第一章 富豪就在你身邊

念念不忘，必有迴響。只要百分之百確信自己可以找到方法。實現目標，驀然回首你已到達成功的彼岸。

——大衛。舒瓦茨，《大思想的神奇》

托馬斯。J。斯坦利博士花了大半個職業生涯，去研究美國人如何靠一己之力取得經濟成功，以及為何總有一些人比你更善於將收入轉換成財富。研究物件包括創業者。公司高管。教師。工程師以及擁有中上收入的群眾。伴隨著研究的開展，相關作品迎來了500萬冊的超級銷量。

為何這本書影響如此廣泛？原因可能在於其研究表明財富創造同與生俱來的特權以及種族並沒有直接的關係，我們自身的行為可以幫助我們獲得財富。儘管與媒體大肆渲染的頭條所言相反，現實也存在透過直接繼承財產或幸運中獎獲得財富的。但只要美國是自由的，就會有人獲得財富。並且他們的財富跟運氣。膚色以及父母的成功都無關。

《鄰家的百萬富翁》雖然已出版20年，但書中的內容依然能得到事實的驗證。量入為出可以被視為一個數學公式：公式不會因為瞬息萬變的政治舞臺。經濟環境以及流行的狂熱而失效。數學公式不會改變，但時代發展帶來的干擾——無論是20世紀90年代或21世紀初興起的“趨優消費”心態，還是滲透生活的社會媒體，都使得人們偏離了該有的量入為出的生活方式。醫療保險和教育的成本越來越高，這也使得我們要換個角度思考如何生活：父母等老一輩們所採取的傳統生活方式和職業選擇無法在當今積累起財富。

仍然有批評家質疑“普通人也能成為百萬富翁”的理念已經失去活力。他們認為書中個體的成功需歸結於20世紀90年代中期網際網路經濟發展導致的股票市場的興旺。還有人將生存偏差（他們確信成功人士是書中資料的來源，而失敗者顯示出的相同特性卻被遭忽略）作為書中一些人成功的原因。對於仍在尋求經濟獨立的讀者，你們是幸運的。我們最新的研究和參考資料表明推動財富積累的行為。習慣和生活方式在過去20年沒有發生改變。它們獨立於時代發展帶來的經濟。社會或科技問題。我們發現，即使在非富裕階層，這些特徵也會使善於將收入轉換成財富者脫穎而出。

如何辨別身邊的富豪？

尋找百萬富翁是有技巧的。因為他們在美國人口中所佔的比重很小。而調查研究需要大量百萬富翁的參與，這項任務具有挑戰性。郵政編碼包含大量資料集和地址，這使得研究員可以在假定的高收入以及高淨值社群進行抽樣調查。但有時這些社群裡並不全都是百萬富翁。傳統的調查研究和目標市場程式在定位身邊的百萬富翁時，並不能保證萬無一失。因為百萬富翁很少透過投資主要住宅進行財富積累，所以他們也很少居住在高檔社群。即使他們經常現身公眾活動。建立有關經濟成功的部落格來分享經驗，他們仍傾向於將財富積累的秘密繼續當作秘密。要知道，不露富才能致富。

如今，仍然存在這樣一群人。他們白手起家，量體積財。此書以及其他一些作品中涉及的百萬富翁寫信給我們，希望分享他們的故事。面對一群願意跟隨他們腳步的讀者，他們享受分享的過程（通常以匿名的形式），未想聲名遠揚。在研究過程中，我們還接觸到這樣一群人，他們正在急速前往成為百萬富翁的路上。他們有一個非常貼切的標籤——“隔壁那個新興的百萬富翁”。

相較於找到個別的工作職位，把那些擅於將收入轉換成財富的人發掘出來更難。的確是這樣。就拿1996年我父親研究和採訪的那批普通人中的百萬富翁來說，他們在從事一些人所認為的無聊又平凡的工作，例如會計或廢金屬行業。即使在今天，1996年的許多情況仍然存在。一些工程師和教師仍具備某些特徵。特點或能力，這使得他們將收入轉換為巨大的財富。請注意我說的是一些，想讓所有小型個體戶。倒騰廢金屬者都在將收入轉換為財富上取得成功基本不可能。同樣，那些擁有老式汽車。廉價手錶和樸實家境的主人也無法都具備必需的知識。技巧。能力和素質，他們全憑一己之力積累財富。按照父親的觀點，這些都是標誌，並不是精準的預測。此外，我們必須從行為和經歷的大角度出發，而不僅僅是單一的財政決策或生活方式的選擇。

不要遺忘經濟獨立群體的存在

《鄰家的百萬富翁》在1996年出版後，一個完整的群體漸漸發展起來。這個群體關注自身生活方式，努力為退休（或者說走出工薪階層）做準備。但是他們選擇退休的年齡段讓當今很多人大跌眼鏡。三十多歲就開始為退休存錢？有一些絕佳的證據可以證明普通人中的百萬富翁過得很好，其中就包括經常被冠以“經濟獨立/早早退休”的網上群體。自2011年起，筆名為“長著鬍子的錢先生”開始用他的部落格記錄儲蓄和消費習慣。投資行為以及有關顧客行為的理念（部落格中有很多生動的語言，其中有一句我很喜歡：中等階級的生活就像火山爆發，爆發出的不是岩漿，而是奢靡）。雖然小鬍子先生不是首個在網路上提倡節儉樸素生活方式的，但他的文章卻被廣泛閱讀.30歲的時候，小鬍子帶著約90萬美元的資產，離開了工薪階層。他的著作以及眾多相似作品引領了一種文化運動。

。人輕年的頭出歲03到02才些一是都，頭老的上以歲06是不人些這，樣同。活生排安地立獨且力能有，織組者或司公於制不能才你樣這，行執持堅且並，的目有要定一式方活生劃規：理道個一樣這輸灌覆反們他。休退早早卻人的元萬百足不產資淨些一，反相。作工心一仍，萬百幾達高產資人些一中其。富太在實容為因，歷經人個及以究研案個的主博些這蓋涵部全能書本一有沒。者收低的業職他其有也，師律和生醫的數位六達高收有僅不，中主博些這。點折轉的上路道生人們他為視》翁富萬百的家鄰《將主博多很的中群該。活生分充能才你的錢存力努：新創所有並，題話的同共於基容格落部。個0071過超量數，列排序按格落部。格落部的”休退早早/立獨濟經“關有到找，上）錄目題主的群”休退早早/立獨濟經“於關種一（融金星石在以可你，今如

。好很得活翁富萬百的邊現發地晰清以可們我，群個這過。用作了揮發確的擇選和為行的們他是的駁反法無你但，式方活生的們他歡喜不許或你。式方活生該養樣怎們他和式方活生的述描所們他在中集力意注。人些那的後背格落部近走，格落部些一中其讀研好好去，鐘分03花

提前的富財得獲是這：錢重尊

”。口藉的找財理不己自們他為是只這，錢乎在不們他說們人。障保你給能才它樣這，責負錢的你對“：議建點一的錢重尊於關了分我與，候時的森麗艾訪採在。活生濟經的己自控掌何如導指，師導神的了當充父祖的森麗艾是，後最到。活生的人家一持維強勉，作工力努親父，親母的酒酗顧照為。區地遠偏的國在活生小從爾馬拉。森麗艾

：產資萬002了有擁，富財了累積讓為行的應相與歷經的期早為因是正，我訴告。家過搬有沒年多02，上鎮小個一在住森麗艾，後之婚結。子孩的學大上個兩有還，子房的己自套一有擁下名，了歲45經已森麗艾

。程過的累積錢是不而，途用的錢重看更我是但，事的妙件一是就本錢有擁。報回的得應後出付天天一我是這為因，疑懷示表此對不從友朋的我。元萬002是產資淨，了歲45我在現。翁富萬百個一了我，候時的歲53約大......福幸種一是也車轎的調空有沒輛一著開使即得覺會你，事往首回你當。的報回有會都出付些這，麼什沒也得覺我，時小個41作工天一候時有——作工力努......力努之為就我。的了不大麼什沒這——翁富萬百個一是會我道知就始開一我。標目個一下憬憧去再，後標目個一完：很都直一我上路條這的翁富萬百為在。式方種一的敬致母父祖向我是也這，翁富萬百了我，錢存過。了罷慣習個是就這——苦痛很這得覺不並我......來下不停就，始開旦一，慣習個是就這”。呀遲不也錢存去再，作工經正份一到找你當“：說邊笑邊常經友朋我。錢的%01下存要舊依我的元5.6掙時小1，時生學大個是還我當以所。錢的%01下存要我訴告時不時都母父祖我和親父我......臉土頭灰得過卻裡實現在人的活生好有擁似看些那——況種這到看上書臉在以可常經你在現。失麼多有他出得看我，時產財的他覦覬們妹兄表的我覺發他當。富財累積力努，業業兢兢生一父祖我。起一在待母父祖我跟常經我。樂娛閒休有沒活生的們我......題問決解力努，事做心一，地實踏腳就生天我。務任完要也，度氏攝十四下零使即，報過做我......樣麼怎會我，歷經些這有沒果如象想以難，題問些這考思須必我的歲31.去下活親母我讓法辦想要我以所，長的裡家是我

：為認，法想些一的了分也森麗艾？戰挑有到上富財累積在人多很麼什為

”。中看外格爭競類此於對母父，中其。爭競人他與何如們他及以，的要重是麼什定決此由，比攀行進社用運於溺沉們他“l

。進前你推，定決的行可個一出做你助幫將估評和識認晰清的況狀務財自於對，說話句換”。境實現的們他視正要需們人“l

。量能大有擁也定決小到會，候時那在是也。作工部西中的下零為度溫外室在曾森麗艾。果後重嚴生產會不定決的小微為認們他l

：由自的大極得獲中從能才此由，念觀的事待看眼遠長用和錢重尊了立樹助幫母父祖是但。會機的策決期短的單簡為更擇選者或棄放有擁次多，上路一。用作極積了揮發上路的由自富財向通在都響影和歷經的期早森麗艾

。樂為此以我，知所無一此對們人。得所作工過超遠遠錢的賺資投靠我在現。作工才以所作工想我——作工門部防消在我......擇選有還我道知我。麼什怕害在們是或，財理懂不們為因是，姻婚持維擇選人些一。擇選有還我道知我。力失喪我使婚離......表債負產資的你視直要還時同。境的在現你面直，懼畏不毫要需你

。效有之行然仍為行些那的述描年6991在，來看今如。為行的來將和在現你在立建是而，切一的生發去過和境家的你於決取不功濟經，明證人些一向想是只。率選點高得獲上社在為不，財為不名為不，事故的分森麗艾

？果結只，法方談不：翁富萬百的出凡平多更

。程課的周21期為了加參名報學大”平和融金“的他在人萬054過超；臺電合聯的生先齊姆拉聽收人萬0031有週每全，知可站網團集齊姆拉視檢。疑質出提響影的形及以績的出做上務財人個在齊姆拉。夫戴對會人有沒該應

。化強了行進為行融金的極積對都技的關相及以籍書和料材的聯關。）面會群的周幾好是常通（程課練訓。用作的極積到起以可上務財人個在力伴同為認他，論理致一群於關。路道的資投蓄儲上走家全領帶終最，）款貸押抵屋房。款貸生學如諸（款貸額大決解終最並，款貸筆一下還償續繼們我助幫以可勵激理心的來帶此由，款貸額小最付償先人個倡提生先齊姆拉。果結的來而之隨及以徵特為行的論法方生先齊姆拉談只們我。論爭人他其給留議建融金的業專些一將們我。疑質的”家專“的謂所到遭點觀些一的他

。翁富萬百為終最，累積富財於助有為行明證果結用在直一人些這，群的”休退早早/立獨濟經“如正。功濟經了得獲其助幫而進，為行濟經了正矯其助幫織組該和齊姆拉為認都們他，員一的中其為將即是麼要，群翁富萬百進踏剛是麼要人些這。織組的他和生先齊姆拉了到提都者讀和的親父我多很

族家森布各雅）的活鮮（見一見

。用引關相了行進也中言前的版新更》翁富萬百的家鄰《年0102在親父我且並，件訊通互的親父我與人夫森布各雅於源來都訊資上以。長增定穩產資保確以，錢花地微慎小謹續繼們他，後富財量大累積。式模的”翁富萬百的家鄰“的型典是都的行奉直一們他。中集料資碼編政郵的層階裕富國在現出會不絕址地宅住的）米方平9290.0=尺英方平1：注（尺英方平0091們他。策決的累積富財於利有的出做日一如年十幾及以式方活生的樸簡。定穩於源富財的們他。司公技科立建樣那狗搜或遜馬亞像有沒也，樂中有沒們他。影的族家森布各雅到不看條頭紙報

。裁總副的司公工化家一是他今如，士博程工學化是夫丈我，士碩程工學化是我。了年02過超經已，）住始開年5791自（裡子房的尺英方平0091在住居仍們我。馬匹2和狗只3了養，子孩個3了育，了年22起一在們我。活生的單簡著過，伴了對選我

。媽媽職全個一了我在現。多更得存以可們我著味意升提資工。來起蓄儲收份一另將，支開為作收的人個一把們我。作工的錯不了到找都夫丈和我，後業畢學大。區地遠偏的州肯阿在生出我。生學大個首的裡族家們我了，分0711了考考高，生優全是中高在我

。品菜的上單選值超吃常經們我為因，窮很裡家得覺會們子孩候時有。有富很是不仍們我，學大讀要都子孩個三們我於鑑但。了翁富萬百是就早們我

。宅住的尺英方平0091過超著住卻人數多大但，翁富萬百是不都主房的%29約大。富財化轉收將能可太不就主房，大越子房，說來上料資從。%01前於居卻產資淨的們他但，值均平於小積面屋房的人家這管儘。）尺英方平005了大子房的家森布各雅比（尺英方平0042是約積面房住戶獨均平國，下一提裡這在要必有們我

。好很得活生且並，在存確的翁富萬百的中人通普是但，庭徑相大之與容的染渲管儘。倖僥存心會不從族家森布各雅。上人個了在落地多更子擔的活生休退適舒及以立獨政財障保，越來越劃計金休退的擇選供可，長越來越命壽人國著隨。憂擔之為要需不族家森布各雅但，口缺的元億0004現出將蓄儲休退年03來未

！我合適不都些這

。解理全完我，活生種這過想不人有。選首的人多眾是不也這，活生的素樸著過要卻，後休退歲53在。子房的大更住想由理種各為因人些一，菜的上單選值超點意願不人些一。人個每於用適不也式方活生的族家森布各雅，時同。象想的人些一乎超歷經業職的期早爾馬拉。森麗艾

。的累積富財促以可是為行明證經已實事不，何如論無。彩治政著斥充論評的多越來越。視忽遭慘中論評的況狀累積富財關有在卻象現種這但，”賽競備軍“的間客顧投人的多越來越。標目的立獨濟經現實去力定有們他使難更這，子靶的人商為常經群的略策種這取採。翁富萬百為法無，路道的果濟經離們人得使這，遍普常非經已，”賽競備軍“的行進上及以車汽。電家在圖試及以，式方費消的形而設預的收高更有擁來未在己自由

：的著活樣這是人多有邊你下一考思

。金租的子房的住居們他付支能不資工的掙所在現們他l

。象跡的富炫是都到群社的住居l

。任責擔承景前濟經來未的自為想不人家和友朋的們他l

。很款存的）學大上如諸（劃計活生他其或休退備以l

。解瓦崩土在正式方活生的自心擔常經l

。繆綢雨未要就則否，費消的你持維去收高有要須必就你，想不實確你果如。式方活生的樸簡的翁富萬百述上有擁想不許或你。劫浩濟經場一抗抵或業創如比，事的規常乎超出做難很人的中境上以在困

？嗎富財是就收

。錢的有擁所天一每後今及以天後。天明你是卻富財而，錢的家回帶天今你是收。富財是不絕收是但。置位的要重最於段階個某在是總計生持維，路道麼什擇選們我論無。活生的有擁想們我擇選去由自的對絕有們我，國在

。然亦之反，收是不富財

。元萬02債負是響影的）表債負產資（富財對這麼那。元萬021了費花年同，元萬001是收年人個一下一想試。響影對絕有沒富財實真對是但，）表債負產資（值淨的你響影然必益收期定。裡表報申稅得所度年的你在現出要它但，錢的到得間時段一在你是收。值淨的後債負的你去減產資的你——表債負產資的你是就產資淨。的來起累積是富財

。富財造創，力努自過會都數多大的中們他是就那，點同共個一有者產資淨高和者收高。富財生產然必就單資工額鉅到收：解誤的重嚴了生產眾民使這。值淨是不而，收為述描富財將常經

。%67的中其有擁卻庭家國的%01，元億萬9.48到達已年6102在富財人個：調失然仍率比配分，今如。富財的半一中其著握掌庭家的%53但，元億萬22有只還年6991在富財人個的國。%5.3和戶萬053是別分還值數，年6991而。產資萬百了有擁，%9的庭家國有所即，戶萬0511有共，年7102.多增益日而移推間時隨富財人個的國

。差偏的大極現出值均平個這得使）茨蓋。爾比或特菲。倫沃如例（庭家值淨高。導誤有它。的題問有是料資個這實其但。年六到五撐支產資靠能然仍他，了業失人工國個一使即為認會還能可你。怪奇到要不，時元001296為產資淨的庭家國戶每均平道知你當。錢有算不都人國多許今當是但。家國的裕富個一是都國，看度角個一何任從

。況的後產資有所售出們他在是還這且而，務服老養起擔承能庭家的半一到不有只國著味意這。費活生的年一院養療在付支以足不還這——）值均平（元001296於遠遠——元00379為值中產資淨的人國年6102.元34138達高收均平而，元93095為）年6102到止截（數位中收國，說來例舉。值中指均元的中書本這，外明說有另和外例數除。值中了取選中庭家國型典戶億42.1從們我，序順的高到低從產資淨照按。面一的確準為更徵特富財國於關了現展們我為量測值中的產資淨庭家

比之值中與值均平產資淨年 1-1圖

。家於始樣一仁同，存生。人的你和己自靠依能只你，裡子日的見預可來未。府政賴依要不？責職的人些這顧照起擔承會誰，時活生的己自持維以難人有當。半一的數位中收年庭家國戶一即，元61152到降下會就值中麼那，值淨產房去減值中產資淨用下一想設。息訊的糕糟更有還。活生休退的適舒有擁難很也庭家數多大以所。計生段一持維收勞他其或得所業職靠不：是立獨濟經的指所們我。節立獨濟經與都庭家國數多大

。倍01的值中產資淨人國於當相仍這，此如便即。）元萬001的年6991於當相多不差元萬051的今如（多很了值貶元萬001，前年02於較相”。錢算不本元萬001“：訊資的樣這輸灌接直們我給常經。誌標的位地富財為視值淨將們我讓

。收勞非的生產本資投和款存蓄儲是的靠人的由自富財得獲些那。逝即瞬轉收勞為因。要重很益收續持的平水高較持維，式方活生的你是這果如。費消高續持夠能自證保難很，後之休退在翁富萬百，此如是更會社今當。遠遙很還庭家翁富萬百離庭家數多大，樣一年6991如正

？樣啥長竟究豪富的邊

：像畫的們他下一示展面下？點特些哪有底到人的元萬053達值中產資淨群這？累積富財於助有終始制限空時越穿以可為行鍵關些一在存否是。變改所有否是面方度態和為行。式方活生在，家專的面方累積富財即們翁富萬百，逝流的間時著隨，尋探要想們我？裡哪在底到翁富萬百的今如以所

。）%52（婚再是還）%86（配原是論無，伴老有都本基們我以所。角的要重常非演扮上路道的功富財往通在伴為認人的%08中們我。）%78佔約（歲16都多不差們我l

。倍53的他是卻產資淨，倍5的他是收的們我，比相人國通普位一與。元萬053達值中產資淨的們我而，元萬52是收位中的們我年去l

。學大立公讀就人的上以半一近。歷學生究研有擁人的%06近將，歷學的上以學大有擁人的%39過超。用作的重輕足舉到起果富財的們我對育教l

。時小個54作工週一上本基，師詢諮和家學理。理經。者導領。師程工。師律。戶個括包人的餘剩。休退經已人的%02中其們我l

。贈饋等工通。產地房。券證價有。錢如諸過到得裡那屬親從人的%01有只。收未粒顆上產地房和託信在人的%68過超年去為因。鬥己自靠全存生的們我l

。眠睡的時小56.7證保晚每均平們我。康健持保人的八近。意滿很活生對人的九近中們我l

。視忽可不用作的功對儉勤為認人的六過超。日度儉勤直一人的%95.銷花的上行住食在年每楚清人的七中們我。算細打活生們我l

。元003了花就也錶手的貴最，元051是鏡太的貴最，元05是格價仔牛的貴最的穿們我l

。購採店進未人的%77約大中們我，說來”五期星黑“的年5去過就。費消店進不本基們我l

。元萬4過超不也多最投的上車在們我。元萬5.3在費消車汽的們我近最，算來均平。上以年3在都也齡車，特福和田本。田開就們我？車汽華豪l

。庭家康小在長己自得覺人的一之分三到不。功的們我於利有母父的細鉅無事為認人的%24有只。地頭人出們我勵鼓母父的%57.庭家的整完個一持維量儘都前年們我在至）%3.68佔（母父數多大。儉節很母父的們我為認人的七近中們我l

。戶賬個一至有擁司公資投務業全在人的七過超。問顧資投賴依人的一之分三有只。力能資投的有沒人數多大有擁己自信相人的七中們我：信自常非資投對們我l

。作段波過試都人的%04近將。壞售拋時及能未人的%37過超。票的力潛有過售拋早過曾人的六過超。進前中錯犯在們我l

。險風極或險風有屬當略策資投的己自為認人的半一過超，時手新是還們我在但。衡均屬當略策資投的前當為認人的%65在現然雖。益中險風在期早們我，面方資投l

。%1的收年到不花人的%33有另，%1的收年投面方這在會只人的%65中們我：金重花會不也們我但，議建業專的面方資投要需確的們我時有l

。屬親予贈%5的收將人的%32中們我。%1的收過予贈人的%43約大。產財輩晚予贈人的二之分三到不。況的樣這有？”務服診門“的上濟經行推否是們我l

。要重常非來出現呈錄記究研案個些這將。為行及以式方活生。度態的們他了分並述描細詳翁富萬百些一，年幾去過。式模為行的功們他即，富財得獲何如是們他解理於在值價實真的人富究研。始開個一是只來出述描象形的翁富萬百國今當將

查調

。料資的集收”點料資“和所究研場市裕富過鑑借次多曾們我。慣習及以為行的翁富萬百比對，間時越能們我讓這。查調究研的人國裕富對們我間年6102至年5102於自來料資分部大的中書此

。註標有都中格表的書此在訊資些這

：即，產資淨期預是就值的得所01以除再，收以乘齡年用。二為分一本樣將，式公產資淨期預的創首中》翁富萬百的家鄰《過們我，功濟經顧回者讀導指括包，下況他其。人個的元萬001於低不產資淨庭家即，翁富萬百的述描中本樣新最是都的用使們我，下況數多大