翟小娘聽著，沒有接話。

九奶奶繼續說下去“我也不是想讓姑娘出銀子，不是那個意思。我就是想……姑娘能不能幫我出出主意？有些事，我一個人想不明白，想找個人商量商量。”她頓了頓，聲音更低了些“我實在是不想讓有些人看我笑話。”

翟小娘心裡一動，‘有些人’是誰？

九奶奶沒有明言，只是嘆了口氣“我這人，命不好。做點什麼事，總有人在旁邊等著看我出醜。我就想，這回千萬不能再出岔子了。好歹把這樁事辦下來，也讓人看看，我不是什麼都不行。”想到這，記起時才在風林火山堂外遇到的那些平陽遠親，不由恨得牙癢癢。

翟小娘看九奶奶那模樣，心裡慢慢轉著。對方這話裡，分明有怨氣。怨誰？自然是怨那些等著看她笑話的人。那些人是哪些人？這宅門裡，和九奶奶不對付的……她忽然想到了一個人。四奶奶那副誰都瞧不上的樣兒，九奶奶肯定沒少吃她的掛落。上午老太太議事，四奶奶那眼神，那語氣，九奶奶心裡能舒服？

九奶奶又道“我不讓姑娘出面，什麼事都不用出頭。姑娘就在後頭幫我參詳參詳，有些事我一個人拿不準，你給我提個醒就行。”

翟小娘沒有立刻答話，她想起四奶奶那張臉，想起四奶奶往南花園去的那些事，想起自個兒那口氣。九奶奶需要一個幫手。她也需要一個幫手。九奶奶是長房的媳婦，名正言順。自個兒在後頭出主意，什麼事都不用出頭，誰也怪不到自個兒頭上。

翟小娘看著九奶奶，對方眼巴巴地望著她。那神情，是真的走投無路了。翟小娘忽然輕輕笑了一下“九奶奶，”她道“您這話就見外了。咱們都是一家人，有什麼事，您只管來問。我能幫的，一定幫。”

九奶奶眼睛一亮。

翟小娘把那封信收進袖子裡，又看了看那包袱裡的尺頭“二奶奶惦記著我，我心裡記著呢。您回去跟二奶奶講，讓她放心，這邊有我。”

九奶奶連連點頭，又絮絮叨叨講了幾句，起身告辭。

翟小娘送到門邊，看著她走遠。回到屋裡，她坐下來，把那封信又拿出來看了看。翟小娘沒有拆開，她只是靠在引枕上，望著窗外的天光，把方才那些話又從頭到尾想了一遍。

九奶奶來送信，是二奶奶的意思，還是她自個兒的意思？二奶奶遠在真定，怎麼知道京裡的事……

。氣口那了為是，九了為是不。了定幫，忙這，思意的誰是管不。笑了笑然忽，著想著想

。了上盯人被是，樣一不回這可？過見沒浪風麼什，年多十四家鄭在，涼發子頸脖後得覺總日幾這嬤嬤賀

。意留中暗人下底咐吩，聲不。對不也神眼的看頭丫小個幾那，茶喝房茶去。著跟人有得覺總，線針買街後去，勁對不著覺是先起嬤嬤賀

。鑽巷街條幾那的去常往天天然忽，著不打子竿八日平，差當上線針在頭丫那。侄的媽媽阮是的兒個自著跟，了來回息訊兒今

。的去起一誰跟，藥麼什了買，的去候時麼什。事的是都的問，錢價大了花。了兒個自聽打兒那婆藥去還人有，算不還這

。種的佰鄭是那，訴告敢沒都仁翟連，道知不也誰，了月多個四，西東個著揣裡子肚。了來起豎都汗的背後，話這見聽嬤嬤賀

。熱些有都上臉兒個自，著想著想……兒勁那上床在可，歲十几小比子小那。月個幾就也算滿打滿，事的佰鄭跟嬤嬤賀

。蛋滾家鄭從得都門一家翟，去出傳……種了懷還，通私兒們爺的家主跟，子娘事管個一。完著跟得也娘小翟，了完仁翟，了完，了道知人讓。符命催是，西東這裡子肚兒個自，候時的個這想是不今如

。靜有也邊那媽媽阮明表，兒個自著跟侄的媽媽阮。了查在人有經已明表，事的婆藥那可。道知人讓能不嬤嬤賀

。回多了會幽知不人個兩那，月個幾這蹤失爺大？誰住得瞞為以，事兒點那虤鄭跟。清門裡心嬤嬤賀，的麼什做去是。跑園花的第鄭右往天天子陣這大……大。孃的大？誰是媽媽阮

。的傳誰是到猜能都眼著閉太太老，事了出。仁翟和是就的下剩，講外往不然自人家鄭。個幾麼那就共攏，人的事點那大道知，捅外往能不事這可

。磨琢地去覆來翻兒事些這把，上炕在靠嬤嬤賀。子法的別個想得

。爺七十跟？麼什做去四。跑園花往也四。園花去天天大

？思心過沒大證保能誰？思心過沒爺七十證保能誰。養生好就著看，是腰是腰，稱勻骨子，娘姑的來出所衛。醜不也可，絕麼什是不然雖大。開不挪就睛眼，的看好著見？道知不誰下上家闔，聲名流風兒點那爺七十

。捉……意主個了有慢慢裡心嬤嬤賀。了日兩這就右左，麼什有真人個兩那是若。了京離要就日後爺七十，事件一起想，了直坐然忽嬤嬤賀

。們人下捉是，大捉是不也，爺七十捉是不

。’捉‘裡園花去，人著帶的事管個一請，候時到。事辦能就一便隨，子亭山假多麼那裡園花。方地找另得然自人倆那，了封方地那把。得曉都嬤嬤賀，方地的去常們他。了年些好楚不清不役雜的院後跟，個那的流風。的流風有也，的分本有，裡貨老個幾。在還子婆個幾那裡屋，了死八

。的話笑些那堵好，功立事沒愁正。去會準一，子個那方對。行現個捉能準一，著守去人帶九，人下有平太不裡夜邊那園花講，話個遞人讓是若。忙幫人找四，事婚的爺老大愁正下目方對。屬莫九非，為認嬤嬤賀，的事管個這

……起一在誰跟大見撞是若，人下的個幾那是定一不的見撞，園花進湧人群一啦啦呼。著跟然自們子婆頭丫，去一九

。意主了改又，遍一了捋又尾到頭從事這把嬤嬤賀

。上頭到心疑會不才這太太老，係干了能不也家翟，上要都家各。順言正名，婦媳房長是，適合最九。事的挑是著覺人讓能不，頭出兒個自能不

……大見撞是若可。想裡深往會人沒，去出攆頓一打是過不也，住捉被真算就，人下的個幾那於至

。氣口一出吐長長，眼上閉……符命催個這裡子肚有還，侄的媽媽阮，事的婆藥那。了上不顧嬤嬤賀可。過難為沒從，氣客算還待大。臉的麼什想在出不看人讓，的淡淡遠永張那。臉張那大起想由不，天的來下暗漸漸外窗著，上枕引在靠嬤嬤賀

……來出翻被也一萬，事些那爺七十跟四？呢邊那四。留會不，聲名的家鄭了為太太老。不活大，了做事這

。紙鋪墨研，邊桌到走，炕了下後最。來起浮又，去下按，來起浮又，去下按頭念個那把，眼開睜。了多麼那了不管嬤嬤賀正反，了好來出翻就那

。就得曉人些那的下留九讓息訊把要只，語片言隻下留能不。裡了進塞頓了頓，下停又卻，了撕要想，來出拿紙把刻立，頓一由不。裡子袖進揣，好摺紙張那把，的去會準一九，了好想經已嬤嬤賀，說麼怎話那於至，話個遞九給得

。著活想是只，貪是不可。象吞蛇足不心人，話句一起想然忽！的子沙不是裡眼，冷個一了打由不嬤嬤賀……太太老