“你說得對。”他放下碗，抹了把嘴，抬眼看向氏真，眼底那點茫然的醉意，終於徹底散了。

“賴陸公去了名護屋，還得操心我這個不成器的浪蕩子。與其在這兒丟人現眼——”

他頓了頓，聲音沉下去，帶著一種破釜沉舟的決絕。

“不如去他跟前丟人。”

氏真看著他，忽然笑了。

這一次，那笑容裡沒有嘲弄，沒有奚落，倒有幾分……說不清道不明的、近乎感慨的東西。

“總算說了句人話。”他嘟囔著，重新捧起自己那碗粥，呼嚕嚕喝了一大口。

阿靜跪坐在一旁，靜靜看著兩人。火光跳躍在她眼底，映出一片深不見底的幽靜。

窗外，四月的風穿過庭院，拂過老楓樹新發的嫩葉，沙沙作響。

更遠處，江戶城的天守閣靜靜矗立在春光裡。瓦簷上的金鯱，在日光下折射出冰冷耀眼的光。

秀忠低下頭，又喝了一口粥。

菰米的澀，野菜的苦，一點點，漫過舌尖。

秀忠將碗底最後一點粥渣刮淨，仰頭倒進嘴裡。粗糙的菰米混著野菜的微澀滑過喉嚨，落入空蕩蕩的胃袋，帶來一種沉實的飽足感。他抹了把嘴，將碗重重擱在矮几上，碗底與木板相碰，發出“咚”的一聲悶響。

。上席的前面忠秀在擱，錢銅的好穿繩麻用串小一出倒，繩繫開解，袋錢的了褪個一出掏裡懷從地吞吞慢他。表麼什沒上臉老的紋皺滿佈張那，他著看真氏川今

”。喏“

。”樂永柴羽“的鑄新年近和”寶通樂永“的整規重厚是皆餘其，”錢惡“的糊模跡字、差極枚五四了除，料意乎出。認辨、挲細細枚枚一，來起撿他。的暗幽著泛緣邊，害厲得損磨，文來百莫約錢串那。去看頭低忠秀

。貨通算已，串錢的般這，濫氾錢惡鑄私，中之世。驚吃些有忠秀”？錢良是多……然竟“

”。戶江在死如不還，上路在死——纏盤當著揣思心別。小家你給留“，僂佝些有形，起站，襬拍拍真氏”，兒本材棺的下攢時輕年夫老“

。前面靜阿到推，文百八莫約出數細仔，繩麻斷割，刀短柄小下解間腰從，刻片默沉他。理紋的糙繩麻和，的涼冰錢銅到能尖指，錢串那著忠秀

”。死們你著看眼於至不總……姊阿。繼為以無，流是月阿與你說只，我提必不。求告丸本去可舊依……盡水窮山了到真若“，伏起麼什沒音聲，靜阿著看他”。應支來你，度用中家後往。好收“

。中懷進收細仔文百八那將，禮行俯，眼一忠秀了深深，眼起抬靜阿

。臺硯的裹包布錦用方一出捧，時多不，室寢回走起，想了想。裡懷己自進揣，錢惡枚幾那同連，文餘百兩的下剩起拿又忠秀

。舊的錢值算還、的出帶一唯他，時丸之西開離年當是。理紋的白葉蕉淡淡有側一，潤溫質石，樸古制形，石紫的坑老溪端是臺硯那

。月阿給遞臺硯將他

。了紅慢慢圈眼，他著看只，接不月阿

”。日時些撐，糧米些換能總。了賣它將，子鋪的靠可個尋便，鍋開不揭真若裡家“，重沉涼冰手，裡手進塞臺硯將忠秀”。著拿“

”。重保必務……您“：道咽哽，頭下低深深是只終最，麼什說想乎似，張了張。抖發微微指手，臺硯著捧月阿

。下之天藍在立矗地默靜閣守天的丸本遠，娑婆影樹裡院庭，高已晨。履草上穿，下廊到走轉，言多再不忠秀

。真氏川今的神出不看、膊胳著抱、邊門廚在靠和，子位兩的坐跪下廊眼一了看，院宅的”家“是算強勉座這眼一了看後最他

。去出了走地回不也頭，子步開邁他，後然

。臉的不格格人主新池城座這與又卻，”忠秀平松“於屬張這——臉張這得認都，衛守的前門丸本至乃，輕足的邏巡、人町的旁路。罵捱是或，錢討姊阿尋去，道條這過走地醺醺醉常時他，月數去過。完走能也眼著閉忠秀，路的丸本到邸宅行奉藏米從

。攔阻人無

。木枯的要關無截一開讓同如，路通開讓默默們他。憫憐的淡極一有也許或，然漠有，視審有，雜復目，近走他著看們衛守

。人偶的氣生有沒尊兩彿彷，心觀鼻，鼻觀眼，立侍手垂侍輕年的袖小蔥淺著名兩，閉門紙唐，外殿寢的姬督。息氣香薰的生陌著漫瀰中氣空，新已蓆疊，舊依柱廊今如，方地的來常他代時川德是本原此。前階殿到來，廊門重重過穿忠秀

。去下了跪，戶襖的閉那著對，襬起，氣口一吸深，襟的皺顯略整了整，定站下廊在忠秀

。響輕的悶沉出發，板地的冷冰及蓋膝

”。重保……姊阿萬，行辭來特。征出軍隨，馬犬效願，才不雖忠秀，廷不徵公陸賴聞今。報以無愧，拂照年多姊阿蒙“，道說地晰清，句一字一，音聲高抬他”，忠秀平松“

。散消漸漸，盪迴間廊的曠空在音話

。響聲碎細的鈴銅角簷過吹風有只。靜寂片一後戶襖

：地質的冷般片冰、的制意刻那出聽能然依卻，糊模些有得顯，紙唐的重厚著隔，來傳後門從才音聲的姬督，久許

”。塗糊“

。文下無再便，字個兩只

。沒，直筆得背腰，上地的冷冰在跪忠秀

？躁焦……與憊疲的覺察易不一著帶，分幾晰清更才方比，起響次再音聲的姬督，刻片了過又

”！下退？戲兒是豈，危兇場戰。食綿延，分本守安該便你，約之’嗣其絕不國其亡‘有既公陸賴，脈後最氏平松乃你。下之牆危立不子君“

。沉一地猛卻頭心，破點然驟姬督被刻此，量分的話句這過思深未從他。諾承的時伏降川德接年當陸賴是這——”嗣其絕不國其亡“。怔了怔忠秀

”！此愧不求但……求但，名虛為非，戰請番此？糧米耗徒，臥醉日終能豈忠秀，邸宅我賜，命我留，仁寬公陸賴！此於安苟該不更才忠秀，脈後最平松是因正“：音聲了高提，扉門的閉著對，頭起抬他

。隙道一開拉地猛被戶襖，聲一”啦嘩“，即隨，高拔然陡音聲的後門”？此愧不“

。臉張那後門了亮照也，室的暗昏瀉天的後午

。心驚目得顯，上臉的紙如白蒼在，起腫微微，紅深為轉已跡痕。痕印指五的紅鮮、的退消全完未尚那，上頰臉側左是，的目刺最而。邊頰在落散縷幾，著綰鬆鬆髮長。黛施未，白素一，背在站姬督

。西東的絕乎近、的沉深更及以，火怒著湧翻底眼，忠秀的下廊在跪著盯死死只，前人於暴痕傷這意在不毫乎似

”！？見去麼什拿你，靈之天在宗列祖列、父祖、親父？嗎起得擔承你，絕斷字苗一這平松“，來出裡牙從是像都字個每，啞嘶音聲”，了死是若你“

”……臉的你，姊阿“：塞語時一，住懾厲的中眼和印掌的上臉被忠秀

”！？全不保都脈點一後最連，住不護都弟弟個一連，我看？我看何如會公陸賴？呢家平松？呢我，了百了一，了死你！唐荒？辱恥刷洗是便？概氣兒男是便戰請為以你“，忠秀著罩籠影，檻門近，步一前向”！？此於至何又我，弟弟的不這你非若！賜所你拜“，獰猙顯更，下一了蹙頭眉讓，傷扯容笑那，聲一笑冷姬督”？臉的我“

。解辯想忠秀”……我“

”！任責的盡該一唯，脈點這上你對、川德對、平松對你是，事的做該你是才這！子孩個幾生多，飯米口幾吃多，妾妻的你著守，宅行奉藏米的你回！去回滾“，伏起烈劇口，斷打聲厲姬督”！閉“

。戶襖上合地猛，眼一忠秀看再不，完說

。界兩斬外將，響悶聲一的”砰“

。上心他在燙，鐵烙的紅燒像，”子孩生去回滾“句那和，神眼的絕那，印掌的紅鮮那。辣火的過打語話姊阿著留殘還彿彷，上頰臉。髮的落散前額他起揚，過吹土塵著捲風的下廊，地原在跪忠秀

。階臺的殿下走，步一步一，轉，戶襖的外在絕隔他將、的閉那眼一了看後最他。僵些有而跪久因蓋膝，起站慢慢他

。鯱金的輝生熠熠上閣守天遠著看，眼起眯他。眼刺

？子孩……生

。久許了站下階殿在忠秀

。涼冰的心掌在寶通樂永的損磨串那和，手的抖發時硯捧月阿起想，飯米菰的苦糙碗那起想，”麼什做能還，非生是惹、錢賭酒喝了除，兒這在你“句那真氏川今起想他。涼冰得扇耳的形無記那姊阿被卻，氣熱末微的起暖粥米菰被點那裡心可，痛作蓋膝，汗冒頭額他得曬

。戶襖道那的攏合才方了開撞是乎幾，轉地猛他。發眶眼他得燒，口在堵氣濁一

”！姊阿“

。頭回有沒卻，僵一背脊，聲聞。聳微微胛肩，室的暗昏在站，門著對背正姬督

。抖的抑著帶裡音聲”？甚作來回又你“

。滾結，影背的薄單卻直道那著看，後姬督到走步幾他。浮中其在埃塵，微縷幾進窗子格有只，下暗然驟線。門上拉手反，室進踏忠秀

”。’去回滾‘麼這就能不我……能不我“，晰清常異卻，啞沙音聲他”，姊阿“

”——你“：燃重火怒中眼，明鮮發愈下線暗幽在印掌的上臉，轉地猛姬督

。水死進砸頭石塊一像卻，高不音聲，斷打忠秀”。了孕懷月阿“

。假真的話句這他穿看，囊皮的他過要彿彷，忠秀著盯。視審的深更是即隨，愕驚為轉，固凝火怒的中眼，間在噎話的姬督

”。言人何任對曾未，冷意灰心時那是只。的我訴告，原吉在……我是“，避不閃不，目的著迎忠秀”。了月個兩“

。聲吸呼的促急顯略姬督有只。延蔓室在靜寂

”！？分半過想他為曾可又你？場下麼什有能，子出庶的親父有沒個一，道世這在，子腹是便子孩那，了死你若！些醒清你，忠秀平松？名功的緲縹無虛那博場戰去能便，本資了有便，嗣子了有為以你“，冷冰音聲，口開姬督，久良”？呢以所“

”。去要更才，了想我因正“，醒清的烈慘乎近種一著帶，去下了沉音聲的忠秀”。了想我“

”！淨乾刮寸寸一，上地土片這從，子影的’川德‘和’平松‘把，我把，你把，戶江把要是們他，姊阿？寢侍得不月個五，外絕你要何為又？來而急急何為康秀？你於摑掌何為公則正！戶江的’柴羽‘有只’平松‘有沒、話聽、淨乾個一是，戶江的要公陸賴？麼清不看你，姊阿“：來起了快卻速語，音聲低，姬督近，步一前向他

。音聲出發能沒卻，翕，白慘臉姬督

”？掉理清樣一圾垃理清像，名罪個安便隨被，釘中眼的人別了也’典恩‘點這連，天一哪著等是還？夫懦的活不養都兒妻己自連個一是，親父的他著看他讓，生出兒孩那我等？廢的典恩’嗣其絕不‘公陸賴賴仰、濟接姐姐著靠個一做續繼？麼什做，裡這在留我“

”——是而，旗奪將斬前陣是不，的要重最，事大等此！運國年十二來未家柴羽乎關，威之人下天他乎關戰此。行必在勢，韓三伐征公陸賴，姊阿“：絕決的燒燃乎近種某是，傷悲是不，了紅眶眼的忠秀

”。度、調、秣、糧“：頓一字一，氣口一吸深他

。微孔瞳姬督

”？變萬息瞬線前曉知，陣過上真人幾有又，行奉的得打盤算些那？麼懂將武的上在高高些那，些這？補調州九從、東關從何如，濟不有若？何幾調徵可地本鮮朝？排安何如運轉港各？走何如道糧？海銀山金止何費耗日每，嚼馬吃人，軍大萬十數，海渡屋護名從公陸賴“，利銳的人分幾出竟，散消底徹沌混的死夢生醉點那中眼，快越來越速語忠秀”！欠是是東關年去楚清，實虛儲倉港各曉知，目賬地檢年近國諸東關過閱翻也卻，權實無雖，頭名的’行奉藏米‘著掛今如我“

”！’廢的著養要需‘個是只不便我，裡眼公陸賴在，運轉日一了快只，糧船一下省只怕哪！拼去，學去，看去，命條這，睛眼雙這用我！員吏的糧東關曉通個做，下手使運轉個哪是或、行奉軍在求只，士武的陣陷鋒衝做要不，鮮朝去我！’用‘點一一唯的到掙能，子孩的世出未那為、家平松為能我是也！的做能我是這，姊阿“：一微微讓得大道力，臂手的姬督住抓他

。痕裂出砸，壩堤的起築懼恐和怒憤用才剛將，上心在敲子錘像都，字個一每的說他。擲一注孤的出發迸後境絕到被、的生陌乎近種一有只，油與唐頹的日往了有沒上臉他。弟弟的不、任、護呵被小從個這著看，他著看地怔怔姬督

。抖的覺察易不著帶，來下了於終音聲的”……險兇場戰……是可“

”！淨乾而反你，了走我！柄把的你打敲來拿以可時隨們他康秀、則正是，肋的你是，裡這在留我。代城戶江的想念了絕、束管被、打敲被個一是就，的要公陸賴，道知他為因是，你對此如敢公則正。證明是便……臉的你，姊阿“，手了開鬆，笑一然慘忠秀”？麼險兇不便，戶江在留“

。上板地的冷冰在抵頭額，下伏深深，步一後退他

”。路生條一他給，上份脈平松在看姊阿求，是男是論無，子孩那，回無去有真我若……我若。吃飯口有，頭遮瓦片有能，戶江在求只，貴大富大們求不我。了你給付託便，骨中腹和……月阿。吧去我讓。你求，姊阿“

。抖微微背肩。不一，勢姿的伏跪著持維他

。輕年麼那還他。髮白幾的生新邊鬢弟弟了亮照也，塵微的舞飛中氣空亮照，來進斜窗子格從，移日。影的抖團那上地著，地原在站姬督

。過閃前眼在幕幕一……書手的鐵如冷冰封那公陸賴有還，態姿的離疏則實謹恭似看那康秀城結，睛眼的酷冷雙那則正島福。疼地辣辣火始開又，印掌的上頰臉

。氣口一了嘆，地緩極、輕極，久良

？負重釋如……一有也，協妥的般命認有，憊疲的盡無有，裡息嘆那

。乾音聲”。吧來起“

。有沒忠秀

。抖一了出洩究終，下底厲嚴那是只，厲嚴的疑置容不、的有慣著帶，音聲高提姬督”。來起，說我“

。灰著沾上頭額，紅通眶眼，起直慢慢忠秀

。葉新樹楓的曳搖中風在棵那裡院庭著，他著對背，邊窗到走，目的他開避姬督

”。子孩中腹和，敢人無便，代城戶江這是還日一我要只“，道緩緩才，刻片默沉”。看照會我……月阿“

”！姊阿謝多“：去頭下磕重重忠秀

”。事件三我依需但。以可，去要你“，冷冰音聲，頭回有沒姬督”。謝著急別“

”。講請姊阿“

”！來回你綁人派刻即我，線前了上刀提你曉知我讓若。陣戰臨親可不絕，運轉秣糧在只，事差的你。進冒準不，強逞準不，一第“

”。是“

”？麼白明，員吏常尋的用求罪戴個一，忠秀平松行奉藏米是只你。事行外在，名舊的川德、平松是或，頭名的我著藉許不更。吐許不也字個半，的說該不。楚清想要都，句一字一，多說該，多道知你，糧東關。的你閉，二第“

”。白明“

”。來回著活“，忠秀刺直，刀如目，過轉於終姬督”，三第“

”！希的去下續延能不能，字苗個這平松是更，據憑的面點一後最，中城戶江這在我是，仗倚的子孩中腹和月阿是它。的己自你是止不，起日今從，命的你，楚清聽你，忠秀平松。來戶江回爬我給要也，爬樣一狗條像怕哪，罷也且苟，好也營鑽，子法麼什用你管不我“：裡頭骨他進釘話句這把要是像，句一字一，他著盯

”！？有沒白明聽！來回著活我給你，以所“：住行強又卻，腔哭著帶，高拔然陡音聲的

。聲響的悶沉出發，上蓆疊在磕重重頭額，下伏次再，震一渾忠秀

”！記謹……忠秀“

。上面地的冷冰在落滴地燙滾，出而眶奪於終水淚，勢姿的伏跪著持維他

”。之為自好……你。衡權的們行奉軍是，量考的公陸賴是，你用何如，你用不用於至。陳……書上公陸賴給會我。備準去。吧滾“：道冷冷，室的空著對只，他看再不，臉過別姬督

”。是“

。穩站才，框門住扶，下一了晃他，發而激和跪久為因蓋膝。起站慢慢後然，首叩次再忠秀

。中的目刺下廊走，門開拉，後然。禮一了行地深深、地深深，影背的著對是只，姬督看再有沒他

。揚飛袂他得吹，大很風

。淚的乾未是還，灰是，汗是清不分，臉把了狠狠子袖用，手抬他

。穩越，走越但，浮虛些有初起步腳。去走路的時來著朝步大，背脊直他，後然

。地在坐緩緩，氣力有所了乾被彿彷才，遠在失消底徹聲步腳那到直。不一，邊窗在站然依姬督，下簷廊

。襟了攥，指手起蜷慢慢後然，痕掌的辣辣火那上臉輕輕尖指，手抬。裡影的格窗在罩籠將，移偏日

。咽嗚，的抑極、低極聲一起響，室的曠空，久許