凌晨三點的達邦部落像一座被遺棄的墳場。濃霧不再是流動的，而是凝固般掛在每一棟建築、每一棵樹上，形成一層溼冷的裹屍布。陳年回到部落活動中心時，裡面已經聚集了十幾個人——都是失蹤孩童的家人，還有幾個部落裡仍然相信古老傳說的老人。

林啟文比他先到一步，正在向人群解釋他們在學校的發現。當陳年推開門時，所有人的目光齊刷刷投向他，那些眼睛裡混雜著希望、恐懼和一種瀕臨崩潰的歇斯底里。

“年哥！”林啟文快步走來，壓低聲音，“情況不太妙。剛才又有兩個孩子說做了噩夢，現在瘀青已經蔓延到肩膀了。而且...”他猶豫了一下，“他們說在夢裡，聽到了小志的聲音。”

陳年的心一沉。“小志在夢裡說什麼？”

“他說...‘這裡很好玩，大家都在一起，你們也快來’。”林啟文的臉色蒼白，“家長們都快瘋了。有人提議要組織搜山隊，現在就去迴音谷。”

“不行。”陳年立刻否定，“巴蘇雅長老說過，霧是咕伊的領域。在這種能見度下進山，等於送死。而且迴音谷的入口只有在月圓之夜才會開啟，現在去也找不到。”

“可是孩子們等不了！”一個嘶啞的聲音響起。說話的是汪明義，汪俊雄的父親。三年來，這個男人彷彿老了二十歲，原本烏黑的頭髮已經花白大半，眼窩深陷得像兩個黑洞。“我兒子已經在裡面三年了！現在你告訴我，要等到明晚？如果明晚出了什麼差錯呢？如果...”

他的聲音哽住了，雙手緊握成拳，指甲深深掐進掌心。陳年走過去，拍了拍這位表姐夫的肩。“明義哥，我理解。俊雄也是我的親人。但我們必須按規則來，否則不僅救不了人，還會讓更多人陷入危險。”

“規則？”汪明義猛地抬頭，眼中佈滿血絲，“什麼規則？怪物的規則？我兒子就是太相信規則了！他以為自己能救其他孩子，結果呢？結果他自己也...”

他突然蹲下身，雙手捂住臉，壓抑的啜泣聲從指縫間漏出。活動中心陷入沉重的寂靜，只有幾個女人低低的祈禱聲和屋外濃霧流動的細微聲響。

陳年走到人群中央，展開從學校帶回的那張手繪地圖。“大家看，這是俊雄和其他孩子三年前留下的。他們找到了咕伊真正的巢穴——迴音谷，還發現了一條進去的路。更重要的是，他們留下了一條資訊：不要害怕，因為害怕就是它的食物。”

一個老婦人顫巍巍地站起，是部落裡最年長的織布匠羅阿嬤。“那張地圖...我能看看嗎？”

陳年將地圖遞給她。羅阿嬤戴上老花眼鏡，湊近油燈仔細檢視，枯槁的手指在地圖上緩慢移動。突然，她的手停在了迴音谷標記附近的一處細節上——那裡用極細的筆畫著一棵樹的圖案，樹根朝上，樹枝入地。

”。土冥是的進扎，下地枝樹；氣霧和月是而，水雨是不的收吸，上朝部的樹。界的界靈與實現是那，樹神的長著倒棵一有，裡谷山的深最霧在說。事故個這過說母祖我“，道喃喃嬤阿羅”...樹生倒“

”。樣一態形的本樹像就，的曲扭是式方現實的願...且而。價代的應對出付須必但，現實會願，願許下樹生倒在人有果如，說母祖“。爍閃中燈油在睛眼的黃昏，頭起抬

。問追年陳”？式方的曲扭“

”。則法酷殘的衡平...種一是的循遵樹生倒。西東的貴寶更去失但，富財到得會能可你，富財得獲願許你果如，者或。式形的期你以是不能可但...來回會實確們他，來回人親的去逝讓願許你果如，如比“：說調語的重慎而慢緩用，刻片索思嬤阿羅

。平公的曲扭種某合符實確這。魂靈的開離想個一換魂靈的願自個一：易的出提伊咕起想年陳

”。備準前提能就們我，線路道知果如“，芒的希起燃新重中眼刻此，落角在坐地靜安直一，問惠陳”？嗎谷音迴去麼怎道知您，嬤阿“

”...要需，它到找要。同不都置位的現出次每且而，現顯中霧濃的夜之圓月在會只它，說母祖。方地的定固是不谷音迴“。頭搖嬤阿羅

。豫猶得變表，了頓停

。問追年陳”？麼什要需“

”。向方引指會線，線條一出畫夜之圓月在，草見月和灰檜紅合混，之親至脈的魂靈個那用。魂靈的霧於屬全完有沒還但，中霧進經已個一“，道說終最嬤阿羅”。者路引要需“

。然譁片一心中活

”？用要“，起站地猛義明汪”？“

”。形會不線則否，願意烈強的人親找尋含包要中。集采下況的願自在要且而，的屬親系直是須必“，釋解嬤阿羅”。意任是不“

”。親母的志小是我。的我用“：臂手出地豫猶不毫惠陳

”。親父的雄俊是我“，手出也義明汪”。我有還“

”。啟開能才者願自要需口說伊咕？去進麼怎們我但，谷音迴到找們我帶會它，線了出畫果如，三第？險風有沒有，二第？嗎效有的真法方種這，一第。題問個幾認確先要需們我“，們他斷打年陳”。等等“

”。外門在擋被會就，品祭為願自是不們你果如。過能才者願自有只但，啟開會就本口明說這’。進可方門，者願自。啟開門霧，夜之圓月‘“：字小行那面上著指，圖地向看新重嬤阿羅

”？啟開們他為會麼什為門，願自心真是不們他果如。壞破部從了為是上際實，願自裝假們他“，問疑出提文啟林”？的去進麼怎是初當們他雄俊那“

”。’願自‘為定判門霧被也能可，願意的’牲犧願自而救拯了為‘種這。子孩他其救了為是而，品祭為了為是不。的願自心真是們他，刻時個某在...許也“。能可種一到想然突，題問個這考思年陳

”。檻門過越以可到烈強，烈強夠足願意的人救但，死想不們他然雖“，思意的他了解理文啟林”。人救場火進衝願自員防消像就“

”。過們我讓會能可門霧。人救了為是而，品祭為了為是不，進願自們我“，說年陳”。以可也們我那，樣這是果如“

”。來出己自能不者願自，法說的伊咕照按？來出麼怎，了去進算就且而。品祭為會就們你，誤錯斷判果如“，泉清吳目頭副的落部是他，口開人男年中的默沉直一個一”。了險冒太“

”。門開部外從刻時鍵關在，應接面外在人組一另；式儀壞破並們子孩找尋，進願自人組一“，形雛的劃計個一了形經已年陳”。合配外要需們我以所“

”？嗎價代出付要且而，門開面外從者迫強要需說是不你“，問泉清吳”？開麼怎“

”？嗎法方的門開部外從道知您，嬤阿“。嬤阿羅向看，頭點年陳

”。大太價代為因，段手的後最是那，說母祖。用人過見沒從我但，法方個一有...有“。氣口了嘆終最，久良默沉人婦老

”？價代麼什“

”。命生的你過來未從他像就，切一的間之們你記忘。人個那記忘會就你，人救門開功你果如。憶記有所的人個那的救想你於關——些那的貴珍最是而，憶記部全是不“，見不聽乎幾音聲的嬤阿羅”。憶記的者門開“

。寂死陷心中活

。人親的識認再不你個一，人生陌個一了回救——酷殘更亡死比這？人的救拯去險危命生著冒己自記忘？子孩的己自記忘

”？別區麼什有了死的真和他那，了去失都憶記連我果如，年三蹤失經已他。雄俊記忘能不我...不“：頭搖先首義明汪

”。活生的己自有能還，著活還他至...人生陌個是只言而他對我，後來回他使即。來回他換，憶記的志小於關用意願我。意願我“，靜平的異奇種一著有卻中眼，說聲輕惠陳”。來不回遠永就他，做麼這不你果如但“

。說可話無己自現發卻，麼什說想年陳”...姐“

”。了全安他道知我至...他得記再不我使即，來回他救能果如但。義意有沒也著活我，他去失果如，部全的我是就志小在現。此彼有還為因，去下活續繼須必們我但，了塌都天得覺我時當。歲十才你，歲六十才我？嗎候時的世去媽爸得記還你，年阿“。笑微的碎破個一出，弟弟向轉惠陳

。切一顧不此如，端極此如以可母。駁反能人無場在但，壯悲而曲扭輯邏的

”。住困都邊兩能可，對不間時果如。門開間時的確正在須必且而，的願自是須必？人門開個這做來誰那，憶記去失會者門開果如“，默沉破打文啟林”。題問個一有還“

”。步同的準要需這。出進完鐘秒七在須必們我，鐘秒七’。間時的跳心個七開次每，開一月七門霧‘“：解註行那的面背圖地向看年陳

”。人門開做面外在你，姐惠。任責有我，舅舅的志小是也，叔表的雄俊是我。進願自我“。人的屋視環他

”。去進我該應，子兒的我是志小“，對反刻立惠陳”。行不“

”。人些一出救能至，門開面外從你，了敗失我一萬——險保個一要需們我但。來出家大帶能就門開部外要需不能可，式儀了壞破功後進我果如，且而“，道釋解年陳”。門啟開以足不能可價代的憶記則否，人的結聯烈強有者救被與是須必人門開？門開面外在誰，去進你果如“

。控失始開音聲的惠陳”！面裡在困遠永會能可你那“

”。樣一路的家回到找能我任信你，時路迷裡山在候時小像就。我任信須必你，姐“，手的姐姐住握年陳”。功會我者或“

。記印的深下留，上板地在落滴水淚。頭點地聲無，頭下低惠陳終最，久良視對倆弟姐

。門開時要必在和線畫責負，組小部外組人老的式儀古得懂個幾及以嬤阿羅和惠陳；組小進組）義明汪括包（者願自個兩外另和文啟林、年陳：了定確步初劃計

。的屬親及以，）水雨的地落未（水無、灰心樹的檜紅、）植有稀的花開夜月在只（草見月：品的要需出列嬤阿羅。間時備準是來下接

”。找尋山上後黑天在須必們我。鐘分七開只且而，花開夜之圓月在只草種這。的鮮新用好最但“，說嬤阿羅”。品幹些一有裡家我草見月“

。問文啟林”？呢灰心樹檜紅“

”...式儀要需木取，木神是那但。用取以可，暴經已心樹，檜紅老的過劈雷被棵一有道知我“，面介泉清吳”。灰燒焚，木取心中樹檜紅的上以年百從要需“

”。果後的靈祖犯冒何任擔承意願我，雄俊了為。去你跟我“，起站義明汪”。了多麼那了不管在現“

。問年陳”？呢水無“

”。容屬金用能不，罐陶的定特要需但。水無的好最是就珠水些那集收，結凝頂屋在氣霧的晨今“：頂屋指了指嬤阿羅

。草見月找尋責負則惠陳和文啟林、年陳；品用式儀他其備準和水無集收去婦個幾帶嬤阿羅；心樹檜紅取去義明汪和泉清吳：完速迅工分

。林山的罩籠霧濃了踏人三，刻時的暗黑最前明黎

。”峽影月“為之稱人地當，谷山窄狹一的側東落部邦達於位——域區的致大個一們他了給嬤阿羅。放開方地的到不照遠永但到照能月在只說據，谷山的背在長生草見月

。袋皮護的給老長雅蘇著握中手，後斷惠陳；方前亮照筒電手用責負，間中在跟文啟林。收吸被就遠不播傳中霧濃在，響聲的悶沉出發都砍劈下一每。木灌和蔓藤的路擋開劈，面前最在走刀山開持手年陳。蓋掩全完被植的生蔓和霧濃被乎幾徑小的峽影月往通

”？了靜安太點有“，口開然突後時小半約了走文啟林”...路條這得覺不覺你，哥年“

。麼什待等息屏在都林山片整彿彷，常正不靜寂種這。響聲微細的流緩緩霧濃及以，聲步腳和聲吸呼的己自們他有只。聲風有沒至甚，鳥有沒，鳴蟲有沒。了靜安太，實確。聽傾耳側，步腳下停年陳

”。音聲的聽該不到聽始開會你，話的來下停。停要不“，了更手的刀握但，說年陳”。走續繼“

。了住僵然突，完說沒話的文啟林”...的聽該不麼什“

。向方的人三朝面，不一：勢姿個那持保終始但，糊模而時晰清而時，現若若中霧在影的們他。央中徑小在擋橫，手著拉手，廓的孩——影的小矮排一了現出中霧，米十約方前

。怒憤的憊疲種一有只，懼恐有沒裡音聲的次這但，說聲低惠陳”。了來又“

。影些那向飄，霧薄道一形中空在末。撮小一出撒前向，蓋瓶開擰他。合混的鹽和灰檜紅著裝面裡，瓶璃玻小個一出取裡包揹從年陳

。進前地僵般偶木線提是像，頓一步一，地慢緩——移前向始開是而，地原在留停有沒們他次這，且而。缺空了補填刻立的面後但，了散消影個兩的面前最，間瞬的末到接

。末出撒續繼時同，說年陳”。後退“

。的般口裂道一和窩眼的深深個兩有只部面，品仿模糙的來出湊拼影和氣霧用像是而，形人的整完是不那：了節細的們他清看能年陳。米五足不經已離距在現，近越來越們他且而。現出的新有總後散消影些那，多出撒論無但

：音聲出發，開張然突”子孩“的間中最

”...師老林...舅舅...媽媽“

。音聲的志小是

”！音聲的他仿模在伊咕是！志小是不那“。住拉死死年陳被，去衝前向要乎幾，震一渾惠陳

”...了我他“，出而眶奪淚眼的惠陳”...是可“

”...家回我帶來不麼什為...裡哪在們你...怕好我“，腔哭和抖的有特孩著帶，續繼音聲那”...黑好裡這，媽媽“

。響迴中海腦在，掌手穿接直音聲那但，朵耳住捂。臟心的惠陳進刺刀把一像都話句每

”！朵耳住捂，文啟林“，道喊聲大年陳”！聽要不“

。語話的見不聽麼什應回在是像，著地聲無的他。影些那著盯地勾勾直睛眼，地原在僵經已文啟林但

”...裡這在留們我讓麼什為...的們我護保會過說你“，音聲的孩個是次這，起響音聲個一另”...師老林“

。步一了邁前向，道喃喃文啟林”？欣雅“

。掙乎幾，人驚得大然突氣力的文啟林但，膊胳的他住抓年陳”！別“

”...我等在都天每說“，水淚出湧中眼的文啟林”...痛很說...我在“

...己自他對而；音聲的欣雅生學的過教經曾他用，文啟林對；音聲的志小用，惠陳對。擊攻點弱的人個每對針在伊咕，到識意年陳

”...叔表“