這一日陳景安替衛蓮香算完賬，天已經黑了。他送她回家，沿路月光如水，兩人並肩走著，誰也沒有說話。走到衛家花圃的籬笆門外時，衛蓮香忽然回過頭來問他：陳先生，你見過那許多人，寫過那許多信，你……覺得我是個什麼樣的人？陳景安被這突如其來的問題問住了。他望著月光下衛蓮香清秀的臉龐，心中忽然想起那張已經作廢的功過簿。若是在從前，他可能會忍不住偷偷去看上一眼，看看她的善惡賬上寫了些什麼。可如今簿子已經廢了，他什麼也看不到，只能憑著自己這幾個月與她的相處來判斷。他想了想，認真地說：蓮香姑娘，你是個好人。這幾個月我見的你，是個賣花時從不短斤少兩、對老人孩子格外客氣、見路邊有受傷的小貓也要帶回去敷藥的好人。旁的我不知道，但我知道你這些。衛蓮香聽了，眼眶忽然有些發紅，她低下頭去，輕輕地說了一句：那就夠了。然後推開籬笆門，快步走進了花圃中。

陳景安站在月光下看著她的背影消失在花叢深處，心中忽然湧起一種溫暖而篤定的感覺。沒有功過簿，沒有陰陽眼，他只是憑著一雙凡人的眼睛和一顆凡人的心，看清了一個人。也許這才是最穩妥的功德簿。

後來陳景安託了媒人向衛家提親，衛家父母見陳景安雖不富裕卻為人正派，又有秀才功名在身，便應允了這門親事。成親那日，陳景安將那張已經作廢的紙箋與父親的靈位一起鎖進了木匣中。他想了想，又取出紙箋，在背面用墨筆寫了一行字：觀人善惡，不如觀己。知人功過，不若知心。然後合上木匣，再沒有開啟過。

婚後陳景安與衛蓮香夫妻和睦，日子雖然清貧，卻充滿了花香和墨香。陳景安不再靠抄書度日，而是開了一間小小的代寫鋪子，替人寫書信、狀紙、契約、春聯，也替人讀信、解字。他脾氣好，工錢公道，蘇州城中無論貧富貴賤，都願意來找他。他幫人寫的狀紙條理分明、於法有據，打贏了不少官司；他替人寫的書信情真意切，讓遠隔千里的親人讀後淚流滿面。人們都說陳先生的筆下有一杆秤，什麼話該寫什麼話不該寫，他分得清清楚楚。

這年秋天，陳景安的代寫鋪子裡來了一個特殊的客人——一個滿頭白髮的老乞丐，穿著一身破得不能再破的棉襖，拄著一根竹杖，顫巍巍地走進來，從懷裡摸出一封皺巴巴的信，說想請陳先生幫他讀讀。陳景安接過信，展開一看，信封上的字跡已經模糊了，裡面的信紙也泛黃發脆，但內容還能辨認。這是一封二十多年前的家信，是一個在蘇州做生意的兒子寫給鄉下老父親的，信中說他一切都好，等賺夠了錢就回鄉孝敬父親。信的末尾落款是不孝兒周長生拜上。老乞丐在一旁絮絮叨叨地說：我兒子叫周長生，二十多年前來蘇州做買賣，說好了三年就回去，可這一去就再也沒了音訊。我找他找了許多年，半年前才從一個老同鄉口中聽說他早就死了。這張信是我從他當年住過的客棧裡翻出來的……我就是想看看他最後一封信上寫了什麼。陳景安將信念了一遍，老乞丐聽完後淚流滿面，喃喃道：他說一切都好……他說要回來孝敬我……陳景安看著他佝僂的背影，心中酸楚，不僅沒收他的錢，還替他寫了一封給鄉下老家親戚的信，託人帶回去報個平安，說老人家在蘇州找到了，身體尚可，讓他們不必掛念。

老乞丐千恩萬謝地走了之後，陳景安獨自坐在鋪子裡，忽然想起那張早已作廢的功過簿。那簿子能看盡天下人的善惡，卻看不盡天下人的心酸。善惡容易記，功過容易算，可一個老父親對失蹤兒子二十多年的牽掛，那簿子上寫不出來，也記不下。陳景安提筆在紙上寫了四個字——人間情重，然後對著窗外暮色中的蘇州城，長長地嘆了口氣。

此後許多年，陳景安就靠著這間小小的代寫鋪子，養大了兩兒一女，送走了年邁的岳父岳母，也幫了無數個前來求助的人。他六十歲那年，蘇州城遭遇了一場大水，城外河堤決了口，半城人家被淹。陳景安將自家的鋪子騰出來給無家可歸的人住，自己帶著妻兒擠在裡間，每天晚上還替那些丟了家書、契據的人重新抄寫補辦。衛蓮香每日熬一大鍋粥，分給流離失所的鄰里。老兩口忙得腳不沾地，卻始終樂呵呵的。

那一夜陳景安在燈下替一個老婦抄寫被水泡爛的地契，忽然覺得睏倦難當，伏在桌上打了個盹。恍惚間他看見一個身穿紅袍的官人站在他面前，手中捧著一本厚厚的冊子，笑吟吟地對他說道：陳景安，你可知你這一生的功過簿上寫了些什麼？陳景安在夢中定睛一看，那紅袍官人手中的冊子封面上赫然寫著功德簿三個大字。紅袍官人翻開冊子，一行行念道：陳景安，嘉靖三年四月初七，替冤女周素娘查證真兇，雖未親口告發，然其心昭然，天知地知。嘉靖三年十一月十九，救丫鬟小蓮於囹圄之中。嘉靖四年二月十六，助王嬸母女團圓。嘉靖四年五月廿三，替老乞丐尋子。嘉靖五年春，收留失怙幼童三人……陳景安聽著那些他自己都快忘記的陳年舊事，一時不知該說什麼。紅袍官人合上冊子，對他笑道：你當年得到的那張紙箋，本是陰司試煉凡人之物。若你用那紙箋窺人隱私、謀取私利，早就災禍臨頭了。可你用它只做了兩件事——救了兩條無辜的命。此後紙箋靈力耗盡，你便完全憑著本心行事，一生積德行善，從未有半點虧心。這一本功過簿，是你自己一筆一劃寫出來的，比陰司裡任何抄錄都更加清白。陳景安在夢中笑了笑，正要開口說話，忽然聽見耳邊有人喚他——睜開眼時，窗外天已大亮，晨光灑滿了書桌，衛蓮香端著一碗熱粥站在他身旁，笑著道：又伏在桌上睡了？快喝了粥去補覺。陳景安接過粥碗，看著碗中騰騰的熱氣，又看了看窗外已經開始忙碌的街巷，覺得這一輩子的許多事像走馬燈一般在腦中轉過，最後停在了衛蓮香溫柔的笑臉上。

他喝了一口粥，對衛蓮香說：蓮香，我方才做了一個夢，夢見有人拿了一本冊子給我看，上面記了我這一輩子的好事壞事。衛蓮香好奇地問：那上面寫的好的多還是壞的多？陳景安想了想，笑道：好的多。特別多。衛蓮香也笑了，伸手替他把鬢角的白髮攏到耳後：那是自然，我嫁給你的時候就知道你是個好人。

陳景安七十三歲那年冬天無疾而終。他走得很平靜，像一片落葉從枝頭飄落，無聲無息地融入了泥土。衛蓮香替他整理遺物時，發現書桌抽屜深處鎖著一箇舊木匣，開啟來，裡面只有一張泛黃的紙箋，正面已經什麼都看不出了，背面用墨筆寫著一行字：觀人善惡，不如觀己。知人功過，不若知心。衛蓮香認得那是陳景安的字跡，她將紙箋貼在胸口，默默坐了很久。

後來陳景安的大兒子繼承了那間代寫鋪子，父子倆的字一般清秀，為人也一樣和氣。只是大兒子偶爾會聽老主顧提起，說當年的陳先生有過一樁奇事，據說他有一雙看透人心善惡的眼睛，誰好誰壞一看便知。大兒子聽了只是笑笑，從未當真。他只知道父親是個認認真真替人寫信、踏踏實實過日子的人，從沒見他施過什麼法術、顯過什麼神通。

但有一件事是真的——陳景安去世後，蘇州城有許多人來鋪子裡祭拜。有當年被他救過的周素孃的後人，有王嬸母女的後人，有那個老乞丐的鄉鄰後代，還有許多他不曾提起過、卻在暗處受過他幫助的人。他們在陳景安的靈位前燒一炷香、放一束花，然後悄無聲息地離開。那靈位後面的牆上掛著他親手寫的一幅字，正是那句：觀人善惡，不如觀己。知人功過，不若知心。

幾十年後，這幅字還掛在那間代寫鋪子裡，墨跡已經發黃髮淡，但字跡依然清晰可辨。每當有年輕人問起這行字的意思，鋪子裡的老掌櫃便會捋著鬍子笑道：這是我太爺爺寫的。他說啊，這世上最有用的賬冊，不在別人手裡，在自己心裡。你想知道一個人好不好，不用去翻什麼簿子，你去跟他相處三個月，看他怎麼待人、怎麼處事，你就全明白了。好人壞人，日子久了藏不住。善惡功過，到頭來都是自己給自己記的賬。

。了路的人多許亮照夠足經已就，本話這但。相真間人個幾的看又了看燈青盞一著藉生書那和、生書的魄落個一、箋紙的黃泛張一是頭源的話句這道知不們他。明分自頭到惡善，賬本一有自心人：說會都人多許中城州蘇，地漸漸，去下傳代代一被話番這

。譜靠都簿過功麼什比……啊人個那他。到做事的做該，好寫話的說該把你替只他，破說不他可。道知就看一話實說誰謊撒誰，很得毒睛眼雙那他。錢的人窮收不來從紙狀寫人替，生先陳個有裡這前從：說置位的下樹槐老棵一著指會還，子巷條那過路人州蘇的長年有爾偶。掉丟得捨人沒也，了清不看乎幾到糊模跡字怕哪，著存儲們人後被終始字幅那但，樣模的年當是不已早，建改、址遷次數間年百幾在子鋪寫代間那

：是正

。盤秤有自本心人，翻須不過功紙一

。關相總日白天青，見人無惡善道莫