一種更原始的、更深的、從脊柱底部往上躥的、讓你的膝蓋發軟、讓你的呼吸變淺、讓你的手指開始不受控制地顫抖的恐懼。你面對著這個龐然大物的時候，你身體深處那個在幾百萬年前就刻進基因裡的、面對無法理解且無法抗拒的巨大物體時的本能反應被觸發了。你不知道它是什麼，你不知道它從哪裡來，你不知道它要做什麼。但你的身體知道，你的身體在告訴你——跑。

布洛的喉嚨喊啞了。

他站在戰壕中段，雙手舉起來，朝著那些正在從防炮洞裡爬出來的、被天空中的巨物嚇呆計程車兵們大聲喊著什麼。他的聲音在那種持續的、低頻的震動中被削薄了，變得又啞又碎，但他沒有停下來。他一個一個地喊，一個一個地推，把那些站在戰壕裡發呆的人推回自己的位置。他喊啞了嗓子，才讓所有人回過神來。

法軍都站在了崗位上。那些炮手回到了炮位上，那些射手把槍架好了，那些裝填手把彈藥箱打開了。所有人都在做自己該做的事。但當他們抬起頭的時候，當那層巨大的、正在移動的陰影從他們頭頂上掃過去的時候，他們臉上的表情是一樣的——是對巨物的恐懼，無法真正克服的恐懼。他們可以站在崗位上，他們可以把槍端平，他們可以把炮口指向北方。但他們知道，他們知道那個東西只要想，它就可以把他們連同他們腳下的這條戰壕一起從地面上抹掉。

德軍的進攻再次開始。

那些灰色的身影從北面的地面線上湧出來，比之前任何一次都要密集。但這一次，他們的推進不需要藉助地形的掩護——因為天上那個東西正在為他們掩護。天上那個東西正在開火。

榴霰彈在戰壕上空炸開。那些炮彈在半空中爆裂，釋放出無數細小的、正在旋轉的金屬碎片。那些碎片從上方落下來，覆蓋了整條戰壕，刺穿了那些暴露在外的肩膀、手臂、鋼盔表面。那些躲在防炮洞裡的人被彈片掃不到的洞口擋住了，但那些站在戰壕裡的人無處可躲。那些碎片切進沙袋裡，切進土壁裡，切進那些正在射擊的人的身體裡，切進那些正在裝彈的人的手背上。有人在第一輪榴霰彈中倒下去了，有人在第二輪中倒下去了，有人在第三輪中仍然站著，但他身上已經被那些細小的碎片割出了幾十道正在滲血的口子。

德軍的火焰噴射器在戰壕裡肆虐。

那些揹著燃料罐的灰色身影從北面的彈坑中爬出來，越過被榴霰彈清理過的地面，跳進戰壕裡。他們落地的時候沒有任何遲疑，只是把噴嘴對準前方，扣下扳機。一道暗色的液體從噴嘴處射出來，越過前方的空氣，在接觸地面的瞬間被點燃了。那火焰是橘紅色的，帶著黑色的濃煙，沿著戰壕的走向向前鋪開，像一隻正在伸展開來的、熾熱的、正在持續擴大自己的巨手。那火焰覆蓋了戰壕裡的一切，那些沙袋、那些彈藥箱、那些靠在牆上的槍、那些正在奔跑的人。那些被火焰擊中的人站了起來，渾身著火，在戰壕裡跑了幾步，然後倒下去了。火焰還在他們身上燒著，把他們的衣服和皮膚和頭髮和所有的東西一起燒成焦黑色的、正在冒煙的碎片。

法軍承受不住了。

那些還活著的人開始從戰壕南壁翻出去，落在南側的泥地上，朝著南面的方向跑。他們沒有回頭，沒有停下來架槍，沒有試圖反擊。他們只是跑。那些還在戰壕裡的人也開始跑。整條戰壕正在被清空，那些藍色的人影從南壁的缺口處湧出來，像一道正在從破裂的容器中溢位的液體，沿著南面的空地朝著更遠的方向流動。

撤退的路上，天上的巨物仍在開火和移動。

它的火力從上方傾瀉下來，像是從一整片正在展開的、看不見的金屬板上往下倒。那些榴霰彈在撤退的人群上方炸開，那些細小的碎片從上方落下來，刺穿了鋼盔，刺穿了肩膀，刺穿了那些正在跑動的腿和手臂。有人倒在了撤退的路上，有人試圖爬起來但發現腿已經斷了，有人在原地站著不動了，像是被什麼看不見的東西釘在了地面上。

。掩個一下達到能才久很跑要需就人的上面地，段小一移每上天在它。離距部全的過跑們他了過都步一每的它但，快不度速的西東個那。它過不跑們他。了快更得跑後然，空天眼一看來頭起抬人的跑在正些那。進推向方的軍法的退撤著朝在正線界道那，線界的見不看道一了出劃間之面地與空天在部底的它，移地慢緩南向北從在正大然龐個那。移在還它

。來出竄方地種各從置裝行飛型小種一駛駕兵士軍德有爾偶，中途退撤

。命生的人的退撤在正些那著割收們他。來起升次再置位個一另從後然，面地回落會就後之一完打，短很間時的留停中空半在們他，的速快是作的們他，的細尖是音聲的們他，的律規有沒是現出的們他。槍開後然，準瞄兵士軍法的跑逃在正些那著朝，下一頓停中空半在們他。槍步管短的作手單以可、的便輕是武的們他，著翻後朝簷帽的盔鋼，大軍的灰著穿者駛駕。來起升裡裂的上面地從、面後樁樹的燬炸被從、深的坑彈從，大不置裝些那

。了響始開地陣槍機的軍法但

。上面地在倒地批一批一影灰的進推在正些那把，帶地闊開的方前路道過掃，來出中堆礫瓦些那從力火的片。影灰的進推在正些那向朝口槍把，槍了起架新重們他。滅消全完被有沒後之擊炮在，們手槍機的來下存倖面後牆石的邊半了塌炸被在、緣邊的坑彈在、中堆礫瓦在些那

。厚越鋪越上路道的村蒙歐往通在的軍德

。延地點點一向方的莊村著朝，始開端北的路道從，厚加在正毯地的灰條那。去過翻又來過翻得推波擊衝的彈炮被，過踩人的續後被，蓋覆和土泥被，開鋪上面地在大軍灰的們他。裡土泥在埋下朝臉些有，的臥側是些有，的上朝面仰是些有，起一在疊堆些那。毯地灰的厚越來越得變在正、的續連條一了變後然，的片是後然，的散零是先，開鋪方前路道在影灰的下倒些那。上跟排三第，了下倒排二第。進推續繼們他過人的面後，候時的下倒排一第。了下倒方前路道在影的灰些那

。擊續繼後然，聲嘶的銳尖出發，去上澆水的裡壺水把手，紅發始開管槍，了熱過管槍的槍機些有。擊續繼把槍住握，開推把，他替接人的邊旁，上槍在倒，了中擊手擊狙的軍德被中程過的擊在手槍機些有。上面地在倒地續持影灰的進推在正些那把，著噴地續持口槍的起架中礫瓦在些那。響在直一槍機的軍法

。點四午下了到抗抵直一們他

。噴焰火了來調軍德，鐘點四午下

。置位的步十五到不緣邊莊村離距了到爬陷凹和壑的來出炸彈炮被些那著沿，隙空的間之地陣槍機些那了到找們他。噴的罐料燃著線連管皮橡用、的重沉些那著帶攜，進前匐匍中坑彈和地窪的側兩路道在影的灰些那

。機扳了下扣們他後然

。片碎的煙冒在正、的黑焦燒起一西東的有所和髮頭和皮和服的們他把，著燒上們他在還焰火。了去下倒後然，步幾了跑上路道在，火著渾，來起了站人的中擊焰火被些那。上人的擊在正些那在粘，上土泥在粘，上頭石在粘焰火。手槍的擊在正些那、牆石些那、堆礫瓦些那，置位的地陣槍機排一第了蓋覆焰火那。手巨的己自大擴續持在正、的熱熾、的來開展在正隻一像，開鋪前向度弧的面地著沿，煙濃的黑著帶，的紅橘是焰火那。了燃點被間瞬的面地接在，氣空的方前過越，來出噴從的暗道一

。板花天的吸呼慢緩在正、的黑片一了形，平風被空低在，來起升中焰火些那從煙濃。爐火的大巨、的燒燃在正了變築建的砌石些那把，延蔓壁牆的屋房和道街著沿焰火些那。紅橘的散擴在正、的新片一來帶都聲嘶次一每，著響地續持中氣空的午下在聲嘶的噴焰火。道三第是後然。了來著跟焰火道二第

。炮重了來調人國德，中鬥戰的村蒙歐在

。來回落再，去上拋新重片碎的來下落剛剛些那把，遍一翻新重上面地從區街段一把都發一每，般一船航的中暴風在像時有，來下落地續持彈炮些那。礫瓦的煙著冒、的燒燃在正堆一變，碎炸被起一人的面裡在埋被有所和俱傢和頂屋皮鐵和樑木和塊石，開撕被樣一片紙像中炸在壁牆的屋房。來起拋上面地從彿彷區街個整的方見米十三那把，推上往深面地從波擊衝的炸，裡莊村在落們它。大更的前之比彈炮些那

。上天在仍西東那而

。起一在混”它“和”天“把能只，界邊的它理法無子腦的你讓到大，分部半上的野視個整了據佔到大，了大太它。開離有沒直一它，裡那在還它到看會都，次一頭起抬每，人的護掩找尋中墟廢在、的扎掙中焰火在、的跑奔中火炮在些那。碾種一是就本在存的它，裡那在是只它，火開有沒它。野田的圍周和莊村個整了蓋覆影的它，空天片整了蔽遮部底的它，過經地慢緩方上的莊村從在正大然龐個那

。村蒙歐了出撤終最軍法

。圍範的焰火的延蔓續持和彈炮的下落續持在正些那出跑，跑氣力點那的後最用，跑是只們他。看頭回不們他。跑帶地闊開的面南著朝，道街的過犁覆反焰火和彈炮被經已些那過穿，來出跑中墟廢的燒燃些那從人的著活還些那。始開側南的莊村從退撤

。了沒淹聲步腳的人的跑逃在正些那和炸的彈炮和鳴轟的焰火被音聲的但，聲一了喊裡群人在。了裡線視的在不經已娜卡候時的來起爬。邊右了向推琳艾把，邊左了向推娜卡把，過穿間中們從波擊衝的彈炮個一，了散衝人的來湧向方個各從在正些那被們。中流人的退撤在娜卡和琳艾

。跑南往續繼，起一在合匯人個兩，來過跑向方的著朝，琳艾了見看。跑向方的面南著朝在還，跑在還但，下到延骨顴左從，傷的新道一有上臉的。了來出跑面側從娜卡後然

。了開崩要快得跳面下骨肋在經已臟心為因，了燒燃在經已肺為因，了氣力有沒經已為因，了來下慢得跑們。上路道的於蓋奧桑往通條那的面南了到跑，橋小的了斷炸彈炮被條一了過跑，骸殘的田農和園果的燒燃在正些那了過跑們。緣邊的村蒙歐了出跑們

。來起直後然，鐘分半約大了們。圈一了尾，背著弓，裡那在蹲貓，上面地的邊腳在放被貓。氣著地口大，蓋膝著撐手雙，腰著彎也，來下停邊旁在娜卡。氣著地口大，蓋膝著撐手雙，腰著彎，來下停琳艾

。村蒙歐眼一了看頭回琳艾

。煙濃的向方遠更向吹風被在正、的黑、的散擴續持在正方上火些那和，火的滾翻在正、的紅橘有只，分部的藍有再不空天片那，去過看遠從，滿填火和煙些那被在正方上的莊村個整。板花天的黑、的吸呼慢緩在正片一了形，平風被空低在，來起升方上焰火從煙濃的黑。影剪的紅深、的跳在正種一照廓的牆石些那把，來出中架骨的屋房些那從火的紅橘。燒燃在正莊村那

。在還大然龐個那，方上的煙濃和火片那在而

。夜的束結會不遠永、的來下降中空天從在正片整一像，移方南著朝地擋阻可不、地慢緩是只它，開離有沒它。移地慢慢在正影的大巨層那，著照映火的方下被部底的它

。裡懷在還，吸呼在還，著活還貓認確，著地輕輕上的貓在指手的。著捂手隻兩用，裡大在裹貓把，來起抱上地從貓把。抖發在直一手的娜卡

。貓隻一和，人個兩。人個兩們下剩只在現，人的跑起一候時的退撤在些那，人的擊起一緣邊的莊村在些那，人的槍機起架起一上路道的村蒙歐往通在些那，人的起一在還裡壕戰道二第在些那。了見不也娜蒙西。了見不爾斐拉。了見不朗布勒

。了滅熄後然，鐘秒幾了浮懸中空天在點些那。應回的彈號訊的別有沒，應回的隊部援增有沒，應回的火炮方後有沒。應回人有沒，後之來起升彈號訊些那但。援求在也軍法的林森雷考。號訊的援求是那。點的落下慢緩在正片一碎，開點高最在彈號訊些那。線弧的曲彎出劃中空天的白灰午下在，枚三，枚兩，枚一。來起升彈號訊有，空上的林森雷考，向方的側東

。莊村的字名道知不還們個一向通，田農和林樹的了平削火炮被些那過穿，延向方的南更著朝在正路道條那，眼一了看向方於蓋奧桑的面南著朝。來過轉後然，點紅的援求著表代、的滅熄在正些那著看琳艾

。說”。走“

。口傷的暗變在正、的分部半下空天片整了蓋覆、的大巨、的吸呼慢緩在正片一像，平風被空低在煙濃的黑和火的紅橘片那。燒燃在還村蒙歐，後的們。去走面南著朝，路道的紅橙照夕被在正條那著沿，琳艾著跟後然，些一了更得塞裡大往貓把。頭點了點娜卡

。來過延地慢緩向方的於蓋奧桑著朝在正影的它，進推續繼向方的面南著朝在正，空上的村蒙歐了過越經已它。移在還西東的大巨個那，方上的口傷片那在而