廬江城頭，太守李術面色慘白，手按城牆的磚垛，看著城下黑壓壓的大軍，雙腿不由自主地顫抖。他原本以為揚州剛經袁紹大戰，元氣大傷，絕無精力顧及廬江，便暗中與袁紹書信往來，圖謀不軌，卻沒想到楊弘竟如此果決，轉頭就派紀靈率軍來攻，打了他一個措手不及。

“太守，城外敵軍勢大，我軍只有三千守軍，且士氣低落，恐怕難以抵擋啊！”副將顫聲稟報，眼中滿是恐懼。

李術咬著牙，強作鎮定：“慌什麼！廬江城牆堅固，糧草充足，只要我們堅守不出，紀靈遠道而來，糧草難繼，久攻不下自會退去！傳我命令，全軍登城防禦，誰敢後退，立斬不赦！”

儘管李術聲色俱厲，但城上的守軍早已人心惶惶。他們大多是廬江本地人，深知紀靈在壽春大戰中威名赫赫，連袁紹的大軍都被他打得落花流水，自己這點兵力，根本不堪一擊。不少士兵偷偷望著城下的淮南軍，眼神中充滿了畏懼，手中的兵器都握不穩。

紀靈勒馬立於陣前，看著城上慌亂的守軍，嘴角勾起一抹冷笑。他抬手示意大軍停止前進，朗聲道：“城上的聽著！李術勾結袁紹，背叛揚州，罪不容誅！我奉主公與楊大人之命，前來討伐！爾等皆是揚州百姓，何必為李術這等奸賊賣命？速速開啟城門，獻出李術，既往不咎！若執意抵抗，城破之日，雞犬不留！”

聲音洪亮，傳遍了整個城池。城上的守軍聞言，更是人心浮動，不少人開始竊竊私語，看向李術的眼神充滿了不滿。李術又驚又怒，厲聲喝道：“休聽他胡言亂語！紀靈殘暴好殺，城破之後，他絕不會放過我們！給我放箭！”

守軍無奈，只得張弓搭箭，朝著城下射去。箭矢稀稀拉拉，毫無力道，根本傷不到淮南軍。

紀靈見狀，眼中閃過一絲厲色，大喝一聲：“攻城！”

鼓聲震天而起，五千淮南軍齊聲吶喊，如同猛虎下山般朝著廬江城發起衝擊。士兵們推著衝車，扛著雲梯，冒著城上微弱的箭雨，迅速逼近城牆。衝車撞向城門，發出“轟隆”巨響，每一次撞擊都讓城門劇烈晃動，城上的磚石紛紛掉落。雲梯很快靠上城牆，淮南軍士兵如同猿猴般迅速攀爬，個個奮勇當先。

城上的守軍本就無心抵抗，面對淮南軍的猛攻，更是不堪一擊。有人放下武器，偷偷溜下城牆投降；有人則乾脆調轉箭頭，朝著李術的親信射去。混亂之中，李術的副將被一名士兵斬殺，頭顱被扔下城牆，更是徹底瓦解了守軍的抵抗意志。

“殺！”紀靈親自率軍衝鋒，手中三尖刀揮舞，劈開城門處的防禦，率先衝入城內。淮南軍士兵緊隨其後，如同潮水般湧入廬江，很快便控制了城門和城頭。

李術見大勢已去，嚇得魂飛魄散，連忙帶著幾名親信，從後門倉皇出逃，想要投奔袁紹。剛出城門不遠，就被早已埋伏在此的淮南軍士兵攔住。

“李術，哪裡走！”士兵們厲聲喝問，刀槍齊舉，將李術等人團團圍住。

。擒就手束得只，飛難翅是已己自道知，地在倒癱，灰死如面李

。軍南淮接迎，門家出走紛紛，來下定安漸漸們姓百的安不恐惶本原，城全遍傳速迅令命道這”！民貧濟賑，倉糧啟開！姓百待善，掠搶殺燒嚴“：令下刻立，後城軍率靈紀。克攻底徹被便城江廬，辰時個一到不

。戴擁致一的們姓百了得贏，稅賦的年今江廬免減，令政的袁佈宣，示告張時同，草糧積囤，牆城補修，姓百安，軍守點清他。務防江廬頓整手著面一，春壽往押李的俘被將人派面一，託囑的弘楊照按靈紀

”！固穩此自障屏南東州揚，李擒生，江廬克攻已，所負不軍將紀，公主“：道笑，報稟邸府袁往前刻立他。喜大中心，江廬下拿利順靈紀知得弘楊，春壽到傳快很息訊

。江廬守鎮，軍將大南鎮為其升晉，匹百五緞錦，兩十五金黃靈紀賜賞時同，斬日擇，牢天押李將，令下即當”！心人快大是真，力勢的州揚我了大壯更，患大腹心了去除僅不，江廬下拿！猛勇軍將紀，計妙生先楊“：道笑大哈哈，悅大龍，言聞袁

”。對應容從可也州揚我，來重土捲後日紹袁便即，來一此如。勢之防聯陸水形，設建軍水強加，道水江長、河淮通疏時同，程排一統，力兵郡各州揚合整勢趁可們我，平已江廬，公主“：言進機趁又弘楊

”！援支力全朕，責負權全生先由便事此！是極言所生先楊“：頭點連連袁

。象景的榮向欣欣派一出現呈，業樂居安姓百，收田農，絕不來往旅商地等江廬、春壽。心異懷心敢人無也再，服臣示表紛紛，佐輔臣賢等這弘楊有又，盛強益日力勢袁見縣郡地各州揚。軍水練訓，備軍充擴，姓百安，治吏頓整，務要政軍州揚持主弘楊，月數後此

。權制控路水的河淮、江長了控掌牢牢，應呼相遙軍水的春壽與，軍水的銳支一出練訓還，防城了固加僅不他，條有井井得理治也江廬在靈紀

。戰挑了滿充舊依，路的來未，眈眈視虎州揚對都，策孫、表劉的方南，曹、紹袁的方北，的時暫是只危安，中之世，知深他但。機時的展發定穩了來迎於終，驗考死生次數了歷經州揚，月數短短，江廬定平到再，紹袁戰春壽到，人三攸許殺圍安從。千萬慨中心，河淮滔滔著，頭城春壽在站弘楊，日這