更重要的是父親的心病——買車。

“一部像樣點的、能跑得動的二手車，翻新好，至少要這個數。”陳大栓伸出三根手指，又彎下一根，“兩百八到三百塊。好點的，三百出頭。”他聲音發澀。有了自己的車，才不用交車行那吸血的“份子錢”，才算真正在車伕這行當裡立住腳，收入才能穩定，才有餘力應付租界更高的生活成本。

一百三十七塊，距離一輛車，還差著一大半。距離搬入租界後能站穩腳跟、從容生活的“安全線”，更遠。

沉默，像冰冷的潮水，漫過小小的亭子間。油燈的火苗跳動了一下，爆開一個燈花。

母親李秀珍忽然輕聲開口，語氣卻帶著一種溫軟的堅定：“不怕。以前咱們連十塊錢都拿不出的時候，不也熬過來了？現在有這麼多，己經是菩薩保佑了。不夠，就再掙，再省。”

大丫也點頭，聲音細細的，卻清晰：“我白天在鋪子裡，再多接點零碎活，晚上也能幫人家縫縫補補。趙奶奶說，租界裡有些公館人家，要找手藝好的做點針線，工錢給得爽氣。”

陳大栓看著妻子和女兒，胸膛起伏了一下，那股鬱氣似乎被這溫言軟語戳破了一個小口。他挺了挺佝僂的背，目光重新落在那堆銀元上，眼神變得銳利起來：“搬，還是要搬！這南市，眼看是越來越不太平。鈔票毛得厲害，今天能買五升米，明天怕只能買三升。租界……好歹有洋人管著，銀元硬挺些，市面也穩當點。”

他頓了頓，看向陳醒：“二丫，你見識多，你說，搬哪個租界好？公共租界？還是法租界？”

陳醒早己想過無數遍。她腦海中浮現的是歷史上淞滬戰火後上海的格局。公共租界（尤其是虹口一帶）與華界犬牙交錯，管理複雜，日軍勢力滲透也深。法租界相對獨立，法國人在戰爭初期宣佈“中立”，管理較為嚴格，秩序稍好，成了許多華人避難的“孤島”。至於日租界……她心裡掠過一絲冰冷的厭惡與警惕。那是決計不能去的。不僅因情感，更因安全——未來的戰火，那裡首當其衝。

“法租界。”她清晰地說，“我打聽過，也……看過些報紙分析。法租界管理嚴，巡捕房還算講點規矩，市面上亂子少。離咱們熟悉的南市和老城隍廟也不算太遠，爹拉車、娘和大姐找活計，都還能輻射到。最重要的是，”她加重了語氣，“萬一……我是說萬一，外面有大的動盪，法租界緩衝的餘地大些。”

她沒有提及任何未來的歷史事件，但“大的動盪”幾個字，己讓陳大栓神色一凜。他想起二丫之前的“未卜先知”和囤貨建議，沉默著點了點頭。

“那就法租界。”他一錘定音，“開春前，最晚陰曆年邊上，一定要搬過去！不能再拖了。”

目標明確，剩下的就是如何達成。

”。拉不就拉不能，途短的子票爛給只些那。跑空減，化佳最你幫再我線路。意生的水者或洋現給能接量儘在現，車拉你，爹“，懂都家大思意但，詞的縐縐文個了用醒陳”。流節源開“

”。趟幾跑多，工收點晚，車出點早後以“，道聲悶栓大陳”。得省我“

”。陣一是陣一用多能，改改裳舊，布尿的弟小。買不就的做己自能腐、菜鹹。一再，銷開裡家“，們向看醒陳”，姐大，娘“

。頭點地重鄭都丫大和珍秀李

”。路門稿寫的別找找再我“，錯不也費稿，文短識常活生或技科洋西的單簡譯翻要需紙報些有，的過提約安伯沈起想”……有還。投投著試以可也，筆隨察觀的》下窗界租《個那。項進的定穩是那，停能不話言寓的全安。寫快，寫多要子稿“，氣口一吸深醒陳”，邊這我“

。慾生求的厲狠更晰清更、後角牆到被種一有只，絕到不看都上臉人個每。束結中氛氣的力行滿充又卻重凝種一在議會庭家

。來起轉運地準而速高都件部個每，機的條發了上架一像家陳，子日的來下接

。的弱微有會裡眼，時子角銀的可尚、的到掙天當著數但，架散乎幾得累，家到回。線路悉前提，人客的事辦界租法去能可但、通普似看些那意留始開至甚他。票鈔的低水或元銀用使能可更人客的近附行洋、號商、館茶些哪出註標，化細次再醒陳被圖線路的車拉他。晚更工收，早更車出栓大陳

。項進有小也然居，太太家人等中的錢大花得不捨又究講些那給賣，近附鋪去拿丫大讓，兜肚小、帽頭虎的巧出拼頭布碎零用，藝舊拾重便，些好稍子珍秀李。親母給錢把默默，聲吭不從但，泡出扎針被常指手，滿更得排計活線針的丫大。湯熬骨頭魚，來起醃子葉菜，粥鍋半出熬多要米把一。”家專儉節“了丫大和珍秀李

。架框篇開的列系》下窗界租《著旋盤時同還，裡子腦。》學濟經的裡堂弄《評短察觀井市的》談由自·報申《給思構始開，紙張一另開鋪又，乾未跡墨，完寫剛剛》蟀蟋與蟻螞《言寓的》刊週兒《給篇一。寫書地快飛上紙邊在，空懸腕手，筆握手右。夜深到亮常常燈油，上晚。言傳片碎的融金於關、界租於關、局時於關尾巷頭街至甚，賣的報，怨抱的婦主，息嘆的伕車：訊資的材素字文為化轉能可切一著描掃，達雷像更睛眼，高更率效但，了短間時的煙賣板託木著揹，天白。”態狀時戰“的作寫了進則醒陳

。”金本“的訊資和筆紙買購作留數極，用家補分部小，”金基遷搬“注分部大：分區格嚴。罐陶小的落地繁頻更始開，元銀星零和單費稿

。氣空的悶沉破劃，利尖聲笑，逐追裡堂弄的冷寒漸日在，味滋愁知不尚，們子孩有只。安不人讓更靜安種那但，陣一了停消乎似子癩王，更得關門的家王。算盤的默沉些了多，容笑些了上臉但，力賣舊依車拉志孫。覆覆反反病的趙，壞時好時意生車炭的爺爺趙。扎掙中慮焦的似類在也家人他其，裡堂弄

。人敵的酷冷最是也，本的貴昂最了，間時。塊兩換能只許或，天幾過，元銀半塊兩換能還能可天今，元五這，道知。單費稿的幣國元五張一、的到收剛著許或裡手。切一這著看，口門家自在站時有醒陳

。”島孤“的足立能才氣勇和慧智多更要需也、門大開叩能才元銀多更要需個一。在存裡那道知但，頂尖樓高的界租見不看，下空天的濛濛灰。在所界租法是那——向方南西向投，簷屋的矮低過越乎似目，頭起抬

。繩一擰己，力的人家全。下腳在己，路但。夠不遠遠還，夠不。緣邊的糙單費稿著挲腹指

。續待墨筆，豆如燈油，上桌。外門在關囂喧與意寒將。門上掩，屋回轉

。掙塊塊一需還，元銀。寫個個一需還字，長還夜

。去前向，去下活，地命拼，裡寒重雙的代時與融金這在，人個一每著促催，答滴，答滴，針秒時計倒的頂頭在懸像，限期的月1年2391而