就請女巫來，設壇召神。鬼也立壇作法，比女巫還厲害。女巫制不住，也嚇跑了。

不久，兩個女兒和妻子都死了。後來有個會作魔法的，叫明教，請來唸了一夜經，鬼才朝楊某吐了口唾沫，罵著走了，從此絕跡。楊某那一年也死了。

八、王誗妻

王誗是南安縣大盈村人。他妻子林氏忽然病了，有鬼附在她身上說話：“我是陳九娘，用香花供我，會對主人有好處。”王誗答應了。

鬼就管林氏叫阿姐，給人說禍福，多半說中。半年多後才現形，從腰以下能看見。人沒來過的，也看不見，只靠說話交流。

鄉里有請的，不論遠近，就跟林氏一起去。人有祭祀，只要備酒食，陳氏就自己召神名。祝詞明白流暢，聽的人忘了疲倦，林氏只拱手坐著罷了。兩年間，得了不少好處。

有一天，陳氏忽然哭著對林氏說：“我幾輩子生為女子，沒成年就夭折。到陰府一查，是前生瞞了阿姐二十萬錢，所以主者讓我當神，等還清這筆錢，就投生做男子，還能長壽。現在酬還夠了，請備酒告別。”

就完全現出全身，容貌端莊嫵媚，說話婉轉，殷切道謝，嗚咽著說：“珍重，珍重。”就不見了。

九、林昌業

林昌業是漳浦人，博覽群書，精通術數，性情高雅，別人不敢打擾他。當過泉州軍事衙推，七十多歲退居本郡龍溪縣關額山南邊，鄉里人都敬重他。

他有幾頃良田，想舂穀成米，運到州里去賣。還沒準備好，忽然有個梳雙髻的男子，三十來歲，鬍子很長，來找他。林昌業問是誰，他只是微笑，唯唯不答。林昌業知道是鬼物，讓家人給他飯吃，吃飽走了。

第二天，忽然聽見倉下有舂穀聲，一看，是昨天那男子在舂穀。林昌業問：“無緣無故這麼辛苦？”鬼也笑不說話。又給他好吃的，他只吃素菜。

這樣幹了一個多月，不停地舂穀。鬼又自己用斗量，舂出五十多石米，拜辭走了，始終沒說話。再沒來過。

襲潘、十

。人抓要，鄉下文公送役差個一派，令縣安建當襲潘

”。客留空沒，家搬要又，在不人主“：說，門應人個一有只。宿求門敲他，屋草間有邊路，上晚到。路條這過走沒，差當新役差

。睡沒夜一，什籠箱拾收人。睡他讓子席了鋪上地在，邊門進他把就人。求哀苦苦，虎多遠路為因役差

。文公份那的丟是正，信封一有下子席，材棺啟開。葬改人家那上正。墳座一是方地的住晚昨，找去回又。文公了丟現發才，里幾了走，了走辭告亮天役差

澄胡、一十

。了葬隨都飾服的前生，葬安材棺給府，了死子妻。子日過地種工幫人給靠，澄胡人池

。”錢取來天某好約，的賣兒這在寄人婦個一“是說，人那問。西東的葬隨子妻是，看一細仔，飾首的賣店飾首個一見看，上街到然偶澄胡，年幾了過

。了見不就完說”。賬還來飾首些這賣好只，法辦沒我。錢材棺要追在還在現到可，骨暴免雖，材棺了給府，時葬下我“：說子妻。了上追外郊到，頭後在跟就澄胡。走就錢了拿子妻見看然果，去又候時到澄胡

。家了出此從澄胡

攀王、二十

。次一裡縣回就，月個幾隔每。東城陵廣於往來常，人好是他說都人里鄉，攀王生醫個有縣郵高

。宿投裡村個一到，去出門佐參從，門了錯走，醉大覺不，酒喝店酒在友親跟果結。到能亮天，船小坐裡夜，門水東出就晚今，了裡縣去該天明，想己自他

”？呢兒哪在在現，裡縣去要天明我“：道嘆己自，方地的住常平是不道知，子屋看頭抬。亮太不，燈有牆東見看，了醒微稍時亮天快

”。兒這到錯走了醉喝，郵高去要“：說歉道來起攀王”？兒哪去要人客“：問牆著隔人個有，聲步腳有面裡見聽，兒會一好

。去過腳的他著捧手用就村，方地的走難過每。走他著跟，了來村個有就”。心擔用不，東城去你送人會。路的郵高去是不這“：說人

。家人有沒，墳古有只，方地那找去回又。下腰在還襖短現發，服換店進攀王。了走著拿才，他給。要不村，他送襖短下解攀王。走要辭告村，店客的住常他東城到送直一

澄守鄭、三十

。婢個了買新，澄守鄭將副個有陵廣

。有沒也麼什，看門開”。留能不，兒這我在冊名，婢的買家你“：說門敲人有裡夜，天來十了過

。事的天春年寅甲是這。了死都也，染傳相互，人個幾的喪弔來。了死病也澄守鄭著接。了死就，了病也婢這，疫瘟大鬧陵廣，後天幾，怪奇得覺正

騭劉、四十

。了死就歲七十，頭烏妹妹個有。去搶金孫將軍被，掃糞姐姐個有。戰上遇候時小，騭劉人安高州洪

”。的來兒這到軍將陳著跟。兵的軍將陳是就，某任士軍的來北了給嫁。兒當妻夫老姓劉對一給，州嶽到，去搶人被前久不“：說頭烏，來兒哪從問。兒那在也頭烏見看，宴赴家氏陳將大到家人主著跟掃糞。使副練團州常了當金孫，年三後死

”。了來快弟兄我“：說，院庭掃灑見看正，看看去僕小派先。營軍家任到後然，金孫見拜去先，天二第。店旅住上晚。看州常去就，城都到事有，年幾了過。差當裡縣在時當騭劉，家老到傳息訊

。變沒點一，泣悲見相，樣一前從跟貌容。接迎門營出自親就”？了晚來麼怎，到該天昨？嗎的子鬍大個那，騭劉哥二是不“：說就頭烏”。的來派家劉安高“：說。誰是問，門天半了敲僕小

。吃才了冷等要總飯吃。做起一跟人有像，亮天到活做裡夜常，快活做，捷輕作，說也某任”。鬼是我喊老人些那前以。人是我明證能，了來哥二天今“：說頭烏。久好敘宴，來家任到食酒拿甥外個幾派金孫，兒會一

。了說敢不就騭劉”。了著不見就了問，我問麼這別哥“：說頭烏”？兒這到麼怎，了死經已前以你“：問騭劉

。轄管州江屬，某羅士軍給嫁又頭烏，了死某任來後

。昭承陳告報來下寫事把，著坐下樹大到退，挖敢不家大。測可不深，大碗像，個有上墳見看，兒那了到路開樹砍。了年十幾，過看人沒，嶺米在墳。視檢墳挖他讓，事這問來騭劉，使置制安高當昭承陳

。遠疏漸漸，了怕也，墓墳出常道知才這騭劉”。疼還渾我在現。了走書文了寫，下樹大到退才們他，拒抗力用，罵大我。臉我到砍點差，我劫杖刀著拿，人鄉個幾十有前久不“：說，看去騭劉。了病頭烏，年一這

。歲二十六年那頭烏。向去知不，陷失某羅，南淮了佔朝周，年五德顯。守戍城王晉到調來後某羅