“說‘我答應你’。”蘇晴說。

“我答應你。”表嫂哭著說，聲音從蘇晴的肩窩裡傳出來，悶悶的，但每個字都很清楚。

蘇晴笑了。“那就好。”她的手從表嫂背上移開，擦了一下自己的眼淚。“你看，我們兩個哭成這樣，像什麼樣子。外面的人還以為我死了。”她笑了，表嫂也笑了。兩個人的臉上都掛著淚，但嘴角是向上的。

鐵柱辦好手續回來，推開病房門。他手裡拿著一沓單據，出院證明、結算單、用藥清單，厚厚一疊。他看到兩個女人抱在一起哭，愣在門口。

“怎麼了？”他嚇了一跳，單據從手裡滑下去幾張，飄在地上。

蘇晴擦掉眼淚。“沒事，婉清給我講了個笑話，笑哭了。”她抽了一張紙巾，擤了擤鼻子。

表嫂也擦眼淚。“對，講了個笑話。”她接過蘇晴遞來的紙巾，擦了擦眼角。

鐵柱彎下腰撿起地上的單據。他看看蘇晴，又看看錶嫂。兩個人的眼睛都紅紅的，鼻頭也紅紅的。她們說謊的時候鼻子會紅，這是真的，他分不清是哭紅的還是說謊紅的。

“什麼笑話？”鐵柱問。

“不告訴你。”蘇晴說。“女人的笑話，男人不能聽。”

鐵柱看了她們一眼，覺得不對勁，但沒追問。他把單據整好，塞進信封。“蘇晴，手續辦好了，可以出院了。車在樓下，婉清開的車還是我自己打車？”

“我開的車。”表嫂站起來。“我送你們。”

“好。”蘇晴下床。她的腿還有點軟，下床的時候晃了一下，表嫂扶住她。她穿上鐵柱帶來的便服——一件黑色高領毛衣，一條深藍色牛仔褲。高領毛衣是為了遮脖子上的輸液港，牛仔褲是為了讓自己看起來不那麼像病人。她對著鏡子照了照，光頭配高領毛衣，像某個先鋒藝術家的自畫像。

。了來再會不。秘的有所道知床張這。爺天老過罵，疼過喊，過哭，過吐，月個半了躺上床張這在。茬碎的髮頭有還上頭枕，巾紙的淚眼過有裡桶圾垃，水杯半的完喝沒有還上櫃頭床。簾窗的白，床的白，牆的白。房病眼一了看頭回，口門到走晴蘇”。吧走“

。說”。了來回想不也再我“

”。店酒訂用不家回你，店酒訂要還假度。假度來是不又，家回是你“。袋李行著拎裡手，裡廊走在站柱鐵”。了來回用不然當你“

”。是也您“”。重保“”。了送不，了院出“”？了院出，士蘇“，呼招打跟士護的裡廊走。後在跟嫂表，房病出走”。了貧越來越，人個這你“。了笑晴蘇

。曬它任，來下放手把，燙點有，著曬太被頭。頭額下一了遮手用，睛眼著眯晴蘇。的洋洋暖，燙不的天秋，上在照。門大院醫出走人個三

。說”。好真著活“

”。買去就了夠存，錢存們我，子房買邊海在想過說前以你。出日看，邊海去，了好你等。好更會後以“。手的著握柱鐵

”。去也你，清婉“。嫂表著看頭轉晴蘇”。好“

。笑了笑嫂表”？泡燈電當去我，月度們你？嘛幹去我“

。了笑也晴蘇”？照拍們我給誰，去不你“

。了去回忍淚眼把。忍是，笑是不度弧個那。揚上微微角，著抿的。說沒都麼什上，多很了說裡心在。在要定一你以所。人的好我對個一了就上界世個這，在不你。疼你替會柱鐵，在不你。哭你替會我，在不你，道知不你。著活要定一你，晴蘇——說默默裡心。著反下在頭的柱鐵著看，太看睛眼著眯晴蘇著看，手的晴蘇著握柱鐵著看，邊旁在站嫂表

。間中在子影的嫂表，壯最子影的柱鐵，瘦最子影的晴蘇。短兩長一，上地在投子影的們他把，上人個三在照

。道味的著活是這但，聞好不，起一在混道味些這。香花的店花口門院醫有，味煙油的攤餐早邊路有，道味的氣尾車汽有裡氣空。氣口一了吸地深深晴蘇

。說柱鐵”。家回，吧走“

。說晴蘇”。家回“

。步幾走們他讓，來過開車把，面前到走，點一快走能只。來過活人讓能不，痛止能不，病治能不疼心。用沒疼心的但。己自疼心也，柱鐵疼心也，晴蘇疼心。疼心會了看，看想不。妻夫老的步散對一像，走地慢慢人個兩，袋李行著拎柱鐵，上肩柱鐵在靠晴蘇——麼什到看會頭回道知。頭回有沒。的噠噠噠，上面地在踩底鞋，快很子步的路走。下腋在夾還帽全安，灰有還上裝工的。車開去，面前在走嫂表

。窗車下搖，口門院醫在停車把

。說”。車上“

。笑著帶角，睛眼著閉，上椅座在靠晴蘇。眼一晴蘇了看裡鏡視後從，子車發嫂表。駛駕副坐柱鐵，座後進坐晴蘇

。切一的著活著，意涼的上臉在吹風著，簸顛的車著，睛眼著閉晴蘇。落下往吹一風，了黃子葉的樹桐梧，退後往景街外窗。流車的路主匯，院醫出駛車

。遍一了說又”。好真著活“

。說柱鐵”。了遍三了說你“

”？吧是說你，清婉“。嫂表著看裡鏡視後從，睛眼開睜晴蘇”？嗎著得管你。意願我“

。笑了笑”。好真著活。是“。眼一了視對和裡鏡視後從嫂表

。到做想也，事的付託。到做會，事的真認晴蘇。了好寫字黑紙白上囑，”給留子房把要我“說，了冊註去就天二第，”司公開要我“說晴蘇前年十。過見，真認的晴蘇。的真認是，候時的”你應答我“說晴蘇道知只。道知不？嗎起一在柱鐵和會的真，了走的真晴蘇果如——想在。燈紅的方前著看，敲了敲上盤向方在指手的嫂表。燈紅等口路在車

。開前往續繼車，車剎開鬆嫂表，了亮燈綠

。笑著帶還角，了去過睡。的著握裡手的柱鐵在還手的。睛眼了上閉又晴蘇的座後