時間：1805年4月21日

位置：首布羅陀海峽以東海域，法國艦隊錨地

---

（一）

1805年4月21日，上午九時。

首布羅陀海峽以東的海面飄著薄霧。

科洛納站在法蘭西號的後甲板上，舉著望遠鏡，看著那支正在靠近的艦隊。十多艘西班牙戰列艦排成鬆散的隊形，緩緩駛來，桅杆上飄揚著西班牙王室的旗幟。

勒弗萊爾站在他旁邊。

“總算來了。”

科洛納說：

“晚了十二天。”

勒弗萊爾說：

“西班牙人，不奇怪。”

。話說有沒納科

。指了有算總，戰城攻的陀羅布首，兵牙班西千五萬三的諾承納維拉格上加，艦列戰艘多十是竟畢但。些有形隊，破些有帆，舊些有船的們。隊艦支那著看他

：說爾萊弗勒

”？們他接去您“

：說納科

”。去我“

。艇小了上，梯舷下走他

）二（

。分十三時九午上

。”號娜安聖“艦旗牙班西上登納科

。神眼的有會才人的仗敗了打是那——西東的悉很納科種一著帶里神眼，舊破服制兵水的上板甲，弛鬆些有索帆的上船但。獅雄的哮咆頭一是像艏的金，紅深漆船，炮門二十一百一，艦列戰級一的板甲層三艘一是那

。他著等口梯舷在納維拉格

。強勉些有容笑那但，笑著帶上臉的他。章勳了滿掛前，服禮的筆著穿天今將上軍海牙班西的髮白頭滿位那

”！迎歡！帥元納科“

。手的他住握納科

”。將上納維拉格“

：說納維拉格

”。您等在都軍將位諸。來我跟請“

）三（

。室議會的上板甲後進走們他

。來過掃地刷刷齊目，來進納科見看們他。等不歲多十六到歲多十三從齡年，的服制軍陸穿有，的服制軍海穿有。領將牙班西個幾十著坐邊兩桌長

。人些那著看，口門在站納科

。神眼種那的有特時人的淺歷資看人的深歷資是那——西東的悉他種某了見看，視審了見看，奇好了見看裡目些那在他

。西東的別了見看也他但

。雜複的清不說——種一有還，拜崇有，畏敬有面裡那。樣一不神眼的他看人個幾有

：置位的首桌著指納維拉格

”。坐請，帥元“

。下坐納科

）西（

。了口開軍將軍陸的歲多十五個一

：音口牙班西的重濃著帶語法的他。慢傲的有特人軍種一著帶上臉，子鬍的濃撇兩著留他

”。仰久，帥元納科“

：說納科

”？是您“

：說軍將那

”。令司團軍貢拉阿，斯克福拉帕·德·斯卡“

。頭點了點納科

：說斯克福拉帕

”。遜爾納了敗打您說聽“

：說納科

”。是“

：說斯克福拉帕

”。水流花落得打隊艦國英把，雷魚和艇飛用您說聽“

：說納科

”。是“

。西東的雜複種一有裡睛眼，他著看斯克福拉帕

”。夢噩的人牙班西們我是——遜爾納。人國英過見。仗過打北在我“

。頓了頓他

”。服佩很我，他敗打能您“

）五（

。話說有沒納科

。了口開軍將個一另

。上章肩的他在落後最，圈幾好了轉上納科在目的他。服制的軍海著穿，頭出十西，些一輕年更他

”？大多年今您，帥元“

：說納科

”。一十三“

。下一了愣軍將那

”。帥元軍海。一十三“

：說納科

”。是“

：說軍將那

”。將個是還在現。仗年十二了打。二十西我“

。慨是，妒嫉是不——西東的清不說種一有裡氣語的他

。語牙班西句一了咕嘀聲小軍將老個一邊旁

。思意概大來出得猜他但，懂不聽納科

”？軍陸揮指還？軍海揮指，歲一十三“

：應回聲低軍將個一另

”？嗎遜爾納過打你。遜爾納了敗打他“

。了話說不軍將老那

）六（

。人些那著看納科

。麼什想在們他道知他

。法想有會然當們他。死去，流去，城攻去們他讓要，軍將老的仗子輩一了打些這們他揮指要，帥元軍海的歲一十三個一

。他怕們他，道知也他但

。績戰的他怕是。人個這他怕是不

。了怕輸們他。輸人牙班西，贏人國英是都次一每。夢噩的人牙班西是那，遜爾納，軍海國英

。前面們他在坐人的遜爾納了敗打個一有，在現

。他怕不能不們他但，他服不以可們他

。子嗓清了清納維拉格

”。吧劃計的您說說您，帥元“

）七（

。前圖地陀羅布首的大巨張那邊牆到走，來起站納科

。上巖巨塊那在點指手的他

”。上崖懸的面東和面北在佈分，門多百一臺炮。軍守國英萬一。塞要陀羅布首“

。軍將些那著看他

”。攻佯面東從隊戰陸國法。攻進上陸從們你。臺炮的面北制以可隊艦的我“

。頭眉起皺斯克福拉帕

”？攻主是不麼什為？攻佯“

：說納科

”。大太亡傷攻主。崖懸是面東為因“

：說斯克福拉帕

”。裡那著對正炮火的人國英。地闊開。峽旱是面北？呢面北那“

：說納科

”。道知我“

：說斯克福拉帕

”？面北打去誰那“

：說納科

”。們你“

）八（

。默沉

。了紅漲臉的斯克福拉帕

”？死送去們我讓您？們我“

：說納科

”。攻進是。死送是不“