那是張治中將軍釋出的《告全軍將士書》。字字鏗鏘，力透紙背：

“……打倒帝國主義，這是我們全國一致的呼聲，一致的要求，一致的決心！”

“我19路軍將士守土滬上，抵禦暴倭，衝鋒陷陣，血戰兼旬，為國家爭人格，為民族求生存，屢建奇功，功在黨國！”

“治中個人，誓與我軍將士共患難，同生死。深望我全軍將士，人抱必死之心，以救國家，以救民族。假如倭軍猶有一兵一卒留我國內，我們的責任即未完成；反之，我們如尚有一兵一卒，必與敵人拚命到底！”

讀到“必與敵人拚命到底”幾個字時，陳醒的手指微微發抖。不是害怕，是一種滾燙的、混合著悲壯、憤怒與無限敬仰的情緒，衝撞著她的心口。她彷彿能看到前線戰壕裡，那些與大哥年紀相仿、甚至更年輕計程車兵，在炮火中怒吼著衝鋒的模樣；能聽到那“為國家爭人格，為民族求生存”的誓言，是如何用血肉之軀鑄成的。

她把這頁抄錄的紙，默默壓在《孤島浮生》的稿本下面。這些文字，和弄堂裡每日為柴米油鹽奔忙的景象，奇異地交織在一起，構成這個時代最真實、也最撕裂的圖景——一邊是氣壯山河的誓死抗爭，一邊是螻蟻般頑強求存的日常。

二月十九日，是個難得的、有暖意的晴天。小弟寶根，滿週歲了。

沒有抓周的紅毯和琳琅滿目的物件，也沒有賓客盈門。李秀珍只是早早起來，用攢了好久的白麵，摻上一點玉米粉，蒸了幾個小小的、胖乎乎的“壽桃”饅頭，尖上點了可食用的一抹紅。又狠心拿出一個雞蛋，煮熟了，剝得光溜溜，放在一個乾淨的粗瓷碗裡。

午飯時，一家人圍坐。小弟被抱在母親懷裡，穿著大姐用舊衣服改的、乾乾淨淨的小褂子，烏溜溜的眼睛好奇地看著桌上那點難得的“盛餚”。陳醒把那個光溜溜的雞蛋放到小弟胖乎乎的小手裡，小弟咧嘴笑了，露出兩顆剛冒頭的小米牙，抓著雞蛋就往嘴裡塞，糊了一臉的蛋黃。

“寶根，快快長大，平平安安。”李秀珍輕聲唸叨著，眼圈有點紅。

陳大栓看著小兒子天真無邪的模樣，臉上的皺紋也舒展開些，難得地沒有先動筷子，而是看著那白白胖胖的壽桃饅頭，低聲說：“一年了……真快。”

是啊，一年了。從去年春天那個風雨飄搖的亭子間，到這個依然前途未卜的租界石庫門，這個小生命，竟也磕磕絆絆地長到了一歲。他的懵懂無知，對比窗外的血火，像是一個殘酷又溫柔的奇蹟。

一天後，二月二十日，元宵節。

。晚夜的味甜與油著帶、的得難頭到年一裡堂弄是那，織氣香糰湯的鮮鹹和宵元糖花桂的膩甜中氣空，笑歡的子孩，喝吆的販小。花眼人得晃……燈馬走、燈花荷、燈子兔，晝如市燈，海人山人是定必，帶一廟隍城老市南，宵元的年往

。多許了淡黯都乎似，虹霓的帶地心中界租連，遠。的黃昏出戶窗星零有只，的黢黢黑裡堂弄。囂喧有沒，市燈有沒。怕可得靜，宵元的年今

。糖白的貴珍撮小一了撒，牙咬咬，時鍋出臨，了煮地水寡湯清是只，餡麻芝油豬有沒也，花桂糖有沒。子圓小的心實盆小一了，米粳的多更著合混，米糯點一後最用，法設方想是還珍秀李

。式儀的日節於屬、的違久種一了出吃也竟，著吃地口小口小，碗著捧人家全但。來出不嘗乎幾，淡很味甜，的清是湯。子圓米糯的白雪、的小大蓋指拇個來十著浮，裡碗人一

。人家安在是像也，己自安在是像，說聲低珍秀李”。了宵元過……是算也“

。足滿是滿卻裡心，氣吸首頭舌得燙，來出流料餡的甜香燙滾，口一咬，糰湯麻芝油豬的代現起想卻裡心，子圓的道味麼什沒那著吃醒陳

。靜寂的安不人令、的深更種一來換，了歇也乎似聲炮的約，遠。上幕天在綴點地落落疏疏，星的冷清有只，月有沒。墨如夜，外窗

。麼什了擾驚怕是像，輕很音聲，句一了說地尾沒頭沒然忽栓大陳”？了停快像好……說聽“

。盼期的想深敢不、的弱微其極一起浮，話句這因都，裡心人個每但。話接人沒

？呢後之了停？嗎停會的真？戰停

。起一在雜混，晚夜的冷清個這在，片碎些這有所……言誓的泣士將線前，說小的完譯己自，元銅的回帶日每親父，子圓的淡寡節宵元，頭饅的歲週弟小。暗黑的沉沉面外著。邊窗到走，碗下放醒陳

。著溫還，碗的裡手但，霧迷是方前。希過碾也，火戰過碾，深深痕轍。式方的微卑最也韌堅最以，續繼在還活生