樂瑤在家裡只待了一夜。

第二天傍晚，她就揹著那個磨損的雙肩包，拎著托特包，出現在啟德機場的出發大廳。

候機室裡，她見到了Beyond四人。阿Paul正拿著本日文單詞書臨時抱佛腳，嘴裡唸唸有詞；家強在跟世榮討論著什麼，看起來像是講別人的八卦，而家駒，坐在最靠窗的位置，頭靠著玻璃窗，眼睛半眯著，像是隨時要睡過去的樣子。

他穿著那件洗得發白的李維斯黑色短袖，領口有些松，下身是同樣洗舊的牛仔褲。整個人縮在椅子裡，沒什麼精神。樂瑤走近時，他才睜開眼，衝她扯了扯嘴角——算是笑了。

“攰啊？”樂瑤在他旁邊坐下，輕聲問。

家駒點點頭，沒說話，只是又揉了揉眼睛。那雙眼睛下面的青黑比上一次見面時更重了，眼白裡有細細的血絲。他揉眼的動作很重，像是想把那股倦意從眼眶裡擠出去。

“訓唔到？”樂瑤又問。

“訓得。”家駒放下手，聲音有些啞，“但系訓一陣就醒，成日諗住啲嘢。”

他沒說具體想什麼，樂瑤也沒問。他們之間早就習慣了這種默契——有些話不必說透，彼此都懂。

登機後，家駒幾乎是一坐下就睡著了。頭歪向窗邊，胸膛微微起伏，眉頭卻還輕輕皺著。樂瑤坐在他旁邊，看了他一眼，伸手把遮光板拉下來一些，擋住了刺眼的夕陽。

飛機穿越雲層，向西飛向那個他們都不算熟悉、卻不得不熟悉的國度。

1992年8月底至9月初，東京 · 排練室

與暴風樂隊的戶外演出定在9月初，合作的曲目之一是《可否衝破》的日語版《リゾ?ラバ～International～》。這是一首輕快的情歌，和原版那種衝破束縛的搖滾氛圍截然不同。編曲更明亮，旋律更流暢，甚至連家駒的唱腔都變得柔軟了許多。

。音發的他正糾地心耐邊旁在唱主的隊樂風暴，詞歌合磨地遍一遍一，前風克麥在站他。仔牛，袖短斯維李黑——扮打那是然依駒家，裡室練排

”……るま始らかここ“

。意睏的去不之揮裡子腦散驅他幫能作的單簡個那是像，繁頻越來越作的眼。遍一了試又，睛眼了他。準夠不得咬節音個幾有總但，念著跟駒家

。裡水進走慢慢邊海在人的泳游會太不個一像，弛鬆很，在自很。道味的樣別種一了多歌首這讓，探試種這是正但。探試的翼翼心小點一了多，定篤的切一控掌種那了——同不全完語粵唱和態狀的時語日唱他到意注。他看頭抬時不時，本程日著拿裡手，上子椅的落角室練排在坐瑤樂

。震的時啟車火和意涼的晨清著帶，的來出推深腔從是像音聲那。遠很得放神眼，外窗向看目，前風克麥在站他。告宣的開展方遠向、的闊遼種一是而，甜是不，綿纏是不的來出唱駒家但，歌為類歸被然雖歌首這。象景番一另是全完則練排的》車火班早《

。來下了停地覺自不筆的裡手，著聽裡落角在瑤樂

。覺的鄉異在人、的說言法無些那是許或，發出是許或，獨孤是許或。西東的廣寬更比了出唱卻，歌是明明——中擊”氣大“的異奇種那被會都，聽次每但。了遍多很過聽歌首這

。些一了亮前之比裡睛眼但，憊疲是還神，汗有角額。瓶半了灌氣口一，水的去過遞瑤樂過接，來下走駒家，束結練排

。何如得唱遍那才剛問是思意，問他”？樣點“

”。多好咗順語日啲“，說瑤樂”。好“

。睛眼了又後然。笑的氣口一了鬆於終種那是，笑了笑駒家

。做要事多很有還們他，月個這來下接道知。話說沒，他著看瑤樂

。行發式正碟細語日張二第的dnoyeB，月9

。淨乾而制剋得顯碟細張這，來起比面封輯專的複繁計設、豔鮮彩些那港香和。然淡神，字紅底黑是面封片唱的計設司公esA，面封套那的攝拍份月4是，服的深是人他其，裝西紅著穿駒家，上面封。》車火班早《的版語粵是首一另，》～lanoitanretnI～バラ?ゾリ《的版語日是首一——歌首兩了錄收裡碟細

。認承不得不點一這，緻細實確事做人本日。刷印，實厚張紙，好很質的套封。久很了看去覆來翻裡室公辦在，時品到拿瑤樂

。碟大張那的出推要著接是，的意在讓更但

。的己自棄放想不，”化本日“全完被想不們他——持堅的dnoyeB是後背凌種這，道知瑤樂但。凌實確？嗎凌。歌語國首一有還然竟，歌語粵首3，歌語日首7——同不大很有都排編和目曲，來起比版語國、版語粵和但，版本日的》命革續繼《是說。輯專式正張一第的本日在dnoyeB是將那

。唱樣那該就本原是像，暢流很，然自很都來起聽歌語日些那，外之》你念想最《首一了除。好要還版語國的出要來後比上總，過較比下私，度程耳順的歌語日首7

。的怪怪裡哪，順不裡哪道知就聽一，語國像不。對不對音口的們他出不聽本，迷歌的歌語粵聽分部大——是因原的正真。dnoyeB合適更語國比語日著味意不並這，楚清裡心瑤樂但

。本版的好最是遠永，語粵

。音聲的來出長生裡頭骨們他從是才，歌的來出唱語粵用有只。言語的用時語言胡酒了醉喝是，言語的用時架吵是，言語的用時夢做們他是，言語的悉最們他是那

。近靠的界世個一另向是，力努是，唱翻是版語日

。是，版語粵而

。項一這”認確行發碟細“了掉劃上本程日在，裡包進放碟樣張那把瑤樂

。做要事多太有還來下接

。了炸快都袋腦，換切回來文英、語粵、文日，話電個十幾接要天一候時有。況狀發突種各理要還時同，進推暢順夠能作工的本日在dnoyeB保確要需。談洽的作合業商種各有還，接對的訪採，排安的出演續後，略策傳宣的輯專——加參要需議會有斷不邊那esA

。楚清探都路的能可有所把須必但，定決做們他替能不。向方展發的來未dnoyeB到係關還，題問的款條業商是僅僅不這。能可的作合種各探試，期的方雙調協，訊資遞傳斷不要需瑤樂。厚濃越來越而反，退減有沒趣興的dnoyeB對方對。通續持在還邊那片唱石滾灣臺

。事的碎瑣堆大一有還，程流、地場、間時認確要需方作合的邊那。備籌地鼓鑼在也會面見迷歌的亞西來馬，時同此與。排安的活種各，接對的，傳宣續後的輯專新——停能不作工的片唱納華港香

。麻麻得寫被都天一每，上本程日的瑤樂

。會開esA在，點9上早間時京東

。話電打石滾的北臺給，點3午下

。議會話電開納華的港香和，點8上晚

。件郵的亞西來馬覆回在還，點1晨凌

。程日的天明過在還裡子腦，呆發板花天著盯上床在躺能只，著不睡而反，致極到累候時有。品代替的了啡咖，時小個五四天每到被間時眠睡。案檔看在是就，件郵寫在是不。上路的會開去在是就，話電打在是不

”）？吧事沒（？かすで夫丈大“：問語日用，好不臉看方對。員隊樂風暴的啡咖倒來也了到遇，時啡咖倒間水茶的esA在，次一有

”。すで夫丈大“：回語日用，頭點點著笑瑤樂

。久多了不撐態狀種這，楚清裡心己自。的聽人別給說是”夫丈大“句這，道知但

。停能不可

。撐在也dnoyeB為因

。一地猛會都裡心，著睡牆著靠時車等在榮世到看次每。憊疲的裡音聲他到聽能都，話電的強家到接次每。繁頻越來越作的睛眼駒家到看能都，室練排去次每

。人通普的家念想會、困會、累會個幾是只也下臺在，丈萬芒上臺在們他

。完走要也著跪，路的選你——話的過說媽媽起想瑤樂

。飛在是只，跪沒

？點幾是在現？幾期星天今？飛哪往是這——秒幾惚恍會，空夜的黑漆外窗著看，來醒上機飛在時有。議會場那到趕議會場這從，市城個那到飛市城個這從

。息休眼閉續繼後然，地的目認確，本程日啟開會就，間瞬一下但

。路的選是這。的怨抱好麼什沒

。碟細語日的到拿剛張那了進放，聽隨啟開，火燈市城的悉又生陌面外著看，邊窗在坐袍浴著穿，澡完洗。店酒的”間房屬專“有快到住經已家那住，北臺回飛京東從於終瑤樂，夜深個一的底月9

。來出淌流律旋的》バラ?ゾリ《

。意暖的溫餘日夏點著帶，的在自，的快輕

。子樣的遠放神眼時歌唱，子樣的睛眼，子樣的音發語日習練遍遍一裡室練排在駒家出現浮裡海腦，睛眼上閉

。年一到不

。子口道一了開撕地生生，裡度國的信自度極化文土本對個這本日在，輯專語日的樣像模像了出做，歌唱言語種一另用了會學，始開零從，間時年一到不了用只們他

？嗎格合，端開這

。格合

。豔驚，至甚

。燈了熄，掉關聽隨把，睛眼開睜瑤樂

。回要件郵的天明有還天明，開要會的天明有還天明

。秒一傲驕悄悄裡心在，端開個這為，己自許允，刻此但

。秒一就

。鍵停暫了下按，式方的防及不猝種一以，晨清個某在於終，子日的波奔間之場練排和室音錄在些那。涼轉始開氣天的京東，週一後最的月九

。榮世是的下倒先最

。了去面後鼓到坐就，水熱杯大一了灌，事回當沒也己自榮世。事的有常是冒，大差溫外室，然突得來天秋的京東——意在沒也誰但。被棉層一著隔像，的氣甕聲甕話說，對不就音聲時室音錄進走他，上早天那

”。吧裡這到先天今“：說地奈無後最，次幾好了停暫頭眉著皺人作製。見聽約能都裡軌音的好錄連，天震得響，個一接個一。嚏噴打始開他，候時的午下

。燒低了發榮世，上晚天那

。涕鼻流始開luaP阿，天二第

。了啞子嗓強家，天三第

。息休去回推他把，練排了束結前提，對不態狀在實他看唱主的隊樂風暴。黑青片一面下眶眼，子兔像得紅睛眼那。睛眼遍遍一，裡室練排在坐駒家，天四第

。室公辦的esA了去他。寓公回接直有沒駒家但

。人個一截去要他

。瑤樂

。種那的話通束結就句幾了不說、的啞沙、的忙匆——音聲的過聽裡話電在只駒家。失消次再就，題問沒度進認確，眼一看頭探外室音錄在會爾偶。上路的場機去在是就，梭穿裡隙間的議會方三在是不。了面過麼怎沒週一續連經已瑤樂

。了到蹲裡堂大的樓公辦esA在駒家，午下天那

。前面在擋，來起站他到直，駒家的著坐落角堂大到意注沒。快飛得走卻下腳，憊疲神，案檔疊一厚厚著抱裡手，來出室議會從剛瑤樂