影子和暗探們蹲在旁邊的破木屋後，木板上有個洞，正好能看到廣場的動靜。鼠耳小聲說：“影先生，他們提到李疤臉，看來真勾結了！” 影子點點頭，剛要說話，突然聽到身後傳來 “咔嚓” 的響聲 —— 是有人踩斷了樹枝！

影子立刻轉身，手裡的毒針管對準身後，只見一個穿青色短打的漢子站在那裡，手裡握著短刀，眼睛瞪得溜圓：“你們是誰？敢在這兒偷聽！” 漢子是疤臉強的手下，叫 “瘦猴”，負責在棚戶區巡邏，剛才聽到動靜就過來了。

“殺了他！” 影子低喝一聲，夜貓立刻衝上去，短刀對著瘦猴的肚子刺去，瘦猴趕緊躲開，短刀刺在破木板上，“咔嚓” 一聲斷了半截。瘦猴趁機揮刀，對著夜貓的肩膀砍去，夜貓慘叫一聲，肩膀流出血來，影子的毒針這時飛出去，正好射中瘦猴的脖子，瘦猴眼睛一瞪，倒在地上，沒了呼吸。

“快撤！” 影子扶起夜貓，帶著暗探們往張記酒館跑，剛才的打鬥聲肯定會引來疤臉強的人，再待下去就危險了。果然，沒跑幾步，就聽到疤臉強的罵聲：“誰在那兒？給我追！” 腳步聲越來越近，影子趕緊帶著暗探們鑽進一條窄巷，巷子裡滿是垃圾，他們躲在一個破水缸後面，屏住呼吸，看著疤臉強的人跑過去。

等腳步聲消失，影子才帶著暗探們出來，夜貓的肩膀還在流血，鼠耳趕緊從懷裡掏出金瘡藥，給他敷上：“影先生，剛才好險，差點被抓住！” 影子點點頭，擦了擦臉上的泥巴：“別大意，爛泥棚的人比我們想的警惕，接下來去張記酒館，找張老栓，看看能不能拿到更多訊息。”

張記酒館在棚戶區的邊緣，門面很小，只有一間屋子，木牌上的 “張記酒館” 四個字被風雨浸得發黑，門簾是塊油膩的藍布，掛著幾根菸槍的碎片。酒館裡擺著四張木桌，桌布上沾著油汙和酒漬，牆角的酒罈上落滿了灰塵，張老栓正蹲在灶臺旁燒火，鍋裡煮著紅薯，香味飄得很遠。

看到影子他們進來，張老栓的身體僵了一下，趕緊站起來，臉上堆著笑：“幾位客官，要點什麼？有黃酒，有紅薯，還有醃菜。” 影子走到角落的桌子旁坐下，小聲說：“張老闆，我們是榴蓮分幫的，想跟你打聽點事。”

張老栓的臉色瞬間白了，手一抖，手裡的抹布掉在地上：“你…… 你們是黃幫主的人？別…… 別找我，我什麼都不知道！” 影子從懷裡掏出一塊大洋，放在桌上：“張老闆，我們知道你不容易，潮潮會的人威脅你，讓你別跟我們合作。但我們能保護你，只要你告訴我們疤臉強和黑炭的計劃，這大洋是定金，事成之後再給你兩塊，還能讓你去分幫的糧行當掌櫃，不用再受他們的氣。”

張老栓的眼淚突然掉了下來，蹲在地上，雙手抱著頭：“我…… 我兒子被他們抓了，他們說要是我敢跟你們合作，就殺了我兒子！我沒辦法啊！” 影子心裡一沉，沒想到張老栓有這難處，他想了想，說：“張老闆，你告訴我們他們的動手時間和路線，我們去救你兒子，保證他安全。”

張老栓抬起頭，眼睛裡滿是希望：“真…… 真的能救我兒子？他們把我兒子關在爛泥棚的破屋裡，有兩個人看著。” 影子點頭：“真的，我們暗探組的人能打，今晚就去救你兒子。你先告訴我們，他們明天什麼時候動手？”

張老栓擦乾眼淚，小聲說：“他們說明天辰時一刻，疤臉強帶十五個人，從陸路去客運碼頭，用火油彈燒洋布船；黑炭帶十五個人，坐漁船從水路去，用槍打穿船底；李疤臉的人會在下游埋伏，要是他們得手，就一起搶洋布。” 他頓了頓，從懷裡掏出一張紙條，“這是他們的路線圖，我偷偷畫的，你們拿著。”

影子接過紙條，上面畫著陸路和水路的路線，還有李疤臉埋伏的位置，他心裡一暖：“張老闆，謝謝你。今晚三更，我們在爛泥棚的破屋旁匯合，救你兒子。” 張老栓點點頭，趕緊去給他們端紅薯：“你們吃點紅薯，墊墊肚子，外面霧大，路上小心。”

影子和暗探們吃著紅薯，心裡都鬆了口氣 —— 沒想到線人危機反而讓他們拿到了更詳細的計劃，今晚救了張老栓的兒子，以後張老栓就是他們的人了。吃完紅薯，影子帶著暗探們往分幫走，霧漸漸散了，陽光透過樹枝灑下來，照在他們身上，暖融融的。