錫納亞的秋日，山色是層林盡染的瑰麗，佩萊斯王宮掩映在金黃與深紅的楓葉之中，靜謐得彷彿一幅古典油畫。然而，王宮書房內的空氣，卻凝重得如同暴風雨前鉛灰色的雲層，沉甸甸地壓在每個人的心頭。

埃德爾一世坐在無線電收音機前，他那張飽經風霜、刻滿了權力與歲月痕跡的臉上，沒有任何表情，只有一雙深邃的眼睛，死死地盯著那個正發出沙沙聲響、而後傳來帶著濃重德語口音的英語廣播的木匣子。米哈伊攝政王站在他身側，雙手緊握成拳，指節因為用力而泛白，年輕的臉龐上交織著難以置信的憤怒與一種信仰崩塌後的蒼白。

收音機裡，BBC的播音員以一種試圖保持冷靜、卻難掩震驚與困惑的語調，宣讀著來自慕尼黑的最新訊息：

“……與會四國——德意志帝國、義大利王國、大不列顛及北愛爾蘭聯合王國、法蘭西第三共和國——已於今日，即西元1938年9月30日，達成並簽署《慕尼黑協定》。協定規定，捷克斯洛伐克共和國必須自十月十日起，開始將其蘇臺德地區及所有日耳曼人口占多數的地區，割讓予德意志帝國……捷克斯洛伐克政府已表示……接受這一安排，以維護歐洲的和平……”

播音員的聲音還在繼續，描述著協議的細節，那些冰冷的地名、時間線和所謂“國際擔保”的空洞承諾，但在埃德爾和米哈伊耳中，之後的一切都已模糊不清。只有“割讓”、“接受”這幾個詞，如同淬了毒的匕首，反覆刺穿著他們的耳膜，也刺穿了多年來維繫著中歐小國生存希望的最後一層薄紗。

米哈伊猛地轉過身，因為極度的憤怒，他的聲音都有些顫抖：“他們……他們怎麼敢？！張伯倫，達拉第……他們就這樣把捷克斯洛伐克賣了？！在沒有捷克人自己參與的情況下，瓜分了一個主權國家？！這就是他們一直向我們保證的‘集體安全’？這就是他們口口聲聲要維護的《國際聯盟憲章》和《洛迦諾公約》精神？！”

埃德爾沒有立刻回答。他緩緩地、極其緩慢地伸出手，關掉了收音機。房間裡頓時陷入一片死寂，只有壁爐裡木柴燃燒時偶爾發出的噼啪聲，反而襯得這寂靜更加令人窒息。

他抬起頭，目光越過激動的兒子，投向窗外那一片絢爛卻虛假的和平景象。他的眼神里，沒有米哈伊那樣的激烈情緒，只有一種深不見底的、混合了嘲諷、悲涼和最終確認的冰冷。

“現在，你看到了，米哈伊。”埃德爾的聲音異常平靜，但這平靜之下，是洶湧了二十年的疑慮與失望最終沉澱下來的寒冰，“這就是我們曾經寄予厚望的‘盟友’。這就是西方民主國家的真正面目。”

他站起身，步履略顯沉重地走到巨大的歐洲地圖前。地圖上，捷克斯洛伐克那個曾經像楔子一樣嵌入德國腹地、擁有著歐洲第二大陸軍和完善國防工業的國家，此刻在他的眼中，彷彿已經開始褪色、崩塌。

“我們的小協約國……”埃德爾的手指輕輕劃過地圖上連線著羅馬尼亞、捷克斯洛伐克和南斯拉夫的那條虛線，這條曾經為了對抗匈牙利修訂主義、維護《特里亞農條約》體系而建立的同盟紐帶，此刻顯得如此脆弱可笑，“從今天起，名存實亡了。不，是徹底死了。”

他的手指重重地點在布拉格的位置上。“捷克人失去了他們的邊境山脈防線（蘇臺德防線），失去了他們的主要工業區和兵工廠。一個被閹割、毫無防禦能力的國家，還能有什麼作為？南斯拉夫人現在會怎麼想？他們還會相信西方的承諾嗎？他們只會更加恐懼，更加急切地想要在柏林和羅馬面前自保。”

米哈伊走到父親身邊，痛苦地閉上眼睛：“我們被背叛了，父親。徹頭徹尾地背叛了。張伯倫帶著他那張該死的、宣稱帶來了‘我們時代的和平’的廢紙回到倫敦，接受愚昧民眾的歡呼！而他用什麼換來的和平？是用一個盟友的鮮血和領土換來的！他以為餵飽了希特勒這頭野獸，野獸就會滿足嗎？”

”……者或，爾梅梅是，澤但是個一下，做樣這續繼以可他，信確加更都候時何任比在現他。質本弱懦的法英了穿看且並，切一的要想他了到拿就，卒一兵一費不勒特希。款付預的爭戰是而，價代的平和是不黑尼慕“，誚譏的事世看有只，意笑分半有沒裡度弧這，度弧的酷冷一起勾角的爾德埃”。足滿會不然當他“

”。們我是，者或……“。置位的亞尼馬羅上圖地在格定終最，移南緩緩目的他

。降驟度溫的裡房書讓也，醒清間瞬他讓，頭心的伊哈米在砸，冰塊一像詞個這

”。不絕。戰開國德與地正真，亞尼馬羅了為會不絕們他但，張擴的國德責譴續繼會能可，會照外的解理和同示表些一來發們我給續繼會能可們他。期的質實何任有抱黎和敦倫對再要不。則法存生的髓骨刻須必們我是而，略策外的慎謹種一是再不話句這，起天今從“，離剝底徹被刻一這在想幻的存殘有所，定堅而利銳得變神眼的他，子兒的他向面，圖地著對背，過轉爾德埃”。恃可不法英“

”。了戰軍孤的上質實是經已就，歐東在，亞尼馬羅們我，刻一那的署簽定協黑尼慕“。上面紙在按地力用指手，告報的度進程工線防河瑙多-阡爾喀於關份一起拿，前桌書到走他