離開喀爾巴阡山脈後，卡倫和茱麗葉一路向西，最終選擇定居在匈牙利的布達佩斯。他們在城市邊緣的森林裡，找到了一處背風的山谷，親手建了一座小木屋。木屋是用附近的松木搭建的，屋頂鋪著乾草，門前用石頭圍了一個小院子，院子裡種滿了茱麗葉從森林裡移栽的野花——有黃色的毛茛，紫色的風鈴草，還有白色的雛菊，每到春天，花開滿院，像鋪了一塊彩色的地毯。

這是卡倫曾經夢想過的生活，如今終於變成了現實。他們過了兩年平靜的日子，平靜得像布達佩斯多瑙河上的水波，沒有獵槍的轟鳴，沒有追殺的馬蹄聲，只有陽光、花香和彼此的陪伴。

每天清晨，卡倫會先化成人形態——他現在更習慣以人類的樣子生活，穿上洗得發白的棉布襯衫和工裝褲，去城裡的書店打工。書店老闆是個頭髮花白的老人，不知道他的真實身份，只覺得這個年輕人沉默寡言，卻總能準確地找到客人想要的書，便願意僱他。卡倫每天能賺五個銀幣，一部分用來買麵包和牛奶，另一部分則攢起來，買茱麗葉喜歡的鋼琴譜——去年冬天，他用攢了三個月的錢，從舊貨市場淘了一架二手鋼琴，雖然琴鍵有些發黃，卻依舊能彈出清脆的聲音，茱麗葉為此高興了整整一個星期。

茱麗葉則留在家裡，她會先打理院子裡的花，給每一株花澆上從山澗引來的泉水，然後去森林裡撿些乾柴，回來燒火做飯。她學會了做匈牙利燉肉，用卡倫捕獵回來的野豬肉，加上胡蘿蔔和土豆，燉得軟爛入味，香氣能飄出很遠。中午的時候，她會坐在鋼琴前，彈一首卡倫喜歡的曲子，琴聲穿過樹林，像林間的風。傍晚時分，她會站在院子門口，等著卡倫回來，看到他的身影出現在樹林盡頭時，就會笑著跑過去，接過他手裡的書或鋼琴譜，再遞上一杯溫熱的草藥茶——那是她從森林裡採的薄荷和洋甘菊，能解乏。

他們很少提起過去的仇恨，也很少想起獵魔公會的追殺。只有在陰雨天，卡倫看到茱麗葉對著窗外發呆時，才會知道她又想起了自己的父母。這時他會走過去，從背後抱住她，將下巴抵在她的發頂，輕聲說：“我們現在很好。”茱麗葉就會轉過身，靠在他懷裡，點點頭：“嗯，很好。”

這樣的日子一直持續到1930年的冬天。那年的雪下得特別早，十一月初就飄起了鵝毛大雪，院子裡的花都凋零了，只剩下光禿禿的枝椏，覆蓋著一層厚厚的雪。木屋的煙囪裡冒出嫋嫋的炊煙，茱麗葉正在屋裡烤麵包，卡倫坐在旁邊的椅子上，看著她忙碌的身影，手裡翻著一本剛從城裡買回來的詩集。

“砰——砰——砰——”

敲門聲突然響起，打破了屋裡的寧靜。卡倫的身體瞬間繃緊，指尖隱約透出淡銀色的光芒——這兩年裡，他們從未告訴過任何人自己的住處，會是誰來敲門？

茱麗葉也停下了手裡的動作，回頭看了卡倫一眼。卡倫站起身，示意她待在屋裡，自己則走到門邊，透過門縫向外看。門外站著一個男人，穿著黑色的風衣，戴著黑色的禮帽，帽簷壓得很低，遮住了大半張臉，手裡拿著一個牛皮紙信封，肩膀上落著一層雪，顯然已經站了很久。

“請問是誰？”卡倫的聲音帶著一絲警惕。

男人抬起頭，露出一張溫和的臉，眼角有細密的皺紋，笑容看起來很友善：“你好，我叫伊萊亞斯。我找茱麗葉·德古拉小姐，我是德古拉家族的老朋友，受她父母的委託，來給她送一樣東西。”

茱麗葉聽到“父母”兩個字，心臟猛地一跳，快步走到門邊，拉開了門栓。寒風夾著雪粒子湧進來，伊萊亞斯下意識地往後退了一步，避免雪沫濺到她身上。“你認識我的父母？”茱麗葉的聲音有些顫抖，她從未聽說過“伊萊亞斯”這個名字，可“父母”這兩個字，還是讓她無法拒絕。

伊萊亞斯笑了笑，將手裡的信封遞過來：“小姐，我曾是你父親的管家，負責打理德古拉家族在布達佩斯的產業。你父母在十年前就知道自己會遭遇不測，所以提前把家族的‘傳承戒指’藏在了布達佩斯的分支古堡裡，讓我在合適的時候交給你。”他頓了頓，目光落在茱麗葉的臉上，帶著一絲憐憫，“只要你戴上傳承戒指，就能擁有德古拉家族最強的‘暗影之力’，再也不用害怕獵魔公會的追殺了。”

。次一過起提親父聽曾候時小，年十幾了棄廢經已，堡古支分座一的區郊斯佩達布在族家拉古德是那：置位的堡古著註標水墨紅用上圖地，圖地的黃泛張一是面裡，封信啟開。樣一模一墜吊鍊項的著戴上子脖與，蝠蝙的膀翅開展隻一——章徽的族家拉古德著印面上，損磨經已緣邊，舊很封信。涼發些有尖指，封信過接葉麗茱

。安不一有又底心可，人男個這信相想。豫猶著帶里神眼，倫卡向看頭轉葉麗茱”……得覺你，倫卡“

”。套圈的會公魔獵是能可，道味的銀聖有上他。他信相不我“，銳尖卻微細，道味的中水浸子銀的紅燒像，道味的有特員會公魔獵是那——息氣”銀聖“的淡淡那上斯亞萊伊到聞地晰清能他，頭眉了皺倫卡”。去別“

”。’D.L‘寫字名的親母您著刻，上子盒的指戒承傳，看看堡古去以可，信相不您果如。裡子箱的裡家我在放還在現，巾圍羊條一過織我給手親還親母的您“，咽哽一著帶音聲的斯亞萊伊”。面後機相在站就時當我，片照的拍時日生歲十您是這“。葉麗茱了極像睛眼的孩，孩的年個一著抱則人，髮頭紫深的樣一葉麗茱和著有人男，男的服禮麗華著穿對一是上片照：片照白黑的小小張一著嵌面里后啟開，錶懷質銅枚一出掏裡袋口從他，容笑了復恢又快很卻，變了變臉的斯亞萊伊

”？嗎好，開離刻立就，勁對不現發要只，去起一們我。過錯能不我，的母父我是的真那果如。去想我，倫卡“：定堅分幾了多里神眼，倫卡向看頭抬。道知能可不人外，人僕的近親和人家了除，節細些這——泉噴的堡古族家拉古德是景背，娃娃布個一著抱裡手，子蕾的白著穿，樣模的時日生歲十是那。攥手的形無隻一被像臟心，上片照在落目的葉麗茱

”。線視的我開離能不都，麼什生發論無，我應答要你但。去起一們我，好“：沫雪的上頰臉去輕輕尖指，後耳到別髮碎的邊耳葉麗茱將手他。頭點了點是還究終，求懇與待期的底眼著看倫卡

。沒吞雪大被就快很風的黑，裡雪風了進走轉，躬一了鞠微微又他，完說”。路帶們你給，們你等鎮小的下山在我。到能就時小個兩概大馬騎，遠不裡這離堡古。我信相們你謝謝“：容笑的欣出上臉，口鬆們他見斯亞萊伊

。跑奔速快裡地雪在能，好極力腳，的來買裡手人賽普吉從年去是那，馬黑匹兩的裡倉穀在藏出牽們他。裡袋口的進放好摺圖地將，鍊項的下留親母了上戴則葉麗茱；裡筒靴在藏刀短族狼銀的利鋒得磨把一把又，乾和袋水了上帶倫卡——囊行下一了拾收單簡葉麗茱和倫卡

。飄發些有得吹風被音聲，口開然忽葉麗茱”？辦麼怎該們我，套圈是的真果如“。響聲的常異何任著捉捕，來起豎朵耳，林樹的周四著視掃地惕警目，邊在跟馬騎倫卡。白蒼發愈得映雪被臉側，繩韁著抓手雙，上馬在騎葉麗茱。響聲的”吱咯吱咯“出發，上地雪在踩蹄馬，大越下越雪

。些一了心安微稍讓，去過傳套手的厚厚過度溫的心掌，背手的葉麗茱拍了拍輕輕，手出他”。去出衝你帶能也我，人的會公魔獵是算就。你護保會我“：定堅神眼，向看頭轉倫卡