先是守舊的奶奶，在遷墳後的第三天夜裡，突然從夢中驚醒，說聽見院子裡有好多人在哭，哭聲幽幽咽咽，還有沉重的腳步聲，像是很多人拖著腳在走路。我爹起來檢視，院子裡空空如也，只有冷風吹過樹梢的沙沙聲。可奶奶堅稱自己聽得真真切切，再也沒睡著。

接著，是我家。我那時己經回城裡工作，是聽我娘打電話說的。她說這幾天晚上，家裡的狗一到半夜就衝著北面（舊墳地方向）狂吠，叫聲淒厲，怎麼呵斥都不停，喂好吃的也不管用，就是夾著尾巴，渾身發抖地叫。白天去看，狗食盆邊上有凌亂的爪印，不像狗的，倒像是……光著腳的小孩的腳印，但只有前半截腳掌，沒有腳跟。

村裡也開始出現怪事。有晚歸的村民說，看到北坡舊墳地那邊，有幽幽的綠光一閃一閃，像鬼火，但又比鬼火大，飄忽不定。還有人說，深夜聽到那邊傳來挖土的聲音，一下一下，很有力，可白天去看，那片被符陣圈住的孤墳區域，泥土沒有任何被翻動的痕跡。

最邪門的，是參與過遷墳的那些工人。有幾個開始做噩夢，夢的內容大同小異：夢見自己又回到了那片墳地，在挖土，挖著挖著，挖出來的不是泥土，而是黑乎乎的、像瀝青一樣粘稠的東西，那東西蠕動著，伸出無數只蒼白的手，抓住他們的腳往下拉……醒來後，腳踝處都有一圈淡淡的青黑色印子，像是被用力抓握過。

其中一個年輕工人，膽子小，被噩夢折磨得精神恍惚，白天干活時從腳手架上摔下來，斷了腿。他家人去請神婆看，神婆說他腳上纏著“墳裡的黑氣”，是驚擾了“地下的老人家”，被記恨上了。

訊息傳開，村裡人心惶惶。原本那些支援遷墳的，也開始後悔，暗地裡指責三叔。三叔焦頭爛額，一方面山莊專案不能停，一方面又害怕真的惹出大禍。他去找賈先生，賈先生卻推說有事，去了外地，暫時回不來，只託人捎話，讓他用黑狗血淋在舊墳地周圍，尤其是當初挖出黑泥的那個位置，再找幾塊泰山石敢當，壓在墳地西角。

三叔照做了，但效果似乎不大。怪事依舊在發生，而且漸漸開始針對周家人，尤其是三叔一家。

三叔的兒子，我堂弟，正在讀初中，一向身體很好。突然就開始夜裡發燒，說明話，指著天花板哭喊：“別掐我脖子！黑乎乎的……好多手……”送去醫院，查不出原因，打針吃藥只管一時，回來沒多久又復發。

三嬸則開始出現幻聽，總說有個蒼老的聲音在耳邊罵她，罵得很髒，很惡毒，說她慫恿男人動祖宗的根，不得好死。她精神瀕臨崩潰。

我爹的日子也不好過。雜貨鋪裡開始丟東西，不是被偷，而是頭天清點好的貨物，第二天早上就不翼而飛，怎麼找也找不到。晚上算賬，明明記得收進來的錢，對賬時卻總是少一些。他夜裡也開始睡不踏實，總覺得床邊站著人，睜開眼又什麼都沒有。

整個周家，籠罩在一片愁雲慘霧和莫名的恐懼之中。奶奶的病更重了，整天唸叨：“報應來了……老三造的孽……祖宗發怒了……”

三叔終於怕了。他暫停了山莊的工程，西處尋找更有本事的高人。可找了好幾個，有的來看一眼就走，連錢都不收，說這事他管不了；有的裝模作樣做場法事，收錢走人，情況依舊。

轉眼到了清明節。

。去敢人沒是更，邊那地墳舊。幾無寥寥人的墳新上去，懼恐上加，散渙心人裡族，事怪的續後和事的墳遷為因，年今可。鬧熱多人算也但，穆肅然雖墳上家周，明清年往

。尾搖搖地蔫蔫是只也我到見，圈大一了瘦狗的裡家。諱忌和遠疏著帶都神眼的人家周們我看們人，怪很氛氣裡村。了去回是還期假明清，裡家心擔為因我

。涼淒薄單些有得顯，韻氣的沉深子那地墳祖點了得覺人讓總但，一劃齊整墓集的修新。地墳新山南了去，品祭的單簡著拎，我上帶是還，三再豫猶爹我。氣過不人得，垂低雲烏。熱悶地常反氣天，午下天那明清

。氣邪和寂死的出不說一著是更，域區墳老的住圈跡痕狗黑和陣符被，的黢黢黑下天的沉在林樹柏片那。眼一了遠遠，下一了頓步腳爹我，時近附地墳舊坡北過經。開離匆匆，頭了磕，紙了燒們我

。意悔和憊疲是滿裡音聲，氣口了嘆爹我”。吧走“

。滾上頂屋在就彿彷，個一接個一雷炸。般一了天彿彷，鳴雷閃電，注如盆傾是而，瀝瀝淅淅是不。雨暴了起下然果，上晚

。肺裂心撕音聲，嗽咳屋裡在。安不頭心，聲雷聲雨的暴狂著聽，裡屋堂在坐，睡沒都家一們我

！開劈子房座整把要像首簡，雷炸的來而隨！白慘片一得照地天將，空夜裂撕，電閃眼刺的有未所前道一，然突

”！！！咔——隆轟“

！響巨的塌崩土泥是像、的悶沉聲一來傳約，向方坡北從，隙間的聲雷在，到聽乎似們我，時同此與。響作嗡嗡璃玻戶窗，聾耳震聲雷

”……是怕！好不“：白煞臉，來起站地猛爹我

。心驚外格聲鈴那，中聲雨雷在。來起了響地利尖就話電的上桌，完說沒話的他

”……的乎乎黑……多好！了來出爬、爬裡墳從西東有到看……到看還像好我……響聲那才剛！了劈雷被像好……邊那地墳祖……坡北！了好不！哥大、大“：調了變而懼恐為因音聲，的來打家本個一的近最地墳舊離、頭北村在住是，話電起接去過衝爹我

。音忙下剩只，斷而然戛後然，驚的次倫無語人那和聲流電的滋滋來傳裡話電

。聲雷聲雨的暴狂舊依外窗有只，靜寂般一死裡屋堂

。恐驚神眼，了住捂娘我。抖微微，手的筒話著握爹我

。全延蔓間瞬，起升底腳從氣寒一到也我

……”淤怨“的住鎮強勉生先賈

……霆雷的錮切一開劈能可也卻、剛至至那被

？了開劈

……”西東的乎乎黑“些那

？了來出爬

？裡哪去會們它

？人的土初當找

？人的脈家周著流有所……是還

。神的恨悔深深和懼恐、絕著合混種一是，上臉的他。向方的地墳舊是裡那，方北的注如雨暴、的片一黑漆外窗向看，話電下放慢慢爹我

。著下地狂瘋在還，雨

。頭盡到不看得深，夜

。了地餘的頭回有沒也再就，過旦一土些有，破打旦一忌些有，道知我而

。臨降然己，怒之宗祖

。始開個是只僅僅許或，這而