通訊室裡只剩下加密終端低鳴聲。三臺曲面螢幕己經全部暗下去，只有左側那臺還亮著——賽義德還在線上。他的頭像嵌在螢幕一角，背景是基輔郊外那棟別墅書房裡滿牆的冷戰時期檔案。他沒有說話，只是坐在那裡，等著陳濤先開口。

陳濤靠在椅背上，右手摩挲著下顎。他花了這麼多年時間抹掉亞歷克斯·陳的痕跡，對方輕鬆地叫了出來，還說不關賽義德的事。

“你跟他到底是什麼關係。”他看著螢幕上那個沉默的男人。

賽義德沒有迴避他的目光。“我的老師，和他是老朋友。老師去世前把我託付給他。他帶我進了克格勃，教了我很多東西。後來蘇聯解體，他去了商界，我回了伊拉克。”

“所以他叫你做什麼，你就做什麼。包括查我的底？”

“我沒有把你的底細告訴他。”

“他知道我的真名，這讓我很難不懷疑啊。”

“我說了，不是我告訴他的。”賽義德的語速比平時快了一點。顯然他在剋制自己的不甘。“他問我你是不是在查他。我說你可能只是對東歐市場感興趣。他不信。他說你的人己經在基輔的黑市上到處打聽他的名字了。我沒辦法再替你遮掩了。但我沒有告訴他亞歷克斯這個名字。我只說了你在紐約做的事——這些他本來就能查到。”

陳濤盯著賽義德看了很久。賽義德沒有閃躲他的目光。這不能證明他說的是真話，但陳濤認識他這麼多年，知道他在被質問時從來不會解釋太多。今晚他解釋了。這本身說明了一些問題。

“那他到底是什麼人。”

賽義德沉默了很久。他的手指放在桌面上，指尖無意識地摩挲著一枚舊戒指。“蘇聯解體之後，他活著走出了那個廢墟。手裡拿著他想要的東西，身後躺著所有擋過他路的人。”他把目光從桌面上移開，看著螢幕裡的陳濤，“我知道你不怕任何人。但他不是你用錢、用子彈、用人脈能對付的那種人。他不是我們的敵人——至少現在不是。但他也不是我們的朋友。”

“那他到底想幹什麼。”

“他只是在觀察我們。”賽義德的聲音裡帶著一絲極淡的疲憊。

。口開他後然。頓停個一每、話句一每、神眼個一每的奇維羅得彼——遍一了過尾到頭從話通訊視通那才剛把裡心在他。答回刻立有沒濤陳

”。他信相要不要們我。麼什有裡那，塢萊好去們我要麼什為他？多解瞭塔燈對他？的塔燈道知麼怎是他“

”。道知不我“

”？事的塔燈於關何任過聽裡他從沒就，年多麼這他識認你“

。事的久很了想也己自他件一說在是像，輕更時平比音聲，口開他後然。久很了默沉，濤陳的裡幕螢著看他。答回刻立有沒德義賽

”？嗎我訴告來你到等會還，道知就早很我果如得覺你——知認個這。殼外的西東的大更個一是只堅利現發果結。堅利是的抗對在己自為以首一，仗年多麼那了打克拉伊在我“，臺電波短式老臺那裡落角房書著看，開移目把他”。年多麼這費浪達格在會不我——大都來起加宮白比、樓大角五比、AIC比西東個那道知——在存的塔燈道知就早我果如？克拉伊侵膀肩的我著踩堅利讓，時之算清出養培手親，用利AIC被會？嗎境種這在現是會還我得覺你，道知我果如。事的塔燈於關何任過提前面我在有沒來從他。有沒來從“

。有都者兩者或，他任信不者或，他護保在頭寡國俄位這著味意這。事何任他訴告有沒奇維羅得彼。測推滿充、糊模、散零——的樣一是濤陳和知認的塔燈對，前之在德義賽，因原麼什是管不但。險危而反多太道知他得覺是許也。格夠不還他得覺是許也。在存的塔燈過他向有沒來從，級上兼人路引的年多麼那了跟他——實事的認承意願不他個一了述陳是只他。人何任怨埋有沒也，解辯己自為有沒時話些這說德義賽。久很了默沉，上背椅在靠濤陳

”。看麼怎你。塢萊好——向方的給他“

”。索線條一共以可至但，友朋是定一不——人敵的人敵。人敵的他是也能可塔燈為因是，好們我對他為因是不然當。的真是能可向方的給他，次這但，他任信不也我。他任信不你道知我“，濤陳的裡幕螢著看，頓了頓德義賽”。人的的目個一了為只事件一做種那是不他。立時同以可事件兩。西東的到找沒年當他到找能不能們我看想他是只能可也，利有們我對能可由理個這。由理的他有定一，向方給他。向方出給故無緣無會不他——解瞭的他對我以但。麼什有裡那道知不我“

。人敵個一同共是只。任信共於等不，索線條一共。的致一是標目的們他，上事件這塔燈在但。奇維羅得彼任信不也們他，們他任信不奇維羅得彼。的對是的說德義賽道知他。頭下了點濤陳