山陽王劉休佑給殷琰寫信，向他陳述利害，皇上又派遣御史王道隆攜帶詔書赦免殷琰的罪過。劉勔也給殷琰寫信，還把殷琰哥哥殷瑗的兒子殷邈的信一起送去。殷琰和杜叔寶等人都有投降的想法，但眾人意見不一，又據城固守。

弋陽西山蠻人田益之起兵響應建康，朝廷下詔任命田益之為輔國將軍，督管弋陽西山事務。初六，任命輔國將軍沈攸之為雍州刺史。二十一日，任命尚書左僕射王景文為中軍將軍。二十四日，任命寧朔將軍劉乘民為冀州刺史。

二十八日，將昭太后安葬在修寧陵。

張永、蕭道成等人與薛索兒交戰，大敗薛索兒，薛索兒退守石樑；因糧食耗盡而潰散，逃向樂平，被申令孫的兒子申孝叔斬殺。薛安都的兒子薛道智逃到合肥，向裴季之投降。傅靈越逃到淮西，被武衛將軍沛郡人王廣之活捉，押送到劉勔那裡。劉勔責問他叛亂的罪行，傅靈越說：“九州都起來反抗，難道只有我一個人嗎！薛公不能專用有智有勇的人，卻把大事委託給子侄，這是他失敗的原因。人生終有一死，我實在沒有臉面求活。”傅靈越被押送到建康。皇上想赦免他，傅靈越的言辭始終不變，於是將他殺死。

鄧琬因劉胡與沈攸之等人相持不下，長時間沒有決出勝負，於是加封袁顗為督征討諸軍事。六月十八日，袁顗率領一千艘樓船，二萬戰士，進入鵲尾。袁顗本來就沒有將帥的謀略，性情又怯懦，在軍中從未穿過軍裝，談話也不涉及戰陣，只是賦詩談論義理而已，不再安撫接待各位將領；劉胡每次議論事情，他的回應都很簡略。因此大失人心，劉胡常常咬牙切齒地怨恨他。劉胡因南方運送的糧食還沒到，軍士缺乏物資，向袁顗借襄陽的物資，袁顗不答應，說：“京城的兩處住宅還沒建成，正應該經營料理。”他又相信往來的傳言，說“建康米價昂貴，一斗達到幾百錢”，認為建康將會不攻自潰，於是按兵不動等待時機。

田益之率領一萬多蠻人包圍義陽，鄧琬派司州刺史龐孟虯率領五千精兵救援，田益之不戰而潰。

安成太守劉襲，始安內史王識之，建安內史趙道生，都獻出本郡投降。劉襲是劉道憐的孫子。

蕭道成的長子蕭賾擔任南康贛縣令，鄧琬派遣使者逮捕他。門客蘭陵人桓康用擔子挑著蕭賾的妻子裴氏和他的兒子蕭長懋、蕭子良逃到山中，與蕭賾的族人蕭欣祖等人結交賓客一百多人，攻打郡城，攻破監獄救出蕭賾。南康相沈肅之率領將吏追擊蕭賾，蕭賾與他交戰，擒獲了他。蕭賾自稱寧朔將軍，佔據郡城起兵，與劉襲等人相呼應。鄧琬任命中護軍殷孚為豫章太守，督管上游五郡來防備劉襲等人。

衡陽內史王應之起兵響應建康，在長沙襲擊湘州行事何慧文。王應之與何慧文放下軍隊徒手搏鬥，王應之砍傷何慧文八處，何慧文砍斷王應之的腳，將他殺死。

始興人劉嗣祖等人佔據郡城起兵響應建康，廣州刺史袁曇遠派遣他的將領李萬周等人討伐。劉嗣祖欺騙李萬周說“尋陽已經平定”。李萬周返回襲擊番禺，擒獲袁曇遠，將他斬殺。皇上任命李萬周代理廣州事務。

當初，武都王楊元和治理白水，因勢力微弱不能自立，放棄封國投奔北魏。楊元和的堂弟楊僧嗣又自立為王，屯駐在葭蘆。費欣壽到達巴東，巴東人任叔兒佔據白帝，自稱輔國將軍，攻打費欣壽，將他斬殺，任叔兒於是據守三峽。蕭惠開又派遣治中程法度率領三千士兵出兵梁州，楊僧嗣率領氐人部落截斷他們的道路，派人從小路向朝廷報告。秋季七月十二日，朝廷任命楊僧嗣為北秦州刺史、武都王。

各軍與袁顗在濃湖相持，長時間沒有決出勝負。龍驤將軍張興世建議說：“叛賊佔據上游，兵力強盛，地勢優越。我們雖然能夠抵抗他們，但不足以制服他們。如果用幾千奇兵偷偷出兵到他們的上游，憑藉險要地勢修築營壘，見機行事，使他們首尾難顧，進退兩難，中流既然被阻斷，糧運自然困難，這是制服叛賊的奇計。錢溪江岸最狹窄，距離大軍不遠，下游面臨洄流，船隻下行必須停靠岸邊，又有橫浦可以隱藏船隻，一千人守住險要，一萬人也不能透過。要害之地，沒有比這裡更合適的了。”沈攸之、吳喜都贊同他的計策。恰逢龐孟虯領兵前來援助殷琰，劉勔派遣使者緊急求援，建安王劉休仁想派遣張興世去救援。沈攸之說：“龐孟虯的軍隊像螞蟻一樣聚集，一定不會有什麼作為，派遣別的將領率領幾千步兵騎兵，足以制服他們。張興世這次行動，是關係安危的關鍵。一定不能停止。”於是派遣段佛榮領兵救援劉勔，而挑選七千戰士、二百艘輕船配給張興世。

張興世率領部眾逆流稍作前進，不久又退回，這樣反覆了好幾天。劉胡聽說後，笑著說：“我尚且不敢越過他們往下攻取揚州，張興世是什麼人，想輕易佔據我的上游！”沒有防備他。一天夜裡，四更時分，恰逢順風，張興世揚起船帆徑直前進，渡過湖、白，經過鵲尾。劉胡發覺後，才派遣他的將領胡靈秀率兵在東岸側翼跟隨前進。七月十三日傍晚，張興世在景洪浦宿營，胡靈秀也留了下來。張興世暗中派遣他的將領黃道標率領七十艘船徑直趕赴錢溪，建立營寨；十四日，張興世領兵進佔錢溪，胡靈秀無法阻止。十五日，劉胡親自率領二十六支水、步軍前來攻打錢溪。將士們想迎擊據守，張興世阻止他們說：“叛賊來得還遠，士氣旺盛而箭射得又快；快射容易耗盡，旺盛計程車氣也容易衰退，不如等待他們。”命令將士們像往常一樣整治城防。不久劉胡來得更近了，船隻進入洄流之中；張興世命令壽寂之、任農夫率領幾百名壯士攻擊他們，各軍相繼進軍，劉胡戰敗逃走，被斬首幾百人，劉胡收兵退下。當時張興世的城寨還沒堅固，建安王劉休仁擔心袁顗合力再次攻打錢溪，想分散他們的勢力。十六日，命令沈攸之、吳喜等人用皮艦進攻濃湖，斬殺俘獲一千多人。當天，劉胡率領二萬步兵、一千名騎兵，想再次攻打張興世。離錢溪還有幾十裡，袁顗因濃湖危急，急忙追回他，錢溪的城寨因此得以建立。劉胡派人傳呼“錢溪已經平定”，眾人都很害怕，沈攸之說：“不對。如果錢溪真的失敗了，一萬人中應該有一個人逃回來；一定是他們作戰失利，故意散佈謊言來迷惑眾人罷了。”約束軍中不得妄動；錢溪的捷報不久就到了。沈攸之把錢溪送來的劉胡軍隊的耳鼻展示給濃湖的叛軍看，袁顗十分驚駭恐懼。沈攸之傍晚領兵返回。

。降投求請祚天程，山近軍進符道劉軍將驤龍

。去死中人蠻到逃虯孟龐，康建應響義據佔兵起善曇王子兒的謨玄王。義向逃虯孟龐，虯孟龐敗大，擊迎潭蓼在人等國安呂遣派勔劉，弋到軍進虯孟龐

。子兒的都安薛是標道薛；弟弟的閬垣是閎垣。他擊攻閎垣軍將國輔遣派勔劉，之季裴守太汝死殺，合擊襲標道薛軍將國輔遣派胡劉

。史刺州徐為固道崔命任又，日九十二。降投求請固道崔，問安者使遣派上皇。守自門閉，擊攻人地當被固道崔。史刺州豫北為舉叔鄭命任，日六十二；黑鄭應響以奇珍常打攻兵起舉叔鄭人西淮

。降投來出門城啟開起一，敗戰虯孟龐說聽人等烈道甫皇，月八

。軍駐梅在，溪錢達到慶陳”。的走逃會己自他，人的悉我是世興張。戰作要需不“：慶陳誡告，溪錢往前船艘百三領率慶陳軍將驤龍遣派，進前不頭鵲在停，疾瘧患託假是於”。做不我，計之全萬是不這，中人十三在只，聯關互相再不，進前自各船艘每，上船艘一在戰水；中人萬幾在常我，戰步果如。戰水悉不，戰步悉小從我“：說叔念王史長對久不，溪錢打攻想路水的側頭鵲從，船輕艘百四領率胡劉。進前敢不，世興張怕害因，食糧資送運量大琬鄧。食糧乏缺軍叛的湖濃，後溪錢據佔世興張

。食糧接迎陵南赴趕行步人千一領率玉仲沈馬司府北安遣派是於”！呢下而們他過越流順能不麼什為糧運的們我，上而我過越流逆能且尚們他“：說胡劉”？辦麼怎該，塞阻被運糧“：說他對，戰作不胡劉怒惱顗袁”。了慮憂再得值不，中之圍包陷經已他；游下的他斷阻又領將各頭鵲，裡這在軍大，游上的他制遏起一軍各雷大、陵南和經已慶陳。失損造以足不，戰模規小的天昨；打攻然突能不，立建經已寨營的世興張“：說顗袁對，回返馳疾隻船的餘其領率胡劉。他敗大，起王擊攻世興張，世興張打攻船艘百一領率起王將別遣派胡劉

。降投來前喜張領將的胡劉，怕害恐驚眾部的胡劉；獲繳被部全資，營軍的顗袁回逃玉仲沈，他擊攻口貴到人千三領率人等夫農任、之寂壽遣派世興張。應接兵重遣派他讓，胡劉告報使遣派，進前敢不，口貴到進行。鎖封破突要劃計，防城為作牌木起豎，布和錢船十幾，米斛萬十三載裝，陵南達到玉仲沈

。了跑逃也是於”！他擊追去出自親要我“：說眾部的他對，”燕飛“馬好的坐乘時平來牽人”！了誤耽子小被年今“：道罵，怒大，道知才顗袁，裡夜了到。跑逃後城各雷大燬燒，軍各陵南發，隻船備準寶常薛令命先。梅赴趕直徑，去離顗袁棄拋胡劉，天當。他給配匹馬的有所選挑顗袁讓”。食糧的餘剩雷大運接時同，溪錢取攻上向，兵騎兵步萬二領率再想“：說顗袁騙欺，日四十二，跑逃劃謀中暗胡劉”！去下活能麼怎，中之腹心到進賊叛“：說地怕害顗袁。制控能不胡劉，營軍的胡劉近軍進亮劉軍參兵中東鎮

。勞功的己自為作去送起一級首的人兩把，珍伯薛殺斬是於之湛俞。裡那之湛俞人襄主軍馬溪錢到，級首的顗袁殺斬是於，事說人旁退屏求請珍伯薛，亮天了到。人的應回再有沒，來杖節拿人的右左斥呵地慨慷是於”。了罷刎自後然，罪謝上主向，尋到想是只；死能不是不我“：說珍伯薛對頭回，士將勞犒馬殺，間山在停，裡夜。尋往前想，去離起一人千幾的領率所及以珍伯薛主戍與，頭鵲到逃顗袁。顗袁擊追人等之攸沈遣派，兵車程計降投萬十納接，營軍的顗袁進兵領仁休劉王安建，日五十二

。口沔赴趕夜連外江在是於”。叛背不死誓，守據城湓在留停會我。本資的戰一為作，置速迅該應；回返自獨部所領率我有只，了散潰都隊軍，降投經已顗袁“：說勳子劉王安晉騙欺，尋往前人萬二領率胡劉

。降投裡那仁休劉王安建到，下東馳疾級首的琬鄧著帶船乘自獨是於悅張。死殺起一，子兒的琬鄧捕逮悅張。回返是於之欣潘”。首斬被經已在現，反謀琬鄧“：說他對人派悅張。來趕兵領，了死琬鄧說聽之欣潘人舍書中。琬鄧殺斬，來出刀提洵張子兒的悅張。酒是於”！嗎命活求下殿賣出以可道難“：說悅張”。了罷罪謝來，庫府閉封，王安晉殺斬當應“：說琬鄧”？策計麼什有，急危事在現，略謀個這議倡先首你“：說悅張，後到琬鄧”。來出就，酒要到聽果如“：們他誡告，士武伏埋後帳在人的右左令命，事議來琬鄧，病生稱假悅張。辦麼怎該道知不都，議商人等嗣靈褚人舍書中來，施可計無恐惶愁憂，去離胡劉說聽琬鄧

。歲一十勳子劉時當，康建到送傳級首把，勳子劉王安晉殺斬，尋達到軍各等之攸沈。他囚，勳子劉住抓，中城進鎖枷掙，部作在押關被尋在淵道蔡子兒的那蔡。大尋

。子兒的暢張是淹張。降投淹張殺斬曄費守太鄱副軍，敗戰胡劉說聽，軍駐州饒在，吳三進路山鄱從淹張史川臨遣派琬鄧，初當

。明之見先的宗興蔡服佩才人眾，一存不百，離流戰遇遭面外在時這到。出遠想都，禍災怕害夫大士，時位在帝廢

。史刺州荊為佑休劉王山命任，八初月九

。下天赦大，嚴戒除解，九初

。賊叛的餘殘定平，章豫往前夫農任、仁思沈，州湘往前之超孫，州雍往前兒敬張人南軍將朔寧和亮劉，州郢往前明懷沈，州荊往前世興張、喜吳遣派，尋達到仁休劉徒司，日六十

。差等有各人的功有賞封及以，臣大的節死位各贈追詔下廷朝。死被都羽黨的州荊在餘其和順劉，死賜被都元子劉王陵邵、頊子劉王海臨、綏子劉王陸安。殺自是於”！人車程計下天見面臉麼什有，人之義忠害殺手親，中之逆叛陷經已“：說文慧何。他免赦旨聖佈宣喜吳派，能吏和才將兼文慧何因上皇。了殺自都子兒個三和存道孔，散逃部全眾部，達到要將亮劉、隆世柳說聽久不；降投求請者使遣派，定平經已尋道知存道孔。降投頊子劉王海臨住抓，憲道劉死殺，城兵領人等景宗中治州荊。罪認者使遣派，兵士散遣，定平湖濃說聽憲道劉事行州荊。死殺獲捕上追被，逃潛，尚和為份變改沈張事行州郢。殺斬獲捕被，城石到逃胡劉

。子兒的崇李是詃李。議建的詃李史刺州相、允高令書中了納採是這，員生和教助、士博定設，學郡立設始開魏北，日五十二月九

。子兒的欣義劉是祗劉。去死部全此至子兒個八十二的祖世。殺誅被連牽因也龍嚴人舍書中、祗劉史刺州兗、之茂路郎中事從徒司、之休路軍參議諮北鎮，死賜被部全悅子劉、嗣子劉王平東、期子劉、趨子劉、輿子劉王陵廬、產子劉王平南、孟子劉王南淮、真子劉王安始、仁子劉王嘉永、房子劉侯滋松，一初月十季冬”。們他置早儘該應，利不家國對會來將，在還弟兄房子劉侯滋松“：說帝明對，後回返尋從仁休劉徒司。樣一日往像仍子兒他其的祖世待對，後人等勳子劉王安晉殺誅帝明

。守太海東任，祖世齊給薦推他把之廣王，之廣王附依而轉，後世去勔劉到，問學有肅甫皇”！步地種這了到竟，才人識賞不你！賊叛定平能麼怎，話的你從聽果如軍將“：說肅甫皇對之廣王。主軍為之廣王拔提勔劉，奇珍常奔投西淮到逃圍突標道薛；了克攻就天三，合打攻去前之廣王。他給馬把鞍馬下解即當”。功立能定一，思意的他看“：說著笑勔劉”！首斬該應，馬的軍將奪搶敢竟之廣王“：說怒發肅甫皇主幢”。合定平能證保我，馬的乘所軍將我給“：說之廣王主隊馬。議商將眾集召，憂擔此為勔劉。下攻能沒都，合打攻閎垣，壽圍包勔劉

。跑逃城棄之湛閻守太熙晉，熙晉打攻兵領江廬從寶靈沈

。救自兵派求請都，魏降投瓠懸出獻也奇珍常，降投魏向者使遣派，怕害，上北軍大說聽都安薛”！說多要不你！克攻能不裡哪，銳猛勇軍各“：說帝明”。利不家國對怕恐，他迫力兵用在現，餘有猾狡都安薛“：說答回道蕭”？樣麼怎為認你，伐北會機此趁在現我“：說道蕭的務事州徐南理代馬司北徵對，聽不帝明”。事的慮憂夜日廷朝為會將，叛外向他果如；安以加該應其尤，慮考計大家國從，克攻以難圍包打攻，盛強力兵，要險勢地，境邊近靠，鎮大據佔外在都安薛況何。了多很經已也人的免赦前之麼那，殺誅不能不，重嚴行罪臣叛為認果如。了重深就患禍的造，人敵的方北引招會許或；懼恐疑懷會必勢他，他接迎兵重用在現。了行就去信書著帶者使個一派要需只，的假是不實確這，順歸都安薛“：說宗興蔡。都安薛接迎士甲萬五領率之攸沈軍領中、永張軍將軍鎮令命，日一十二，威軍示顯北淮在想，定平經已方南因帝明。降投求請者使遣派都，奇珍常守太南汝、孚殷守太章豫、敬眾畢史刺州兗、怙元柳史刺州梁、開惠蕭史刺州益、都安薛史刺州徐

。子太為昱劉子皇立，日四十二

。公河、史刺州豫、軍將南平為奇珍常；公東河、史刺州徐、軍將大南鎮、事軍諸州五等雍、徐督都為都安薛命任。瓠懸援救，發出路西從奇窮張事軍諸州雍南、豫、荊督都、石跋拓公河西軍將大西鎮；城彭援救，發出路東從兵騎萬一領率等恭伯孔人郡魏軍將東鎮、元尉人代軍將大東鎮遣派魏，魏到送質人為作子兒的他把都安薛

。守防抗抵門城閉關纂申，鹽無達到隊軍的魏。他備防中暗卻，降投的他了接元尉，降投魏向裝假纂申史刺州兗

。縣秺在紮駐隊軍，八初月二十，直驅長元尉。飯吃不天幾，恨悔敬眾畢，池城的他據佔先將部遣派元尉。降投求請魏向敬眾畢，丘瑕達到隊軍的魏，一初月一十”！用麼什有著活還，全保能不，子兒個一有只翁老頭白我“：說子柱砍刀拔，怒發，後說聽敬眾畢。殺誅被名罪他其因前此，康建在賓元畢子兒的敬眾畢。史刺州兗為敬眾畢命任帝明；降投求請來者使遣派，起一他和有沒敬眾畢，時兵魏引召都安薛

。孫曾的豁鄭是羲鄭。止停而備防有石跋拓因，叛發想，屋府燬燒人派奇珍常，上晚天當。備防定設，隊軍頓整格嚴是於”。備防力盡此為不能不，平不很神的奇珍常察觀“：說羲鄭。戲嬉宴酒定設機趁，城馬策是於石跋拓”。策之全萬是這，腹心的他制控，庫府據佔，匙鑰的他取奪，池城的他進接直如不。量估可不圖意的他但，接迎來然雖奇珍常在現“：說羲鄭士博書中，城後然，北以水汝在紮駐隊軍把想石跋拓。接迎城出員武文領率奇珍常，蔡上達到石跋拓公河西

。興高才姓百的附歸新，免赦部全，的婢奴為隊軍陷有；姓百的附歸新問安馛陸王安建遣派魏。跑逃南向營軍合聯，魏屬歸意願不多大姓百的郡七西淮

。用任拔選能才據，免赦以予都，人的終錮、爵去削被而尋附依因令詔，日四十

。喪沮散離緒的人眾此因，話說人的中城和們他讓，下城壽到送們他把就帝明，人的降投有是凡。固堅加更守防，死殺即立人的息訊播傳有，息訊的敗失尋鎖封寶叔杜。降投敢不，的造偽勔劉是為認，書詔到得琰殷。聽不帝明”。法辦的難禍方一定平速迅來用是不這，的真是不疑懷會定一他，書詔草起省書中由接直在現。他導引安來書詔行幾寫手親該應下陛。候時的錯過思反琰殷是這，定平經已下天“：說宗興蔡，琰殷諭曉書詔草起省書中讓帝明，後定平尋。護擁的士將到得厚寬因，勝不無戰，防外對，攻進對，末冬到春初從，壽圍包勔劉

。世去才府到做又琰殷，久很了過。去離人千幾義掠搶就，降投經已琰殷說聽；壽援救要將，水師達到隊軍的魏。興高常非人壽，犯無毫秋，財的姓百兵士，士將束約，中城進。人一戮殺有沒，安安以加都勔劉，降投城出手雙綁反佐將領率琰殷，日五十。們他訴告思意的勔劉把，人的中城喚呼，下城到詳侯夏派，了應答勔劉”。降投來前繼相會不人有沒麼那，們他免赦並策政寬放軍將希。魏附歸己自想都，殺誅軍將怕害是，因原的守固還卻難困境道知姓百兵車程計中城在現“：說勔劉勸詳侯夏。勔劉見城出詳侯夏派是於琰殷”。已而罪免是止豈，納接安地厚優會定一廷朝，廷朝附歸者使遣派果如，向去的們我道知不軍，上邊河淮在近軍魏在現且況！呢族異服臣面北向能麼怎，廷朝附歸該應就，主君了有家國果如。義節忠效是本，舉的天今“：說琰殷勸詳侯夏人郡譙簿主，降投求請魏向想琰殷

。利勝不嘗未，戰出兵派次每開惠蕭。人萬多十到達眾部，城屠想相爭，定平經已尋說聽人蜀。守防抗抵兵士方東和自獨，去出派部全人蜀把開惠蕭，人千二過超不兵士方東的中城。都圍包兵合，應響都郡各，叛反郡一原晉是於，進前能不度法程，亡陣敗戰壽欣費說聽。恨怨疑猜人蜀，殺誅罰刑行施次多，州益在開惠蕭

。除解以得圍包的都，降投旨聖接開惠蕭。進前以得才後然，領首的們他殺斬，們他擊攻下部領率基惠蕭。進前他讓不，基惠蕭留挽止阻人蜀，縣涪達到基惠蕭。過罪的開惠蕭免赦，都使出路陸從基惠蕭弟弟的開惠蕭遣派帝明

。他了免赦帝明”。叛定平能不我是不，叛生發會不我是不且況；命天道知不，從順和逆叛道知只我“：說開惠蕭。況的兵起他問帝明，後達到。康建回返開惠蕭召，首寶蕭解押人派帝明。況明說者使遣派，都在囚，首寶蕭擒生，們他敗大，戰們他和兵士萬一領率人等訓惠蕭守太寧宋遣派是於”？師京到者使遣派能麼怎戰作不，絕斷路道的信書表奏在現“：說開惠蕭”？白清的己自明表來麼什用，他抗抵卻了到者使的勞在現“：說都佐將，們他擊攻想開惠蕭。萬十二稱號眾部，都進首寶蕭和，來起集聚又間時一人的散離是凡，兵起地蜀是於。開惠蕭打攻們他讓，人蜀說勸勵鼓又，勞功的己自為作地蜀定平把想首寶蕭。州益勞路水從首寶蕭人宗同的開惠蕭遣派帝明

。多有沒姓百的涼荒，縣郡設虛，尺九八高，牆城壘頭石用，里百幾長周，中海在洲鬱，洲鬱在設所治，史刺個一設共州二冀、青；離鍾在設所治州徐；淮在設所治，州兗立僑，年一這

。重輜衛守原武在兵士千五領率之穆王監林羽遣派別分，禡下在紮駐，城彭近軍進之攸沈、永張

。回退而克攻有沒，門南打攻永張，裡夜天當。城後然，外安兵士銳千二領率恭伯孔遣派外另；匙鑰門城繳收，城先都安薛和璨李遣派元尉。接迎城出都安薛，城彭達到元尉的魏

。們他打攻軍進元尉，裡那永張往前眾部餘殘領率之穆王。之穆王敗打原武在又，道糧的他斷切，永張擊攻隊軍領率己自，城彭衛守都安薛和璨李派元尉。他死殺而隆祖裴婿給推名罪把，人等元尉賂賄金重用都安薛。發敢有沒都安薛，了道知元尉；魏叛反劃謀又，降投悔後都安薛，貌禮不都安薛對元尉