六月最後一天的上午，凱瑟琳來辦公室找陳望北。
她穿了一件白色連衣裙，裙襬上印著小雛菊的圖案，金髮用一條碎花絲巾系在腦後。
她還帶來了厚厚一沓英文稿紙，是《失明症漫記》的完整譯文。
每一頁都用鉛筆做了大量批註，中英文對照，字跡密密麻麻，有些地方劃了又改，改了又劃，看得出下了不少功夫。
她坐下來把稿紙攤開，指著第一頁的某一行說：
“你這篇小說最難譯的是語調。你寫的是恐怖的事，但你的語言是冷靜的。英文讀者習慣了災難就應該寫得戲劇化，你的這種剋制會被他們誤讀為冷漠。”
“那你是怎麼解決這個問題的？”陳望北問。
凱瑟琳想了想，用手指在稿紙上輕輕點了一下。
她說她在英文譯文中保留了中文原文的剋制語調，但在某些關鍵處，用一兩個極其精確的英文詞彙來暗示情感。
她翻到一頁，指著其中一行：“比如‘她看著他倒下’這句，我沒有譯成‘She watched him fall’。”
她把稿紙轉過來讓陳望北看她的譯文。“我譯成了‘She witnessed him fall’。‘witnessed’這個詞帶著承受和見證的含義。見證不只是看，是看的同時也承受了那個重量。”
陳望北把那一行英文默讀了一遍。
他的英文不算好，但這個區別他讀懂了。
。寫描活心的時劃計離隔行執人的下手令命生醫段一著指，頁一另到翻又琳瑟凱
。式方達表的應對全完能到不找裡文英，流暗是全下底，靜平很上面表寫描段這說
。間瞬的默沉個那去己自者讀讓，構結白留的文中留保定決後最，意滿不都法譯種三了試
”。見很裡學文文英在默沉“
”。義含的默沉種這釋解，註譯個一了加邊旁段這在我。量力有更來出喊比默沉種一有裡文中們你但。白空是就默沉得覺，默沉怕害者讀文英“，上紙稿在擱筆鉛把
。說北陳”。的錯不像好法辦個這“
。了揚表師老被生學個一是像，思意好不點有容笑個那，下一了笑琳瑟凱
。去回了撥手隨，上膀肩在搭來下上髮頭從巾花碎，紙稿著翻頭低
。學文了起聊人兩，譯翻完論討
。子缸瓷搪著捧手雙，上背椅在靠琳瑟凱
。迷了著事件這”誕荒“對此從，品作部全的卡夫卡了完讀裡館書圖在關被假暑年那二大，的卡夫卡究研是師導的佛哈在說
。話的外意些有北陳讓句了說文中的音口頓士波著帶用，水口一了喝
”。抗反種一是就本這，看在首一子妻的生醫個那下筆你而，的絕，的被是人的卡夫卡。暖溫更卡夫卡比誕荒的你是但。西東的卡夫卡近接最的到讀裡學文國中代當在我是》記漫症明失《的你“
”。吧異差化文為因是概大“：北陳
”。機時待等是思意層一外另的著忍，命認表代不著忍但。著忍擇選，來出喊聲大不，式方的難苦對面種一另有裡統傳學文的們我“
”！界世新造創，界世舊破打，翻舉一再會機有到忍，著忍是只，大喊大不從們我，難磨對面。樣一運命的來年百近家國個這像就“：琳瑟凱著看他
。兒會一了默沉完聽琳瑟凱
。斑的碎細下投上襬的白在，來進裡隙的葉枝樹槐從，響正得了知的外窗
”。來親須必，的西東些這到不讀是上書。的目的裡這來我是就這“：說氣語的真認很種一用然忽
”。的別是才後然，人是先首學文，現發才後以裡這到。巧技和式形是就學文為以我，候時的頓士波在“。語自言自在像，樹槐老棵那外窗著看頭起抬
葉楚替兄長頂罪入獄，機緣巧合拜葯皇為師，習逆天醫術，三年後王者歸來。面對無恥的家人，葉楚直接斷絕關係，對給他關愛的妻子紅顏，葉楚拚命守護。且看葉楚如何在滾滾紅塵中，闖出一條通天路。
葉晨是每個人都看不起的上門女婿，但沒有人知道他的真實身份是頂尖家庭的少爺。那些看不起他的人終究會跪在他面前，叫他一聲大爺！
主角：紀風
【系統】+【都市日常】+【多女主】+【甜文】+【青春校園】+【直播】+【神醫】+【貼近現實】 紀風,一位上班族的牛馬,意外獲得系統重生高考前. 這一年,他將站在巔峰,榮耀加身,造福國人. 這一年,他改天換地,擁有一切. 曾經羨慕過的生活,他將擁有. 曾經羨慕過的神豪,他也會體驗. 曾經渴望而不可及的絕色,他也要嘗嘗鹹淡. 曾經…… 無數個曾經終將在這一世實現.
高武世界，窮和弱是原罪，覺醒E級弓手天賦的陳啟，被逼退學，為了保護家人他決心參軍入伍，系統的出現讓他獲得SSS弓手天賦-後羿。
弓手在這個世界所有人的眼中都是戰鬥輔助角色，可當陳啟獲得SSS弓手天賦的這一刻開始，弓手就被他重新賦予了更加強大的象徵。
當陳啟第一次在戰場上展現出從未有過的弓手能力時，所有人都震驚於那一支支撕開蒼穹的箭矢……。
武宗境……武靈境……甚至是武皇，武聖……在陳啟的箭矢下也只能含恨而亡。
當更加強大的敵人出現時，陳啟手持神弓，身後，一尊身着獸皮的身影緩緩出現，拉開手中的神弓，一支散發著可怕神威的箭矢撕開蒼穹，飛射而去……。
“別叫我股神，我只是一個普普通通的交易員而已。”
“我是掙了億點點小錢，但那只是運氣好而已，你們不相信，我也沒辦法。”
“當然，也別在我面前提什麼股神，我都不是股神，那其他人就更不是了。”
“還有，想請我吃飯的，排隊去吧。什麼？有人出一個億要請我吃飯？那也得排隊，有人都出到兩個億了，還是美金，不也在那排着嗎？”
世界上第一個獄主葉梟，和妻子離婚後，離開監獄來到凌州。他未婚妻的閨蜜總是針對他，傲慢的女軍第一次處處反對他...
【重生】+【空間】+【奶娃】+【萌寵】+【努力掙錢】+【無女主】+【兄弟情】=【都市種田+日常】+【高武+異能+微玄】+【災難】
葉天，重生前頂級傭兵、特工，重生後，撫養為救他而犧牲的隊長女兒—小萌娃妞妞（葉甜甜），養了幾隻萌寵，一群朋友，幾個兄弟溫馨而波瀾的山村故事。
這本書又名：“傷害我家破人亡，那我就當你後爸”。
林陽被未婚妻吞下家產，挖了眼睛，浪費了能力，家破人亡，被欺負。
天無絕人之路。臨死前，他成了葯聖的關門弟子，覺醒千年不遇的重瞳異能，王者歸來，報仇雪恨，開啟無敵之路。
一心報仇的林陽，發現了未婚妻一家的秘密。
看看林陽這條狂龍，如何在紅塵都市中，攪弄風雨，掀開一條熱血無敵之路。
為了當年的驚鴻一瞥，江清婉隱姓埋名嫁入將軍府，花了半身修為幫秦家改命。
誰知男子曾經回到北京，帶回了美麗華貴的縣主。
婆婆明褒暗貶地逼她讓位，甚至喊了她五年母親的養子，也輕蔑地看着她。
“你是一個商女，怎麼配做我媽媽？”
看透一切的江清婉拋下一紙和離書，收回了對秦家的保佑，讓他們厄運纏身。
本想逍遙離京，卻遇到了身負怪命格的九王爺，竟能幫她恢復修養。
她成了九王爺的幕僚，京城謠言四起，都說她是王府的外室嬌娘。
男人冷着張俊美如仙的臉，充滿了厭惡。
“她只是我邀請的天師。”
後來，江清婉成了著名的東京神算，京中權貴紛紛跪求一卦。
前夫後悔不已，糾纏不清，一聲“婉婉”喊得真心切。
貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔，抱着人的小腰宣誓主權。
什麼天師？這是他的小嬌娘。