現在他又可以獨享那風聲淒涼的古老墳丘了。每當他踏出丘地，在視野盡頭望見那石碑的殘軀，荒野中的風聲就逐漸在他耳畔變形。他能聽見過去的幽魂在這一帶徘徊低語，將所有流逝的歷史又帶回到生者的腦海中。

正是在這座空蕩蕩的孤墳前，那些不知數量和來歷的死者將它們的語言傳授給了他。它們生前的身份可能是士兵或奴隸，不懂得什麼學識道理，因此他也只學會了說話，卻沒有學會文字與其他的知識。

這不是一件他能提前預料到的事。第一次來這裡時，他只是想來看看這個舊地方究竟變成了什麼樣，是否還殘存著當年加維走出丘地，把世間第一塊甲布帶給他時的光景。同時他也要找個無人的地方——也就是說，一個不會被米菲偷偷監視的地方——好好地靜一靜，想一想。他去的時候還帶著那個蟲脂做的鱗獸模型，那是米菲從巢穴最底層的真空倉庫裡轉交給他的東西。據它描述，這是加維去世前製作的最後一樣物件。

那個模型的外觀做得非常精細、準確，不需要費任何多餘的猜疑就能看出原型，自然也就不用再問是打算贈給誰的。它做得那麼精巧，細緻到每個關節都可以轉動，同時藉著表面鱗片掩飾掉了所有的接縫。要不是它的個頭實在太小了，而且沒有上色，沒準會被當成是隻真的鱗獸。

對於一個剛從三千季前走出來的人，很難相信這樣東西是鱗獸做出來的。他本應該感動得無以復加，但在看到這物件時，他心中冒出來的第一個念頭卻是：這真是一件有趣的禮物。

當他意識到自己在想什麼時，緊接著就回憶起了山中之物曾向他提出的那個要求：如果他收到了任何有趣的禮物，可以送進山裡，以此換取某種未知的，據說還是一種“他肯定會喜歡”的好處。那到底是一個真實的承諾，還是一種惡意的戲耍呢？他不知道。但他隱隱覺得這件加維留給他個人的紀念品就是那件“有趣的禮物”。

他一點都不想把它交給山裡那個東西。不同於白紙黑字寫在契約上的十樣祭品，這額外的進獻只是一道附加題，他既可以做也可以不做。這也是那個東西親口說過的。這個支線任務所帶來的好處如此含糊不明，真的值得拿加維留給他的最後一點念想去賭嗎？

可是，他的心裡接著又想，加維已經永遠地離去了。它所留下的這個物件的心意已經傳達到了。至於物件本身，既然是由最原始的蟲脂材料製作的，就註定不可能永遠地存在下去。要是沒有米菲那樣仔細周全的儲存措施，它根本就留不到三千季後。既然如此，再繼續保留它是否還真的有意義呢？他難道真的需要這樣一個物件才能記住加維嗎？他是不是應該趁著這件東西被時光磨滅以前把它交進山裡，讓其中蘊涵的心血能給他切實的幫助？

他舉棋不定，因此才帶著它去了西側的墳冢，想要到一個遠離丘地影響的地方好好想清楚。可是墳冢周圍的幽靈之聲卻意外纏繞住了他。那喧鬧的強度並不比他當年第一次鑽進鱗獸巢穴時更高，但卻極其廣闊而持久。

那到底是什麼呢？即便這已經是第三次了，他仍然搞不清楚這種現象的本質。也許那是三千季來死於這片戰場的鱗獸們的餘念——借用依皮茲的話來說，它們是被根系吸收而又未能被靈蛾消除的靈魂殘留。這些橫死者的血填滿了那座原本空蕩蕩的虛冢，當他第一次嘗試頂著那可怕、淒涼、猶如萬千幽魂呢喃低訴的風聲走到墳冢邊時，他幾乎暈倒了過去；在意識昏冥中他轉變了形態，就像他第一次主動獲得化身時那樣。當他清醒過來時，鱗獸們那種歌唱似的語言似乎就變得不再陌生，而風聲也略微可以忍受了。

自那以後，他每天都會去那裡，嘗試用這種辦法來迅速地融入新時代，減少對米菲這個寄生型翻譯的依賴。正是在嘗試的過程中，他遇到了“月季花”，跟它有了一段短暫的交際。那也使他確信自己真的已經掌握了鱗獸語言，而不是遭到了某種幻覺的欺騙。

他每天都在進步，直到最終可以扮得非常像一隻正常鱗獸。這方面他倒是進展很大，但他訪問墳冢的最初目的——想清楚自己是否要把加維的最後禮物交到山裡去——卻遲遲沒有完成。直到他已經從依皮茲那兒弄到了第二樣或許可以算是有趣的東西，他還是沒想好要如何安置加維的這份禮物。或許他就應該把它也埋在這座空冢裡，在迷丘與靈蛾的掌控之外。

眼下已經不宜再拖延了。他今天之內就要做出決定。是否真的要進獻呢？如果要，應該進獻哪一樣？是加維給他的禮物，還是他自己從依皮茲那兒抄來的故事？他希望單靠後者就能夠奏效，但……還是那句話，這並不由他決定。

。了話喊地叨叨始開就離距遠老著隔，伙傢的鬧吵常非個是那在好過不。覺發間時一第在沒都然竟他，時來過跑匆匆邊南東從鱗年的生陌隻一當於至以，裡事件這在投此如他。好的樣麼什來帶他給能竟究獻進種這著考思，邊冢墳在坐地重重事心他

”？安比個那的料香送提刻吉給？安比的方北？安比士“，楚清聽沒點差他得快速語，他問聲連伙傢小那”？嗎安比是你“

”。我是“：說地水霧頭滿瀚彬羅

”。你給帶要話有！在不在你看！眼一瞧來過後最我就，了開不走，窖地拾收要天今。的瞧瞧來過我讓提刻吉是。兌瓦茲耶我？呀了來天今你！了好太，啊“

”？話麼什“

”。巢十第的維加-裡杜是，的家麗阿德們咱是也，浦笛字名的人怪個那。的信捎人找以可你，過不。了人怪見去回們我跟能不你那？吧對，的丘迷開離能不你，士個一是你說再。怪別特別特，人怪個一是那過不。有會能可人個某的裡那們我得覺，西東個那的要你正反。了得記不我？呀麼什是那，唉“，說兌瓦茲耶”，西東個那的找要你說“

。了走跑地煙溜一轉便，來過應反瀚彬羅等不還，話番這完說地似子豆蹦像它