一、 姚巖傑恃才辱太守 碎碑題詩傲王侯

晚唐乾符年間，江左一帶常有個白衣秀士往來，此人姓姚名巖傑，乃是梁朝西元崇的後代。打小就機靈得不像常人，幾歲時聽先生講書，過目不忘，開口就能複述大半。等到二十來歲，經史子集無不通曉，最佩服班固、司馬遷的文采與氣節，旁人都稱他一聲“姚大儒”。可這姚巖傑有個毛病，恃才傲物，眼裡瞧不上的人多了去，尤其愛在酒酣之時，對那些有名望的前輩說些輕慢的話，旁若無人一般。

這年，顏摽新任鄱陽太守。剛到任上，就下令重修府衙的鞠場和公宇，工程完工後，想找個有文采的人寫篇記文刻在碑上，留作紀念。手下人一推薦，就提到了姚巖傑。顏摽早聞其名，便派人帶著厚禮去請。姚巖傑來了之後，也不推辭，揮筆就寫，沒多大功夫，一篇千餘字的記文就成了。文章寫得辭藻華麗，條理清晰，顏摽看了也暗自稱讚。可他總覺得文章太長，想刪去兩個字，讓碑文更簡潔些。

姚巖傑一聽就不樂意了，把筆一擱，說道：“顏太守，我這文章字字珠璣，都是斟酌再三才寫的，刪一字則少一分韻味，減兩字就壞了全篇氣勢，斷不可改！”顏摽本是好意，卻被當眾頂撞，頓時惱羞成怒。彼時碑文已經刻好了，顏摽氣不過，下令把石碑給砸了。

姚巖傑見石碑被碎，也不生氣，反倒轉身寫了一首詩，專門記這件事。詩裡寫道：“為報顏公識我麼，我心唯只與天那。眼前俗物關情大，醉後青山入意多。馮子每嫌彈鋏恨，寧生休唱飯中歌。聖朝若為蒼生計，合有公車到薜蘿。”明著暗著說顏摽是俗物，不懂他的才華。

後來，盧肇出任歙州刺史，姚巖傑正好在婺源，就先把自己的著作寄給了盧肇。盧肇早就聽說姚巖傑愛借酒使性，不敢怠慢，親自寫信誇獎他的文采，還送了布帛當禮物。信裡特意說明：“如今兵荒馬亂之後，州里民生凋敝，實在沒法好好迎接大賢，還望海涵。”

姚巖傑看了信，反倒覺得盧肇是在怠慢他，又寫了一封長信，語氣激昂地指責盧肇不夠重視人才。盧肇沒辦法，只好派人把他請到州府的郡齋裡，用對待公卿的禮節招待他。可姚巖傑全程昂首挺胸，傲慢得不行，一點也不領情。

一次宴會上，盧肇想在姚巖傑面前露一手，吟了一句自己得意的詩：“明月照巴天。”姚巖傑聽了，嗤笑一聲：“明月普照天下，怎麼偏偏只說‘巴天’？格局也太小了。”盧肇被說得面紅耳赤，半天說不出話來。

沒過多久，兩人又在江亭宴飲，當時有個叫蒯希逸的名士也在席上。盧肇提議行酒令，規則是就地取材說一件事，結尾必須有樂器名。盧肇先起令：“遠望漁舟，不闊尺八。”“尺八”是一種古樂器，合了規矩。

姚巖傑聽了，拿起酒杯一飲而盡，隨後靠著欄杆乾嘔起來。眾人都愣了，以為他喝多了。誰知他片刻後直起身，開口續令：“憑欄一吐，已覺空喉。”“喉”和“篌”諧音，暗指箜篌，也算合了規則，可這話說得又粗又傲，明擺著是在戲弄盧肇。滿座的人都看出來了，盧肇氣得臉色發青，卻也沒法發作。姚巖傑的傲慢無禮，也就在江左一帶出了名。

二、薛保遜恃才貶澧州 傲親戚薄同僚終殞命

薛保遜出身名門望族，祖上都是做官的。他自小就有才名，可性子卻比誰都高傲，仗著自己的才華和家世，總愛點評天下士子，說誰行誰就行，說誰不行誰就抬不起頭，當時的人都叫他“浮薄公子”，宰相夏侯孜尤其討厭他。

他有個堂弟，看不慣他這副德行，特意改名叫薛保厚，就是想和他劃清界限，兄弟倆也因此鬧得很不愉快。他的妻子盧氏，性子和他倒是如出一轍，也是眼高於頂，看不起旁人。

。孜侯夏相宰了訴告為所作所的婦夫遜保薛把，摺奏了寫就即當，丈三冒火得氣，事件這了說聽就快很監薛。庭門的家自了汙玷監薛嫌是思意，遍一了洗沖都檻門的過走監薛把水端人讓然竟，後之了走監薛等，見拜來出氏盧。們他看來地特監薛父叔的遜保薛，次一有

。上任州澧了在死就遜保薛，來下書詔等沒還可，職任城京回召遜保薛把算打才，相宰了上當謨魏，職任方地去京離孜侯夏來後。任調他替人沒終始，年七是就貶一這，馬司當州澧了到貶他把，會機個這借好正，遜保薛惡厭就本孜侯夏

”？嗎的辱欺撻鞭來人些這讓是就道難，姓百育養子天，唉“：嘆末文在遜保薛。縣州的帶一表嶺、淮江是己自說都，就話說一，人像得長，西東個幾到看裡棧客在他，說中文。事的友親別送上灞在他是的寫篇一中其，章文篇幾的寫遜保薛過見經曾人有

。兒勁蔑輕一著帶都麼什對，眼的他了不都西東的人別得覺總，樣這是就他。笑沒遜保薛有只，笑大哈哈都人的場在，來出跑地撞撞跌跌，令縣演扮人藝的帽胡紅著戴個有時當。歷經的耍雜看他是的寫，》優觀《篇一有還

。愧得覺不也點一，聲一笑冷是只也他，裡朵耳遜保薛到傳話這”！啊兒曲俗種這》枝柳楊《唱起一，判李事軍著陪得還，子輩這遜保薛，到想沒真“：說著笑，城州澧看了看頭回，站驛到走，候時的開離。他看去州澧道繞意特，親近是遜保薛和為因，後史刺州夔免罷被灌虔盧

子鷂贈戲吏步學 曲豔唱笏弄緯昭薛、三

。合場及顧不也點一，唱口開就了來致興，上席宴在是還署在是管不，曲豔首這》溪沙浣《唱歡喜別特還他，外之此除。人無若旁，著走地擺大搖大，去轉來轉得玩板笏的裡手把都，署去者或朝上次每，做中朝在他。子的傲才恃親父他了承繼完，子兒的遜保薛是緯昭薛

。話在實句是，理道有很得說生門個這得覺都人的時當”。好更聲名的您對樣這？了》溪沙浣《唱、板笏玩再要不能不能您後以。日今有才，恩的您蒙承生學，重高德您郎侍“：說他勸氣勇起鼓還，別告他向來地特前走臨，家老回要，後中考生門個有。試考舉科責負，舉知任擔緯昭薛來後

”。過罪的我仿模你了饒就我，像得學是要，看看我給學，步兩走裡院庭在你“：說著笑，來過了吏小個這把還，氣生沒僅不，後道知緯昭薛。樣有模有得學都，子樣的禮行手拱是還，勢姿的路走是管不。他仿模歡喜偏偏吏小個有，名有很裡署在派做的緯昭薛

。了去回他讓，過罪的他了免赦的真，笑大哈哈，了看緯昭薛。肖惟妙惟得仿模是更態神的慢傲，的來出刻子模個一是直簡緯昭薛和，間之足投手舉，來起了走地首昂裡院庭在，場怯不也吏小。鬧熱看面裡在妾姬著抱，子簾下放就緯昭薛，完說

。走前往續繼馬車著催就，完說”。去回便隨能不我，命有子天“：說人的話傳來對卻緯昭薛。去回他讓想，他住攔將客的下手讓就，他見想不祖太梁。意旨的祖太梁給位禪要室唐達傳，國梁使出命奉緯昭薛，次一有

。機投很得聊他和祖太梁，上席宴的後之。他待招好好始開，彎轉大度十八百一個了來也度態，了打辯善言能和采風的緯昭薛被就祖太梁，面見一。接迎來出自親好只，法辦沒祖太梁，門夷了到

。高清作故，懂裝懂不是明分，理道的放著包紙用有哪，子鷂的好麼這——來起了笑住不忍都，了聽人的邊祖太梁，祖太梁了訴告話這把去回人信送”。了行就裡袋韝在放，來起包紙用，惜好好要定一，西東的賜賞王梁“：說咐吩人僕對，面的人信送著當還，祖太梁謝信封一了寫，後子鷂到收緯昭薛。他給子鷂的好上隻一了送，後去回他在人派就，鷂鷹養歡喜也他為以，興高很了聽祖太梁。健矯猛勇的鷂鷹讚誇地舞飛眉緯昭薛，禽猛類這鷂鷹了到聊人兩，天一

禍橫遭僚同辱凌 禮重獲詩投燕劇、四

。財不了賜賞還，席宴加參他請邀常經，加有遇禮燕劇對，興高常非了看榮重王，心雄的他了示暗又，績功的榮重王了讚誇既話這”。公三拜井鄉離不，海四安門國向只“：道寫裡詩。榮重王給送詩首一了寫就，他靠投想燕劇，方一守鎮，使度節中河任擔榮重王時當。氣名有小時當在，正端雅典格風，詩好手一得寫，人坂是燕劇

。著忍時暫能只也，故緣的榮重王為因可，氣生然雖事從些那。堪難們他讓意故上席宴在麼要，們他諷譏上語言在麼要，辱凌般百事從他其的裡府使度節對，寵的榮重王著仗，縱放格他。本的慢傲了出漸漸就，後志得燕劇可

”？何我奈能們他，重看使度節王有我“：說還，意為以不卻他，上禍惹得免，點一斂收他勸人有。了遍罪得都僚同的裡府把，分過越來越而反，斂收道知不也點一卻燕劇

。亡滅取自，禮無慢傲的他為因是都，場下的樣一衡禰的期時國三像個得落終最燕劇。了殺他把就久多過沒，來起了抓燕劇把令下即當，怒大然榮重王。國叛敵通燕劇說，名罪個一了造又誰是道知不，來後。法看了有燕劇對漸漸也，了多得聽可，信不還始開一榮重王。非是的使度節論議下私他說的有，賂賄收他說的有，話壞多很他了說前面榮重王在來起合聯，僚同的過辱凌他被些那。了來就禍災，久多過沒

及不悔替衰盛 昌季高慢輕薛韋、五

。待優般百們他對，應必求有都昌季高，來們他次每。人等珏鄭、說韋待招，席宴的盛下擺常經，馬司軍行任擔，出子公貴是昌季高。權大方一握手都，期時祖太梁朱在人兩，係關甥舅是珏鄭和說韋相宰的時當。陵江守鎮，後留南荊任擔昌季高，候時的末唐

。慢傲樣一前以像還，化變局時清不看多大，弟子族士些那中朝。置位的相宰了上登繼相也珏鄭和說韋，久多過沒。宗莊見朝城京去馬著騎自親也昌季高，怕害很都侯諸下天，區地原中了領佔，河黃過渡宗莊唐後，來後

。裡眼在放不本馬司軍行個這昌季高把，職任朝回著等就，李行好拾收匆匆們他。等一人高己自得覺，行不得意得裡心，服緋了賜賞被都人兩，士博》秋春《為命任被荊韋，闕補為命任被澤薛

。僚幕當裡府的昌季高在留直一好只，說明好不又，力勢的說韋父舅靠依想不，訓有先祖為因他，肯不遲遲卻仁載李可。費路和馬車排安他給，把一他幫想也昌季高，職任京進仁載李促催次多說韋，後之。服緋了賜賞被也，士博》詩《為命任被，夫妹的珏鄭是詵劉；郎書秘為命任被，甥外的說韋是仁載李

。到周很得顧照，人家的他養贍直一還，事後了理辦他幫僅不，道厚很昌季高。了世去病因就詵劉，久多過沒”。走得不捨我，吃好，喝好酒的南荊“：說著笑他，京進不麼什為他問人有。敬恭地往既如一度態的昌季高對，天聊酒喝裡府的昌季高在是還天每，思意的京進要有沒也，後命任到接他。酒喝歡喜是就，名和華才麼什有沒詵劉

。魄落很得過，帶一楚荊在困能只，朝回能沒也，人不了罪得前之為因，澤薛和荊韋而。位職的相宰了免罷被都，山靠了去失為因珏鄭和說韋。策政息姑取採們他對好只宗明，大強力勢侯諸的方南。位繼宗明唐後，故變了生發就，久多過沒

。穩安很得過，活生祿俸的族家氏高著靠都們他，裡年十三的後之在。弟子的氏高了給嫁也孫個三，用任的族家氏高了到得都也，子兒個三的詵劉。赫顯分十，高了都門一家李，了做薦推被也子兒個三第的仁載李，子兒大的仁載李了給嫁兒大的己自把還勖保高，來後。記掌為仁載李命任，位職的他了承繼勖保高子兒的昌季高，年二第

。吧定註中命是算也，的造局時清不看、禮無慢傲己自是都，場下的們他。了世去就令縣理代個了做是只也澤薛，去死中魄落獨孤在終最荊韋而

谷戎平殺被陷構 怨人遭薄輕翽胡、六

。及能人無時當在，才口和筆文的他，的寫翽胡是都，文檄伐討和書文式正的裡鎮藩。障屏的要重是鎮藩個兩秦岐，斷不戰區地原中，難逃西向帝皇時當。用重了到此因，意心的帥主合符能都書文的寫次每，書文事軍寫長擅其尤，采文有很他。僚幕當裡鎮藩大個一在，人的翽胡個有