承平十五年秋至十六年春，隨著《承平—蘇萊曼條約》的簽訂以及往來於歐亞之間的商隊、使節、傳教士、冒險家的口口相傳，關於遙遠的東方帝國——大夏——如何迫使強大的奧斯曼帝國屈辱簽約、放棄東擴野心的驚人訊息，如同投入歐洲這潭已不平靜湖水的巨石，激起了遠超東方想象的反應浪潮。歐洲的知識界、宮廷、商界乃至宗教界，對這個突然以強橫姿態闖入世界舞臺中央的東方巨人，表現出了前所未有的驚愕、好奇、貪婪與警惕。

訊息主要透過四條路徑，以不同速度、不同版本、混雜著大量想象與訛傳，湧入歐洲：

威尼斯—地中海水路：精明的威尼斯商人是訊息傳播的第一批重要媒介。他們在亞歷山大港、阿勒頗與大馬士革的代理人，敏銳地捕捉到奧斯曼東方貿易政策劇變背後的政治地震。加密的急信透過快速槳帆船送回威尼斯，內容包含條約大致條款、奧斯曼官員的沮喪言論，以及對“中國皇帝”（他們仍沿用“Cathay”或“China”的舊稱）強大軍力的誇張描述（如“噴吐火焰和閃電的鋼鐵戰車”、“能飛行數里的火龍”）。威尼斯元老院對此高度重視，訊息迅速擴散至義大利諸城邦。

葡萄牙—印度洋海路：葡萄牙駐果阿的總督和駐馬六甲的商站，透過與大夏東南沿海的貿易往來及在印度洋的觀察，獲得了更直接、但也更具傾向性的情報。他們熱衷於向里斯本宮廷報告奧斯曼在東方吃癟的訊息（這符合葡萄牙利益），同時也不忘強調大夏海軍的崛起及其對貿易航線的潛在控制力，夾雜著對大夏“傲慢”與“排外”（指限制傳教和貿易活動）的抱怨。葡萄牙耶穌會士的信件則補充了關於大夏“新奇機械”和“龐大官僚體系”的描述。

陸路商隊與哈布斯堡間諜網：穿越波斯和奧斯曼領土的陸路商隊（尤其是亞美尼亞和猶太商人），以及哈布斯堡家族在奧斯曼境內的間諜，也帶回了碎片化的資訊。這些資訊往往更側重於奧斯曼內部的動盪、條約造成的屈辱感，以及關於大夏軍隊“紀律嚴明如機器”、“火器精良無比”的戰場傳聞。

荷蘭與英格蘭的後來跟進：荷蘭東印度公司和英格蘭“商人冒險家公司”的代理人，由於貿易網路稍晚建立，資訊獲取稍遲，但他們透過收買葡萄牙僱員、接觸從東方返回的船員，以及分析貿易資料的變化（如東方商品流向的改變），也迅速拼湊出了大致圖景。

在傳播過程中，資訊不可避免地發生了誇張和變形。大夏的“鐵甲車”被描繪成刀槍不入、自行移動的鋼鐵堡壘；“火龍出水”火箭被傳為可以精準追蹤目標的魔法武器；蕭雲凰的形象則被蒙上了一層神秘而強大的色彩，有人稱其為“擁有千年智慧的東方女巫”，也有人根據零星傳聞，將她與傳說中的“祭司王約翰”聯絡起來（中世紀歐洲傳說中一位在東方統治著富強基督教國家的君王）。

歐洲文藝復興的餘暉尚未散去，地理大發現方興未艾，歐洲知識分子正沉浸在重新“發現”世界、並對自身文明充滿信心的氛圍中。大夏崛起的訊息，對他們固有的世界觀造成了劇烈衝擊。

首先是對“東方”認知的顛覆。長期以來，儘管馬可·波羅的遊記和少數傳教士的報告描繪了一個富庶的東方，但在許多歐洲精英眼中，東方（尤其是中國）更多是一個遙遠、古老、可能已經停滯甚至衰落的文明。奧斯曼帝國則是橫亙在東方的、野蠻而強大的伊斯蘭屏障。如今，這個屏障被東方的另一個帝國狠狠擊退，迫使它簽訂城下之盟，這徹底打破了“歐洲-伊斯蘭-遙遠東方”的傳統力量想象。許多學者開始急迫地重新審視他們手中有限的、關於中國的古典文獻（如古希臘羅馬的記載）和近代遊記，試圖理解這個文明何以能突然爆發出如此力量。

其次是對“技術”與“知識”的焦慮與渴望。關於大夏新式武器和機械的傳聞，深深刺激了歐洲的科學家、工程師和鍊金術士們。在義大利的大學、巴黎的沙龍、倫敦的咖啡館，人們熱烈討論著“自行推動的車輛”、“比我們最好的加農炮射程更遠、精度更高的火炮”的可能性。一些人認為這是誇大其詞，是“東方人的吹噓”；但更多敏銳者，尤其是那些接觸過來自大夏的精美瓷器、絲綢（其工藝本身就讓歐洲工匠歎服）的人，開始相信東方可能掌握著某些歐洲尚未知曉的自然秘密和先進工藝。這激發了一股新的“向東學習”的暗流，儘管途徑極其有限。

最後是對世界格局的重新思考。一些有遠見的思想家開始意識到，世界舞臺不再僅僅由歐洲諸國和奧斯曼帝國主演。一個擁有廣袤領土、驚人財富（透過貿易流入歐洲的白銀有很大部分最終流向中國購買商品是已知事實）和神秘強大技術的東方帝國，將成為未來全球博弈中不可忽視的、甚至可能是決定性的力量。這促使他們開始思考歐洲應如何與這個新巨人相處：是嘗試接觸、學習、貿易，還是像對待奧斯曼那樣視為潛在的威脅和競爭對手？

與知識界的震動相比，歐洲各國宮廷的反應更趨務實，也更顯分裂，主要圍繞 “威脅 vs 機遇” 展開。

葡萄牙：情感最為複雜。一方面，樂見奧斯曼受挫；另一方面，對大夏在印度洋日益增強的存在和海軍的潛在競爭深感憂慮。里斯本王室和印度總督府爭論不休：是應該加深與大夏的合作（利用其牽制奧斯曼，並獲取貿易利益），還是應該聯合其他歐洲力量（甚至暗中聯絡奧斯曼？）遏制大夏在印度洋的擴張？最終，務實的商業利益暫時佔據了上風，葡萄牙決定繼續維持與大夏的貿易關係，並嘗試派遣更正式的使團（而非僅僅是商人或傳教士）去北京，爭取更有利的貿易條款和傳教權利，同時加緊在印度洋的軍事存在。

。脅威構島群賓律菲的營經始開剛剛其對會否是及以，）品商國中買購銀白用洲歐（向流的銀白洲到響影會否是起崛的夏大，是的心關更室王牙班西。國帝方東個這意留始開也，）接步初的賓律菲在是其尤（網報球全的自其和牙萄葡過但。較對相注關接直的夏大對，民洲和務事洲歐陷深正：牙班西

。心信的自了強增，國帝統傳的大強敗擊能也家國的商重、的教主天非個一了明證為認，舞鼓到中利勝的曼斯奧抗對夏大從也人蘭荷，時同。准口港和許特易貿的多更取爭，員方地夏大賂賄金重惜不，人理代的方東在其令指會事董司公度印東，易貿的夏大與大擴希切迫們人商的丹特斯姆阿。友盟在潛的斷壟易貿牙班西和牙萄葡抗對及以，場市的發開分充未尚、的大巨個一為視夏大將們他。利功和極積為最應反的人蘭荷，家國洋海和業商的興新為作：國和共省合聯蘭荷

。域海洲歐於限僅不能可，奪爭權霸上海的來未，到人蘭格英些一讓也，息訊的力軍大強夏大於關。面後在甩牙班西和牙萄葡被免避，潤利的易貿方東分樣一人蘭荷像人商蘭格英。方東注關始開已）爾威倫克·斯馬托如（臣大的見遠有些一中廷宮但，端爭的國法與和革改教宗國於忙正世八利亨的朝王鐸都：蘭格英

。重重難困，遠遙途路管儘，論討的絡聯種某立建夏大與試嘗該應否是了現出廷宮西蘭法？力的線東在堡斯布哈解緩接間能許或，施曼斯奧對續持夠能夏大果如。發出度角的力勢球全的堡斯布哈制牽從是多更趣興的夏大對，權霸陸歐奪爭烈激世五理查的堡斯布哈與正世一瓦索朗弗：西蘭法

。報實真的夏大於關集收加，諜間和外令指他。收政財的國帝響影會化變的線路易貿方東心擔也，盟聯方東的）？洲歐教督基對針是也接間（曼斯奧對針個一形會能可近接的斯波與夏大心擔他。惕警到地能本，盛強然驟的國帝教異遠遙個一另對他，主君的國帝的伏四機危但大龐著治統個一為作但。挫曼斯奧到見於樂然當他，敵死的曼斯奧和）封自（者護守的界世教督基為作。盾矛為最應反的）王國牙班西是時同（世五理查帝皇：）牙班西、利地奧（朝王堡斯布哈