第五十九章 凌未風。易蘭珠。牛虻
第五十九章 凌未風。易蘭珠。牛虻
約半月前，我收到一封署名“柳青”的讀者來信，他是某中學的學生，沒有多餘的錢買書，《七劍下天山》的單本，是在書店裡看完的。他很熱心，看完之後，寫信來給我提了許多意見。
我很歡喜像他這樣的讀者。我讀中學的時候，也常常到書店“揩油”，好多部名著都是這樣站著看完的。他怕我笑他，其實，正好相反，我還把他引為同調呢。《七劍》第三集出版時，我一定會送一本給他的。
當然，我更感謝他的意見。他看出凌未風（《七劍》中的一個主要人物）是牛虻的化身，因此很擔心，怕凌未風也會像牛虻一樣，以英勇的犧牲而結束。他提出了許多理由，認為凌未風不應該死，並希望我預先告訴他凌未風的結局。
我很喜歡《牛虻》這本書，這本書是英國女作家伏尼契的處女作，也是她最成功的一部作品。寫的是上一世紀義大利愛國志士的活動，刻畫出了一個非常剛強的英雄形象。那時我正寫完《草莽龍蛇傳》，在計劃著寫第三部武俠小說，“牛虻”的“俠氣”深深感動了我，一個思想突然湧現：為什麼不寫一部“中國的牛虻”呢？
吸收外國文學的影響，利用或模擬某一名著的情節和結構，在其他創作中是常有的事，號稱“俄羅斯詩歌之父”的普希金，許多作品就是模擬拜倫和莎士比亞的。再以中國的作家為例，曹禺的《雷雨》深受希臘悲劇的影響，那是盡人皆知的事。劇作家袁俊（即張駿祥）的《萬世師表》中的主角林桐，更是模擬《Good-bye，。Chips》（也是譯作《萬世師表》）中Chips的形像而寫出來的。他的另一部劇作《山城的故事》，開首的情節也和女作家簡。奧斯汀的《傲慢與偏見》相類，同是寫一個“王老五”到一個小地方後，怎樣受少女們的包圍的。
在吸收外國文學的影響上，最應該注意的是：不能單純地“移植”，中外的國情不同，社會生活和人物思想都有很大的差別，因此在利用它們的某些情節時，還是要經過自己的“創造”，否則就要變成“非驢非馬”了。
在寫《七劍下天山》時，我曾深深考慮過這個問題，因此我雖然利用了《牛虻》的某些情節，但在人物的創造和故事的發展上，卻是和《牛虻》完全兩樣的（凌未風會不會死，現在不能預告，可以預告的是，他的結局絕不會和《牛虻》相同）。《牛虻》之所以能令人心絃激動，我想是因為在牛虻的身上，集中了許多方面的“衝突”之故。文學評論家勃蘭兌斯（Brandes）說過一句名言：“沒有衝突，就沒有悲劇。”我想這句話也可以引用到文學創作來。這“衝突”或者是政治信仰的衝突，或者是愛情與理想的衝突，而由於這些不能調和的衝突，就爆發了驚心動魄的悲劇。在《牛虻》這本書中，牛虻是一個神父的私生子，在政治上是和他父親對立的，這樣就一方面包含了信仰的衝突，另一方面又包含了倫理的衝突。另外牛虻和他的愛人瓊瑪之間，更包含著錯綜複雜的矛盾，其中有政治的誤會，有愛情的妒忌，有吉普賽女郎的插入，有瓊瑪另一個追求者的失望等待，等等。正因為在牛虻的身上集中了這麼多“衝突”，因此這個悲劇就特別令人呼吸緊張。可是若把《牛虻》的情節單純“移植”過來卻是不行的，舉一個最簡單的例，在西方國家，宗教的權力和政治的權力不但可以“分庭抗禮”，而且往往“教權”還處在“皇權”之上，因此《牛虻》之中的神父，才有那麼大的權力。若放在中國，那卻是不可能的事。在中國，宗教的權力是不能超越政治的權力的。
選自《三劍樓隨筆》
王江濤考上名義中的漢東大學，沒有和祁同偉一樣選擇讀研。
而是從基層干起，歷經仕途中的考驗，一步步成為最年輕的常務副。
（有ooc）（渣文筆警告）（單女主伊呂波）蔚藍檔案x三角洲（作者成分複雜）（梗含量極其超標）（你能看懂所有梗，算你厲害）
我叫雲水白墨目前在萬魔殿是一位外交官，之前在風紀委員會呆過一段時間，至於現在為什麼在萬魔殿，大概是伊呂波要求的，經過商討後我才當上了外交官，也會在處理風紀委員會的事
十五歲那年遙遙一見，沈和愛了顧言慎九年。可九年單戀，終究抵不過他和別人的兩情相悅…… 認清事實，沈和心如死灰，忍痛離婚，搖身一變成為非遺繼承人。 從此懸壺濟世，開掛逆襲，桃花不斷。 某霸總卻忽然紅了眼睛，把她堵在家裡不許出門，“從前我忍瘋了都不捨得碰你，你怎麼敢和別的男人親近？” 後來，某人丟下千億家產，深山拜師，只為成為她的左膀右臂。 火樹銀花下，他滿眼虔誠，“和和，我知錯了！”
我遵循母親的遺言，裝成廢物去給別人做上門女婿，為期三年。現在，三年時間結束了...
迷戀者逐漸清醒vs明智者步步沉淪［久別重逢+破鏡重圓+破防追妻］ 裴爾十七歲的時候，哭着離家出走，被隔壁鄰居，那個高不可攀的商大少撞見她的狼狽。 他插着兜，淡淡地問她：“裴爾，你哭什麼？” 裴爾抹了一把淚，說自己被爸媽趕出了家門。 “跟我走，我養你。” - 商知行養了裴爾四年，從鄰居妹妹養成小情人。 人人都知道商知行克己復禮，為人冷淡，只有裴爾知道，他有多麼野蠻性感。 裴爾和商知行不清不楚地在一起了兩年。 可畢業後，她立即甩了商知行這個金主，瀟洒出國。 - 時隔三年，裴爾回國訂婚，未婚夫是一個紈絝浪子。 宴會上，她笑容恬淡，一襲長裙，站在別的男人身邊。 商知行紅了眼，徹底失控了。 他將她堵在角落，咬牙切齒，“爾爾，你太不把我當一回事了。”
【破鏡重圓+雙向暗戀+追妻火葬場】
偏執腹黑高位者vs叛逆清冷美人
-
從小時候起，無論有什麼危險，傅斯禮都會站在她身邊保護她，父母對她置若罔聞，只有他護着自己。
傅晚梔從小就不是什麼乖乖女，她離經叛道，不顧一切的選擇了表白。
面前的男人聽見她的話，輕聲諷笑，眼神薄涼，他說：“喜歡哥哥？你不嫌噁心嗎。”
就這樣，第二天她被無情的丟去國外八年，期間更是沒有任何的聯繫。
八年後，她從國外回來，便恪守己禮，從未越界，只是他確變得跟之前有些不一樣了。
直到一次她跟別人約會被他給撞見，之前還說噁心的男人，在醉酒後，將她堵在了門口，紅着眼睛。
“不是說一直喜歡哥哥的嗎。”
“我錯了，繼續喜歡哥哥好不好。”
她的生命里如果說百分之五是朋友和工作，那麼剩下的百分之九十九都是傅斯禮
而他，百分之一百都是她。
但這一切都是她的蓄謀已久，她不爽，那他也就只能不爽。
我折磨你，恨你，但我也愛你
現代人陳一舟，魂穿1958年，入職軋鋼廠，住進四合院，擁有系統和上帝視角的他，會如何對待眾禽…………
番茄繼《吞噬星空》《莽荒紀》《雪鷹領主》後的第九本小說。
————
在這個世界，有狐仙、河神、水怪、大妖，也有求長生的修行者。
修行者們，
開法眼，可看妖魔鬼怪。
煉一口飛劍，可千里殺敵。
千里眼、順風耳，更可探查四方。
……
秦府二公子‘秦雲’，便是一位修行者……
為了當年的驚鴻一瞥，江清婉隱姓埋名嫁入將軍府，花了半身修為幫秦家改命。
誰知男子曾經回到北京，帶回了美麗華貴的縣主。
婆婆明褒暗貶地逼她讓位，甚至喊了她五年母親的養子，也輕蔑地看着她。
“你是一個商女，怎麼配做我媽媽？”
看透一切的江清婉拋下一紙和離書，收回了對秦家的保佑，讓他們厄運纏身。
本想逍遙離京，卻遇到了身負怪命格的九王爺，竟能幫她恢復修養。
她成了九王爺的幕僚，京城謠言四起，都說她是王府的外室嬌娘。
男人冷着張俊美如仙的臉，充滿了厭惡。
“她只是我邀請的天師。”
後來，江清婉成了著名的東京神算，京中權貴紛紛跪求一卦。
前夫後悔不已，糾纏不清，一聲“婉婉”喊得真心切。
貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔，抱着人的小腰宣誓主權。
什麼天師？這是他的小嬌娘。