1940年2月的武所，春寒料峭。

縣城東街的縣黨部青磚小樓裡，爐火也驅不散那透骨的溼冷。王文翰坐在新搬來的那張舊木桌前，搓了搓凍得發紅的手指，目光落在剛送到的《武所新報》上。頭版赫然印著“肅清煙毒，振興民族”八個粗黑大字。

窗外傳來報童尖細的叫賣聲：“看報看報！縣黨部新辦《武所新報》！禁菸令下，煙館查封！”

王文翰放下報紙，望向窗外灰濛濛的天空。他才調來縣黨部不滿十日，便接到了這個燙手的山芋——負責牽頭全縣的禁菸行動。

辦公桌對面牆上掛著孫中山先生的畫像，兩旁是青天白日旗。王文翰站起身，走到窗邊。他今年三十有二，中等身材，穿著一身半新的中山裝，面容清癯，鼻樑上架著一副金絲眼鏡，看起來更像是個教書先生，而非執行禁菸的官員。

他的思緒飄回十天前。

縣政府內務科的老科長拍著他的肩膀說：“文翰啊，你這次工作調動，可是上頭點名要的。去年查辦永定河堤款那案子，你做得漂亮，清廉能幹，黨部那邊正缺你這樣的人才。”

王文翰當時只是謙遜地點頭，心中卻明白，這所謂的“人才”，不過是看他辦事認真又沒什麼背景，適合去幹得罪人的差事罷了。

他來自武所鎮，是已故名醫傅鑑飛的外孫。母親傅善貞常對他說：“你外公行醫一輩子，最恨的就是鴉片。他說那是洋人送來禍害中國人的毒藥，多少人家破人亡。”

想到這裡，王文翰的眼神堅定了幾分。

“王幹事。”門口傳來聲音。

王文翰轉身，見是黨部書記長的秘書小李，“書記長請你去一趟。”

書記長辦公室在二樓東頭，是整棟樓裡唯一鋪著地毯的房間。

。音口州福許些著帶話說，的來調部黨省從是他。亮發油得梳髮頭，裝山中灰的筆一是總，胖微材，頭出十四，明啟名，張姓長記書

”？嗎慣習還，天些這來調“，子椅的面對指了指，頭起抬後桌公辦的大寬從長記書張”。坐，了來翰文“

。下坐欠翰文王”。好都切一，照關長記書蒙承“

”。後落能不絕但，遠偏地雖所武們我。務要前當是菸，申五令三長員委蔣，紙報了看也你必想。事的菸為是，來你找天今“，案檔份一起拿上桌從明啟張”。好就那“

。是稱頭點翰文王

”！留不絕，決槍的決槍該，的改不教屢些那是別特。懲嚴要販煙，戒強記登要民菸，封查要館煙“，敲了敲上桌在指手的明啟張”。效到見須必月個三，令命死了下裡省“

”……是只，事好的民利國利是菸，長記書“：道靜平仍上面，一頭心翰文王

。來起利銳神眼明啟張”？麼什是只“

”……後背意生土煙些有，知所我據且而。的除清夠能夕一朝一是不怕恐，固深，久已毒流所武在毒煙是只“

”。略策法方究講要也但，重之中重是菸。作工項各推，年青員，論輿導引了為是就？麼什是的為，事辦合聯隊區團青三立，》報新所武《辦部黨們我。解瞭不還況些有，部黨來剛你“，他著對背，前窗到走起，他了斷打明啟張”。啊翰文“

”。嘛來步一步一，程過個有都事凡……的後背於至。心決的菸們我到看姓百老讓要是的要重更但，抓要蝦小魚小些那。樣榜樹，型典抓要們我“：笑的長深味意著掛上臉，過轉他

”……案涉人的臉有頭有到查果如那“：句一了問是還卻，意深中話了白明翰文王

”。責負權全你，始開天明，了好排安經已我隊行。辦的辦該，抓的抓該，查去個這按你。單名’員人疑可‘的供提長會蕭會商縣是這“：前面翰文王到推，單名份一出取裡屜從，桌公辦回走明啟張

。角小的要關無些是全，”魚大“的正真個一有沒面上——然瞭中心，眼一了掃，單名過接翰文王

”。們他帶帶你。練歷練歷們他讓，行次這加參也人輕年個幾的團青三“，麼什起想然突是像明啟張”。了對“

”。是“

。膀肩的他拍了拍明啟張”。會機好的現表你是可這。幹好好，吧去“

。明未天，晨清日次

。舊破牌招，斜歪樓木，旁兩路板石青的窄窄，”區館煙“的名有所武是帶一這。巷街舊的西城在現出，生學年青的團青三個三上加，隊行的人二十著帶翰文王

”。四老趙稱人，趙姓闆老，館煙的大最帶一這是’軒壽福‘家那面前，事幹王“：說翰文王對聲低他。落利事辦，多不話，疤道有上臉，兵老個是陳老長隊隊行

。行意示，頭點點翰文王

。離迷神眼，上榻在躺八豎七橫民菸個八七，下燈油的暗昏。氣香膩甜的有特片著漫瀰還面裡，時開踹被門木。門後前住堵速迅員隊個四，手揮一陳老

”！煙查！許不都“

。四老趙是正，來出跑張張慌慌間裡從人男年中的小瘦個一。來起爬地措失慌驚們民菸，中陣一

。西東塞裡子袖往悄悄卻裡手，笑著陪四老趙”？呀麼什做是這，長，長“

。膏煙塊幾出抖中袖從，腕手的他住抓把一，快手疾眼陳老

。說地靜平翰文王”。吧趟一走們我跟，民菸藏窩，土煙賣販嫌涉你，四老趙“

”……看您，戚親是長會蕭的會商和我且而，且而“，汗大頭滿得急四老趙”。便方個行們他給是就……是就我，顧主老是都些這！啊枉冤，長王“

”！搜。再部黨回，話麼什有“：聲不卻上面，笑冷中心，咐囑的長記書起想翰文王

。理候等家回令勒，址住名姓記登被民菸些那。口門在堆，出搜一一被土煙、膏煙、煙，查搜始開們員隊

”！啊著不睡得疼頭骨老把這我，個這不！啊菸戒錢沒我，長“：道喊哭，地在倒跪然突民菸老個一

”。戒須必，西東的人害是這。菸戒們你幫費免，所菸戒設會府政“：腸心起能只卻，楚酸陣一中心，子樣的柴如瘦枯他著看翰文王

。點點指指，耳接頭，姓百的鬧熱看不了圍邊街。亮大已天，時軒壽福開離

”！瘤毒的會社舊除掃！行命革是就這，沒到看“：說伴同對地興生學輕年的團青三個一

。止又言，眼一生學那了看翰文王

”。意生做裡館煙的面明些這在不本，販煙大的正真。魚小是都，些這的查天今，事幹王“：說翰文王對聲低陳老，時隊收。干若煙土煙收沒，闆老個三了抓，館煙家五了查們他，來下天一

。問翰文王”？哪在道知你“

”。得不……方地些那但。子幌是都，’棧客賓悅‘的北城，’社茶雅清‘的南城“：音聲低，周四看了看陳老

”？麼什為“

”。了走調被就人的查，天三到不果結，過查去人有也年去。戚親的員議參縣是家東的棧客賓悅，的開子舅小的長局副劉局察警是社茶雅清？道知不假是還道知不真是您“：笑苦陳老

。獄害陷被點差，商的材藥積囤了罪得卻，藥施費免公外，疫瘟鬧年一有：事的時醫行公外說常親母起想他。了默沉翰文王

。說只終最他”。吧去回先“

。房廂小間一的面後部黨——住到回翰文王，晚當

。墨的飛鑑傅公外是那，”心仁者醫“：字幅一的著掛上牆是飾裝的一唯，椅一桌一床一，樸簡間房

。事往族家的過說他和親母起想，影倒的憊疲己自中水著看，時臉洗水打翰文王

。菸戒人幫劑方藥中用，”館菸戒“辦開所武在發自便，亡人破家而片食吸因人病多許到見眼親飛鑑傅，濫氾帶一所武在片，年初國民。鄉四名聞德醫以更，明高醫僅不公外。代五第是已飛鑑傅的所武到傳，家世醫中的名有西閩是家傅

”。人了死吃藥的他說，言謠佈散上鎮在還，頭石扔館醫往裡夜人些那。販煙的地當了罪得卻，菸戒人窮為費免他“，憶回淚含曾貞善傅親母”。猛水洪於甚，害之片，說常公外你“

。來出放被才，保作名聯姓百的惠恩他過鄉四是來後。天三了關衙縣進抓他把，”命人害毒，醫行法非“飛鑑傅告誣，府結勾販煙個幾，次一的重嚴最

。訪採來者記有都城省連，後開傳事這”。破家人一見願不，指夫千罪得可寧“：聯對副一了口門館醫在他。心決的菸戒了定堅更而反，退有沒飛鑑傅，後獄出

”。治能方，心同下上，之為有，士之識有需。除能力之人一非，禍之片但，人不了救子輩這我“：說兒對前終臨，起不病一，故變庭家因飛鑑傅，年三十國民。長不景好惜可

”……重為姓百以當，為能若大長你，翰文“：定堅卻弱微音聲，手的己自著握手的瘦枯公外著看，前榻病在站，歲十才時那翰文王

。回拉中憶回從翰文王將，聲一了響啪噼燈油的上桌

。提沒也字個一他，方地的”得不“些那的說陳老於關。兩斤土煙的收沒和量數的館煙抄查了寫只終最，久良頓停上紙在尖筆。告報行的天今寫始開，筆紙開鋪他

。民菸固頑理：段階二第進行菸，旬下月二

。改不教屢，吸復次三，裁，歲二十四，熙郭：卷案份一著擺前面翰文王

。戒又了犯，犯又了戒，所菸戒去送，他到抓次兩前府政。了賣也鋪店，開離子孩著帶子妻，癮煙上染前年五。錯不意生，細藝手，裁好的名有裡城是原熙郭，載記案檔據

”！紙廢張一是就令菸，百儆一殺不“，子桌著敲上議會在長記書張”。懲嚴須必，型典是這“

”……憐可著看，流直涕鼻水口，抖發渾，苦痛很實確候時的戒他且而？吧死至不罪但，吸復次三雖熙郭“：說聲小人有上會

”！法國行執在是這們我。’論勿殺格，者吸復‘：令明長員委蔣？憐可不的亡人破家片因些那“，道冷冷明啟張”？憐可“

。民菸的決槍被將即個這了到見，押關時臨了去他。料材卷案的熙郭備準責負翰文王

”！戒定一！戒定一我！了敢不也再我！啊命饒，長“：頭磕上地在跪，來起爬著扎掙他，來進翰文王見。陷深眼兩，頭骨包皮得瘦，角牆在蜷，裡室囚的小狹間一在關被熙郭

”。的說麼這是也次兩前你，熙郭“：下蹲去進走，門牢啟開守看讓翰文王

”……親母老有還裡家我，會機次一我給你求，長。宗祖見臉沒都了死，再是要我說，了娘我見夢我“，流橫淚涕熙郭”！的真！的真是次這“

。條一這得記楚清，卷案過翻翰文王”？嗎了世去就年去是不親母你“

”……他到找沒還我，浪流面外在，歲二十才子兒我！了後絕就家郭我，了死是要我，長！啊夢託才以所，了世去是，是“：兇更得哭即隨，愣一熙郭

”。行執天後，了定經已子案的你“：起站，忍不中心翰文王

”！功立罪戴！報舉以可我！土煙的我給賣誰是道知我，長“，的他住抱來過撲熙郭”！不！不“

”？誰“：一中心翰文王

”……的局察警是，人有還面上他但……但，闆老李的社茶雅清南城是“：音聲低，看看右左熙郭

。話的熙郭了斷打，聲一嗽咳守看

”。說上庭法在以可你，話些這“：說熙郭對，思意的守看白明翰文王

”。的了不管您……事這但，人好個是您，長。’了死病‘裡牢在就，庭法上沒還果結，的說麼這是也吳老次上“，空神眼，地在坐癱，手開鬆然突熙郭”。的用沒，的用沒“

”。他過找來人的局察警，上晚天一前見看人有但，病急發突是說檢。了死妙其名莫就後然，事些一過報舉實確，販煙個一年去是，吳老的說熙郭“：說聲低，邊他在跟陳老。重沉心翰文王，時押關開離

”？查不麼什為“

”。死纏被會就，線的該不了誰，網張一像就城所武這？懂不裝是還懂不真是您，事幹王“，笑苦陳老”？查“

。決槍場刑西城赴押被熙郭，日八十二月二

：論議聲低人的樣模販商個兩邊見聽他。前上有沒，遠在站翰文王，時響槍。著看地默沉群人的觀圍，綿綿雨天那

”。人憐可個是也，唉“

”。的死害西東這被是就弟堂我！死該都的煙大？麼什憐可“

”？用麼什有的些這抓？抓不麼怎的煙大賣正真些那，說你“

”？了命要不！點聲小——噓“

。骨刺意寒，頭肩的他了溼打水雨，開離轉翰文王

。奏節了快加行菸，後案熙郭

。片食吸現發被次再，民菸的所菸戒過進、冊在記登經已是都：異小同大子案些這。案民菸吸重起九十了理審連接翰文王，旬上月三

。子桌張幾上擺，旗國和像父國上掛，室議會的大稍間一是就實其，庭法是說。行進”庭法別特菸“的立設時臨部黨在訊審

。紋皺臉滿，糙手雙，林姓，民農的歲多十五個是的來進帶被個一第

。卷案著翻翰文王”？又麼什為，來出所菸戒從剛初月二你，有大林“

”……就我，疼止能，’西東好‘點有說闆老，鋪貨雜記陳過路天那。著不睡夜整夜整，疼頭骨渾，來出所菸戒從。啊想不也我，長“：頭著低有大林

”？土煙賣也鋪貨雜記陳“

”！功立罪戴！去們你帶以可我，長“，頭抬然突有大林”。的是，賣著明是不“

。頭搖微微陳老。眼一視對陳老的旁一與翰文王

。決判下寫翰文王”。所菸戒去再，月個三勞制強判，況的你“

”！道知我，的來頭碼從是土煙的闆老陳！路帶以可的真我，長“：喊頭回停不還，時去下帶被有大林

。說多敢不，吾吾支支又人些這，節細問追一但……員職小的裡府政是至甚、櫃掌的棧客個某、頭工運貨的頭碼：索線些一了到提都人個每乎幾。人個八了審翰文王，來下天整一……個三第、個二第

”？查追不麼什為，索線些這“：陳老問翰文王，時息休

。槍煙是不，菸紙是的，的菸一唯裡隊行是他——菸支了點陳老

”。了就棋盤整了，能不子棋些有，吃以可子棋些有，棋下像就“，圈菸口一出吐他”。查能不是，到不查是不，事些有：理道個一白明，年幾十了幹行這在我，事幹王“

”？的查能不麼什有，計大家國是菸“

”。網張一是，人個兩一是不的罪得，底到查一真是要您。拿錢子份有都，裡衙縣至甚、會商、局察警？面裡在益利的人多，裡地暗但，上面明然雖在現。盛更時戰混閥軍，有就年末朝清從。了天兩天一是不，意生土煙的所武。吧說直我，唉……是還懂不真是您“：雜複神眼，他著看陳老

。營勞去民菸批一著送押正裡那，外窗著指翰文王”？害續繼人些這著看就們我那“

”。決解正真能才，來大的力魄有個換者或，了心決下的真頭上，天哪等許也。來慢慢得……的層深些那於至。人的救能些一了救，子販小些了抓，了掃館煙的上面明把們我至“，頭菸滅掐陳老”。吧多做多做能“

”。治能方，心同下上，之為有，士之識有需“：說前終臨公外。醫中老的毒煙抗對力之己一以個那，公外了起想他。了默沉翰文王

？嗎心同的真下上，在現可……心同下上

。”束結滿圓“行菸段階一第，旬中月三

。所菸戒送已人百二中其，人餘百三民菸冊在記登，起九十民菸吸重判，人一民菸固頑決槍，件餘百五煙，斤十八百一土煙繳收，三十二館煙封查：亮漂很字數計統

。”著顯效，力有菸“縣所武揚表，令獎嘉來發部黨省

。桌五了坐滿滿……表代紳鄉、員議參位幾、長會蕭會商、長局局察警：了來都人面頭界各裡縣。功慶宴設樓仙醉在，興高很長記書張

。邊旁長記書張在坐，桌主在排安被，人責負行菸為作翰文王

”！杯一家大敬，部黨縣表代我。助協和索線要重了供提，長會蕭的會商、長局副劉的局察警是別特！援支的位各座在開不離，利勝段階得取行菸次此，友朋位各，仁同位各“：杯舉起明啟張，始開會宴

。聲之維恭片一，起紛紛人眾

。西閩佈遍意生棧貨的營經他說據，指戒玉的大碩枚一著戴上手，的胖胖，歲來十五長會蕭。笑談聲低長會蕭與正，紅面滿，歲多十四長局副劉局察警。人眾間席過掃目，杯舉著跟翰文王

”！杯一你敬我！了苦辛，菸次這！啊為有輕年，事幹王“：邊翰文王到走杯酒著端長會蕭。來起鬧熱氛氣，巡三過酒

。杯他與翰文王”。在所責職，氣客長會蕭“

”。嘛堵宜不疏宜，水治像就。來慢慢得，急太能不，事些有。法方式方究講要也，事這菸“，說氣酒著帶，音聲低長會蕭”，啊過不“

”？是思意的長會蕭“：聲不翰文王

”。慧智是才，破說不破看，事些有。量無途前，輕年還你“，膀肩的他拍拍長會蕭”。說一口隨是就我，哎“

”。攜提多你，才人個是翰文，長會蕭。教請長會蕭向多後以，樑棟的裡縣們我是長會蕭，翰文“：膀肩的人兩住摟，來過走也長記書張，時這

”！定一定一“

。景夜的城縣個半到看能，去出廊走樓二從。明通火燈，棟畫樑雕，樓酒的好最所武是樓仙醉。氣廊走到，席離故藉翰文王，半一到行進會宴

。邊他在站，了來出也候時麼什知不陳老

”？嗎合場種這慣習還，事幹王，樣麼怎“

”。慣習不，話實說“：笑苦翰文王

”？行進在易的得不見多有，面下靜安這在就，嗎道知您但。靜安多上晚，城所武這看您“，景街下樓著陳老”。了慣習就慢慢“

”……說是你“

”。舊照意生，了去過聲風祝慶——’功慶‘在也們他，功慶天今們我“，靜平很音聲的陳老”。霧吐雲吞人有樣照，裡樓小的院後，棧客賓悅的北城。將麻打改，了煙大不過不只，局牌有樣照晚今，社茶雅清的南城“