弗朗索瓦走後，房間裡陷入了死一般的寂靜。克勞德看著瑪麗·都鐸，眼神里滿是歉意：“對不起，瑪麗，我沒想到他會這樣對你。”

瑪麗·都鐸搖了搖頭，眼淚終於忍不住湧了上來。她走到窗邊，望著窗外的索姆河，河水在晨光下泛著粼粼的波光，卻照不進她此刻冰冷的心裡。她想起查爾斯，想起他在多佛爾港那滿是不捨的眼神，想起他偷偷塞給她的白玫瑰，心裡像被刀割一樣疼。

原來在這場婚姻裡，她不僅要忍受路易十二的糾纏，還要被弗朗索瓦威脅，被自己的表妹背叛。她就像一隻被困在金紗囚籠裡的鳥，看似擁有華麗的牢籠，卻失去了所有的自由，連呼吸都要受到別人的控制。

當天下午，瑪麗·博林果然來找瑪麗·都鐸了。她手裡拿著一個銀質的酒杯，走到瑪麗·都鐸面前，眼神里帶著幾分愧疚：“王后殿下，這是弗朗索瓦王子讓我給您送來的補酒，他說喝了對身體好，有助於懷孕。”

瑪麗·都鐸看著那杯酒，眼神里滿是冰冷。她沒有接酒杯，只是靜靜地看著瑪麗·博林：“你為什麼要答應他？我們是親戚，你怎麼能背叛我？”

瑪麗·博林的臉瞬間變得蒼白。她低下頭，聲音有些哽咽：“我沒有辦法，王后殿下。弗朗索瓦王子威脅我，如果我不答應他，他就會把我送回英格蘭，讓我父親再也沒有機會得到法蘭西的支援。我父親他……他一直想讓我們博林家變得更強大，我不能毀了他的希望。”

“所以你就選擇毀了我？”瑪麗·都鐸的聲音裡帶著一絲顫抖，“你知不知道，他讓你監督我，是因為他害怕我生下路易十二的兒子，奪走他的王位。你這是在幫他害我！”

“我知道，我知道我不對。”瑪麗·博林的眼淚掉了下來，她抓住瑪麗·都鐸的手，語氣裡滿是哀求，“可是王后殿下，我真的沒有辦法。求你了，你就喝了這杯酒吧，就算是幫我一次，好不好？”

瑪麗·都鐸看著瑪麗·博林淚流滿面的樣子，心裡一陣複雜。她知道瑪麗·博林也是身不由己，可她還是無法原諒她的背叛。她甩開瑪麗·博林的手，拿起酒杯，將裡面的酒一飲而盡。酒液帶著一股苦澀的味道，滑進喉嚨裡，像一把刀，割得她生疼。

從那天起，瑪麗·博林就開始每天監督瑪麗·都鐸。她會按時送來弗朗索瓦準備的補酒，會仔細觀察瑪麗·都鐸的飲食和作息，甚至會在晚上偷偷守在瑪麗·都鐸的房門外，聽裡面的動靜。瑪麗·都鐸對她充滿了防備，兩人之間再也沒有了往日的親近，只剩下冰冷的隔閡。

而安妮·博林，則徹底沉浸在了法蘭西的宮廷生活裡。她每天幫克勞德翻譯義大利文書，空閒時就和法蘭西的貴族小姐們一起參加舞會、騎馬、打獵。她學會了法蘭西貴族的禮儀，學會了跳華麗的薩拉班德舞，甚至學會了用法蘭西語寫詩。她越來越喜歡法蘭西的奢靡和自由，覺得這裡比沉悶的英格蘭有趣多了。她常常對瑪麗·博林說：“你看這裡多好，每個人都可以做自己想做的事，不像在英格蘭，處處都要受規矩的束縛。”

瑪麗·博林卻沒有安妮那麼開心。她雖然幫弗朗索瓦監督瑪麗·都鐸，可心裡卻一直充滿了愧疚。而且弗朗索瓦對她的糾纏也越來越頻繁，他會經常找藉口約她見面，會送給她昂貴的珠寶和絲綢，會用溫柔的語氣對她說話，可眼神里的慾望卻越來越明顯。瑪麗·博林既害怕又心動，她知道這樣不對，可卻控制不住自己的感情。

有一天晚上，弗朗索瓦又約瑪麗·博林在城堡的花園裡見面。月光透過樹葉的縫隙灑下來，在地面上投下斑駁的影子。弗朗索瓦穿著一身黑色的天鵝絨外套，手裡拿著一支紅玫瑰，走到瑪麗·博林面前：“瑪麗，我喜歡你。自從我第一次見到你，我就喜歡你了。”

。了陷淪住不忍是還可，子王的西蘭法是，夫丈的德勞克是他，話的他信相該不己自道知。空星片一著藏像，裡睛眼的他在照月，臉的俊英瓦索朗弗著看，頭起抬。速加間瞬跳心的林博·麗瑪

”。係關的有該不何任有能不間之們我，妹表的后王是我，夫丈的人夫德勞克是您“，抖些有音聲的林博·麗瑪”。說樣這能不您，下殿子王“

”。你給能都我，要想你要只，位地、綢、寶珠，切一的要想你你給會我，人的我做。麗瑪，它下收“，前面林博·麗瑪到遞瑰玫紅將，著說他”。有沒對我，人的娶須必位王了為我是，子妻的我是只德勞克。起一在你和想我，你歡喜我，道知只我“，力有而暖溫心掌的他，手的林博·麗瑪住握手瓦索朗弗”。管不我“

。劇悲的局結有沒定註場一像，起一在偎依子影的人兩，下月，裡懷進擁將著笑瓦索朗弗。頭點了點輕輕，瑰玫了過接是還終最，下一了豫猶。淚眼的心刻此了極像，珠的瑩晶著帶還上瓣花，瑰玫紅支那著看林博·麗瑪

。爬上在子蟲只數無有像，難渾得覺會都，近靠他次每，惡厭了滿充他對鐸都·麗瑪。頰臉的吻親的氣酒著帶那他用，的手的繭老滿佈那他用，間房的來會都上晚天每，迷越來越乎似二十易路。纏糾的繁頻越來越二十易路著忍在卻，鐸都·麗瑪而

”。歲十二了輕年己自得覺就我，你著抱要只上晚天每，了你開不離越來越我。真你，后王的我“：裡懷進抱將手，前面鐸都·麗瑪到走，慾的熱狂種一著帶里神眼，酒多很了喝他。間房的鐸都·麗瑪到來又二十易路，上晚天一有

”。服舒不很的真我，我開放您求，下陛“：來下了掉住不忍淚眼，深的斯爾查起想，叛背的林博·麗瑪起想，脅威的瓦索朗弗起想。湧翻陣一裡胃，上己自在皮的弛鬆那他到覺能，氣酒的烈濃上他到聞能。開不掙本，了大太氣力的他可，他開推要想著扎掙鐸都·麗瑪

。待期的切急種一著帶裡作，部腹的鐸都·麗瑪向手，著說他”？子孩的我了有經已是不是你，后王的我？了孕懷是不是“，了更得抱而反，開放有沒僅不他，濁渾些有得變神眼的二十易路”？服舒不“

？護保再不會不會，失會不會二十易路，孕懷有沒果如？手下對會不會瓦索朗弗，了孕懷的真果如，孕懷有沒有己自道知不。慌恐陣一裡心，酒補的來送天每林博·麗瑪起想，話的說瓦索朗弗起想。了住僵的鐸都·麗瑪

”。到覺有沒還我“，抖些有音聲的鐸都·麗瑪”。道知不我……我“

。珠珍的碎破顆一像，上單床絨在滴，落地聲無淚眼，眼上閉鐸都·麗瑪。服禮的扯撕始開，上床到抱鐸都·麗瑪將，著說他”。的子兒個一有能定一，力努們我要只。來慢慢們我，係關沒“：代取熱狂被又快很可，失一過閃里神眼的二十易路

。氣力的抗反何任有沒，佈擺人別由任，偶木的魂靈有沒個一像己自得覺。味草菸和氣酒的上他到聞能，聲吸呼的重他到聽能，上己自在量重的二十易路到覺能鐸都·麗瑪。切一的裡間房了亮照，來進照隙的簾窗過月的外窗

。方地的在斯爾查有個那到回，蘭格英到回次再能不能己自道知不，天一那到等能不能己自道知不。”由自我還要你，後之年百二十易路若“——求請的利亨對前開離己自起想，神眼的深是滿那斯爾查起想，風海的港爾佛多起想

。日之由自的來到會不遠永許或個一待等，待等能只，耐忍能只。籠囚紗金個這擺法無遠永就，子肚的著盯在還瓦索朗弗要只，著活還二十易路要只，道知。晚夜的苦痛個一又了過度鐸都·麗瑪著陪，歌的傷悲首一像，來傳約聲水的河姆索，深越來越夜

。姐小族貴的慮無憂無個一做，裡這在留遠永想，方地的由自和漫浪滿充個一是西蘭法得覺只。秘的瓦索朗弗和林博·麗瑪道知不也，苦痛的鐸都·麗瑪道知不。活生靡奢的西蘭法著在還，林博·妮安而

。疚愧和叛背的己自記忘時暫，裡溫的瓦索朗弗在浸沉能只。頭回法無卻可，的錯是的做己自道知。安不了滿充卻裡心，鐸都·麗瑪督監瓦索朗弗幫天每。扎掙中心和疚愧在則林博·麗瑪