王宮頂層，那間可以俯瞰勝利大道的小書房，此刻門窗緊閉，厚重的天鵝絨窗簾被拉得嚴絲合縫，隔絕了外界八月末依舊明媚的陽光。室內，只有書桌上那盞檯燈散發著昏黃的光暈，照亮了圍坐在旁的寥寥數人，也將他們臉上沉重的陰影勾勒得愈發分明。

空氣中瀰漫著上等菸草燃燒後的辛辣氣息，但更多的是那種近乎凝固的壓抑。首相揚·尼古拉、總參謀長伊恩·伊利埃斯庫元帥，再加上埃德爾一世和情報局長米哈伊爾，構成了此刻羅馬尼亞王國真正的決策核心。那份來自“夜鶯”的電文譯文副本，正靜靜地躺在書桌中央，像一塊燒紅的烙鐵，灼烤著每一個人的神經。

尼古拉首相一遍又一遍地讀著那短短幾行字，拿著紙張的手指關節因為過度用力而泛白。他是一位經驗豐富的政治家，以穩健甚至有些保守著稱，但此刻，他的穩健被一種近乎崩潰的憤怒和恐懼所取代。

“強盜！無恥的強盜！背信棄義的劊子手！”他終於無法抑制，猛地將譯文拍在桌面上，聲音因為激動而尖銳，“他們怎麼敢？！這是對我們主權最赤裸裸的踐踏！是對國際法和所有戰後條約最徹底的背叛！比薩拉比亞是羅馬尼亞不可分割的一部分！是經過國際社會承認的！”

伊利埃斯庫元帥則顯得沉默得多。這位經歷過上一次世界大戰的老兵，臉上刀刻般的皺紋在燈光下顯得更深了。他沒有看電文，而是死死地盯著鋪在另一張桌子上的巨幅軍事地圖，目光在喀爾巴阡山弧線、普魯特河沿岸以及黑海海岸線之間來回移動。他的右手無意識地摩挲著象徵總參謀長的權杖，指節同樣因為緊繃而發白。

“首相先生，憤怒改變不了現實。”埃德爾一世的聲音平靜地響起，打破了室內幾近爆炸的沉默。他坐在主位上，身體微微後仰，雙手交叉放在腹部，看起來異常鎮定，只有那雙深陷的眼窩裡燃燒著的、極度疲憊卻又極度清醒的光芒，暴露了他內心承受的巨大壓力。“我們現在需要的是評估，是應對，而不是道德譴責。希特勒和斯大林不會因為我們的譴責而放下餐刀。”

他看向伊利埃斯庫：“元帥，你的初步判斷？”

伊利埃斯庫深吸一口氣，將目光從地圖上移開，轉向國王，聲音沙啞而沉重：“陛下，局勢……極端嚴峻，甚至比我們預想的最壞情況還要糟糕。這意味著，我們未來可能，不，是極有可能，需要同時面對來自西方和東方兩個方向的軍事壓力。”

他站起身，拿起一根細長的指揮棒，指向地圖：“西線，德國及其僕從國匈牙利、保加利亞。根據最新情報，德軍在東普魯士和斯洛伐克的兵力集結仍在加速，其目標顯然是波蘭。但一旦我們拒絕德國的經濟和政治要求，或者表現出過於親英法的傾向，駐紮在匈牙利和保加利亞的德軍前鋒，以及匈、保兩國本身渴望復仇的軍隊，完全有能力在極短時間內對我們構成致命威脅。我們的主要防線，必須放在特蘭西瓦尼亞的喀爾巴阡山口和多瑙河沿線。”

指揮棒緩緩東移，落在普魯特河東岸那片廣袤的平原。“而現在，東線……根據米哈伊爾局長剛剛提供的情報補充，以及我們軍事情報系統的觀察，蘇聯紅軍在烏克蘭境內，特別是靠近比薩拉比亞邊境地帶的部隊，近期活動頻率顯著增加。雖然尚未發現大規模、進攻性的集結，但其戰備等級似乎在秘密提升。”

他的指揮棒重重地點在比薩拉比亞的位置上。“秘密議定書的存在，等於給了斯大林一個隨時可以使用的藉口。他可以選擇立刻以‘保護當地蘇聯僑民’、‘恢復歷史正義’等任何他喜歡的理由，出兵佔領比薩拉比亞。也可以選擇等待，比如等到德國在西線與我們或者與英法正式開戰，我們無暇東顧之時，再從容下手。但無論如何，這把達摩克利斯之劍已經懸在了我們的頭頂。”

伊利埃斯庫放下指揮棒，雙手撐在桌沿，環視眾人，一字一頓地說：“結論是，陛下，諸位，我們的軍隊，沒有能力在東西兩線同時打一場全面戰爭。無論是兵力、裝備、資源，還是戰略縱深，都不支援。如果德蘇同時發難，我們的結局……只有一個。”

他沒有說出那個詞，但在場所有人都明白那意味著什麼——亡國。

”？人國俄的面東對應力中集，線西住穩時暫以可至……至樣那？服屈林柏向？件條的國德接？辦麼怎該們我那“：道喃喃，上子椅在坐癱般氣力了乾被像相首拉古尼