五月十八，晨，廣州府新安縣（今深圳）大鵬所城東南二十里，一處被臨時劃定的海濱荒地。

鹹溼的海風比伶仃洋上弱了許多，但依然帶著南方初夏特有的悶熱。一片地勢略高的砂石灘上，立起了幾頂簡陋的官棚，棚外三步一崗五步一哨，佈滿了神色警惕的廣州衛所兵丁，長槍如林，在晨光中閃著冷光。更遠處，百姓被遠遠隔開，只能踮腳張望，交頭接耳，議論著那幾艘泊在數里外海面的黑色鉅艦，以及今日即將登岸的“紅毛鬼”。

廣東布政使、按察使、都指揮使三司長官，連同市舶司提舉，皆面色凝重地站在官棚前。他們身後，是十餘名從三司及市舶司精選出來的吏員——其中不乏通曉夷情、心思縝密或略通番語者，他們將組成“監視團”，執行皇帝“二十四小時貼身跟隨”的嚴令。眾人目光都投向海面，那裡，三艘小艇正緩緩從鉅艦旁放下，朝岸邊划來。

小艇越來越近。岸上所有人都屏住了呼吸。終於，艇首衝上沙灘，濺起細碎的白沫。

首先踏上海灘的，是一個身穿黑 色 長 袍、** 胸 前 掛 著 銀 色 十 字 架 的中年男子，面容清瘦，眼窩深陷，碧藍的眼睛平靜地掃視著岸上的陣仗，微微頷首，神情中帶著一種疏離的審視。接著是一個身材粗壯、滿臉棕色虯髯、雙手佈滿老繭的漢子，穿著帆布短裝，一下船就眯眼打量著海岸線的走向和遠處的山勢。最後是一個戴著眼鏡、腋下夾著厚厚皮面冊子的瘦高青年，一下船就開始用炭筆在冊子上飛快地記錄著什麼。

“大明廣東布政使司左參政劉文清，奉旨接待葡萄牙國使團考察人員。” 一位身著緋袍的官員上前一步，不卑不亢地用官話說道，旁邊通譯立刻翻譯。

黑袍傳教士上前一步，用生硬但清晰的漢語回應：“感謝大明皇帝的慷慨與智慧。我是路易斯·阿爾瓦雷斯神父，這位是船匠迭戈·門德斯，這位是製圖師安東尼奧·科雷亞。我們將嚴格遵守約定，在貴國官員的指引下，進行有限的地質與物產考察。”

他的漢語水平顯然比之前交涉的通譯高出一截，讓岸上官員們微微一驚。看來這些“紅毛鬼”對此次接觸，準備得比想象中更為充分。

簡單的見面儀式後，監視團的吏員立刻上前，兩人一組，如影隨形地“貼”住了三名葡萄牙人。交接清單上，三人的隨身物品被仔細檢查登記：神父的十字架、祈禱書、幾本硬殼筆記；船匠的皮尺、角尺、小錘、幾塊不同硬度的試石；製圖師的測量繩、羅盤、比例尺、大量繪圖紙、炭筆、以及幾個奇 怪 的 玻 璃 透 鏡（望遠鏡和放大鏡）。每一樣都被監視吏員記錄在案，並宣告不得用於軍事測繪，不得記錄超出許可範圍的資訊。

“神父閣下，你們的火炮……” 劉參政提醒道。

“當然，卡爾瓦略船長信守承諾。” 阿爾瓦雷斯神父示意小艇，幾名葡萄牙水手小心翼翼地從艇上抬下兩個用油布包裹的長條狀沉重物體，以及一個密封的小鐵箱。“兩門完好的‘鷹炮’，配實心彈與霰彈各二十發，操作與養護手冊副本在此。請查驗。”

早有準備的工部匠作官和幾名老練炮手立刻上前，在雙方見證下開啟油布。兩門閃 著 暗 啞 金 屬 光 澤、 線 條 流 暢、 結 構 緊 湊 的青銅小炮顯露出來。炮身鑄造精良，幾乎看不到砂眼，炮膛光滑如鏡。炮耳、炮架、瞄準裝置一應俱全，與旁邊明軍粗笨的舊式佛朗機銃形成鮮明對比。那鐵箱裡的手冊，用的是葡萄牙文和簡略圖示，旁邊市舶司的通譯磕磕絆絆地翻譯著標題和章節。

查驗無誤，簽字畫押。兩門鷹炮和手冊被迅速裝上特製的覆蓋嚴實的馬車，在一隊精銳官兵護送下，離開海岸，他們將走最快捷的官道，以最快速度秘密送往京師。

”。吧始開請，在現。談等人關無與得不，地留停得不途沿，備報前提需程行日每。出超得不，活圍範里十二徑半此在將，日十的來下接們你，程章照按，位諸“：人牙萄葡向轉他。了手到”換“的重看最帝皇至，定稍中心政參劉，去遠炮火著看

。籤標上，袋皮隨放，壤土的同不把幾起抓又，石岩的上灘海著察觀、打敲，下蹲則斯德門匠船。範規的化式程種一著帶，確、練作的他。圖草形地的略製繪上紙在，離距量丈繩量測用，位定盤羅用始開，下目的惕警員吏視監在，工的他起拿刻立亞雷科。語牙萄葡句幾了說亞雷科師圖製對，被植和巒山的遠向轉他。悅不毫出不看，頭點笑微父神斯雷瓦爾阿

。準的”“些了多，意隨的”人“些了，了”化匠工“太，了理條有太……乎似，式方的事做夷番些這。覺的樣異起泛都中心，們員的察觀遠更和員吏視監的趨亦步亦邊旁讓，用運的工巧些那及以，效高、注專的們他

”……）鏡遠指（子鏡那，子尺那。落利還匠畫的部工們咱比，勢架的圖畫那們他看“：道使副察按的邊旁對聲低政參劉

。底功顯已，圖草是只雖，調協例比，直豎平橫，條線的上紙圖那。移筆炭的中手亞雷科著跟地主自由不卻神眼但，聲一了哼使副察按 ”。了罷巧技奇“

。過帶”理管司有“、”可尚“句一是多，慎謹為極得答回，命上記謹員吏同陪。奇好常尋是只彿彷，和溫氣語，題問的類之”生為何以姓百“、”何幾稅賦“、”何如景年地此“些問，聊閒員吏的同陪與語漢用爾偶，施設利水、地田、落村的途沿過掃卻目，著走地意隨似看則父神斯雷瓦爾阿

。影的上平水備戒隊軍至乃、態狀生民、產生業農、理治方地在國帝大龐個這是更，貌地川山是僅不的到看們他。形緩緩中腦的”者學“牙萄葡名三在正，景圖的富漸逐節細、的隅一海沿南東明大於關幅一，中察觀與答問的淡平似看這在是就，而然

。地營秘的闢新一近附莊皇山西，師京，底月五，後日十

。看觀棚察觀的全安在站，下同陪自親的啟徐在，許特帝皇獲也壠載朱。試 測 彈 實 與 量 測 解 拆的炮火著行進地注貫神全正，員人心核名八七的調急館書修、監天欽、部工從及以，啟徐、祥應顧。靶標實厚的起豎壁山遠向指口炮，”炮鷹“的冷著泛門兩了起架，上地空央中地谷。莫人閒，衛守嚴丁兵和柵木被今如，地谷片一的緣邊場獵家皇是本原裡這

。來下錄記地細鉅無事被都，藝工造鑄的彈炮至乃、構結鎖閉的閂炮、度深與度弧的線膛、）析分略式方等澤比對、燒灼末量微取刮過（例比金合的炮。料資寸尺的分到確下錄記，量測、重稱、圖繪、號編被都件部個一每。解拆全完炮鷹門一將已人帶祥應顧，日幾去過

”**……速 迅 向 轉 ，準 瞄 作 可 即 人 兩 ，妙 巧 計 設 ，機 向 方 與 架 炮 這 有 還 ！度 與 程 了 高 提 大 大 ，出 飛 轉 旋 丸 彈 使 能 但 ，淺 極 然 雖 ，）線 膛（’線 復 來 ‘ 的 膛 炮 這 。 極 孔 氣 ，勻 均 壁 外 炮 得 使 ，法 鑄 澆 與 範 泥 的 殊 特 了 用 必 時 造 鑄 。 膛 大 更 承 能 故 ，度 與 韌 兼 ，究 講 為 極 比 配 錫 銅 其 。造 鑄 與 質 材 在 首 ，妙 之 炮 此“，發些有而激因音聲，解講然鋒林的來前意特對，紙圖大巨的上案木時臨在開攤著指祥應顧 ”，看請下陛“

！系的整完個一是而，點半點一是不的先領方對……程工機人到再、用應的）麼這必未們他管儘（學力氣空到、藝工造鑄到、學料材從！現的 念 理 計 設 與 造 制 業 工 的 化 統 系 、 的 套整一是這，”利炮“是僅僅不這。人旁超遠撼震中心，圖構結的妙和料資的確些那上紙圖著看，著聽然鋒林

。問聲沉他 ”？何如備準試測彈實“

。報稟祥應顧 ”。試測藥裝種三重、中、輕分，示所冊手按格嚴量藥用。步百八、步百五、步百三在設靶標。緒就備準已，下陛回“

”。吧始開“

……火點、準瞄、實搗杆長用、）彈鐵心實（彈裝、藥裝、膛清。作地練始開）任擔手炮老營機神由（手炮的訓培暫短過經，達下令命

”！——轟“