基蘭從樹後竄出來，木劍“唰”地挑飛對方手裡的網繩，劍刃劃過細銅絲，發出“滋啦”的輕響，像毒蛇吐信。莉齊的短矛精準紮在放哨者的手腕上，矛尖堪堪停在他的脈門處，既沒傷人，又讓他動彈不得，疼得那人嗷嗷叫，聲音在空曠的林子裡迴盪。

“是你們！”黑影裡有人認出基蘭，他捂著被撞疼的胳膊，齜牙咧嘴地喊，“上次掏鳥窩的賬還沒算，你們倒自己送上門了！”說著就撲上來，拳頭攥得死緊，指節發白。

科林舉盾一擋，“哐”的一聲，對方的拳頭砸在盾面上，震得他胳膊發麻，卻紋絲不動。“就憑你？”他冷笑一聲，盾面突然往前一頂，把對方撞得連連後退，“上次被我一盾撞得哭爹喊娘，忘了？”

莉齊撿起地上的繩網，發現網眼纏著的細銅絲都連著細線，拉到盡頭是塊偽裝成石頭的響板，木頭做的，刷了層泥灰。“夠陰的啊，還設了雙保險。”她用矛尖把響板挑出來，木板背面刻著個歪歪扭扭的“夜”字，“夜貓子的標記，錯不了。”

基蘭一腳踩在放哨者的手腕上，木劍架在他脖子上：“說！還有多少陷阱？東邊的沼澤地是不是也埋了東西？”

放哨者疼得直咧嘴，豆大的汗珠順著臉頰往下滾，混著泥土淌進脖子裡：“有、有土雷！埋在沼澤地的水窪底下，踩上去會響，還會冒黑煙……但沒、沒真火藥，就是嚇唬人的……”

科林突然笑了，笑聲在夜裡傳出老遠，驚得樹上的夜鳥又飛了幾隻：“嚇唬人？就這破玩意兒？”他拍著盾面，盾上的木紋在月光下起伏，像片微縮的森林，“行，今天就讓你們見識下，什麼叫真正的‘響’！”

他們押著放哨者往沼澤地走，路過一片榛子林時，莉齊突然停步，側耳聽著什麼。風裡傳來一陣“噠噠”的輕響，不是人的腳步聲，帶著點規律的節奏。“有動靜。”她指尖往榛子林深處指，“是蹄子聲，而且不止一匹。”

話音剛落，一陣“噠噠”的馬蹄聲從林子裡竄出來，馬上的人舉著火把，火焰在風裡搖晃，把他們的影子拉得忽長忽短。“可算找著你們了！”馬上的人勒住韁繩，是鐵匠鋪的學徒湯姆，他手裡還拎著個鐵皮工具箱，顛簸得“哐當”響，“李師傅讓我送這個來！”他從工具箱裡掏出個鐵環，內側纏著厚厚的絨布，“說這個能套住鈴鐺，讓它發不出聲。”

鐵環沉甸甸的，握在手裡帶著鐵匠鋪特有的炭火味。科林拿過一個往盾上的掛鉤一扣，正好能套住邊緣的銅鈴，果然半點聲都不出。“這玩意兒好使啊！”他眼睛一亮，把剩下的鐵環分給基蘭和莉齊，“早送過來能少挨多少罵！”

夜貓子的窩在沼澤地邊緣的廢棄燒炭窯裡，窯口掛著十幾個銅鈴，風吹過“叮叮噹噹”響，老遠就能聽見。科林用鐵環套住最外面的鈴鐺，一行人悄無聲息地摸了進去。窯裡亮著油燈，昏黃的光線下，夜貓子正跟幾個同夥打牌，牌桌上還堆著些銅板，看到他們進來，嚇得牌都掉了，散了一地。

“你、你們怎麼進來的？”夜貓子指著門口的鈴鐺，眼睛瞪得像銅鈴，“沒響啊！”

莉齊晃了晃手裡的鐵環，絨布在燈光下泛著柔和的光：“就這破鈴鐺？早給你套上了！”她話音剛落，科林的盾就撞了過去，夜貓子被撞得連人帶椅子翻倒在地，發出“哐當”的巨響，比任何鈴鐺都要響亮。

”？來出使沒招多有還！說“，上背子貓夜在踹腳一他”！千老出在你是來原，輸總牌打次上怪難，呵“。號記了做面背，牌的千老出副是現發，牌的上地起撿蘭基

”……響會去上踩，雷土些了埋，地澤沼的邊東剩就、就……了沒、沒“：說地續續斷斷，喚直得疼子貓夜

”！壯氣直理得響麼什，下識見你讓！地澤沼去，走“，來起圈子貓夜把盾用他”？招的千老出這你有能？雷土“：了歡更得笑，背後的他著踩林科

。歌歡的利勝是而，報警的惕警是再不卻，響地由自能於終鐺鈴的上穗劍，草水的鐺鈴著纏開挑劍木的蘭基；漪漣圈圈一起激，麵水過點尖矛，路探矛短的齊莉。掌鼓們他為在是像，泡冒”嘟咕“水泥的下腳有只，靜靜安安鐺鈴的住套環鐵，走前往塊石的面水出著踩林科。子鏡的碎摔塊像，黑青著泛窪水的地澤沼，下月

。門的明黎著打敲在像，定堅又實踏，步一步一，聲步腳的上地泥在踩伴同和，跳心的己自見聽能得靜，靜更夜這得襯只卻，盪迴裡窯炭燒的曠空在，嚎哀的子貓夜像就。了們他住不嚇經已但，阱陷的到找被沒是那——寂沉速迅又，聲一響爾偶鈴銅，裡林楊青的遠