傳聞那個世界與我們共享著同一片土地，同一片海洋。用更加形象的話語來描述，即當我們將土地不斷地向下深挖，總有一天會抵達另一個世界，同理，當我們深入海底，並一直下潛，我們終會穿過黑暗海淵，迎來光亮，見到我們所熟悉的那個太陽與月亮。

這是關於圓球理論後半篇的傳聞中最初階的版本。然而一旦傳言被四散傳播，好奇的人便會對其添油加醋，將自己對另一個世界的想象拼接到傳言之中。於是，隨著時間的流逝，傳言中的另一個世界變成了讓人害怕卻又為無數學士所憧憬的“美好的地獄”，圓球理論也逐漸偏離了其主旨與斯托克倫博士釋出它的初衷。

貝倫聽到過關於圓球理論後半篇的傳言，也曾在學識塔眾多典籍中尋找過關於它的記載。他並不相信這些傳言的真實性，但同時又對它們是否完全虛假懷著些許懷疑。其中最教他在意——早在學城時期他就對此印象深刻，直到他發現斯拜爾進行星辰魔法儀式後，更是無數次在心中想起——的一種說法便是，另一個世界是一個充滿了某種自然能量的世界。

如何理解所謂的充滿了某種自然能量的世界。據說那個世界中的存在者與人類有著極高程度的相似性，甚至可以說是他們與人類是“圓球”中初誕者的兩個不同分支，他們在形體與生存方式上並無二異，同樣是雙腳行走，雙手使用工具，兩眼一鼻，張嘴進食。然而在悠長的時間推移中，異世者（姑且稱另一個世界的存在者為異世者）們逐漸開始掌握到操縱自然能量的能力。自然能量即一種不可見、不可觸控、不可感知，卻又無處不在的力量，其由“圓球”本身以及天上的群星，甚至月亮與太陽所釋放。

異世者們透過將這些力量聚集、吸收，然後轉化，接著再以可見或者可感知的形式重新釋放出來。沒錯，這便是貝倫所在的世界中被世人唾棄的“魔鬼的邪術”，即女巫的魔法。

想到這，貝倫又想起在新王堡黑牢底層中見到的那個“女巫”，她讓自己雙肩下空蕩蕩的地方長出了兩條熾烈的火焰長臂。這不正符合傳言中將自然能量轉化為可見形式的能力嗎？難道那個少女是來自另一個世界的異世者？然而如果她具有如此強大的力量，為何不加以利用來對付我們，為何不用來自救，而是一點一點在黑暗中死去？

自“能量世界”的傳言誕生之初，博士們便已經注意到。大議會一改反應遲滯的習慣，召開緊急會議，在會議上博士們一同提出對傳播“引發恐慌的謠言”的人處以極刑，並且將此前已經興盛已久的星辰魔法等一系列的神秘儀式令行禁止。自此開始，天象學會中將星象與神秘學聯絡在一起的一派瞬間從學會中消失，而僅限於研究群星的衍變與轉移的另一派也隨之衰微，直到數十年之後整個天象學會便徹底成為了歷史，往後的星象研究並未完全中斷，它被分散在了理學會的各個分支學會之中。

那時，許多人對大議會的這番舉措不明所以，猜測這與教會對異端的態度有著某種聯絡。後來，一位學士宣稱自己透過“圓球理論”得到了一個預言：另一個世界的自然能量已經因貪婪的異世者們而失序，而這紊亂的自然能量將會溢湧至我們的世界，進而造成異象之災。

這個預言讓另一個世界充滿自然能量的猜測甚囂塵上，學士們紛紛反應過來，所謂的傳言之中存在著多少謊言，又有多少真相。然而這位學士的預言終究只是曇花一現，在大議會下達的更強有力的壓迫的命令下，關於“另一個世界”的討論終於平息。

之後的百年時間，“圓球理論”繼續傳承，與之相關的傳言也繼續在私底下流傳，但更多的學士只是將其看作是閒談。直到十五年前，突然降臨的天之異象，將整個學城弄得人心惶惶，同時出現了不少聲稱“預言”成真的學士，他們認為我們的世界也將在失序的自然能量中毀滅。彼時的貝倫與許多學士一樣沉浸於憤恨、悲傷以及絕望之中，憤恨的是他明明知道這個預言卻沒有重視它，悲傷的是自己就算有心挽救卻也無能為力，渺小的人類面對這不可知的力量只有絕望。

無論如何看待教會，但事實上確實是它將學城從十五年前的危機中拯救出來。當教宗本格維八世以神明的名義，下詔對皮伊塔安發動神判之戰，王國境內的所有人都將這天之異象視為神明對皮伊塔安的懲罰。戰爭塵埃落定，當昔日的山地領公爵伊戈爾·維克梅特登上王位，那遮蔽了半個天空的黑幕也隨之退去，這更加鞏固了教會對天之異象乃是神明憤怒的說法。學城中，學士們不再熱衷於討論“預言”，他們雖未說出口，但都開始相信天之異象確如教會所說，乃是對皮伊塔安的神罰。

之所以將“圓球理論”稱為學城最偉大的理論之一，是因為它讓那時的理學會的發展突飛猛進，許多星象的觀測基於該理論得以實現，為了更好分析星象位置，算術的理論也得到迅猛發展，以及其所帶動的其他理學會成果更是不計其數。此外還有非常重要的一點，“理論”的進步與完善承載著學城的歷史變遷，即便在托克倫博士死後，它也在推動著學城向著歷史長河的前方不斷行進。

貝倫緩緩地走到圓球雕塑的下方，巨大的底座高過他的頭頂，圓球給人以壓迫的氣勢，彷彿這正是為某些人所建造的家園。光線自鋼鐵長條的縫隙中穿過，將凹凸曲折的五彩繽紛的影子投在了磚石地板上，那正是貝倫所在世界的山川、雪原、森林、海洋以及人類偉大建築的投影，但是在它的底部反面則是空空如也的一片。