午 時 將 近， 廣 場 中 央 的 “ 待 焚 書 山” 已 經 堆 成 一 座 高 逾 兩 丈、 方 圓 十 數 丈 的 巨 大 錐 形。 各 種 材 質 的 書 籍、 卷 軸、 冊 頁 混 雜 在 一 起， 像 一 座 沉 默 而 畸 形 的 墳 冢， 等 待 著 最 終 的 火 葬。

午 時 三 刻， 日 頭 正 烈。

本 丸 廣 場 周 圍， 已 經 被 明 軍 士 卒 戒 嚴。 廣 場 北 側， 搭 起 了 一 座 簡 易 的 木 臺。 劉 文 秀 身 披 甲 胄， 端 坐 臺 上。 他 的 左 右， 是 一 眾 明 軍 將 領。 而 在 木 臺 下 方 前 排， 則 是 被 “ 請” 來 觀 禮 的 東瀛 降 臣、 僧 侶、 町 老。 池 田 家 的 幾 位 家 老， 淺 野 家 的 幸 存 武 將， 以 及 姬 路 城 下 有 名 望 的 幾 位 禪 僧 和 淨 土 宗 僧， 皆 在 其 中。 他 們 被 要 求 跪 坐 於 地， 不 得 抬 頭， 但 每 個 人 的 眼 角 餘 光， 都 忍 不 住 瞥 向 廣 場 中 央 那 座 刺 目 的 書 山。

廣 場 四 周， 還 有 更 多 被 允 許 遠 觀 的 普 通 町 人 和 俘 虜， 他 們 擠 在 士 卒 組 成 的 人 牆 後， 神 情 復 雜 地 望 著 這 一 切。

一 片 死 寂。 只 有 風 吹 過 書 頁 的 窸 窣 聲， 以 及 遠 處 偶 爾 傳 來 的 馬 嘶。

劉 文 秀 起 身， 走 到 木 臺 邊 緣。 他 的 目 光 掃 過 下 方 那 些 低 垂 的 頭 顱， 以 及 更 遠 處 的 書 山， 開 口 道， 聲 音 經 過 通 譯 的 轉 述， 清 晰 地 傳 入 每 個 人 耳 中：

“ 今 日， 聚 爾 等 於 此， 非 為 炫 武， 乃 為 正 道！” 他 的 聲 音 洪 亮， 帶 著 金 石 之 音， “ 爾 邦 僻 處 海 隅， 久 失 王 化， 不 僅 政 令 乖 戾， 更 有 妖 言 惑 眾， 偽 史 橫 行 ！ 或 杜 撰 神 代 荒 誕 之 說， 自 抬 身 價； 或 篡 改 中 華 舊 事， 妄 自 尊 大； 或 誇 飾 武 夫 私 鬥， 以 兇 殘 為 勇， 以 悖 逆 為 忠 ！ 此 等 謬 種 流 傳， 毒 害 人 心， 正 是 爾 邦 屢 生 禍 亂、 招 致 天 譴 之 根 源 ！”

他 的 話 語 犀 利 如 刀， 每 一 句 都 刺 在 那 些 跪 坐 的 東瀛 上 層 人 士 心 頭。 許 多 人 身 體 微 顫， 卻 不 敢 反 駁。

“ 我 大 明 皇 帝 陛 下， 奉 天 承 運， 撫 馭 萬 邦， 既 以 武 功 戡 亂， 亦 以 文 德 化 俗。 今 日， 便 是 替 天 行 道， 為 爾 邦 滌 蕩 妖 氛， 廓 清 邪 說 ！ 凡 此 書 山 之 中， 一 切 虛 妄 不 經、 悖 逆 倫 常、 蠱 惑 人 心 之 偽 史 穢 書， 皆 當 付 之 一 炬， 化 為 灰 燼 ！ 從 此， 爾 邦 當 棄 舊 圖 新， 習 我 華 夏 正 音， 讀 我 聖 賢 典 籍， 方 能 重 歸 文 明 之 道， 享 太 平 之 福 ！”

說 罷， 劉 文 秀 猛 地 一 揮 手： “ 行 刑 ！”

數 十 名 早 已 準 備 好 的 明 軍 士 卒， 手 持 火 把， 從 四 面 八 方 同 時 點 燃 了 堆 放 在 書 山 底 部 的 引 火 物（ 浸 了 火 油 的 幹 柴 和 破 布）。

“ 轟 —— ！” 火 苗 幾 乎 是 瞬 間 便 竄 了 起 來， 舔 舐 著 幹 燥 的 書 頁。 最 初 只 是 幾 處 火 點， 很 快 便 連 成 一 片， 火 勢 以 驚 人 的 速 度 向 上、 向 四 周 蔓 延 ！ 滾 滾 濃 煙 衝 天 而 起， 夾 雜 著 紙 張 燃 燒 時 特 有 的 、 略 帶 焦 糊 的 氣 味。

火 焰 越 燒 越 旺， 顏 色 從 橙 紅 變 為 熾 白， 最 終 化 作 一 道 咆 哮 的 火 柱， 將 整 座 書 山 吞 沒。 無 數 記 載 著 神 話、 戰 史、 武 家 榮 光 的 紙 頁， 在 烈 火 中 卷 曲、 焦 黑、 化 為 飛 舞 的 灰 燼。 火 光 映 紅 了 半 個 天 空， 也 映 紅 了 在 場 每 一 個 人 的 臉。

。別 訣 西 東 的 視 珍 種 某 與 在 佛 仿 ，合 開 地 聲 無 ，面 滿 流 淚 ， 火 的 天 衝 那 著 ，人 僧 或 者 儒 的 老 年 有 更 ； 住 不 膀 肩 ，下 埋 深 深 頭 將 人 有 ；抖 烈 劇 渾 ，眼 雙 閉 人 有 。住 不 制 控 也 再 於 終 刻 此 ， 僧 和 臣 降 瀛東 些 那 的 排 前 在 坐 跪

。散 消 、塌 崩 地 回 挽 可 不 ，中 火 烈 熊 熊 這 在 正 ，西 東 的 了 慣 習 至 或 傲 驕 之 為 們 他 讓 、年 百 數 家 國 個 這 了 系 維 種 某 ，到 地 晰 清 能 們 他 。結 終 底 徹 的 仰 信 種 一 、值 價 套 一 、代 時 個 一 是 更 ，毀 焚 的 籍 書 是 僅 不 那

。塑 重 和 介 力 強 的 界 世 神 地 服 徵 對 次 一 ，示 宣 次 一 是 更 ，式 儀 場 一 是 僅 不 這 ，言 而 們 他 於 對 。上 臉 的 峻 冷 領 將 軍 明 眾 一 及 秀 文 劉 在 照 映 樣 同 火

”？ 麼 什 學 能 還 們 我 後 以 …… 後 以 ，）親 父 （桑 多 “ ：說 親 父 的 邊 對 聲 低 然 忽 ， 火 著 地 怔 怔 ，人 輕 年 的 年 幾 過 學 ）塾 私 （屋 子 寺 在 曾 個 一 ，中 人 町 的 觀 圍 遠

。寫 改 被 在 正 ，西 東 的 運 命 們 他 著 定 決 、頂 頭 們 他 在 罩 籠 經 曾 種 某 ，到 知 地 糊 模 也 們 他 ，刻 此 但 。遠 甚 距 相 活 生 的 們 他 與 就 本 語 家 武 和 書 史 的 深 高 些 那 ，言 而 姓 百 層 底 些 這 於 對 。上 焰 火 的 滅 毀 片 那 在 留 停 樣 同 目 ，頭 搖 了 搖 地 然 茫 ，人 匠 的 通 普 個 一 ，親 父 的 他

。際 天 的 方 遠 向 飄 ，間 之 垣 牆 的 白 潔 城 路 姬 在 散 飄 ，花 雪 的 黑 像 ，起 卷 被 灰 紙 的 盈 輕 數 無 ，過 吹 風 陣 一 。墟 廢 黑 的 煙 青 著 冒 自 猶 、 的 大 巨 座 一 下 剩 只 央 中 場 廣 ，滅 熄 中 燼 灰 的 山 如 積 堆 在 苗 火 縷 一 後 最 當 。辰 時 個 一 整 整 了 續 持 燒 焚

。了 到 達 經 已 ，果 效 的 要 想 邦 永 陳 道 知 ，者 禮 觀 的 惚 恍 神 、灰 死 如 面 些 那 及 以 ，燼 餘 片 那 著 ，上 臺 木 在 站 秀 文 劉

”。始 之 章 新 乃 ，事 之 日 今 “ ，波 無 靜 平 音 聲 ，燼 灰 片 那 看 再 不 ， 轉 他 ”。戶江 進 東 ，拔 開 軍 大 ，時 卯 日 明 ，令 傳 “

。寫 書 新 重 ，上 地 土 的 ”化 王 “ 歸 重 片 這 在 ，墨 筆 與 蹄 鐵 的 者 利 勝 由 將 ，史 歷 的 新 而 ，灰 飛 為 化 已 史 歷 的 舊 。上 之 燼 灰 的 溫 尚 片 那 在 投 ，下 長 拉 的 斜 後 午 在 影 的 他