三人分工明確：老鄭負責加固棺材——他要在棺材蓋上重新刻符，用墨斗彈線，把那東西重新封回去；劉二姑負責護法——她要在地上畫符陣，防止那東西逃跑，也防止附近的“小角色”來搗亂；孫神婆負責“請仙”——她要請白老太太上身，用仙家的道行來壓制那東西的本體。

三人先下了溝。溝底全是淤泥和碎石，踩上去“咕唧咕唧”的，一股子腥臭味兒直衝鼻子。老鄭打頭，手裡拿著一根鐵棍，在溝底的淤泥裡戳來戳去，尋找那口棺材的位置。

戳了大約一炷香的工夫，鐵棍忽然戳到了一個硬物，發出一聲沉悶的“咚”聲——是木頭的聲音。

“在這兒。”老鄭低聲說。

三人蹲下來，用手扒開淤泥。冰涼黏膩的泥漿糊了一手，那股子臭味更濃了，劉二姑忍不住乾嘔了一聲。扒了大約半尺深的泥，一塊青石板露了出來。石板上隱隱約約能看見刻的字——正是“泰山石敢當”五個字，只是被泥糊住了，看不太清楚。

老鄭把石板上的泥仔細清理乾淨，用手摸了摸石板的邊緣，說：“石板沒裂，但是移位了——往這邊歪了差不多兩寸。橋基一鬆，石板跟著歪了，棺材蓋就露了縫，裡面的氣就洩出來了。”

孫神婆問：“能修嗎？”

老鄭點頭：“能。把石板歸位，重新封棺材蓋，再用墨斗彈一遍，應該能壓住。不過——”他頓了頓，“我得開啟棺材蓋才能重新刻符。棺材蓋一開，裡面的東西就全露出來了。那個……”

他沒說下去，但意思大家都明白——棺材蓋一開啟，裡面的殭屍就會直接面對他們。這是最危險的一步。

孫神婆深吸一口氣，說：“開。白老太太說了，她在暗處看著，到時候會出手。我們只管做我們的事。”

三人對視一眼，都點了點頭。

老鄭從背上取下斧頭，把斧頭柄夾在腋下，又從懷裡掏出一把鑿子，在棺材蓋的縫隙處比劃了一下。他讓劉二姑在周圍畫了一個圈——用硃砂在地上畫了一個直徑約兩丈的大圓，圓圈裡面畫滿了密密麻麻的符咒，圓圈外面又畫了四個小圓，每個小圓裡寫了一個字——東邊的寫“甲”，南邊的寫“丙”，西邊的寫“庚”，北邊的寫“壬”。這是四象護陣，據說是龍虎山傳下來的法門，能暫時隔絕內外的氣息。

劉二姑畫完符陣，又在四個方向各點了一盞油燈——用的是香油，燈芯是桃木芯做的。四盞燈一亮，符陣裡頓時亮堂了不少，那股子腥臭氣似乎也被壓下去了一些。

。發陣陣一裡心人讓著聽，話說像又歌唱像，慢忽快忽、低忽高忽音聲那得覺只，楚清太不聽都姑二劉和鄭老，麼什的唸。咒唸始開，上蓋膝在放手雙，睛眼上閉，下坐盤央中正的陣符在婆神孫

——音聲的類人像不、的沉低聲一出發裡的。扯撕、扎掙在西東麼什有像，來開展舒然忽又，起一在五，曲扭始開臉的。多得害厲得抖裡屋堂在天那比，來起抖地烈劇然忽的婆神孫，夫工的茶盞半約大了唸

”。了來“

。的了上太太老白是——話說在婆神孫是不這，道知都姑二劉和鄭老。風的來下傳上山雪年千從是像，意寒的冽凜子一著帶，嚴威而老蒼音聲那

。去下了撬力用，隙的蓋材棺準對，子鑿和頭斧起抄，擱耽敢不鄭老

”——嘎“

。西東的命生有是像，蠕、滾翻下月在，墨像得濃氣黑那。臭惡的息窒人令著帶，來出了湧地猛裡隙從氣黑的烈濃一。了裂撕被西東麼什是像，響聲的耳刺聲一出發蓋材棺

。了濃更才剛比，來過攏聚又快很但，些一了散衝水神被氣黑。煙白一出冒，上板鐵的紅燒了到潑水把像，響聲的”嗤嗤“出發，氣黑到一水神。去潑上氣黑往水神的裡手把，咒水淨起念趕姑二劉

。力有而準作，起一了在長是像裡手他在子鑿和頭斧，畢筋青手雙，起暴筋青上頭額，氣著憋他。分一濃更就臭惡，一出湧就氣黑，寸一開撬每。開撬地點一點一蓋材棺把，牙著咬鄭老

。了開撬被於終蓋材棺

——氣涼口一了吸倒，看一裡往鄭老

。”人“個一著躺裡材棺

。的幽幽著泛下月在，不顆一，全齊是倒齒牙——齒牙的黑發面裡出，著張微微。窿窟的黑個兩剩只，了幹經已子珠眼，閉半睜半睛眼隻兩。紙薄層一像，上頭骨在繃地皮，脯果的乾風像得癟乾，的黑灰是臉。網蛛和塵灰了滿積上子帽，帽皮瓜頂一著戴上頭。上在掛地塊一西塊一東，子樣不得爛朽經已，袍長的藍灰件一——裳的年初朝清著穿”人“那

。屑碎的西東麼什知不和泥淤了滿塞裡甲指，的黑烏是，樣一爪鷹像，彎又長又，人嚇得長甲指，上指手十——甲指的西東那，是的人駭最

。候氣了已早，年十八七了養裡”地養“在它——乾的通普是不它，道知都人有所可。乾的通普一像，不一，裡材棺在躺地靜靜西東那

——了然忽西東那，蓋材棺到剛子鑿的他可。符刻新重上蓋材棺在備準，子鑿起拿，神定了定鄭老

。下一了指手的它

。了來起豎都汗得嚇鄭老把，下一這可。搐地識意無中夢睡在人像，下一的輕輕是只

：的長悠、的沉低聲一著帶，來出湧裡它從氣黑一。度程的開張能的類人是像不到大，大越張越，沉下往地緩緩、地緩緩下的它——了的西東那，著接

”……啊……“

。疼發耳人得震，加疊、盪迴裡陣符在，的來起響時同方八面四從是像又，的來上傳深底地從是像音聲那

：道喝聲厲，口的西東那準對，劍木桃起舉又，面三的材棺在別分，符的厚更道三出掏裡包布從地快飛，白慘得變臉的姑二劉

”！鎮——令律如急急君老上太“

。有沒時暫，了住西東麼什被是像，下一了的西東那，金的弱微道一起亮端尖的劍木桃

。的時暫是只這，道知都人有所但

：嚴威而老蒼音聲，話說口開。綠的幽幽出發，睛眼的狸狐像，的著豎了變孔瞳，了變全完經已睛眼雙那，睛眼開睜——太太老白，說者或——婆神孫

”——頭額的它看們你。咒過下人被前生它——的來出養地養的通普是不它。深要還的算估我比，行道的西東這“

。楚清太不看，了住遮皮的黑灰被但，號符麼什是像，記印的黑個一有約，中正頭額的西東那，然果，看一頭探子膽著壯鄭老

”。倍十兇殭的通普比，’咒‘是它——殭是不它。子樣個這在現了就，重越來越氣怨，累月積日，裡在困，生超得不魄魂後死，咒了下人被，人了罪得前生西東這“，的冷冷音聲的太太老白”。’咒戶絕‘是那“

”？辦麼怎那“：問鄭老

”。’飽吃‘它讓——掉化氣怨的它把是，法辦的一唯。來出衝會還早遲，重太氣怨的它，了住不棺封靠“：說，刻片沉太太老白

。愣一時同姑二劉和鄭老”？飽吃“

”。生超以得魄魂，散消氣怨它讓是就，’飽吃‘它讓。’解‘是的要它——的決解能食是不經已’‘種那，年十八七了人個一像就，重越來越氣怨，年十八七裡在困被魄魂的它。魄魂是，子肚是不，’‘喊它“：頭點了點太太老白

”？’飽吃‘它讓麼怎“：問姑二劉

”。人的多更害禍，方地的別到移轉會而反，散會不也氣怨的它，灰燒它把算就，則否。開解能才——由緣的咒下到找者或——人的咒下到找有只，的下人被是咒個這。了解咒的上它把，事法度超場一做它給，字八辰生和字名的它到找“：說太太老白

？咒的下它給誰道知誰？字名麼什它道知誰，年十八七了躺裡材棺在西東這。覷相面面姑二劉和鄭老

。上邊了在現出然忽壯大趙，候時這在就

：道住不忍，話對的面下了見聽，上邊在蹲他。了來跑住不忍是還後最，實踏不裡心得覺總，安不立坐裡家在他來原

”？吧道知該應他，人麼什了埋方地這，土水方一這管爺地土？道知會不會他——爺地土——頭老的更打個那的見裡夜天那我——個那“

”。楚二清一他，裡哪在埋誰，冊簿死生的方一這著管爺地土。理道有得說子漢這“：許讚一過閃裡孔瞳的著豎那，眼一他了看太太老白

。的彎帶不都草，上尖草在落都步一每，的似地沾不腳，的飄飄輕是而，太太老的背著僂佝個那是再不——了變都子樣的路走，後之的婆神孫了上太太老白，怪也來說。爺地土找去壯大趙著帶，著守裡陣符在先姑二劉和鄭老讓太太老白

。頭老個那的更打裡夜天那是正——臉張一出現浮然忽上幹樹的樹柳老棵那，兒會一不。麼什句幾了唸裡，拜三了拜樹柳老棵一的面下頭橋著對，頭橋到走壯大趙著帶

”……的鬧兒事這。了來也家人老您，太太老白“：說，氣口了嘆他。外意不並乎似，眼一太太老白了看爺地土

”？咒的下它給誰？誰是人的裡材棺那，地土“：問地當了截直太太老白

。子日過夥搭婦寡李跟，來下了住營家劉在就財德周，了上好人兩。婦寡李稱人，李姓，婦寡個一了識認裡村在——營家劉個那們姑二劉是就——營家劉的邊南了到他，年一有。的腦線頭針賣巷串街走，郎貨個是時輕年財德周。莊家周個那家姨他壯大趙是就——人的莊家周是，財德周人的裡材棺。了案舊樁一的前年十八七是，來起說兒事這“：口開緩緩才，兒會一了默沉爺地土

。了去們他著由好只，過不拗生先孟，過財德周跟要心了鐵婦寡李可。甥外的己自上不配，郎貨的來外個是他得覺，財德週上不看生先孟。名有很地當在，生先孟稱人，孟姓生先水風個那。甥外的生先水風個一營家劉是，人般一是不婦寡李這可“

。財德周了上恨裡心他。人了妨，太命的財德周是，甥外的己自了死剋財德周是得覺他——想麼這不生先孟可。過子孩著帶人個一己自，了葬安好好婦寡李把，絕心傷財德周。了死就天幾沒，病急場一了得婦寡李，雲風測不有天可。順平也倒得過子日，子兒個了生婦寡李，年兩了過“

。裡這了在死都倆子父財德周，正反。的去下推人被是……說人有也，的去下掉心小不是說人有。了死淹，裡了進掉，子孩帶人連——事了出方地這河柳在，上路的來回，親探莊家周回子孩著帶財德周，年一了過又“

。罪遠遠永永，裡在困魄魂，生超得不後死他讓要還，死財德周讓要不他——啊毒思心的他。’咒戶絕‘個那是就——咒了下上材棺在又，去進了放的財德周把，地養了改方地那把，置位個一了選底的河柳在他，後然——起一在葬沒倆子父，別了在埋人讓他被的子孩——來出撈裡從的財德周把人讓，裡夜著趁他。恨了解得覺而反，傷悲不但不，後以說聽生先孟“

。人別害禍來出洩氣的地養讓會不又，財德周住困能既，失一無萬能就樣這為以他。住都切一這把子法的’棺橋‘用，橋座那了修面上在還，’當敢石山泰‘了刻板石青塊一了找又，棺鎮口那了做著幫——祖曾的鄭老是就——匠材棺個一了找就，應報遭怕，了絕太得做兒事這得覺也己自生先孟，來後“

”。了來出快就它，了鬆基橋，大水雨年今。候氣了經已西東這，來下年十八七。殭了變慢慢也，重越積越氣怨的他讓而反，散消魄魂的財德周讓沒但不，用作互相氣的地養和’咒戶絕‘個那的下他，到想沒他可“

。風秋陣一是像，響作沙沙條枝樹柳得吹氣口那。氣口一了嘆地長長，完說爺地土

？嗎恨仇和苦痛的己自”吃“在是也不，天沖氣怨，困被魄魂，年十八七了躺裡材棺在人本財德週可，”角小“的響影氣了是只那，不？嗎財德周是那——西東的蚓蚯吃面後頭墳在個那起想他。來淚下掉點差，酸一子鼻，完聽壯大趙

”？裡哪了在埋，子兒的財德周？呢子孩個那“：爺地土問他

”。子孩的己自到不見為因是半一有，裡氣怨的財德周，心連子父可。了去胎投就早魄魂，懂不都麼什，多歲兩才候時的死子孩那。下樹柳大棵一的外里三游上河柳了在埋人讓生先孟被的子孩“：說爺地土

”？嗎在還骨的子孩那，地土。了解’咒戶絕‘把，事法度超場一做再，葬合骨的倆子父把得就，解要兒事這。了道知我“：說才，兒會一好了默沉太太老白

”。了刨野讓沒，呢著護我。面下樹在就骨，在還樹可，了砍人被年些前樹柳大棵那。在“：頭點爺地土

”。度超它給，來出請它把們我，了封不——子法個換們我，來上姑二劉和鄭老把去你“：說壯大趙對太太老白

”——是要西東那？來出請“：跳一了嚇壯大趙

。去回了嚥話截半後把刻立壯大趙，寒道一出裡孔瞳的著豎那，眼一他了看地冷冷太太老白

度超、五

？事麼什出做會後以來出它道知誰，年十八七了養裡地養在西東這——事回一另是”來出請“西東的面裡把，事回一是啟開材棺把。豫猶些有都，劃計的太太老白了聽，後以來上被姑二劉和鄭老

”。的事有會不，做的說我照按們你。天了不翻它，在我有“：了說太太老白可

。天歸魂送能風，風主，位巽是方南東——方南東著朝要眼陣，”陣魂引“的大個一畫砂硃用上地在再，品供上擺——炷七是，炷三是不——香炷七上點，案香個一擺頭橋在姑二劉讓又。來過帶，好包布紅塊一用，來出挖骨的子孩把，面下樹柳大棵那的外里三游上去鄭老讓

。懼畏到地能本西東那，了重太氣仙的上太太老白——近靠敢不終始卻，滾翻、旋盤邊在，來出湧裡材棺從氣黑子那。麼什著念地停不裡，睛眼上閉，下坐邊旁材棺在則己自

。酸發裡心人讓，燼灰捧一像得輕，了輕太骨包那為因是而，怕害為因是不——抖發在都手，候時的來回包布紅著捧鄭老。捧一的小大頭拳有只，裡包布紅在裝，小很骨。來出了挖骨的子孩把就辰時個半到不，快腳鄭老

。地天著線連，線的細細條七是像，升上裊裊下月在煙青，著燃上案香在香炷七。了好畫也陣魂引的姑二劉

：說西東的面裡著對，面前材棺到走，來起站太太老白

”——看你——裡這在也子孩的你。了泥爛都頭骨的他，了死早人的你害。了道知都們我，屈冤的你，財德周“

。面前材棺在放包布紅把鄭老讓

：嚎哀的厲淒、的長長聲一出發，了大更得張的它。痕的深深出劃上地在甲指，展又蜷地般攣痙指手的枯乾，抖在都個整的它——多得烈劇才剛比得它，次一這。了然忽西東的裡材棺

”——啊——啊“

。信相敢不又卻，息氣的由自了到聞於終，困的年十八七了關被頭一是像，苦痛的肺裂心撕種一是而，”“是再不音聲那

：悲慈一了有然忽，裡音聲的嚴威、的老蒼那——了和得變音聲的太太老白

”？嗎累不你，年多麼這了恨，了恨再別。了夠，年十八七你了困方地個這——了走該也，呢你。了他記惦再用不你。的好好得過，活生的新了有，了去胎投經已他。子孩的你是那，吧看看你，財德周“

。亮月的圓又大又那著對——空天著對眶眼的黑，裡材棺在躺地靜靜它。地劃再不也甲指，攣痙再不的它。了停慢慢抖的西東那

”。吧始開“：說姑二劉對太太老白

。魂亡的散不氣怨、死而冤含度超來用門專，咒度超的殊特的來學裡那士道山虎龍從段一是而，》經妙罪拔苦救說尊天寶靈玄上太《的通普是不的唸。咒度超念始開，劍木桃起拿，咒符有所的裡陣魂引了燃點姑二劉

。雲煙的白團一了形後最，濃越聚越，集聚、旋盤方上材棺在，去飄向方的材棺著朝是而，升上直直再不，向方了變改然忽氣煙的香炷七。唱在是像又，哭在人有是像，沉低而時，高而時，盪迴中空夜在音聲的

。躥上往臂手的著順，蛇毒條一像，來出了衝裡記印個那從地猛氣黑一，皮的黑灰那到一剛手的。方地的”咒戶絕“了下被個那是就——上頭額的西東那在放，手出太太老白

。了散消聲一地”嗤“，樣一了燒火被像氣黑那，去出噴口一這，氣仙的著附上太太老白上加，西東的盛最氣人是尖舌——上頭額的西東那了在噴口一，尖舌的己自了破咬。了住穩就快很但，晃了晃，聲一了哼悶太太老白

。了失消後最，淺變、淡變地慢慢記印的黑個那

。融消、落剝地點一點一，刷沖水雨被塑泥尊一像，化風、陷塌地慢慢皮和的癟乾，小始開的它。冰的薄薄層一是像——白的明乎近種一了變後最，白慘得變又，白灰得變漸漸皮的黑灰。化變生發始開的西東那，刻時一同在乎幾

。白的淡淡團一起升地緩緩，裡的它從

。子孩的小小個一著抱裡懷，人男的袍長藍灰著穿個一——狀形的人個一出看能約，了亮明得變，了大變白，地慢慢。麼什是清不看，的糊糊模模，小大頭拳有只初起白那

。笑在他，得覺都人有所但，表有沒上臉的他。躬一了鞠各壯大趙和姑二劉、鄭老著朝又，躬一了鞠地深深太太老白著朝人男那

。了見不看也再，裡輝的亮月了進融後最，遠越升越，高越升越。空天了上升地緩緩，氣煙的香炷七著順，影人個那著帶白團那，後然

。香花桂的天秋是像又，息氣的土泥後雨是像，香清的出不說、的淡淡種一是的之代而取，了散也氣臭腥子那。片布的爛朽塊幾和末的白灰堆一下剩只，了化風全完經已的裡材棺

。來過緩地慢慢才，水神口幾了灌給姑二劉，住扶趕鄭老。場一了病大是像，汗是渾，白蒼臉——了來回本的婆神孫。去下了倒地，晃了晃，氣口一了吐地長長太太老白

”。了淨乾後以，方地塊這河柳。了解也’咒戶絕‘，了散氣怨，了走都倆子父財德周，了辦兒事，說。了走太太老白“：笑了笑地弱虛婆神孫

”？辦麼怎和材棺這那“：問，汗的上頭額了鄭老

”。安為土，人通普個一當就。了西東麼什再用不也，了符刻再用不。了埋好好，坡高的向個找，起一骨的子孩那連，上蓋蓋材棺把“：說婆神孫

聲尾、六

。號名個有該總倆子父這，得覺他但，的說爺地土是字名的財德周道知不他——字個幾”墓之子父財德周“了刻面上，碑墓的易簡塊一了釘板木用鄭老。地墓的錯不塊是，過流溪小條一有面前，風背、向坡個那。上坡高個一的邊北河柳了在葬合骨的子父財德周把姑二劉和鄭老，裡夜天那

。吃沒裡懷在揣直一他，頭饅的包他給母姨他是那——前墳了在放頭饅個兩那的裡懷己自把又，頭個三了磕前墳在壯大趙

”。頭出您給，壯大趙我，不——膽鐵趙我，我給夢託您，您負欺人有是要邊那。走慢老您“，說壯大趙”，叔大周“

。氣口了嘆又完笑，聲一了笑住不忍，話這了聽婆神孫

。子補孃老他給去回拿他讓，收沒婆神孫。謝萬恩千，母老隻一和蛋子籃一了去送壯大趙。養一養好好得，的量大了費耗，的了上太太老白。來過緩才天三了躺裡家在婆神孫，後以裡村到回

。定前非莫，啄一飲一，來出放他把手親又今如，裡材棺在封財德周把著幫上祖在曾他。財德周起不對得覺是，怕是不——了用易輕不後以什伙傢套這，說他。面前位牌的宗祖了在供，遍一了地好好什伙傢套那他把，後以去回鄭老

。滅不雨風，著亮都上晚天每，天九十四整整了點燈盞那。的路照子父財德周給是說，燈明長盞一了點裡子院家自在，後以去回姑二劉

。禮謝的爺地土給是算——布紅條一了繫上樹柳老的面下頭橋在又，炮鞭掛一了放頭橋在壯大趙，天那好修橋。走排並人個兩容能，了寬加也面橋，了固加頭石用基橋。了修新重橋把，人的子村個幾了合聯來後壯大趙，橋板石座那的河柳於至

。了淨乾就然自方地那，了散氣怨的財德周是，說人白明有也。了破給邪把倒反，邪了撞夜那壯大趙是，說都人裡村。了都狗野連，鬼鬧說別，了穩安也走裡夜路條那。兒事乎邪過出有沒也再河柳，後以那從

。悲慈是也，道孝是的唱，事故的親母救獄地下尚和連目是的說——》母救連目《齣一是而，”山江坐我王為有“是不的唱他回這。戲子梆了起唱子嗓著扯又，上頭興到喝，酒不了喝壯大趙，天那婚結。侄家本的姑二劉是還來起說，劉姓，娘姑個一的村鄰是——婦媳了娶來後壯大趙

。唱下往著接，笑了笑即隨，下一了愣他。裡嚨了在卡西東麼什有是像，下一了啞然忽子嗓的壯大趙，到唱

。籠燈小盞兩像，的融融暖，的白是那，的綠是蟲火螢——蟲火螢是像不那。兒會一好了閃地暗一明一，的樣一蟲火螢團兩有，上坡高的邊北河柳見看人有，上晚天那

。呢興高他替，業立家壯大趙著看在，倆子父財德周是那——說人有也，氣仙是說人有，火鬼是說人有

。圈眼了紅都人的書聽下底，段一那頭磕前墳在壯大趙、的婆神孫了上太太老白到說次每。月個幾好了說上市集在，子段了編它把生先書說個有，後以開傳兒事這

”。念善點那的裡心人是，法是不，咒符是不，的害厲最上世這見可。的走送他把，頭饅個兩的壯大趙、咒度超段一的姑二劉、尖舌口一的太太老白是後最，年十八七了困裡材棺在財德周。字二’悲慈‘個一過不抵也，氣怨的大再。解有就冤有，果有就因有，事的上世這，看位列“：句一上加要總後最生先書說

。彩堂滿，拍一木醒，完說