1. 龐嚴：夢遇二僧斷仕途，五月離任終應讖

唐京兆尹龐嚴剛當上衢州刺史時，到任才幾個月，天天忙著處理郡裡的事，累得倒頭就睡。有天夜裡，他夢見兩個和尚走進臥室，龐嚴本來就不信佛，夢裡當場就呵斥：“哪來的和尚，敢闖我的房間！”

和尚卻不生氣，慢悠悠說：“使君別惱，我們是來給你報信的，知道你以後的事。” 龐嚴一聽 “先知”，立馬來了精神，趕緊問：“我以後能當宰相不？” 和尚搖頭：“不能。”“那能當節度使，掌兵權不？” 和尚又搖頭：“也不能。”

龐嚴急了：“那我到底能當啥官？” 和尚說：“會當個類似廉察使的官，有地盤但沒兵權，還不用出京城。再往後的事，我們就不知道了。” 龐嚴又問：“那我能活多久？” 和尚嘆口氣：“可惜啊，就差在壽命上。要是活得長，你想要啥官沒有？”

“那我啥時候能離開衢州？” 和尚說：“明年五月二十二日。明年春天會有人來替你，你先給廉使遞申請，說想等他手下人來交接。你跟廉使元稹關係好，他肯定會答應。”

到了第二年春天，龐嚴果然遞了申請，元稹很快回信：“等交接完再走。” 龐嚴拆開信，笑著跟手下說：“我就知道沒那麼快能走，和尚早說了我五月二十二日才出發。”

果然，到了五月二十二日，交接的人才來，龐嚴當天就離開了衢州。後來他真的當上了京兆尹，可惜沒過多久就去世了 —— 和尚的話，一句都沒差。

2. 張正矩：劉禹錫子求功名，崔群託人反落空

秘書監劉禹錫有個兒子叫劉鹹允，考了好幾次科舉都沒中。劉禹錫自己官場不順，又特別疼兒子，回到京城後，就跟朝中熟人訴苦，想讓大家幫幫忙。

太和四年，前吏部侍郎崔群跟劉禹錫是老交情，見劉禹錫這麼不順，心裡過意不去，就想幫劉鹹允一把。這年秋天，崔群的門生張正謨當京兆府試官，崔群特意把張正謨叫過來，當面託付：“我老熟人劉禹錫的兒子劉鹹允，你多關照，能讓他考個好名次最好。”

張正謨點頭答應，可放榜的時候，劉鹹允的名字排在最下面，跟沒中差不多。崔群氣得夠嗆，跟手下人說：“張正謨再來，別讓他進來！”

可巧了，張正謨的哥哥張正矩，以前是河中參軍，這年考 “書判拔萃”（選拔官員的考試）。當時崔群負責這個考試，考官把糊了名字的考卷交上來，崔群讀張正矩的答卷，越讀越覺得好，又聽說他是前工部尚書張正甫的弟弟，就斷定這人是人才，直接上奏推薦。

等朝廷下了敕令，張正矩跟其他考中的人一起去謝主司（崔群）。輪到張正矩，他哭著說：“我就算粉身碎骨，也報不了相公的大恩！我們家兄弟倆，都靠您提拔才中了科，真不知道咋感謝您！”

。了擰太也分緣這，哥哥的 ”人仇“ 了幫果結，友朋老幫想來本 ——”！了謝別，你幫意故我是不，事本有己自你是，中能你？別區啥有賊跟，辦沒本事的我應答，戲兒當聲名的我拿！西東是不太弟弟你“：了火馬立群崔。頭點矩正張 ”？哥哥的謨正張是你“：來過應反然突群崔

和大驗字題元上，書舊顯水大江涪：古遵劉 .3

。看細及得來沒直一惜可，卷百幾了借他跟就，後任到古遵劉，書多好了藏裡家人富個有地蜀。使度節軍蜀東當年四和大，古遵劉書尚部刑前

。曬裡子院到搬書把人讓趕他，了泡水被全俱傢、書的古遵劉，去下退才水，天幾好了過。不了塌沖子房的裡城把，營軍進衝水洪，水大發然突江涪，天夏年二第

”。題初德李士道衡。曬來出拿好正，了泡書把水大有會，年那’口千八人一‘到等，個三十改要號年，起在現從。》義正《篇這了寫，》易周《讀我，日一十月三年二元上“：字題行幾有還，末卷到翻。書的代近像不，樸古字的在現比畫筆，神有別特得寫，糊沒卻字的面上可，了泡都頁書，》義正易周《本一到翻裡書堆一在古遵劉，天幾了曬

”！字’和‘是就，’口‘加’八‘加’人‘加’一‘？嗎’和大‘是就不，’口千八人一‘“：磨琢人有，看起一來員的下手把他。書舊的藏人蜀個那是然果，歷來的書本這問去人讓趕，訝驚越想越，天半了看字題著盯古遵劉

”？呢人後訴告前提，字名個這託假仙神是定不說“：說人有，誰是初德李道知不也誰可！樣一模一的說裡字題跟 —— 號年個三十好正，和大的在現到，曆寶、慶長、和元、貞永、元貞、元興、中建、曆大、泰永、德廣、應寶歷經，始開年二元上從：號年數再

相拜終地得士貧，地水風薦尉太李：輿元舒 .4

”。上得用能定不說，看看去如不你。大當能定肯兒那在葬，地墳塊有說，來邊東從尚和個有近最“：說他跟尉太李。墳遷都東回想，史侍是還輿元舒，時相宰當省書中在尉太李

。了去墳遷回就完說 ”。墳舊的家老用能只，兒地的別找力能沒，窮裡家我，道知不您尉太“：說著笑苦輿元舒

”。啊輿元舒是就“：說尚和，誰是問尉太李 ”。了用人有經已，地塊那的說您跟我天幾前“：說，尉太李見來又尚和個那，天幾了過

。氣運好住擋沒也窮，地的 ”大當能“ 塊那了用是還，時墳遷他來原 ——）相宰（事章平了到做郎侍部刑從，升路一輿元舒來後

劫羊食行南言僧，位高登歲同子父：裕德李 .5

。”了見太，同壽同子父家李“ 說到，事的耀榮件是這得覺都員朝滿。樣一模一紀年的當年當甫吉李親父他跟，紀年個兩這 —— 相宰當次二第時歲八十五；史刺州揚為命任被時歲四十五，上任史刺州潤從裕德李

。說胡人僧得覺，興高不別特了聽裕德李 ”。里萬一走南往要晚早，束結沒還禍災的您“：說就面見一人僧。來請他把人讓就，準得算事事人僧個有說聽，居閒都東在，傅子太當裕德李來後

”。了信就來出挖您，子盒石個有面下兒這“：上地著指人僧 ”？定肯麼這啥憑你“：問裕德李 ”。了定經已子日的行南您，天三了算壇設意特，準不的說天昨怕我“：說人僧，來人僧把又他，天二第

”。來回能定肯，吃沒隻百五差還在現，羊隻萬一吃要子輩這您“：說人僧 ”？不來回能還，走南往我“：問又，來起視重才這裕德李。有沒都啥面裡，看一啟開可，子盒石個出挖然果，挖人讓裕德李

”！啊定註中命是都這，道知才在現，說人別跟沒直一我。’羊的備準您侍給是這‘說我跟人牧個十幾有，羊是都山滿，山晉到走己自見夢，僚幕當部北在我，間年和元！人神是真師大“：氣口嘆裕德李

”。了來不回怕恐，去一這您。用沒也去回還，了的您是就，了來送都羊“：頭搖人僧 ”？禍災掉躲能不能，去回還羊把想我“：說，來人僧把趕，驚大裕德李。羊隻百五了送還，米送裕德李給人派使度節武靈，天多十了過

。過躲沒究終，羊隻百五的差 —— 歲三十六他年那，所貶了在死，小當州崖到貶後最，貶被連接就裕德李，久多過沒，然果

腸愁解第登朝一，字名改山夢子舉：言李 .6

”？呢中考能麼怎，山有上頭，字’嶽‘裡字名你“：說他跟人有見夢，著不睡去覆來翻嶽李，裡夜天有。急著他替都坊街連，的臉苦眉愁天天，中沒都舉科次幾好了考，士進的嶽李個有

。了掉去 ”山“ 把，”言李“ 名改趕他 ”！嘛’山有上頭‘是就不可，’山‘是面上字’嶽‘“：天半磨琢嶽李，後來醒

”！呢路了擋字名，他醒提天老是這“：說都坊街，了中就字名個改，中不都考咋前以 —— 士進了中考就言李，年二第的字名了改，到想沒