安德烈的表情柔和下來，肩膀微微鬆了一點。“手術很成功。醫生說子彈被防彈衣擋住了，但衝擊力造成了第三和第四根肋骨骨裂，還有一點內出血。他們已經處理好了，沒什麼大礙。現在她在休息。”

他回頭看了一眼身後的病房門——312號。門關著，門上貼著一個小小的白色標籤，用黑色馬克筆寫著“羅德里格斯”幾個字。

像是理查德的筆跡。

“我之前在裡面陪了她一會兒，”安德烈說，“但她吃了藥之後一直犯困，我就出來了，讓她好好睡一覺。”

溫嘉順著他的目光看了一眼那扇門。門關得很緊，看不到裡面。但他能想象到羅德里格斯躺在病床上的樣子——臉色蒼白，身上連著各種管子，胸口纏著厚厚的繃帶。他想起今天晚上，她趴在草坪上，臉色白得像紙，抓住他手腕的力氣卻大得驚人。

“安德莉警探呢？”溫嘉問，“你去看過她了嗎？”

“還沒有。”安德烈搖頭，“她的病房在315，我本來打算先去看看她，但剛才——”他指了指走廊另一頭，“有個男人過來探望，我就沒好意思進去。”

“嗯。”

沉默了幾秒鐘。走廊裡很安靜，只有護士站那邊傳來隱約的鍵盤敲擊聲。

安德烈忽然低下頭，看著自己的腳尖。他的耳朵尖紅了一下，像是鼓了很大的勇氣。

“溫警官，”他的聲音變得很輕，“今天晚上的事......我都聽說了。”

溫嘉沒說話。

“來探望的警官先生告訴了我具體的訊息，說您及時趕到了現場，救了我媽媽和安德莉警探。”

”——您是不果如“。西東的深更。的懂太不看嘉溫點一有還，拜崇有，激有裡睛眼的輕年雙那。睛眼的嘉溫著看，頭起抬烈德安

。了住忍就快很，紅發點一有角眼，下一了抖的他但。完說話句這把沒他

”。你謝謝“

。裡頭骨的嘉溫進嵌都字個一每把要是像，重很得咬他但，字個三有只。說烈德安

。愧慚是像——西東的服舒太不他讓。的怪奇很種一是而，欣是不，興高是不。覺的楚清不說種一來上湧裡心，他著看嘉溫

。面後車在個一，上坪草在個一，上地在倒，了擊槍被莉德安和斯格里德羅，裡鐘分幾那在？鐘分七？鐘分五？久多......了花概大，場現往趕步跑他。位定了求請心中程排向後然，訊資人疑嫌了認確，牌車了查他。步散近附園花心中在正，候時的話電斯格里德羅到接他。切一的上晚天今起想他

？到趕前之槍開克雷德在能就是不是——秒十三，不——鐘分一到早能他果如？呢心中程排報再。牌車查先是不而，跑始開就刻一那的話電到接他果如？呢去過車打接直是而，步散有沒他果如？呢點一快再應反的他果如

。了大更得變瘩疙個那的裡心，臉的激滿充張那烈德安眼一了看他

”，我謝用不“

”。麼什做有沒......我“，些一低要的想預己自他比音聲，說嘉溫

”。啊命的了救您“。下一了愣烈德安

。白蒼點有得覺都己自他，後之來出說話句這。說嘉溫”。近附在好剛是只我“

。雄英的倒打人壞把槍一。降而天從個那是而，人的到趕才鐘分五了蹭磨上路在個那是不嘉溫，裡眼他在。拜崇和激的飾掩不毫。的粹純有只上龐臉的輕年他。到意注有沒烈德安但

。幹點有嚨得覺然忽嘉溫

”？嗎看去進能在現“，題話個了換他”——員探斯格里德羅“

”。了晚很經已在現且而“，錶手眼一了看他”。好較比看來再天明，覺一睡地靜安讓好最說生醫“。頭搖烈德安

”。好就眼一看口門在我那“

。條一開推地聲無。地慢慢，手把門住握地輕輕，前門房病號213到走嘉溫

。袋輸的上子架在掛個一著連，去下垂邊床著沿管輸的明，針置留著扎上背手，面外在手隻一，口到蓋子被，上床病在躺斯格里德羅。的閃一閃一中暗黑在，燈示指的綠顆幾著亮儀護監電心的頭床有只，暗很裡房病

。的嘉溫是那——套外的齊齊整整得疊件一有還，巾紙盒一，杯水的半一了喝個一著放上櫃頭床。伏起地慢緩吸呼著隨口，淺很吸呼，開張微微，著閉睛眼的。個一頭枕和乎幾，下照映燈示指的綠在，差很臉的

。過轉，上合地輕輕門把他。覺的楚清不說種那來上湧又裡心，套外件那著看嘉溫

。牆著靠，裡袋在手雙，裡廊走在站還烈德安

。說嘉溫”。了著睡“

”。點九快了到待室公辦在又但，的班下早該應來本天今“，頓了頓他”。子案個那查在直一。睡麼怎沒直一天幾這“，頭點烈德安”。嗯“

。話說沒嘉溫

。塊斑的黑乎近。的褐暗種一了變後之涸乾，裡皮封的黑了進洇，來出滲裡指的從，候時的上面封在點指手的斯格里德羅。是那——跡痕的深塊幾著沾面正的子本。了白發得磨經已角邊，小大6A，面封殼黑，本記筆的通普很個一是那。子本小個一出掏裡袋口從然忽烈德安

”。來會定一您說——。您給我讓媽我“，來過遞子本把烈德安”，個這“

。號問和頭箭種各著畫還邊頁，跡痕的寫重和改塗有方地多很，急很得寫，字小的麻麻——跡字的斯格里德羅到看，頁一第開翻他。次數無過上合。開翻覆反被是像，痕摺的深深道一有上皮封，沉要的象想他比子本。來過接嘉溫

。記筆的案道國號99是那