你就像我麵包上的黃油
再次開啟《請以你的名字呼喚我》,印象最深的已經不是那出盡人皆知的“擼桃戲”,而是開場十五分鐘後,少年Elio觀看Oliver打球的畫面。
是八十年代,義大利的盛夏,午後一兩點鐘,空氣中瀰漫著杏汁的粘稠甜香與被烈日烤焦的松針味,嘈雜的蟲鳴不再只是背景音,更像少年躁動的心。少年坐在陰涼處,看著Oliver跳躍、扣殺,細密的汗毛在陽光下呈現出金色光暈,汗水順著脊背滑落,形成一條軌跡。暗戀如山呼海嘯,在陽光燦爛的日子裡波濤洶湧。
然後,少年意識到了自己的目不轉睛,連忙透過拿汽水的動作掩飾。誰知剛開啟瓶口,就被披著汗珠、奔跑而來的Oliver一把搶走,仰頭飲盡。
他一邊喝水,一邊撫摸著少年赤裸的肩頸和後背,狀似不經意地問:“Elio,你還好嗎?壓到神經了嗎?”說著,他將汽水歸還,大剌剌地站到少年身後,為他揉捏肩頸:“相信我,我以後可是要當醫生的。”
微風追逐著球場上的水汽,沿著Oliver的手吹向少年的後背。傲嬌的少年想逃,被背後的大手一把拉回,“別走啊,你太僵硬了,放鬆點。”少年只得停在原地,任由Oliver在自己的肩頸上摩挲,同時嘴硬辯解,“我在放鬆了。”
這是原著裡最令我著迷的部分,因為作者用了一個隱喻:他在他掌下黃油般地融化了。
彷彿Oliver的手指就是熱源,他每一次的按壓和摩挲,都讓Elio那些屬於少年的尖銳、敏感、彆扭,一點點被熨平,最終變成一灘無法自持的柔順。正如放在室溫下半融化的黃油,外形尚在,內裡早已塌陷。
亞里士多德是第一個提出隱喻概念的人,他說,“隱喻是透過將屬於另一個事物的名稱用於某一事物構成的。這一轉移可以是從種到屬,或從屬到種,或從屬到屬,或依次類推。”
關於隱喻,東西方皆有自己的發展脈絡。
中國的隱喻偏覆雜,賦比興、象隱喻,每一首詩、每一個字都是一個隱喻符號。而西方更偏向非語言性隱喻,從傳統的語言形式擴大到隱形語言,如美術、電影中。一幅畫、一組蒙太奇意象、一盤食物,都可以成為構成隱喻的文字和條件。
比如黃油,比如“他在他掌下黃油般地融化了”。
食物天生性感,而黃油的口感和觸感皆是感官上的至上體驗。它厚重、包裹感強,帶有動物油脂的原始香氣。最重要的是,它不是滑過皮膚,而是吸附於皮膚。
。間之幃床——方地個一有只的比相之與能
。息氣的夢若生浮著帶,懶慵而敏,和又膩細,亮澄又溫,出流般油黃如也,慾的竄流湧心,貓的了順捋被像時頓oilE的強倔,是於
。喻比做油黃過用也樹春上村
。任前起聊,啡咖喝邊桌餐的房廚在子綠和徹邊渡,裡》林森的威挪《
”。是就改我的改能,出提管儘,的厭討你有上我在果如,以所……啦好不友朋他其講,啦話髒出口,啦醉必喝每,啦菸吸,啦短超穿我如例。很得多西東的厭討——他個那前以——他的我“,言坦子綠
”。有沒也麼什“,兒會一了想徹邊渡
”?的真“
”。歡喜統統我態醉的你,勢姿路走的你,的說的做你,歡喜都我的穿你“
”?以可的真去下樣這“
向上滑動顯示閱讀菜單

我父親病得很重,巨額的醫療費用給古董店的學徒楊波帶來了巨大的壓力,因為他偶爾會得到琉璃石,這讓他有了一雙鑒寶金瞳,看看他是如何鑒寶撿漏的,顛覆了自己的命運...
葉辰是所有人都瞧不起的上門女婿,但沒有人知道他的真實身份卻是頂尖家族的大少爺,那些瞧不起他的人,終究要跪在他的面前,誠惶誠恐的叫他一聲爺!
葉楚替兄長頂罪入獄,機緣巧合拜葯皇為師,習逆天醫術,三年後王者歸來。面對無恥的家人,葉楚直接斷絕關係,對給他關愛的妻子紅顏,葉楚拚命守護。且看葉楚如何在滾滾紅塵中,闖出一條通天路。
一朝穿越,楊夏月從現代醫科聖手成了古代苦命小農女。爹娘生死未卜,她又被設計嫁給一個病秧子,轉眼就成了個不詳的小寡婦。人人都說她厄運纏身,可她偏要告訴這些人!她福氣連綿,命好運好。研習醫術治病救人,帶着兩個妹妹發家致富,爹娘平平安安歸家,日子紅紅火火。只是這運氣有點太好了,那被她剋死的夫君,怎麼也詐屍了?還成了位高權重的攝政王?【緩緩歸】
陳平為了保護女友而坐牢,但三年後出獄,女友嫁給了當年的施暴者...陳平悲憤不已,幸好在獄中習得凝心訣,陳平從此走上修仙之路,身邊有美女陪伴,前女友悔恨不已!
青梅當眾撕毀婚約,冷眼鄙夷。
嫌他家徒四壁,嫌棄他身患白血病的妹妹、贍養年邁多病的奶奶,負擔沉重,毫無前途。
殊不知,覺醒潮汐系統,眼界俯瞰整片蔚藍!
承包萬畝海域,霸佔黃金漁場;
抓極品海貨,養珍稀水產,壟斷遠洋商機;
潮起撈橫財,潮落賺大錢!
昔日未婚妻追悔莫及,豪門權貴爭相巴結。
從落魄漁村少年,到縱橫藍海的萬億霸主!
主角:陸陽
奮鬥了一輩子的陸陽到底還是沒能買得起房。
恍惚之間他好像又看到多年之前女友母親拿着張200萬的支票讓他離開她女兒的那一幕。
那時候還年輕的他以為愛情是無價的,毅然決絕的拒絕了。
不過這一次他不但接過了支票,還開口說道:
“珊珊是我的摯愛!”
“阿姨,我為珊珊流過血!”
“得加錢!”
天才中醫凌游,在大學畢業後為逝世的爺爺回村守孝三年,並且繼承了爺爺生前經營的醫館「三七堂。 可突然有一天,一群大人物的到來,讓他的人生出現了轉折,本想一生行醫的他,在經歷了一些現實的打擊之後,他明白了下醫醫人,上醫醫國的道理,為了救治更多的人,從而毅然決然的走向了官場,遊走在政、軍、商等各種圈子。 從赤腳郎中,到執政一方,從懵懂青澀,到老成練達,看凌游如何達成他心中【安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏】
為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。
誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。
婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。
“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”
看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。
本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。
她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。
男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。
“她只是我邀請的天師。”
後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。
前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。
貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。
什麼天師?這是他的小嬌娘。