墨西哥城，1996年11月底。

深秋的墨西哥城空氣清冽，遠處的波波卡特佩特火山頂上已經積了一層薄雪。

看上去別有一番滋味。

“老大，國際特別法庭的框架協議，法國和德國已經初步同意了。”

卡薩雷走到他身後，很激動，差點撞到了桌角，“大毛那邊態度曖昧，但表示原則上不反對，而美國說他們需要更多時間研究。”

“研究？”

維克托轉過身，接過電報掃了一眼，“他們是在等英國人開出什麼價碼吧。”

“英國人在布魯塞爾的外交官這周見了至少七次美國代表。”

卡薩雷說，“但據我們在華盛頓的內線報告，美國人現在自顧不暇，五大湖區那幾個“委員會”內鬥得厲害，為了一點援助物資都能打起來，他們沒精力管英國人的死活。”

維克托走到露臺邊的桌椅旁坐下，示意卡薩雷也坐。

侍從端來咖啡，他擺手讓侍從退下。

“你覺得英國人就這麼認輸了？”維克托問。

卡薩雷猶豫了一下：“表面上看是的。女王親自宣佈接受國際調查，這在英國曆史上沒有先例。波蒂略在議會被罵得狗血淋頭，保守黨內已經有三十多個議員公開要求他辭職。”

”？辦麼怎會們他，了輸北在現。雷埋”主民“用們他，了輸判談地民。大國抱就頭轉們他，了輸爭戰島馬？過輸認的真候時麼什人國英過見你“，啡咖起端托克維

”。了爛砸坊牌德道的們他把經已事件兩鎮橋石和娜安戴，上論輿！掉吃能就口一軍駐國英的上北，意願們我果如，上力實事軍？辦麼怎能還們他“：眉皺雷薩卡

”。場戰個換會們他以所“

”？的們我付對麼怎？的俄沙付對麼怎？的崙破拿付對麼怎們他年當，刀捅後背是，拼面正是不來從的長擅最人國英“，說托克維

。方南向指手，緣邊臺到走，起站他

”？呢天明，們他著指口槍的們我為因是，服臣天今們他，家本資業工的伊諾利伊、主場農裔魯格盎些那的亞尼福利加和斯薩克德。間時要需化消但，塊幾的最國了下吃們我。塊一板鐵是不來從哥西墨“

”？部們我反策會人國英……說是您“

”。部止不“

”？錯犯們我著等，錢的會金基國著拿”士人主民“多有？外國在躲還孽餘權政前多有？起崛的們我紅眼人多有，洲丁拉個整，部外有還“

”？嗎控監強加部務讓我要需“：來起重凝臉的雷薩卡

”。本治不標治控監“

”。家國的紛糾源資者或、議爭土領有們我和些那是別特。人些哪了接繁頻國各拉在月個幾近最，”織組府政非“、贊參化文、外的國英，查查去。死堵路的們他把是的做要們我“，頭搖托克維

”。拉馬地瓜“

”。題問界邊的區地斯帕恰在國兩們我示暗在是他，道知都人眼明，”約條史歷重尊“到提次兩時言發，上會大國合聯在略波·索方阿統總的們他月個上“，說刻立雷薩卡

”。”家命革黨人工“的去上扶們我個那……略波·索方阿“：來下了冷神眼的托克維

”。他是正“

”。錢和槍的他給誰了忘就頭轉，統總了當他，府政軍了翻推他幫們我在現。領綱命革寫裡屋全安的供提們我在躲，袖領會工的緝通被個是還他前年四“，刺諷著帶裡氣語雷薩卡

”？說麼怎告報新最的隊探勘邊那斯帕恰。了膀翅得覺是“，說托克維”。了忘是不“

”。側一這的制控們我在造構油儲要主但，境邊國兩橫域區片那，說家專質地。低本採開，輕質油且而，田油的別級桶億十三是至，下地的域流河塔辛馬蘇烏，了認確“

”。界為線心中河以，約條界邊的年2881據但“

”。油的們我來紙張一同用想還後年百一，地的們我們他前年百一。里公五了偏邊這們我往線界把意故，圖的畫拉馬地瓜幫年當人國英“，笑冷托克維

”。”金資項專設建路道村農“是的用，士賓彈防輛四了購採府統總，告報站報的拉馬地瓜在們我，月個上。人的族家略波們他是全裡統系警軍，戚親了給都位職閣個八，長部政是弟弟，長部防國了當哥哥的他。多很作近最索方阿“：音聲低雷薩卡

”！心初記忘，力權到拿：步兩要需只遠永，蟲蛀變者命革“，詞個這出吐托克維

”？嗎他打敲要“

”。習演要需近最軍駐哥西墨的境邊斯帕恰，下一他”醒提“者或，助援油石減削以可們我“，問雷薩卡

”！蠢麼那別他希但，機有，近們我離，把那的適合最是索方阿，刀找要的真人國英果如，他盯先“，秒幾了考思托克維

”。號訊加和途長際國是別特，錄記訊通的員層高有所府政拉馬地瓜要我。署部的”牌盾藍深“快加靈圖和莫拉布讓“：字名串一下寫面背報電在，邊桌回走他

。下記雷薩卡”。白明“

”。聽監段頻全行進訊通事軍的側一拉馬地瓜對是務任際實，”控監防邊助協“是上義名。境邊斯帕恰到署部，連戰子電個一調“，充補托克維

”……了現發被果如“

”。虎老的裡林叢片這是才誰：貨蠢些某醒提了為是，人咬了為是不齒牙出亮，候時有“，說托克維”。現發們他讓就那“

。上臺在站自獨托克維，後開離雷薩卡

”！奪掠的家本資國外有沒，敗腐有沒，迫有沒！家國的RG於屬個一立建要們我“：昂激慨慷雷薩卡和他著對裡屋全安的納華在，裝工的破磨著穿，人輕年的歲多十三，子樣的前年四略波·索方阿了起想他

。想理著燒燃裡睛眼的時那

。了反的車士賓和火的田油下剩只怕恐的燒燃睛眼，索方阿的在現

。室回走轉，語自聲低托克維”……啊人“

！！頭年了負，快一刀引

。府統總，城拉馬地瓜，間時一同

。案檔的同不然截份三是而，案檔事國是不的開攤上桌。後桌書木紅的房書人私在坐，袍睡綢著穿略波·索方阿

”。利權法合的源資區地該對哥西墨申重並，圖意的隊部派增區地境邊斯帕恰在清澄府政拉馬地瓜希“：強但貌禮辭措，會照的來發週上部外哥西墨是份一第

”……達可量產年，技採開的供提面方哥西墨用採若，元億009過超值價量儲明探已，價油際國前當按：告報值估步初田油塔辛馬蘇烏“：告報的來送弟表他是就也，長部部政財是份二第

。名署有沒，頭抬有沒，紙頁一有只，薄最份三第

”。定您由點地間時。”務事區地的心關同共“論討，”晤會式正非“行進下閣統總與求請，士爵裡伯茲爾索·德查理，表代洲中駐會協化文國英“：刷印是像得整工跡字，文英的寫手是容

。頭眉著蹙，案檔份三這著盯索方阿

。來進了走略波·曼爾赫長部政、弟弟的他，開推輕輕被門房書

。的下留時鬥搏察警府政軍和前年十是那，疤刀道有上臉，實壯更格但，頭半矮哥哥他比曼爾赫的歲03年現

”？西東份三那看在又“，案檔的上桌眼了瞥，門上關曼爾赫”？睡沒還“

。頭抬有沒索方阿”？想麼怎你“

”？的們他是說麼什憑們他，多更邊這們我在明明造構質地按，油的斯帕恰。著拴子鏈用候時的要需不，頭骨扔候時的要需。狗當們我把人哥西墨“：忌士威杯了倒己自給，前櫃酒到走曼爾赫

”。里公十五有只裡那離克坦的們他為因“

”。空上府統總到飛能就鐘分十二，拉丘帕塔在地基軍空的們他為因“，說地冷冷索方阿

”？著站是還，去下活著跪人拉馬地瓜讓了為是？命革麼什為們我了忘你，哥大“，酒杯半掉喝口一曼爾赫”？慫認要就們我以所“

”。本資要需著站“

”。出不發都資工的員務公連們我，助援油石和款貸元億兩那的給哥西墨是不要。薪車水杯助援的盟歐，資撤佬國。的空是庫國，候時的臺倒府政軍“，頭起抬於終索方阿

”？德戴恩子輩一要就們我？呢後然“

”！付預是且而！倍01的給哥西墨是，碼價的開們他……爾達道的國法、PB的國英、森克埃的國？嗎我過找司公際國多有道知你，後去出傳息訊的田油，哥大“，俯面桌著撐，前桌到走曼爾赫

。下一了爍閃神眼的索方阿

”。量產部全的年十二來未們我銷包價場市高最以會司公油石國英，”場立定堅取採“上題問斯帕恰在們我果如，諾承還們他。”設建全安區地境邊“於用門專，款貸息無的鎊英億五供提意願國英。信口個一我了給人間中過天昨裡伯茲爾索·德查理“：音聲低，搖一這了到捉捕曼爾赫

。問索方阿”？麼什是件條“

”。憂擔的張擴邊單哥西墨對”達表當適“合場際國在，二第。”察考學科“行進區地境邊進”團問顧質地“國英許允，一第“，指手兩出曼爾赫

。了默沉索方阿

。靠倚以可國大個一另有還至，翻鬧哥西墨和果如——路退條一著味意援支的人國英，是的要重更。除剷底徹孽餘府政軍的活暗在還些那把，遍一備裝新重隊軍把他夠，元億五

……險風但

”。的惹好是不托克維“

”。地餘留不來從，候時的手人個那……事的乾北在，事的乾斯里貝在他“，說索方阿

”！放放托克維給，手的們我借想人國英。己自到個一下怕害人洲歐，了垮人國，盛太頭風在現哥西墨！子釘顆一釘拉在是的要們他？嗎田油要是只人國英為以你，哥大“，說地切急曼爾赫”！人國英要需才們我以所“

”！半一到分能至們我，”管共際國“是也，果結的壞最。判談新重要就屬歸的田油，候時到。介國合聯讓，注關際國讓，點一造製境邊在要只。戰開的真用不們我且而“：語耳變乎幾音聲，近更得湊他

。上面桌了在停指手的索方阿

。點一晨凌向指鐘時的上牆房書

。對派宵通場場一辦舉在正們貴新，裡宅豪的下留代時民些那，明通火燈卻區01 anoz 的在所府統總但，黑漆片一區民貧的城拉馬地瓜，外窗

。了年四命革

。”權政“了立建，府政軍的暴殘了翻推他

。倍一了翻而反率殺兇，點分百個三了降下只率困貧的拉馬地瓜但

。工罷資工的薄微為在還人工的市城，流地米玉塊一為在還民農的村農

。戶賬秘個四至了設開島群曼開在、車口進輛七、園莊三了有擁經已，族家的生先統總，略波·索方阿，他而

？嗎在還想理

。非全目面得裹糖的力權被經已但，在還許也

。問於終索方阿”？面見候時麼什想裡伯茲爾索“

”。錄記方用不，所場人私在議建他，保了為。排安間時的您重尊全完說他！時隨“：亮一睛眼曼爾赫

”。人的任信最用，保安責負自親你，園莊塞何聖在就點地“，說索方阿”。週下在排安“

”！排安去就這我“，手地興曼爾赫”！白明“

”。事件一做先要們我，前之這在“，他住索方阿”。等等“

”？麼什“

”。頭甜點一人哥西墨給“

”。”作合源能化深“論討，訪來月個下團表代易貿的們他請邀再，卑謙要辭措，會照的哥西墨覆回，部外訴告“，來下靜冷神眼索方阿

”？嗎弱示是不這“：眉皺曼爾赫

”……候時的惕警鬆放他在，狗的話聽條那是還們我為以托克維讓“，說索方阿”。霧煙是這“

。了懂曼爾赫但，完說有沒他

。神眼的子刀捅回然突後然，開離轉裝假先，前毆鬥頭街種那，神眼的前之代年命革於屬、的悉種某了到看中眼方對從都，眼一視對倆弟兄

。裡房書在坐自獨索方阿，後開離曼爾赫

。片照舊張一出取，屜開拉他

。影合的托克維和他，上議會秘的城哥西墨在，年3991是那

。誠真容笑，上肩他在搭手的托克維，衫襯的素樸著穿都人個兩，裡片照

。子瘋的戰開軍府政和敢個一，”托克維的納華“是只，”袖領“是不還托克維的時那

。犯緝通的頭人爾查格萬十賞懸府政軍被個一，”索方阿的黨人工拉馬地瓜“是只，統總是不還也他的時那

。覆地翻天，間時年四

”。儡傀的你是僅僅不我明證要需……我而，井油口那要需拉馬地瓜。人個於高益利家國但“，說聲低片照著對索方阿”。友朋，起不對“

。碼號的長部政財了通撥，話電起拿後然，屜回鎖片照把他

”。做要就在現，對，戶賬新的馬拿到一之分三移轉，金資的戶賬行銀士瑞在們我把，弟表“

。市城的年四了治統他座這著看，前窗到走他，後話電掉掛

。湧流暗卻，睡沉中夜在城拉馬地瓜

。議抗的一新織組在正群社民住原，區山的邊北。廠工營國家幾後最購收判談在正本資國外，區業工的邊西。盤地的新分劃在正幫黑，裡窟民貧的邊東

。人的峰頂力權上登他幫個那叛背何如量商裡園莊秘在，表代家國的地土片這民前年百一和將即，生先統總，他而

。圈迴個是真史歷

”。去車士賓著坐要也我，裡獄地在至但“，語自聲低索方阿”。獄地下會究終我許也“

。外窗了在關起一，疚愧點一後最的心和火燈的市城把，簾窗上拉他

。園莊塞何聖，里公十四西以城拉馬地瓜，後週一

。主園植種啡咖國德個一於屬初最，末紀世九十於建園莊的頃公百兩地佔座這

。哨崗的蔽和園花帶熱的剪修心是圍周，墅別砌石層三的格風民牙班西棟一是築建主。地假度人私的族家略波了上際實，”有國歸收“被園莊，後命革

。下停門後墅別在，園莊駛車野越黑的識標何任有沒輛一，點九上晚

。車下走士爵裡伯茲爾索·德查理

。包文公質皮的緻個一著提裡手，裝西深的合裁剪著穿，苟不一得梳髮頭白灰他

。會茶午下加參宮漢金白在是而，易秘行進家國界世三第來是不彿彷，容從的有特士紳國英派老種那著持保也態姿的他，中夜在使即

…稱俗

！MN裝

。接迎口門在略波·曼爾赫

。度力和燥乾的掌手方對到覺能曼爾赫，時手握人兩

”。您等房書在統總“，說語英的音口著帶用曼爾赫”。迎歡，士爵裡伯茲爾索“

”。村鄉的郡特肯了起想我讓，亮漂很園莊座這“，得利流語牙班西的裡伯茲爾索”。生先長部，排安的您謝“

…詞臺潛