一週多的時間（蝙蝠洞的時間感是模糊的）就這樣過去。斯諾伊肩膀上的傷痕幾乎消失不見，只留下比周圍皮膚略淺的一線。她的體力明顯增強，走路跑動更穩，攀爬那些箱子堆已經相當熟練，甚至能利用牆壁的輕微凹凸進行短距離的橫向移動。她與洞穴的居民們維持著一種脆弱的、非語言的共存狀態。

然而，這種平衡是建立在“洞穴”這個封閉環境的基礎上的。斯諾伊對“外面”的渴望並未消失，只是被暫時壓抑。她會長時間凝視那些通往未知區域的黑暗通道口，耳朵捕捉著偶爾從通風管道傳來的、極其模糊的城市噪音——遙遠的警笛，隱約的車流，夜風的呼嘯。

她的夢境開始出現破碎的畫面：森林裡漏下的陽光，主人手指撫摸脊背的觸感，紐約公寓窗臺上擺放的盆栽的氣味，然後是刺眼的白光，劇痛，以及那座高聳入雲的黑色塔樓。

哥譚。韋恩大廈。

為什麼她會在這裡？這個疑問像一根細刺，埋在她逐漸適應新生活的表層之下。

一天，當布魯斯和迪克又一次外出夜巡，達米安完成訓練後去了上層莊園，阿爾弗雷德也在上面忙碌時，洞穴裡只剩下斯諾伊和低沈的機器嗡鳴。一種強烈的衝動攫住了她。

她走向主控臺區域。平時那裡是絕對的禁區。但此刻無人。巨大的螢幕大部分是暗的，只有少數幾個顯示著不斷滾動的程式碼或哥譚市地圖的區域性，上面閃爍著各種顏色的光點。

她的目光被其中一個較大的螢幕吸引。上面顯示的不是地圖或程式碼，而是一幅動態的、從極高處俯瞰的夜景。璀璨的、密密麻麻的燈火勾勒出城市的輪廓，蜿蜒的河流像一條黑色的緞帶穿過燈海。一些區域燈火格外密集明亮，一些則暗淡許多，還有大片近乎全黑的區塊。畫面邊緣，一個熟悉的、高聳的輪廓矗立著——韋恩大廈。

這就是外面。哥譚的夜晚。

斯諾伊不由自主地走近，踮起腳，仰頭看著那幅畫面。她的藍眼睛裡映照著螢幕上流動的光點。一種混雜著陌生、疏離、以及微弱好奇的情緒湧上來。這就是她現在所在的地方。一個巨大、覆雜、充滿光與暗的兩腳獸巢穴。

她的目光掃過螢幕下方的一排物理按鍵和一個軌跡球。她記得看到布魯斯和迪克操作它們。猶豫了一下，她伸出食指，輕輕碰了一下軌跡球。

螢幕上的畫面極其輕微地移動了一下。

她嚇了一跳，立刻縮回手，警惕地看了看四周。沒有警報響起，沒有其他人出現。

。方地的廠工棄廢是像廓、燈孤盞幾星零有只、黑漆乎幾片一有還，）邊周巷罪犯（域區的雜矮低築建、暗昏燈片一，）區融金（宇樓亮明的齊整劃規、的集片一到看。域區的同不市城出現展，轉流火燈，移平之隨角視瞰俯的上幕螢。滾地慢緩，球跡軌住按地心小掌手個整用次這。試嘗次再，兒會一了等又

。鍵按的邊旁個一了到中意無，後然。移續繼面畫，球跡軌滾續繼。索探種一，制控種一是這。了快加跳心的

。通通普普來起看。差很線，箱圾垃著堆，巷小的溼條一是裡面畫。面畫控監的止靜是面裡，窗視的小較個一出彈側一幕螢

。鍵個一另了。來過遞傳幕螢過，覺的混、髒骯、溼種那。服舒不到讓境環的裡面畫但，麼什是這道知不伊諾斯

。著閃牌招，面外的店利便個一是，按再。靜寂空得顯下明照間夜，口的園公個一是，按再。些亮明燈路，稀流車，口路字十個一是次這。換切面畫

……角一堂大店酒的明通火燈有，橋的暗黑有，外門吧酒的鬧喧有，道街的靜安有。片碎的落角個各晚夜譚哥著視窺，戶窗的上關又啟開機隨扇扇一像，換切速快面畫控監個個一，著按地停不

。氣口了，步一了退後，鍵按下停。花發些有睛眼，暈眩陣一到伊諾斯。的流與止靜、影、線種各，活類人的生陌，景場的生陌。了大太量訊資

。態狀謝代與活經神 - 件容收時臨：是籤標的流料資。字數和圖形波的潔簡著配邊旁，流料資測監理生的過閃速快組一是而，面畫控監是不。來起了亮自幕螢級次的眼起不個一，深臺控主，時落角的全安己自到回、開離備準在就

。脈步同在點的微細有，置位等肢四、臟心、部頭的廓。暈綠的淡淡有圍周，的白是廓，圖廓人小小的跳斷不、的化簡個一，裡域區小個一邊旁了到看但，表圖和字數些那懂不看伊諾斯

。小很，例比的悉很。廓白的跳個那著盯

。爍閃微微在也點，分部的手表代裡廓。廓的上幕螢向看又，看了看，手的己自起抬慢慢

？……是那

。停不刻一，活命生的，的著述描在都，字數的冷冰，條線的伏起，點的跳些那。式形的察觀被己自”到看“地觀直此如次一第是這但，察觀被道知直一。來上爬椎脊著順覺的冷冰種一

。本標的面裡是而。箱察觀是這。巢是不這

。著錄記地無續繼，定穩覆恢快很但，波的暫短了現出作的烈劇為因流料資的上幕螢。聲的耳刺出發，子椅的後了到撞，退後地猛

。抖發微微的下毯。住矇都袋腦連，住裹己自將，去進了紮頭一，毯的己自回衝地回不也頭，過轉伊諾斯

？點的跳上幕螢變把了為？個這了為是，所之棲的時暫和食供提。助無著合混，怒憤的犯冒被、的切深種一是而，怕害是不

。點料資的析分被在正個一裡統系這是，而。聲吸呼的統系的漠冷、、大巨種某是而，音噪景背是只再不來起聽音聲這，刻此但。鳴嗡的機有只舊依裡

。覺警的離疏加更也、醒清加更種一是的之代而取，滅熄底徹奇好的懂懵點一後最裡睛眼藍，睛眼大睜中暗黑的毯在伊諾斯。霜的冷冰上蒙已便，發萌未尚苗的任信。貌全的”堂課“了清看正真次一第生學但，續繼在仍程課的聲無

。睛眼的流料資為化轉都象跡命生分一每將、的在不無有沒裡那，至但，險危許或界世的面外

。晰清而烈強此如未從，頭念的開離