第66章 少女心事（10） 限りなく透明に近い……

限りなく透明に近いブルー, 無限近似於透明的藍。

作者，村上龍。

1976年在《群像》雜誌上連載，並獲得當年的“群像文學新人賞”。村上龍是個傳統意義上的“浪子”, 高中時期便致力搞搖滾樂隊、學生運動, 被多家學校開除或勒令退學。之後他混跡在橫田美軍基地，《無限近似於透明的藍》基本等於自傳，取材村上龍當年在美軍基地的真實經歷。

書評家對這篇中篇小說的評價基本分佈在兩個極端：有人認為這部小說“是一部骯髒的作品”，因為其中描寫了許多荒唐事情, 濫交、吸毒、酗酒、飆車、鬥毆；有人則認為這是一種“全新的, 透明清澈的文學風格”。

因此媒體開始用“透明族”定義這種新的文學風格。村上龍以這篇小說接連獲得群像文學新人賞、芥川龍之介文學賞, 單行本發行後創下首月100萬冊銷量的紀錄。

日本文藝青年稱之為“日本版的《麥田裡的守望者》”, 認為村上龍很好的寫出了當代日本青年的迷惘與“喪”。

堀一貴對這篇小說的評價不高, 但他還是看完了, 並且表示理惠最好不要看。

怎麼就不能看呢？理惠可不理他那套。

不過，確實, 這篇小說描寫的“現實”可真是嚇人呀。

娛樂圈實際上也很流行那些玩意, 但堀製作對旗下藝人管束的非常嚴格，尤其是未成年的偶像歌手，堀威夫甚至都不希望她們知道那些藥物的名字。

“喂, 小孩子, 你可別想著嘗試那些玩意。”堀一貴說。

“不會啦不會啦, 我知道那些玩意都不是什麼好玩意。”

”。心奇好的烈強太有要不好最“

”？哥貴一 ,嗎是。了完就了上沾是要 ,癮有都意玩些那。得懂我 ,嗯嗯“

”！他識認不都媽媽他得揍他把非我，我訴告就你，試嘗你勸是要誰。了好最就白明能你“

”？嗎過試嘗你，哥貴一。我害在是就誰，試嘗我勸誰 ,的道知“

”。門出我趕會不但，的我斷打會，了道知是要長社。有沒“

。頭街在死就準沒月個幾了不要，了沒就子孩這然不，棄放能不但，混鬼門出他讓不是斷打：笑惠理

”。呢孩男的髦時些那是會哥貴一為以還我“

”！哪天！歷履的他看看你，鬼煩麻個是就龍上村個這“

。他取錄意願學大有然仍後學退被次多他讓能，錯不件條算還裡家他明說。讀就學大野藏武在在現龍上村”。呢生學大堂堂是可他在現，了正歸邪改他以所，活生是算能不活生種那道知也他可“

”。點優的他是算倒這“

”。來未的好有以可也，途歧誤經曾使即明說“

。好較比定肯也件條濟經，校名立私上子兒讓能家上村，學大立私是部全他其，學大立公是藝東有只學大類藝。校名尖頂的3POT學大類藝，院學的學大藝京東於次僅是學大野藏武”。了野藏武進想別就人通普，看來歷履的學退被次多他以，話的然不，庭家的好有要先首“

。底託夠能裡家是的要重，造瞎子孩怕不明說？麼什明說這

。後以有沒也再，底到沈一是就能可那了淪沈子孩的庭家通普

。要必有沒全完也乎似？嗎歷閱展拓以搞瞎搞胡要需

*

。多許了好也態狀神的他，益有很的他對乎似泉溫泡天每。來回才假春份月3到直，多年半了住墅別泉溫海熱在年去雄武

。工護好的得多可不個是，心盡很也林小工護。雄武看海熱去便惠淑上接午下六週子正，的便方常非是下況的車有家口山，里公多09有只也離距線直京東離距海熱

。京東了回急著便，了暖轉氣天到等此因。去跑來跑是總們讓想不，碌忙作工們得覺雄武是倒反，父祖看去量儘都惠理和惠百

。思意的惠百是要主能可，佈宣開公不定決致一們他，的和友和惠百報彙親父向都週每子正

”。友朋男的醬惠百是人男個那說又天明，友朋男的醬惠百是人男個這說天今是總道知也你“，序程訟訴的誌雜》說小題問《及提不的心小子正”。的寫是都上紙報道知子孩那桑和友好幸，道報胡是總者記些那歡喜不醬惠百“

。照告廣的攝拍和友和惠百是那，和友浦三的上片照著指雄武

”。他歡喜都醬惠淑和醬惠理。醬惠百顧照得懂很場片在，的好很是倒子孩那？嗎桑和友說是您“：說的語細聲細邊一，臂手的側一癱半按雄武為邊一子正

。容笑出雄武

”。婚結早太希不也我，吶小還，說再年幾往再要還說醬惠百“

。片照的和友指指又雄武

”。來下不活心擔真，貓小個像，產早年當！了歲81都在現醬惠百！快好得過間時，呀哎。行才主人男要定肯事種這，楚清太不也我？呢婚求會不會桑和友“

。高更得長，了說別更就惠理。呢高很也兒個！康健麼多得長在現子孩的貓小似聲哭個那年當，傷是頗子正

”。氣子孩是真醬惠理，聽您。了因基的家口山們我了善改是算，子個高是都也定一子孩的們他後以，高很子個桑和友說，了笑好最醬惠理“

。惠理指指的興高，片照的惠理出拿雄武

”。上業學在力的多更放該應在現醬惠理得覺也我，呢是也。了意同就，歡喜很的真來起看長社堀。的累很，了天息休有沒都然不，作工減要說，判談長社堀跟去敢就己自！大真可子膽，呀，好很也醬惠理“

。片照的惠理晃雄武

”。的說醬惠理是都，些這懂不可我。行流很也藝鋒先的國在現，院學藝不有國，畫繪歡喜醬惠淑“，悅喜是而，惱煩到有沒並子正但”。呢好想有沒還我，呀哎。國去就，書讀國出醬惠淑送要說，了說我跟醬惠理，學大讀要也醬惠淑後以。了算就也，書唸續繼想不醬惠百“

。了心放就也雄武，好很都們子孩

*

。了塌都天到，開分父祖姐姐媽媽跟要就書讀國出為因又兒會一，很得定一書讀國去得覺兒會一，變常經法想的惠淑，兒事的學大上國去要於關

”。了好就國去起一我跟能媽媽是要“

。說惠理”。孩小的姐姐顧照要，來下留要定肯媽媽，了婚結姐姐年幾過是要。的行不“

”？嗎孩小生會姐姐“，驚震惠淑”？啊“

”。的子孩小歡喜還像好姐姐，吧的子孩生會是還了婚結“

。層一了塌又，天

”。學上國去要也定不說後業畢藝東在我，啦麼什有沒也“

”？嗎士碩……唸去“，眼大瞪惠淑

”。業專個一念再會許或“

。影電和說小自來全完念概的國於對惠淑”。的好國里影電看我？嗎好國。國去早我比要你那“

。期行上濟經是然仍說來總但，機危油石有然雖，錯不還實確也國的代年07

”。錯不其尤學上去，錯不國“

”。作工的錯不到找能都來回學留國在說聽我“

”？呢多麼這懂麼怎你，鬼小這你“

”。啦樣一們他跟也我在現，姐惠理，的學留國英是或國去要都後以人多很，呢說麼這都學同裡校學“，笑直嘿嘿惠淑

。”鬼窮“個是你笑嘲後揹人被會只……則否，群合要好最你，裡群小的中學中立私，呢是也

”？題話麼什論討還學同的你“

”……我，卡星明堆一了簽我幫還姐姐次上，多很都snaf的姐惠理和姐姐“：說的豫猶不毫惠淑”。啊樂音行流“

。秘小的惠淑了覺發的智機惠理”？名簽的姐姐賣在是不是你“

”。買錢拿須必人的有，的送是人的有，啦多不也……“

”？的說麼怎你跟我“，袋腦小的妹妹敲敲惠理

”？多太賣能不名簽？貴為稀以——“

”？嗎道知，應答都誰能不“

”。的道知“

”？嗎你負欺人有還在現“

”。了有沒“

”。差太能不也但，好太用不績習學。教家請你給媽媽要，說媽媽跟就你，度進程課上不跟、的懂不有是要上習學。好就那“

。惱苦是很惠淑”。力努夠不我說總媽媽，呢名一第考是都可學中上前以你姐惠理？好太能不麼什為“

。實現不然顯高太求要對，商智通普生學通普是就也惠淑”。大太會不也力的你樣這，吧地餘的升上點一留“

！樂快最，力沒：頭點連連惠淑

*

。演扮次再，》純的中泥汙/純のけらだ泥《影電了演出同共和友和又惠百著接，局結大了來迎旬上月3》擊衝的紅《的演主惠百

。殺追的道極於死都人兩後最，他告警郎次到找，郎次殺追要道極有知得真，前之本日開離；小的對不戶當不門這散拆來此以，學留黎去排安便，真上不配本，豸蟲層底，頭街跡混無學不郎次為認輩長，撓阻的輩長母父自來的見常最了遇遭卻但，郎次了上真；分十真，死捅被點差卻己自，真了救，平不見路郎次的混混小是樣同，纏糾的混混小遇遭真，真姐小大家富，兒的外演扮惠百，爾審原藤是者作著原的影電部這

？嗎質氣的混混小種那出演能真他，混混小道極演扮次一第和友浦三的氣正臉一

*

。此如也目節臺電，snaf礎基持維於屬片唱，告廣和影電是作工的錢賺最。目節播廣臺電的持主流檔一有還，告廣、片唱、影電是就前案專大作工的倆妹姐，個01於低不都告廣的拍接年每倆妹姐，星明像偶的迎歡商告廣最是然仍妹姐口山

。幕開京東從會唱演人個惠理口山，末週個一第的月5