...我只知道：哥譚還活著。也許這就是我能做的全部——讓一個垂死的城市，多活一天。然後一天又一天。

...現在，輪到你們了。輪到你們尋找更好的答案。輪到你們證明，光明可以在不妥協的情況下獲勝。

但如果不能...記住我的故事。記住黑暗也有它的紀律...”

馬庫斯翻到最後一頁。在印刷文字下面，有一行幾乎看不見的鉛筆字，像是後來新增的：

“PS：馬庫斯，如果你在讀這個，去找書架第三排，左數第七本書。那裡有最後一個秘密。——父親”

馬庫斯立刻回到檔案室。第三排，左數第七本書——馬基雅維利的《君主論》，父親常讀的那本。

他抽出書。裡面有一個隱藏的夾層，薄得幾乎感覺不到。

開啟。不是紙，是一個微小的資料晶片，比指甲還小。

他回到辦公室，用專用讀卡器連線。晶片裡只有一個檔案，標題：“斷開關”。

他開啟。

不是程式碼，不是指令，是一段影片。威爾遜·菲斯克坐在書房裡，看起來比最後錄音時更憔悴，但眼睛依然銳利。背景是雨夜。

“馬庫斯，”影片裡的父親說，聲音沙啞但清晰，“如果你找到了這個，說明你找到了所有其他東西：書、錄音、信。也說明你準備好知道最後的真相。”

他停頓，咳嗽。

”。蝕腐人的樣一我像被。蝕腐被能可就統系，在存點弱個那要只。定決終最做人個一要需。志意要需。心中要需它：陷缺心核個一有——臺平理管的型轉你，路網罪犯的立建我——統系“

”。啟重...是關開斷。混造製會，的蠢愚是那——令指的統系毀摧是不關開斷。個這下留我以所“

。圖程流的雜複個一到換切片影

”。制控主民和明的大更了為，置重在正統系：知通送傳者用使有所向，四第。同協能才准批工人要需，能功限有行執能只組模個每，組模立獨個百數解分統系將，限權制控央中除刪，三第。服伺的開公、的立獨個多到份備料資有所將，二第。預干、測預、控監——能功敏有所結凍即立，一第：事件幾下以做會統系，關開斷用啟你當“

”。工散分留保但，力權中集毀摧你。國王留保但，王帝死殺你“，頭鏡視直親父”，上質本“

。盡力疲筋來起看，子椅回靠他

”。力權多太有擁——你括包——人何任讓不是鍵關。的蝕腐抗計設被以可也力權但，蝕腐力權。了到學我，裡子日的後最在。斯庫馬，了到學我但。工的王帝死殺下留王帝個一：盾矛來起聽這道知我“

”。它用就那——力權的己自你被...者或，用濫部被是還，擊攻部外被是論無——蝕腐始開統系到看你果如。它用要不就那，市城務服下況的控失不在以可，的全安，的化淨是統系信相你果如。你給留擇選個這以所“

”。延拖是不而，擇選好最，時擇選難艱出做要需當。命生數無是價代，豫猶經曾我。豫猶要不“

。聲尾近接片影

”。己自疑懷是其尤，疑懷遠永。麼什為問遠永。麼什為問在你為因是，麼什做在你為因是不。傲驕你為我：斯庫馬，後最“

”。親父，的你“

。束結片影

。上臉他在映的幕螢，中暗黑在坐斯庫馬

。化進是，結終是不。散分是，滅毀是不。關開斷

。藥解和毒的力權了解理。了解理終最親父

。子兒了給留藥解把他而

。徵象個一為它讓，空清是，片晶燬銷是不——容的片晶始原了除刪他後然。置位全安個多到份備，加，案檔存儲斯庫馬

。用啟何如道知他，時要需在。裡子腦他在只在現關開斷

。諾承像，憶記像，希像，燈點點有——暗黑的粹純是再不但，沉深晚夜的譚哥。前窗到走他

？好混粹純比否是序秩的中暗黑：題問的譚哥了答回生一用親父

。價代的怕可有但，的是：是案答的他

。案答的好更找尋斯庫馬到在現

”。言宣段一了出釋上網在他。作有特蘭格“：息訊急的授教黃。震機手的他

”。行罪的知人為不克斯菲·遜爾威：相真的後最“：題標，站網名匿個一。結連啟開斯庫馬

。犯共是，報不知斯庫馬示暗並，行罪的重嚴更知已比下犯遜爾威控指，讀解曲扭的己自了上加特蘭格，記筆和音錄的開公剛於基——”現發新“的謂所個幾十了舉列面裡

。言謊的大更造製相真用利：特蘭格的型典

。了好備準斯庫馬，次一這但

。他和頭像攝有只，稿講有沒，備準有沒。播直始開，號賬方的團集克斯菲登他

”。說要話有我，控指的生先特蘭格·德查理及以，記日音錄的親父我和》剖解的譚哥《的開公剛於關。克斯菲·斯庫馬是我“

。市城個整著看像，頭鏡著看他

”。子兒的人罪是我，行罪是們它。化當正能’要必‘有沒，口藉有沒。的錯是都事些那，上人，上德道，上律法在。了認承裡音錄在他。事的怕可了做親父我“

。澱沉話些這讓，頓停他

”。史歷道知權有市城，相真道知權有者害為因，開公料資有所把我。式方的他以，罪贖...圖試，告警下留圖試，行罪的己自解理圖試後最在人個那，子兒的人個一是也我但“

”。擊攻人個或治政行進苦痛的者害用利要不但。白清我還查調讓就那，有沒我果如。我訴起，罪有我果如。切一，團集克斯菲，人本我。查調面全請邀我：控指的生先特蘭格於至“

”。怪為你求要會不它但。混更，慢更，難更它。序秩的立建希、群社、義正、律法是。序秩的中明是該應標目的們我。敗失是都者兩：是案答的我？好混粹純比否是序秩的中暗黑：題問的下留親父我於關，後最“

。頭鏡視直他

”。力努的好更得做圖試擊攻，武為作行罪的親父我用要不但。我論辯理和律法用，對反你果如。我督監，疑懷你果如。我助幫，意願你果如。的造建試嘗在正我是就這“

”。來未的好更取爭至們我讓，去過變改能不們我然既但。去過的好更得值譚哥“

。播直束結他

。勵鼓，疑懷，對反，援支。湧始開應回，後鐘分幾

。則原持堅，查審請邀，相真開公：切一的做能他了做他。靜平覺斯庫馬但

。定決市城讓，在現

。工潔清和安保有只，了空乎幾廈大。室公辦開離，腦電閉關他

。扎掙的己自了到看，睛眼的親母了到看也但，子影的親父了到看他。疏稀始開髮頭，紋皺了有角眼，歲七十三。己自的裡子鏡著看他，裡梯電在

。說裡信在親父”。孩男個那護保“

。幕螢控監著看地真認，歲十二能可，班值在安保的輕年個一，裡堂大。啟開門梯電

。說安保”。生先克斯菲，好上晚“

”？字名麼什你。好上晚“

”。生先，斯卡“

”。裡這護保你謝謝。斯卡“

”。校學的建親父你。機算計學校夜在在現。的大長區東在我。裡這歡喜我...且而“，笑微人輕年”。生先，作工的我是這“

”。斯卡，運好你祝“。頭點斯庫馬

。燈著映倒，的漉漉溼道街，了停雨。氣空的晚夜進走，廈大出走他

。默沉，樂音，聲笑，聲笛警：奏節的己自有晚夜在譚哥。吧酒、堂教、店小、園公過經。寓公的遠不，家回路走他

。上椅長在坐影的悉個一到看他，下樓寓公在

。人老的通普個像，克夾的單簡是只，裝西穿沒，恩韋·斯魯布

”。斯魯布“

”？嗎好得走。斯庫馬“

”？呢你。了夠“

”。坐“，置位的邊拍拍斯魯布”。了夠也“

。靜安晚夜但，冷冰椅長。下坐斯庫馬

”。的我給寫親父你’。了的你是正真在現，市城的你‘“，說斯魯布”，話段那“

”？嗎了到收你“

”。任責...是，有擁是不來從題問。市城的我是這道知直一我但“，方遠向斯魯布”。了到收“

。適舒中默沉在，兒會一了坐們他

。說斯魯布”。休罷會不特蘭格“

”。道知我“

”。在我，時助幫要需你“

”。謝謝“

”。心擔姆提在現。著活還他果如——心擔會德雷弗爾阿。了走該我“。來起站斯魯布

”。斯魯布，來你謝謝“。來起站也斯庫馬

”。家管...些一要需。王國多太有譚哥“，說斯魯布”。親父你為不你謝謝“

。中影的道街在失消，開離他

。禮的見罕是星星，譚哥在——星星顆幾出，開散層雲。空天看頭抬後然，影背的他著看斯庫馬

”。雨是總。下在還雨“：音聲的裡音錄後最親父起想他

。星星有。了停雨，夜今但

。到看，頭抬你讓，隙間的爾偶是只，朗晴遠永是不：步進是就那許也

。樓大寓公進走他

。著亮燈，裡寓公的他，上樓

。續繼市城

。開揭被秘

。遞傳被產

。續繼，他而