陰曆年的臘月初八，北風跟摻了冰碴似的刮過黑風嶺，把李家坳的炊煙撕得粉碎。李二狗縮在自家土坯房的炕頭，剛咬開一個凍硬的窩頭，院門外就傳來了三嬸子哭嚎似的喊聲：“二狗！二狗！快跟我走！你三爺……沒了！”

李二狗心裡“咯噔”一下，手裡的窩頭“啪嗒”掉在炕蓆上。三爺是李家坳輩分最高的老人，活了八十七歲，身子骨一直硬朗，昨天還在村口的老槐樹下抽著旱菸袋跟人嘮嗑，怎麼說沒就沒了？他胡亂套上那件洗得發白的藍布棉襖，踩著露趾的膠鞋就往外跑，寒風像刀子似的割在臉上，疼得他直咧嘴。

李家坳坐落在黑風嶺深處，是個地圖上都找不到的偏遠山村，全村人都姓趙，就李二狗家是外來戶——三十年前他爹逃荒到這兒，被三爺收留，才算紮下根來。三爺一輩子沒兒沒女，在村裡威望極高，誰家有紅白事都由他說了算，如今他突然離世，整個村子都籠罩在一片死寂的悲傷裡。

三爺的屍體停在村西頭的老祠堂裡，祠堂是明清時期留下來的老建築，青磚灰瓦，牆角爬滿了枯藤，大門上的朱漆剝落得厲害，露出底下暗沉的木頭紋理，遠遠望去像一張皺縮的老臉。祠堂裡瀰漫著一股濃重的香灰味和屍體腐爛的微弱氣息，混雜在一起，讓人胃裡直翻騰。

李二狗剛跨進門檻，就看見三爺躺在一口漆黑的棺木裡，身上蓋著大紅的壽被，臉上蒙著一張黃紙。棺材停放在祠堂正中的供桌前，供桌上擺著香爐、燭臺，兩支白燭的火苗搖曳不定，把牆上掛著的祖宗牌位照得忽明忽暗，那些牌位上的名字彷彿活了過來，正幽幽地盯著進來的人。

村裡的老族長趙老栓正站在棺材旁邊，眉頭擰成一個疙瘩，見李二狗來了，他渾濁的眼睛裡閃過一絲複雜的神色，隨即沉聲道：“二狗，你三爺走得急，沒留下什麼遺言，按村裡的規矩，老人去世得由族裡的青壯年輪流守靈三夜，才能下葬。你爹當年受了三爺的恩惠，這份差事，你得頂上。”

李二狗心裡犯怵，他從小就怕黑，更怕這種跟死人打交道的事。可他知道，在李家坳，規矩比天大，更何況三爺對他家有恩，他根本沒法拒絕。他嚥了口唾沫，硬著頭皮點了點頭：“栓爺，我知道了，我守。”

趙老栓點了點頭，又囑咐道：“守靈的時候，記住三條規矩：第一，燭火不能滅；第二，不能讓貓啊狗啊的靠近棺材；第三，不管聽到什麼、看到什麼，都不能輕易開棺，也不能大喊大叫，免得驚了逝者的魂。”

李二狗一一應下，心裡卻越發不安。他打量著祠堂裡的其他人，都是村裡的青壯年，一個個臉上都帶著緊張和恐懼，顯然也都怕這守靈的差事。最終，老族長把八個人分成了三組，第一夜由李二狗和村裡的趙虎、趙強守，第二夜是另外三個人，第三夜再換兩個人，最後下葬的時候，八個人一起動手。

當天晚上，夜幕像一塊厚重的黑布，把整個李家坳罩得嚴嚴實實，連星星和月亮都看不見。李二狗、趙虎和趙強三個人坐在祠堂裡，圍著棺材旁邊的一張八仙桌，桌上擺著一壺劣質白酒和幾碟鹹菜，算是給他們暖身的。

白燭的火苗忽明忽暗，在牆上投下晃動的影子，像是有無數個看不見的東西在來回穿梭。趙虎是個五大三粗的漢子，酒量好，此刻正端著酒碗大口大口地喝著，嘴裡還罵罵咧咧的：“媽的，這破地方真邪門，冷得跟冰窖似的。”

趙強比李二狗小兩歲，膽子更小，縮在椅子上，雙手抱著胳膊，眼神死死地盯著棺材，嘴唇不停地哆嗦著：“你們說……三爺會不會……會不會沒死透啊？”

“放屁！”趙虎一口酒噴了出來，瞪了趙強一眼，“三爺都斷氣大半天了，身體都涼透了，怎麼可能沒死透？別自己嚇自己！”

。蓋靈天竄直骨樑脊著順，冒上往底腳從氣寒一得覺是還可，襖棉了裹地識意下他。發渾他讓，人個一著站後背像就覺那，他著盯在西東麼什有裡材棺得覺總他，的麼怎知不。木棺的黑漆口那著盯直一睛眼，喝思心沒卻，碗酒著端他，話說沒狗二李

。滅會不苗火保確，蠟點添上臺燭往就兒會一隔每，神著撐強狗二李。了著睡要快，的點一點一頭，上子椅在靠也強趙，嚕呼了起打上桌在趴，了多喝虎趙。響作”嗚嗚“紙戶窗的堂祠得颳，般一嚎狼哭鬼是像，大越來越也聲風的面外，深越來越夜

！下一了晃地微輕然竟，木棺的黑漆口那見只，材棺向看地猛，一裡心他。見不聽本，中集度高神刻此他是不若，半大了過蓋聲風的面外被，微輕很，響輕聲一”噠咔“到聽然突他，時這在就

。了著跟都爐香個一的邊旁材棺在放連，些了大更才剛比度幅的次這，下一了晃又材棺，秒一下可，了花眼己自是為以，眼眨了眨勁使他，眼子嗓了到提間瞬臟心的狗二李。見可晰清卻，大不度幅，的似板材棺下一了推輕輕面裡在人有像就

。強趙和虎趙的邊旁推了推手他，抖著帶音聲的狗二李”！醒醒！子強！哥虎“

”？啥嚷嚷？了咋“：頭起抬地糊糊迷迷，醒推被虎趙

。了調變都音聲，木棺著指狗二李”！了材棺……材棺“

。覺錯的狗二李是只晃的才剛像就，了不一卻材棺，候時的去過看們他在就可。圓溜得瞪子下一睛眼，去看向方的指狗二李著順，來過了醒也強趙

”！的吹風是定肯？會麼怎材棺？了傻嚇是不是媽他你，狗二“：道罵，睛眼了虎趙

”！下兩了還，了的真它，楚楚清清得看我“，道急狗二李”！風是不“

”……下一了晃實確才剛……了到看也像好我……我“：說地嗦嗦哆哆也強趙

”。了覺幻生產，小子膽倆們你是定肯！屁個？嗎的實結不這，看你“，板材棺拍了拍手，邊旁材棺到走，起站虎趙”！屁放“

。過跑下底材棺在鼠老是者或，的吹風是的真能可，己自安能只，靜何任到看沒也再，天半了看材棺著盯他。實真麼那覺，晃下兩那才剛可？了傻嚇己自是的真道難：咕嘀犯也裡心，材棺的不紋著看狗二李

。骨刺涼冰，上在襖棉，了溼浸汗冷被經已背後的狗二李。聲打齒牙的強趙和聲嚕呼的虎趙有只，怕可得靜裡堂祠，嘯呼舊依聲風，曳搖舊依火燭。下一眨敢不都睛眼連，材棺著盯地死死他，了惕警鬆放敢不也再狗二李，裡間時的來下接可

”。行就矩規反違沒要只，常正很靜點有，遠走沒還魄魂，世去剛人老，說瞎別“：手擺了擺是只栓老趙可，來出了說事的晃材棺晚昨把刻立狗二李，班換來人他其的裡村和栓老趙。遭一了走關門鬼從是像己自覺狗二李，候時的來進照戶窗的堂祠過微縷一第當，亮天了到熬易容不好

。去回了嚥話把能只，據證有沒他可，安不發越裡心，子樣的然為以不人眾著看狗二李。覺幻了生產，小子膽是狗二李說都，和附紛紛也人他其

”！付對能也，西東的淨乾不啥有真算就，的似牛跟得壯仨們我，心放你，狗二“：說脯著拍卻貴趙可，材棺心小要定一，們他咐囑意特狗二李。人之大膽的名了出裡村是都，六趙和四趙、貴趙是的靈守夜二第

。醒驚聲門敲的促急陣一被然突，候時的著睡要快糊糊迷迷他，夜半後到直。勁對不裡哪來上不說又可，事出要得覺總他。面畫的晃材棺晚昨是全裡子腦，著不睡去覆來翻上炕在躺，家到回狗二李，上晚天那

。慌和懼恐的顯明著帶，音聲的貴趙是”！門開快！狗二！狗二“

。的似鬼了見是像，抖發渾，白慘臉，口門在站人個三六趙和四趙、貴趙見只，門開來起爬趕狗二李

。道問忙急狗二李”？了事啥出？了咋“

”！音聲的板木抓甲指用人有是像……是像！音聲有裡材棺……棺“：說著抖音聲，沫唾口了嚥貴趙

”？錯聽沒們你？的真“：去下了沉子下一心的狗二李

”！麻發皮頭人得聽，面裡材棺在就，的’啦啦滋滋‘，楚清越來越音聲那可，鼠老是為以始開剛！了到聽都仨們我“，道面介四趙”！錯聽沒對絕“

”。了你找來跑就，了待再敢不們我得嚇，來起響又兒會一了過，了停就音聲那，邊旁材棺到走剛可，看看近靠想們我“：說著嗦哆也六趙

”。事沒就，了滅火燭讓別，靈好守要只，呢別告們我跟在魄魂的爺三是這，的怪小驚大別“：說持堅舊依卻，看難很得變臉，後之了聽栓老趙可，栓老趙找去人個三著拉刻立他。合巧是不對絕這，聲撓抓出傳又夜二第，晃材棺夜一第，頭眉了皺狗二李

。道急貴趙”！啊別告魄魂是像不，了人嚇太音聲那，爺栓是可“

”。了好都就切一，夜一後最這過熬，了葬下要就早一天明，來矩規按“，決堅很氣語的栓老趙”！事沒就事沒說我“

？呢說肯不麼什為他可，麼什些道知乎似長族老，得覺裡心，臉的繃栓老趙著看狗二李。去回了嚥話把是還終最，神眼的厲嚴栓老趙著看可，麼什說想還六趙和四趙、貴趙

。聲出敢不著撐是只，麼什了到看者或麼什了到聽也然顯，材棺著盯地死死神眼，白發臉，上子椅在正二趙和大趙見只，看裡往戶窗著隔，面外堂祠了到溜悄悄，心放不是還狗二李，夜半後了到可。膩貓啥有底到裡材棺這看看要說，勁了來而反，怕害不僅不，後事的夜兩前說聽，強逞就時平，倆弟兄是們他，上二趙和大趙了在落務任靈守的夜三第

。起備準，槓抬上穿，好捆材棺把繩麻的壯用人等貴趙、強趙、虎趙和狗二李。棺抬責負年壯青的靈守名八，程一後最爺三送來都老男的裡村。了到辰時的葬下，亮天了到熬易容不好

！重沉的常異然竟，材棺口這——了住愣都人有所，時這在就可

。頭石的重斤千塊一了墜面下是像，點一了起抬微微是只卻材棺，氣力的渾了出使們他，刻此可。鬆輕很該應說理按，著抬人個八，斤來百兩就也多頂，木棺上加，峋嶙骨瘦的爺三

。道喊聲大，紅通臉滿得憋虎趙”？沉麼這麼怎！啊勁對不“

。嚷嚷著跟也貴趙”！呢重麼這沒還候時的我晚昨，啊是“

”。了們輩後難為別，了路上該，了到辰時，爺三“：道聲沉，板材棺敲了敲手用，邊旁材棺到走他，看難越來越臉，旁一在站栓老趙。不紋舊依材棺可，咧直們他得疼，裡膀肩了進勒都繩麻，起暴筋青的上子脖，紅通得憋臉，勁的吃了出使都人眾

。點一了輕乎似材棺，盡燒符黃著隨，是的怪奇。詞有唸唸裡，圈一了走材棺著繞後燃點，符黃張一出掏裡懷從他，完說

。道喊大栓老趙”！來起抬機趁！快“

。掉下往的似子珠的線了斷像水汗的上頭額，難艱常異都步一走每，著抬人個八，多很了重況常正比舊依，此如便即可，來起了抬材棺把於終，勁使刻立人等狗二李

。板材棺打捶頭拳用面裡在人有是像，聲”咚咚“的微輕來傳裡材棺到聽約能至甚他，墜下往地斷不裡材棺在西東麼什有是像，沉越來越量重的上膀肩覺，面前最在走狗二李。戰膽驚心得走都步一每，走前往地翼翼心小，材棺的重沉著抬人眾。子石碎是全，陡又窄又路，上腰山半的嶺風黑在墳祖，去走墳祖的後村向緩緩伍隊的殯出

。來起晃搖著跟都樹小棵幾的邊旁連，大更度幅的次這，下一了晃又面地，秒一下可，覺錯了生產，了累太己自是為以他。的似了震地是像，下一了晃地微輕面地的下腳到覺然突狗二李，時這在就可。土填備準，裡墓的好挖已早進放材棺把人眾，地墳了到易容不好

。來起大得嚇強趙”！晃在地？事回麼怎“

”！來起包墳把趕！土填快！多麼那管別“：道喊聲大，青鐵臉的栓老趙。栓老趙著看地措所知不，白發臉個個一，了到覺都也人他其

”。了騰折再別，吧息安，爺三“：著叨唸裡，拜三了拜包墳著對，氣口一了鬆才栓老趙，碑墓上，好堆包墳到直。了息平漸漸也晃的面地，材棺蓋覆點點一土泥著隨，是的怪奇。土填裡墓往地命拼，鍬鐵起拿，慢怠敢不人眾

。束結此就有沒並，事的爺三，得覺總他。減有沒毫卻安不的裡心，包墳的堆新座那著看，前墳在站狗二李

。活幹地下、柴砍山上舊依天每，後腦了到拋歷經異詭的時葬下和靈守把漸漸也狗二李。事的怪奇麼什生發有沒，靜平算還坳家李，月個半的來下接

。片大一了垮沖墳祖的後村把，衝下往坡山著順流石泥，發暴洪山，夜一天一整整了下雨暴。嶺風黑了捲席雨暴的來其如突場一，天一的後月個半在就可

！也如空空面裡，子口大個一了開衝被板材棺，面外在木棺的黑漆口那，了塌沖流石泥被包墳的爺三，了呆驚都人有所，時前墳的爺三到走們他當，況視檢墳祖去起一人的裡村和狗二李，後停雨天二第

。懼恐了滿充裡音聲，道喊大虎趙”？了哪去的爺三？呢“

！著帶還上甲指，甲指的裂斷片幾及以，跡的紅暗著留殘還，上痕抓些那在，是的麻發皮頭人讓更。碎得摳被都頭木的方地些有，的來出摳生生甲指用是像，深很痕抓些那，痕抓的麻麻了滿佈，上壁材棺見只，看裡材棺往天的弱微著藉，去上了圍人眾

！的造時扎掙裡材棺在他是，晃面地；抗抵命拼面裡在，著活還爺三是，重沉常異材棺時葬下；板材棺抓甲指用爺三是，聲撓抓的夜二第；扎掙面裡在爺三是，晃材棺夜一第，了白明於終他，了住攥手的冷冰隻一被是像臟心的狗二李。白慘臉，抖發渾得嚇都人有所，幕一這到看

！的埋活被是他！死沒就本爺三

。懼恐和怒憤了滿充里神眼，栓老趙的面后群人在站向看，過轉地猛狗二李”！？事回麼怎是底到這！爺栓“

”……會麼怎……了氣斷經已明明……能可不……能可不“：道喃喃裡，著嗦哆地停不，白還紙比臉的栓老趙

。道問質聲厲，領的栓老趙住抓，去上了衝也貴趙”？麼什道知就早是不是你？了氣斷麼什“

”……死假是然竟他到想沒……到想沒我可。葬下備準矩規按才以所，了涼也，了停實確，搏脈的他了我，了醒不迷昏經已就實其，天一前的世去爺三“：實了出說於終，上地在坐癱得嚇被栓老趙

。道吼狗二李”！？看看材棺啟開不麼什為你那？死假“

”……了走的真他為以我……為以我！的譴天遭會，訓祖背違是就，棺開是要我“，道喊哭栓老趙”！棺開能不對絕，辰時葬下到不，後氣斷人老！矩規的裡村！矩規“

。去死地苦痛才終最，久很了扎掙裡材棺在還，後埋活被在他明說，跡和痕抓的裡材棺，了見不的爺三，了晚都些這說在現可。了住縛束矩規被是也可，錯有然雖栓老趙，嚴多有矩規的坳家李道知都們他。了默沉都，了聽人眾

。去死中苦痛和息窒在終最，到聽能人有沒卻，著喊呼地絕，板木著撓抓地命拼甲指用，裡材棺的暗黑在爺三到看能彿彷們他，頭心的人有所在罩籠懼恐的大巨種一

。線防理心的人有所了破刺，針一是像話句這，說地嗦嗦哆哆強趙”？了殭變會不會……會不會，了見不“

”……了走拖野被是能可……說瞎別“：道聲栓老趙。想面方那往都人有所，事的樣這了生發在現，說傳的怪鬼、殭於關多很著傳流就時平，遠偏地坳家李

。手的裂斷甲指、柴如瘦枯雙那爺三是而，頭木的冷冰是不的到尖指彿彷，手回地猛他。臭腐的嘔作人令一著帶時腔鼻鑽，氣腥的土泥著混，的紅暗許些著嵌還裡隙頭木，痕抓的一不淺深些那過著抖尖指，旁木棺在蹲狗二李。到做能野常尋非絕，紋細道數開裂板棺木柏的堅讓以足，大很道力那的開摳生生部從是像，跡痕撓抓的顯明著帶卻緣邊，子口大個一了開衝被然雖板材棺且而，印腳的野何任有沒圍周包墳，話的他信相人沒可

”！來出爬想他，了來過醒面裡在他爺三……爺三！的抓甲指的人是，跡痕這看你“，齊不差參緣邊，去下陷凹得摳被經已頭木塊一有裡那，置位的部頂近靠壁木棺著指他，過磨紙砂被是像得啞嘶音聲的貴趙”，野是不“

”？了埋活爺三把們我？埋活……活“：白發而力用為因節指，草野的上地著抓地死死手雙，裡水泥在坐癱接直，一強趙。僵一渾都人有所場在得炸，雷驚道一像話句這

。木棺的空口那看去敢不，著閃躲神眼，慌的覺察易不一著帶裡音聲的他”！葬下了上趕偏偏還死假，命西東老這是！死假是！了氣斷經已他！息鼻了探！搏脈了明明時當我“，方地的痛最了中話句這被是像，跳直突突筋青的上頭額，紅通得漲臉的他，來起吼嘶然突栓老趙”！閉“

？秘的知人為不麼什著藏，後背”矩規“的謂所這，說是還？死沒能可爺三道知就早長族老……道難。樣模的詞有念念時符黃燃點他，重沉常異材棺時葬下起想；度態的制強他，時聲撓抓告報人眾夜二第起想；重凝的過而閃一里神眼，時矩規咐囑長族老，夜一第靈守起想然突，栓老趙著盯狗二李

”？辦咋賬算們我找來回，西東的淨乾不啥變的真他一萬……一萬！苦痛多有前死他明說，甲指和痕抓的裡材棺這，了見不的爺三“，怒憤和懼恐是滿裡音聲，牙著咬大趙”？用啥有還些這說在現，爺栓“

。們他著盯地死死，裡林樹的遠不在躲正，睛眼的冷冰雙一有彿彷，涼發頸後得覺都人有所，痕抓的心驚目些那及以，木棺的一無空、包墳的垮沖被著看，刻此。懼恐的裡子骨在刻是都，命索鬼怨、跳殭麼什，大長事故鬼的嶺風黑著聽就小從人的坳家李。來開延蔓中群人在間瞬懼恐，子盒的拉多潘了開打是像話句這

。落間指從都次幾好紙符，抖發地停不在卻手的己自他可，人眾給分紙符把邊一，說邊一他”！了不近也，氣怨有真算就爺三。災避邪驅能，上框門在，張一拿人每，符煞鎮的來請山虎龍從年當是這“，紙符的黃張幾是面里后啟開，子盒小的著包布紅用個一出掏裡懷從，定鎮作強栓老趙”！麼什慌“

？嗎住擋能的真，紙符的小小張一？深多有該氣怨的他那，的埋活被是的真爺三果如，減有沒毫安不的裡心，紙符著他。力威麼什有出不看本，塗的子孩小是像，扭扭歪歪文符砂硃的著畫面上，骨刺涼冰紙黃的薄薄那得覺只，紙符過接狗二李

。骨刺涼冰上在黏，褥被了溼浸汗冷，醒驚會就靜有稍，下底頭枕在放刀菜的裡家把，覺睡人個一敢不他。聲”滋滋“的板木撓抓甲指是像都來聽他在，音聲的紙戶窗過吹風，徊徘聲步腳有外窗得覺總裡夜，膽吊心提都天每狗二李。城死座一是像得靜安子村個整，點敢不都燈連是更上晚，閉門大天白，上框門了在紙符的給栓老趙把都戶戶家家。寂死的異詭種一了陷坳家李，天幾的來下接

。了來是還究終，的來該可

。六趙是的事出

。子脖了住掐鬼被是像得厲淒音聲，來起嚎哭裡村在然突婦媳的六趙，裡夜天三第的後方塌在就可。神鬼怕不己自噓吹人跟總還後葬下，小不卻子膽，頭出十二才，個一的輕年最裡人棺抬名八是六趙

。裡屋了進走個一第，燈油煤盞一著拿栓老趙，來過了趕續陸也人的裡村。來傳裡屋從聲哭的婦媳六趙有只，黑漆片一面裡，著開敞門大的家六趙見只，去出跑服上披趕他。六趙了起想間瞬，下一”噔咯“裡心，菸頭炕在正，時聲哭到聽狗二李

。沫白一著掛還角，苦痛的息窒了滿佈卻上臉可，吸呼地命拼在是像，著張大，來出凸裡眶眼從要是像球眼，圓溜得瞪睛眼的他。紅通得染服的前把鮮，裡皮了嵌深深甲指，口的己自著抓地死死手雙，團一蜷，央中炕在躺六趙。象景的裡屋了亮照，定不曳搖的燈油煤

！樣一模一理紋頭木的上木棺爺三和，屑木的紅暗塊幾著嵌，裡甲指的六趙，是的麻發皮頭人讓最

”！了氣沒經已，人嚇得瞪睛眼，口著抓手雙，上炕在躺他到看就，來過醒我才剛。想瞎我說六趙可，鼠老是為以我，牆抓在人有是像，靜有裡屋到聽就我晚昨“，肺裂心撕得哭，的六趙著指，上地在坐癱婦媳六趙”！了他找來爺三！爺三是……是“

！樣一模一，樣模的時扎掙裡材棺在爺三中象想們他和，勢姿那——了住攥手的冷冰隻一被是像臟心，勢姿的口著抓六趙著盯狗二李。來開漫瀰裡屋在味尿一，子了尿嚇接直是更強趙，抖發渾得嚇都人有所

。上的六趙往要就，紙符出掏裡懷從地慌，著喊大栓老趙”！上在！來出拿紙符把！快“

”！用沒本紙符張一！了上纏氣怨的爺三被是明分，勢姿的口抓他有還，屑木的裡甲指他看你，爺栓“，定堅常異卻，抖一著帶裡音聲，他了住攔然突狗二李”！他別“

。刺諷外格得顯，角牆了在，滾個了翻得吹風被，上地在落飄紙符的裡手，步一了退後著蹌踉他。白慘得變間瞬臉，屑木的裡甲指六趙著看，下一了愣栓老趙

。近步步一在舊依影的亡死，樣這是便即可，抖發瑟瑟紙符著抱上晚，門出敢不裡家在躲天白，舍守不魂得嚇是更，人的葬下與參些那。己自是就的殃遭個一下怕生，惶惶心人都人個每，來開延蔓裡村在，般一疫瘟同如懼恐。靜平的暫短坳家李了破打，號訊個一是像，死的六趙

。四趙是，了現出者死個二第，後天五

。狂瘋的絕一著，章無雜，頂屋到延直一面地從痕抓些那，過撓抓地狂瘋面上在甲指用人有是像，痕抓的麻麻了滿佈，上牆的房柴，是的異詭更。跡痕的闖人外何任有沒，實實嚴嚴得關也戶窗，的鎖反面裡從是門的房柴。屑木著嵌樣同裡甲指，苦痛的息窒是滿上臉，圓溜得瞪睛眼，皮嵌甲指，口著抓手雙，樣一模一六趙和狀死，裡房柴的家自在死四趙

”……的來進面裡從是爺三，門的鎖面裡從是他……爺三是“：道喃喃裡，打地停不雙，白慘臉虎趙。去過了暈得嚇接直強趙，時幕一這到看，門房柴開撞人眾當

！魂鬼的過而牆穿能是而，人是不本手兇非除……非除？面裡在死地妙其名莫會麼怎四趙，的死關是戶窗，的鎖反是門，啊是。然悚骨都人有所讓話句這

。開離們他著跟會不會氣怨的爺三，道知不也誰，況何更？走就走說能哪，嶺風黑在地田，嶺風黑在墳祖，裡這在活生都輩輩祖祖人的坳家李可。來回再不遠永，坳家李離搬要說人有還，法做來士道請山虎龍去要說人有，掉燒木棺空的爺三把議提人有，惶惶心人是更人的裡村。來出沒都天整一，裡屋在關己自把他，了慌底徹栓老趙

。獵的裡阱陷進掉是就，人個八們他而，阱陷的好計設就早個一是像，了貫連太切一這。狀死的異詭四趙和六趙及以，木棺的一無空後方塌，面地的晃和木棺的重沉時葬下，聲撓抓和晃的時靈守，”亡死“的然突爺三：節細的切一這想回細仔始開他。來下了靜冷而反，點極了到慌經已他，說者或，慌有沒狗二李

？嗎人個兩死害連接於至以，重麼這會的真氣怨，埋活被算就，人老個一樣這。吃糖發們子孩給會都年過年每，子孩的裡村是就的歡喜最，沒兒沒子輩一爺三。家個一們他了給，吃飯口一們他了給爺三是，裡這到荒逃爹他年當，良善很卻，嚴威然雖人老個那，子樣的前生爺三起想他

？有另後背這，說是還

。鍵關的團謎開解是就許或，事的瞞意刻他被些那，麼什些道知定肯長族老，得覺他。栓老趙問問去定決狗二李

。去進了走門的掩虛開推，一裡心他。應反沒是還，敲了敲又他。靜有沒面裡，門敲了敲，口門家栓老趙到來他

。歲十了老間之夜一是像，懼恐和憊疲了滿寫上臉，了滿佈睛眼，的糟糟髮頭的他。碗酒的了空個幾有還，酒白質劣瓶一著擺上子桌的前面，邊炕在坐栓老趙。氣酒和味灰香的重濃一著漫瀰，黑漆片一裡屋

”。了死也四趙“，道喊聲輕狗二李”，爺栓“

”……們我過放肯不是還他……了死又……了死“：道喃喃裡，狗二李著看地空神眼，頭起抬緩緩，震一渾栓老趙