這個念頭讓他感到一絲久違的振奮。也許他無法說服楊家，無法改變這座城的根基，但他至少可以拯救一些靈魂，讓少數迷途者看清真相。

夜深了。沃爾夫岡跪在聖像前，開始每晚的禱告。禱詞是固定的，但今晚他加了一段自己的話：

“請讓這座城的眼睛睜開，讓他們的心恐懼。如果瘟疫不能喚醒他們，請降下更嚴厲的徵兆。而我，您卑微的僕人，將在此等待，見證您的榮耀降臨。”

窗外，盛京的夜晚寧靜如常。遠處的工坊區已經熄了爐火，只有城牆上的風燈在冬夜裡亮著微弱的光。地窖裡，那些封存著夏日水果的陶罐靜靜沉睡。學堂裡，孩子們今天學的生字還寫在黑板上：“春”“種”“秋”“收”。

沒有人聽見沃爾夫岡的祈禱。或者說，聽見了，但用的是另一種語言理解世界。

禮拜堂的鐘聲在子夜響起，孤獨地敲了十二下，然後重歸寂靜。在更廣大的寂靜裡，這座被沃爾夫岡視為“巴比倫”的城市，正安然度過又一個瘟疫中的冬夜。

沃爾夫岡躺在禮拜堂後間那張硬板床上，睜著眼，盯著屋頂被雨水滲出的、形似魔鬼側臉的汙漬。窗外的盛京早已沉睡，但這座城的“罪行”卻在他腦海裡翻騰，像一鍋被地獄之火煮沸的毒液。

第一宗罪：知識的褻瀆。

這是他最不能容忍的。上帝將智慧賜予人類，是為了讓他們認識造物主的偉大，而不是用來探究世界的“如何運作”。真正的知識屬於《聖經》和教父著作，屬於修道院抄經室和神學辯論廳。可楊家人做了什麼？

他們有一座“藏書樓”——沃爾夫岡遠遠見過那棟無窗的石砌建築，據說裡面收藏了數千冊書。不是祈禱書，不是聖徒傳記，而是關於星辰執行、草木生長、鐵石冶煉、甚至人體結構的邪書。更可怕的是，他們讓普通人——包括女人和孩子——閱讀這些書！

學堂。每次想到這個詞，沃爾夫岡的胃就一陣抽搐。那些孩子，本該在教堂裡背誦經文、學習順從和敬畏，卻在那裡學什麼“算術”“幾何”“地理”。他見過一個不到十歲的男孩，能用木棍在沙地上畫出完美的圓形，並說出“周長等於直徑乘以三又七分之一”這種魔鬼般的精確數字。這是篡奪上帝丈量大地的權柄！

還有那些圖紙。工坊區牆上公開掛著的、畫著水車齒輪和房屋結構的圖。在沃爾夫岡的正統觀念裡，技藝是上帝賜予匠人的神秘天賦，應該透過師徒口耳相傳、在勞作中感悟。可楊家人把它變成線條和數字，任何人都能學。這是在剝奪技藝的神聖性，把上帝的秘密攤在陽光下任人踐踏。

第二宗罪：時間的僭越。

。難與平生的督基是不而，長生作和行執太是的據依，”分秋“”至冬“”節春“祝慶們他。法曆種一另是的用園莊家楊可。標座的活生類人是才律節的聖神些這——日念紀徒聖、節誕聖、節活復。法曆了定制會教，間時了造創帝上

！上之贖救的魂靈於置活存的把們他！存生”。存生乎關更氣節和時農，裡這在但。統傳的您重尊們我，父神“：說後然，完聽地貌禮生先輕年個那，法曆會教紹介裡堂學在圖試曾岡夫爾沃

？別區何有塔天通造建人倫比和，慢傲的來未劃規種這。備準做恆永為，下當在活能只人，帝上於屬來未，裡仰信的正真在但。的控掌和算計被以可是來未彿彷，”造改爐高的後年五“”程工利水的後年三“論談人家楊。定篤的”來未“對種那是的安不他令更

。信迷的：罪宗三第

：邪”養保“的整完套一了立建園莊家楊可。始開禱祈和悔懺從該應療治，現顯在外的穢汙魂靈是病疾，來看岡夫爾沃在。目面的惡醜最罪宗這了暴疫瘟

？罰懲的帝上住擋能為以就，鼻口住遮布塊一，罩口些那是的笑可最。遲推慎謹的人凡被以可亡死像好——口傷扎包布的過煮用，來起離隔人病把們他；魔惡走趕能霧煙像好——蟲驅藥草燒焚們他；孽罪去洗能水像好——手洗皂用人有所迫強們他

。”毒消在是這“說卻，慘人病，上口傷在倒酒烈的”酒“種一把，見看眼親岡夫爾沃次一有。灰的燒石礦是些有，的來下刮上包麵的黴發從是些有，藥些那的用。的人病控、口傷的人男理開公然居，婦寡個一，嬤嬤娜漢。坊作巫是，院醫是不那。”坊醫“個那有還

！拒抗的接直最判審聖神對是這？”毒“的下降帝上滅消能己自為以們他！毒消

。倒顛的序秩：罪宗四第

：了倒顛全完序秩的京盛可。人僕理管人主，人治統人男，民平於高士教，可認權神由主領，裡序秩的定設帝上在

！比攀和婪貪勵鼓在是這——得多勞多，酬報多得活多幹，度制的”分工“種一有至甚們他。拜跪用不，頭點需只他到見們客莊但，”爺老“為稱被亮楊。分區格嚴的奴農與主領有沒裡這

？統何這。泥滿沾上，量測外在軍定楊著跟天整，之爵伯個一，達爾瑪。目賬市集理管與參然居）媳長的亮楊（別麗諾個那，工做坊工在人婦，堂學上孩。面頭拋人

！造的帝上量衡來沙用敢竟們他——時計沙用，法方種兩了試去的真們他後最。”半一力省子法新但“駁反個一另，”挖麼這都輩一老“說個一，向走的渠溉灌論爭客莊個兩到聽曾岡夫爾沃。”高不高率效“”用有沒有“是而，統傳或》經聖《是不的錯對事件一定決，裡這在。度態的”威權“對是的怕可更

。漠荒的魂靈：罪宗五第

。救得魂靈是不而，業學子孩、量產坊工、收是的論談們人。懼恐的判審日末對有沒，室悔懺有沒，撒彌的期定有沒，）設擺是只堂拜禮小的他（堂教的正真有沒市城座這。罪的心核最是這

”？嗎束結點早疫瘟讓能？嗎食糧打多們我幫能，些這的說您，父神“：問後然，著聽地靜安們眾聽。罰永的人罪、判審的後最、焰火的獄地述講他。道佈過試嘗岡夫爾沃

。聞不耳充告警的亞諾對，人的娶嫁喝吃在還前臨來水洪在些那裡》經聖《像就！世現是只的心關們他

。號符的要關無個一緣邊本賬們他了帝上。賬的們他算去續繼後然，字十個劃，燭蠟支點堂拜禮來——式形的次一週每了仰信，裡這在但，徒教的誠虔是許或時鄉故在們他。者駐常他其有還、希裡爾烏、爾埃皮。人商些那有還

。壘堡的轉運能也帝上有沒座一了造建，逸安的世現、識知、技用們他。人基奠的序秩教異是，師築建的城倫比座這是們他。家楊人斯里賽：頭源個一向指都終最，罪些這有所

？城座整抗對何如，堂拜禮小座一，人個一。了小渺太己自，得覺然忽，龍條那著看他。子影斕斑的龍屠治喬聖下投上地在，窗彩過月。睡麻亞了溼浸汗冷，起坐上床從地猛岡夫爾沃

？者喊吶的獨孤是只也初最多有，中士騎些那。地聖回奪中手徒教異從，征遠海，召號皇教應響士騎誠虔的萬上千，征東軍字十：載記的上書史歷起想他。單孤不永士戰的帝上但

……上而河勒阿沿，發出世黎蘇從，軍字十的正真支一結集能果如，質本的城座這清看能會教果如。會機的序秩建重、地大洗清個一——會機個一者誠虔給了為是更，人世戒懲了為是只不，罰懲下降帝上。兆徵是就本疫瘟場這許也……許也

……”地天造創帝上，初起“是課一第的們子孩，院學經改被堂學；從順和禱祈習學新重，上地在跪們客莊；慢傲的們他悔懺前柱刑火在，上場廣到押被人家楊；堆火投書邪些那把，樓書藏進走》經聖《和聖著捧們士教；牆城的京盛破踏馬戰，矛長舉高們士騎的袍罩紋字十著披：面畫的樣那著象想他。來起促急吸呼的岡夫爾沃

。壘堡的麓北山斯卑爾阿在帝上為將京盛，河旦約的新變將河勒阿。”地聖“為正真會才谷山座這，時那到

。架字十的前握手雙，上板地的冷冰在跪，床下他

”……量力我給，兆徵我給請，示啟的您是這果如；我罰懲亡死用請，想妄的我是這果如。戰而耀榮的您為，爭紛的俗世下放們他讓，士騎的誠虔醒喚您求。險危的地此到看們人大他其和教主利高里格讓，睛眼的會教開睜您求，啊主“

。響得、早得地本比，種品的育培己自園莊家楊是那——鳴的約來傳向方城遠有只，他應回音聲有沒。白泛始開天的外窗到直，木麻蓋膝到直，久很了跪他

。人的門城啟開個那，時地此臨降帝上為，著備準刻時並，禱祈，待等是就，的做要他而。證鐵的控指為將錄記些這，機時等。罪樁一每的城座這錄記續繼，察觀續繼，裡這在留續繼：命使的己自了道知他。靜平的異奇種一有裡心但，疼很。起站地難艱岡夫爾沃

。軀的曲扭龍和臉的定堅治喬聖亮照，跳焰火。燭蠟的禱晨亮點，前壇聖到走他

”。門阿“，字十個了劃前在，說聲低岡夫爾沃”。名之靈聖、子聖、父聖以“

。活生、習學、作勞的天一新始開，來醒們人。靜的張開市早來傳上市集，鳴轟始開錘鍛的坊工，起響聲鐘的堂學。晨清個一又了來迎京盛，外窗

。序秩恆永的帝上於屬、的來到將必信堅他，後之劍刀與焰火在及以、劍刀、焰火——運命種一另了劃規們他為剛剛父神個一，裡堂拜禮小的緣邊最城座這在，道知不全完