懲罰者舉起了槍。他仔細地觀察著對面的這個年輕人。多年遊走於生死邊緣，給了他遠超常人的敏銳洞察力。這讓他幾乎一眼就看出，對方和他是一類人——或者說，比他還要危險。

在多年刀尖舔血的生活中，懲罰者明白了一個道理：那些滿身橫肉、看起來強壯又兇殘的人，往往是在虛張聲勢。不可否認的是，他自己也需要肌肉、傷疤和洗不掉的火藥味，來讓自己看起來無堅不摧。這能讓他的敵人們感到恐懼，讓他們慌亂，帶給他們死亡。

但還有一類人，他們努力地收斂著鋒芒，把一切危險特質藏得嚴嚴實實，讓他們看起來和早上擠地鐵上班的公司職員或是趕作業趕了一晚上的大學生沒有任何區別。沒有兇悍的外表，沒有冷冽的氣質，看起來平凡得像身邊的每一個人——但他卻在人們頭上盤旋。

在看到槍口之前，誰也不會想到他們會殺人。即便是在戰場上摸爬滾打了大半輩子的老手，也不知道他們什麼時候會暴起。

懲罰者繃緊了所有神經，槍口從來沒有離開過對方的身體。透過瞄準鏡看人的時候，人類總是很渺小，從生到死不值一提；但有時又很高大。集中注意力，讓目標物體填滿視野，好像整個世界就只剩下了那一個。

“你是誰？”他問。

“一個殺手。看來你已經把凱爾給解決了。我今天晚上算是白跑了。”對方的語調聽起來很輕快。

“你為誰工作？”

“我不能說。”

“你認識我？”

“略有耳聞。”對方輕輕點了點頭說，“不過，我也不只是來殺人的。你對銀鬃有了解嗎？”

“……那個黑幫老大？”

“是的，義大利人，曼弗雷迪家族的頭目。”

”？麼什做他找你“

”。事點問想我“

”。槍有你道知我，袋口的你離遠手雙。差不也法槍的我好恰“，道說並走前向地步一步一，槍著端者罰懲”？吧對，著活人的臉的你過見讓會不你“

”。息訊的人利大義個那問問了為是就你見面我。你殺要必有沒我。的麼什沒也了見看，作合察警和會不又，行同個半我算你。思意個那沒我“

”？的夥一是不們他和你明證麼怎要你“

”？誰說你“

”。我了殺想並，我找在直一他。圖拼“

”。的趟一這跑你殺了為會不是我，錢值麼那沒也命的你。我起不僱他，你訴告能只我那，話的大老幫黑個一的約紐是的說你果如“

。了死就早能可己自，伙傢這起得僱能是要圖拼。平水的手打幫黑地本約紐種那是不對絕，手殺的業專很個是方對出看他為因，信相於向傾更他。實真的話番這著量估中心在者罰懲

”？價代的樣麼什出付報個這為意願你“，說者罰懲”。島長在們他“

”？多要你。的以可是也錢給，忙幫我要需不你是要“，說頭點了點方對”。事正完辦我等得過不。話的仇有他和你果如，圖拼了殺你幫以可我“

”。招花麼什耍別。走面外子巷往，過轉緩緩，在現。談再們我後之事你等“：說只他，字數的個一說有沒但，番一了衡權者罰懲

。走前往步邁，過轉緩緩，合配很也人的面對而。槍開就間瞬一的作有他在備準，人的前眼著盯地死死他

。了及不來經已候時的來過應反他等於至以，注貫神全過太前之他可。響的弱微陣一後到者罰懲，候時的野視的者罰懲出走將即他在就

。去過了暈就接直，地在倒砸被下一者罰懲。上袋腦的他在砸地重重重種某！砰

。頭石的中手了掉扔後然，去下垂低簾眼。睛眼的藍湛雙一了出，後下倒他

”。斯魯布，了多好技車的你比“

”？嗎磅多有弓的背上背伙傢這道知你。車開歡喜更是還我過不。謝謝“

”。題問不該應你死箭一“

”？嗎機司個當只能不就我。死是就槍一上捱，力能超有沒可宙宇個這在我“，說氣口了嘆斯魯布”。的鬥戰責負你了好說們我。個這是就的說要我“

”？兒勁麼什個怕害你。的我著指槍拿是剛剛他且而，力能超有沒也我“

”。怕害沒我“

”。的說麼這是不可率心的你“

”。了來起一你和不就我，險冒麼這格風查調的你道知早“：表的奈無個了做手開攤斯魯布

”。了晚，了道知在現“

。好正得來息訊的員探，候時的查調界世壁隔去起一誰和要底到，豫猶裡吧酒的地基在他在就——事的生發上晚天那了起想他。氣口了嘆斯魯布

。前檯吧了到來就，勒席的風一著穿，鐘分十到不，後之”談面“個一了覆回斯魯布在

。分部的似相勒席和到找上他在想都人個每於至以，了樣一不太是在實勒席他其和質氣的員探。秒幾了愣是還候時的他見次這是但，員探過見面里本副的前之在也，勒席的本版輕年過見裡塔高在斯魯布管儘

。人常正個像直簡來起看他，你看眼抬不他果如——好很得藏是則員探而，質氣種這飾掩擇選會不勒席分部大，是的同不過不。質經神和漠淡點帶，質氣的離種一有都上們他。人個一同是說來確準，的似相是然當們他實其