2037 年初春，北京國際電影節的展映廳內座無虛席，當《跨越山海》的片尾字幕緩緩滾動，銀幕上定格在中國工程師與非洲青年並肩站在新建鐵路旁的畫面時，全場觀眾起立鼓掌，掌聲持續了近五分鐘。這部由 “新星導演計劃” 扶持的第十部電影，不僅是新人導演陳雨的處女作，更以 “中非鐵路援建” 為背景，用細膩的鏡頭語言講述了一段跨越種族、文化的跨國友誼，成為當年電影節最受關注的 “黑馬作品”。

“新星導演計劃” 是林晚星三年前發起的影視扶持專案，旨在發掘有潛力的新人導演，為他們提供資金、資源與專業指導，助力其實現創作夢想。此前九部作品涵蓋現實題材、青春校園、非遺傳承等多個領域，均獲得了不錯的口碑與市場反響。而第十部作品，林晚星特意將主題定為 “跨國友誼”，希望透過電影這一載體，展現中非合作中的溫暖瞬間，傳遞 “共商共建共享” 的發展理念。

當新人導演陳雨帶著 “非洲鐵路援建” 的劇本初稿找到林晚星時，這個曾在非洲做過半年志願者的年輕導演，眼中閃爍著對故事的熱愛與執著。“我在非洲時，親眼見過中國工程師與當地居民一起修路、一起解決困難，他們之間的友誼沒有語言障礙，沒有文化隔閡，只有最純粹的信任與支援，” 陳雨說，“我想把這些真實的故事拍出來，讓更多人看到中非合作背後的人文溫度。”

林晚星被陳雨的真誠與故事的獨特性打動，當即決定為《跨越山海》提供全方位支援 —— 不僅投入 3000 萬製作資金，還安排團隊協助陳雨深入非洲鐵路援建現場採風，邀請資深編劇打磨劇本，同時為影片匹配了實力演員陣容。這場圍繞 “跨國友誼” 的創作之旅，就此正式開啟。

為了讓《跨越山海》的故事更真實、更有感染力，林晚星團隊與陳雨一起，前往非洲肯亞的蒙內鐵路（蒙巴薩 - 內羅畢標準軌鐵路）援建現場，進行了為期一個月的實地採風。他們走訪了中國工程師營地、當地居民村落、鐵路施工站點，與數十位援建人員、當地青年深入交流，記錄下大量珍貴的真實素材，為劇本創作奠定了堅實的基礎。

在採風過程中，“語言溝通障礙” 是援建人員提到最多的問題。中國工程師王師傅告訴團隊：“剛開始在工地上，我們只能靠手勢、表情交流，有時候一個簡單的‘鋼筋長度’，都要比劃半天。後來我們教當地青年說中文，他們教我們說斯瓦希里語，慢慢就有了默契。”

這個細節被寫入了劇本：中國工程師林峰（李浩然飾）第一次給當地青年卡瑪（馬赫沙拉?阿里飾）安排任務時，用手比劃 “需要五根兩米長的鋼管”，卡瑪卻誤以為是 “五根五米長的鋼管”，導致材料浪費。兩人因此產生誤會，後來林峰教卡瑪用中文說 “長度”“數量”，卡瑪教林峰說斯瓦希里語的 “謝謝”“加油”，在學習語言的過程中，誤會逐漸化解，友誼也悄然萌芽。

除了語言障礙，文化差異的磨合也充滿了溫暖的瞬間。當地青年喜歡在工作間隙唱歌跳舞，而中國工程師則習慣了埋頭苦幹。有一次，援建團隊遇到暴雨，工期被迫延誤，大家情緒低落時，卡瑪帶著當地青年唱起了非洲傳統歌謠，還拉著中國工程師一起跳舞。“原本壓抑的氛圍一下子就活躍起來了，” 王師傅回憶道，“那時候我才明白，不管來自哪裡，快樂與希望都是共通的。”

這個場景也被改編進劇本：當鐵路施工遇到山洪暴發，部分已鋪設的鐵軌被沖毀，林峰與團隊陷入沮喪時，卡瑪帶著當地村民趕來幫忙，還唱起了歌謠。“歌聲裡沒有抱怨，只有‘一起加油’的力量，” 陳雨在劇本註釋中寫道，“我想透過這個場景，展現文化差異帶來的不是衝突，而是互補 —— 中國工程師的嚴謹與非洲青年的樂觀，能碰撞出解決困難的火花。”

在援建現場，“中國工程師教當地青年使用先進裝置” 的場景隨處可見。25 歲的當地青年姆巴是工地上的 “技術能手”，他原本只會使用簡單的施工工具，在中國工程師的指導下，不僅學會了操作大型起重機、全站儀，還能獨立完成鐵路軌道的校準工作。“以前我覺得這些先進裝置離我很遙遠，是中國師傅讓我知道，只要肯學，我也能成為技術人員，” 姆巴自豪地說，“現在我還能教其他當地青年，讓大家一起進步。”

劇本中，卡瑪也是一個 “渴望學習技術” 的青年。林峰發現卡瑪對機械裝置很感興趣，便主動教他操作全站儀測量地形。一開始，卡瑪因為緊張，多次操作失誤，甚至想放棄。林峰沒有責備他，而是用自己剛到非洲時 “連當地氣候都適應不了” 的經歷鼓勵他：“每個人都會遇到困難，重要的是不放棄。” 在林峰的耐心指導下，卡瑪最終熟練掌握了全站儀的使用方法，還在一次地形測量中發現了一處潛在的地質隱患，避免了施工事故。

而 “非洲青年帶中國工程師瞭解當地文化” 的故事，同樣充滿了溫情。中國工程師張姐剛到非洲時，因為不適應當地飲食，經常吃不下飯。當地青年娜奧米知道後，每天早上給她帶來自家做的 “烏咖哩”（非洲傳統主食，用玉米粉製成）和 “薩扎尼”（燉菜），還教她用手抓飯的正確方式。“一開始我覺得用手抓飯很不習慣，但娜奧米告訴我，這是當地表達友好的方式，” 張姐笑著說，“後來我不僅愛上了烏咖哩，還學會了做非洲燉菜，現在我們經常一起做飯，就像一家人一樣。”

劇本中，卡瑪也帶著林峰走進當地村落：一起參加非洲傳統的 “豐收節”，跟著村民跳傳統舞蹈；一起去野外採摘芒果、木瓜，分享當地的水果；一起坐在篝火旁，聽村裡的老人講述非洲的古老傳說。“這些場景不是為了‘獵奇’，而是為了展現‘文化共享’的意義，” 陳雨說，“林峰透過卡瑪瞭解了非洲文化，卡瑪也透過林峰瞭解了中國文化，這種相互瞭解，是友誼的基礎。”

。合契度高象形的峰林師程工國中與，質氣 ”實踏、穩沉“ 的帶自上其，角 ”者作工層基“ 過演飾中品作材題實現等》生醫村鄉《》者護守市城《在曾，員演年青的角頭嶄來年近是然浩李。度溫與的角遞傳準能，解理的刻深著有 ”誼友非中“ 對還，湛技演僅不員演位兩。瑪卡年青地當演飾）人應對界世行平（里阿?拉沙赫馬員演名著洲非了請邀則，面方角際國；峰林師程工國中演飾然浩李員演約簽司公了擇選，面方角國。則原的 ”角合、先優力實“ 隊團星晚林了續延，角選員演的》海山越《

”。來出現中演表在要都節細些這，咬叮蟲蚊、溫高忍要，時工施外野在；勞疲很會睛眼，儀著盯間時長要需，時形地量測如比“，說然浩李 ”，的樣怎是態狀作工的們他，麼什做在都天每們師程工道知想我“。程流工施路鐵解瞭、儀站全用使習學師程工著跟，活生驗地工路鐵去意特還，料資建援的）路鐵提布吉 - 亞比索（路鐵吉亞、路鐵蒙了閱查僅不：作工備準量大了做前攝拍在然浩李，角釋詮地好更了為

”。中任信與助幫的年青地當對在現，任責與溫的他，’者承傳‘個一是更，’者設建‘個一是僅不他 ——’心核‘的角個這峰林了到找我讓也，很我讓話句這“，說然浩李 ”，作工立獨能，技了會學年青地當到看是而，路鐵了好修是不的傲驕最他，我訴告師程工位一有“。歷經的洲非在述講們他聽，友朋了為師程工國中位幾與還然浩李，間期活生驗在

”。重尊與解理的心自發是而，的意刻是不溫種這，’溫‘的峰林現展，節細個這過想我“，說然浩李 ”，氣生而慢得學方對為因會不，心耐有很都，時年青地當教們師程工，景場實真的到看地工在我於自來節細個這“。示演地步一步一，度速慢放，儀起拿後然，”笨還你比，候時的學次一第我“ 說著笑，膀肩的他拍了拍是而，誤錯的他正糾接直有沒峰林，時表喪沮出，誤失作次多瑪卡當：節細個一了計設意特然浩李，時景場的 ”儀站全用使瑪卡教峰林“ 攝拍在

。”土本“ 的角個這瑪卡釋詮地好更能，悉的然天著有景背會社、化文的洲非對，洲非在生出里阿?拉沙赫馬，是的要重更。選人二不的 ”瑪卡“ 為他讓，解理刻深的角對與技演的湛其，獎卡斯奧得獲品作等》書皮綠《》孩男月《藉憑曾，員演的曉戶喻家洲非是里阿?拉沙赫馬

”。立更、實真更角個這讓，理心的盾矛種這。活生統傳的地當壞破會設建路鐵心擔，疑懷過有’化文來外‘對也他，時同但；貌面的鄉家變改力努的己自過希，技習學他“，說時訪採接在里阿?拉沙赫馬 ”，持堅與困、想夢的己自有他，年青洲非的’化號符‘個一是不瑪卡“

”。’味洲非‘有更角讓能節細些這，歌唱會時喪沮在，舞跳會時心開在瑪卡“，說里阿?拉沙赫馬 ”，式方要重的達表是謠歌與蹈舞，洲非在“。謠歌與蹈舞統傳洲非習學年青地當著跟還，）言語要主的部東洲非（語里希瓦斯了習學意特里阿?拉沙赫馬，象形的瑪卡合了為

”。力魅的化文洲非到眾觀讓也，’熱‘的瑪卡現展，蹈舞段這過想我“，說里阿?拉沙赫馬 ”，’做樣這會該應瑪卡‘得覺時當我是，的寫里本劇是不蹈舞段這“。力染了滿充景場段這讓也，緒的員演他其場現了帶僅不，熱的鄉家對了滿充中神眼，熱、展舒作的他。蹈舞統傳洲非段一了加興即里阿?拉沙赫馬，時景場的 ”節收加參峰林帶瑪卡“ 攝拍在

”。契默有更時演表在們我讓也，誼友的實真種這“，說然浩李 ”，援支與解理互相有只，礙障言語有沒，樣一瑪卡與峰林的里本劇像就，誼友的間之們我“。蹈舞洲非跳然浩李教里阿?拉沙赫馬，文中說里阿?拉沙赫馬教然浩李，時息休在；解理的誼友非中對、角對自各分，本劇論討起一常經們他。誼友的厚深了立建還，中程過攝拍在員演位兩

。事故實真的可、可是而，號口的空是再不 ”誼友國“ 讓，計設劇的暖溫、言語頭鏡的膩細過，達表的 ”“ 與 ”節細“ 重注，作創的》海山越《

。”熱“ 的化文洲非現，隨、鬧熱的落村現展，頭鏡持手用多，時落村攝拍；”謹嚴“ 的師程工國中現，序有、潔整的地營現展，頭鏡長的定穩用多，時地營攝拍：同不然截格風頭鏡，時落村洲非與地營師程工國中攝拍在如比。鳴共與異差的化文非中現展，法手的 ”合融“ 與 ”比對“ 過，究講有很用運頭鏡的片影

。圍氛的 ”親、暖溫“ 出造營，上臉的人兩在映火，調暖用頭鏡，時景場的天聊旁火篝在坐起一人兩攝拍在；”粹純的誼友人兩“ 了示暗也，”諧和的然自與人“ 了現展既，天藍與原草洲非的闊廣是景背，上影的立站肩並人兩在焦聚，下降緩緩空高從頭鏡，時景場的形地量測起一人兩攝拍在如比 ——”和“ 得變會則頭鏡，時起一在瑪卡與峰林當而

”。活生的好樣一都但，家國的同不自來然雖，瑪卡與峰林；麗樣一都但，同不景風然雖，川山的國中與原草的洲非像就“，說雨陳 ”，的通共是些這’希‘’想夢‘’誼友‘但，異差在存化文非中然雖，眾觀訴告言語頭鏡過想我“

。語萬言千過勝卻，言語的多過有沒，笑一視相，旁路鐵在站肩並人兩，時過駛車火列一第，車通建路鐵當；法辦決解找尋起一，勵鼓相互會，時難困到遇中工施在人兩；蛋炒柿紅西的國中做學意特，道味的鄉家念想峰林道知瑪卡；鞋新雙一了買他給默默，了破子鞋的瑪卡現發峰林：如比。長的誼友人兩現展，”節細小“ 個個一過是而，”突衝“ 造製意刻有沒劇的片影

”。貴可與實真的’誼友國‘到眾觀讓能節細些這，笑微個一、飯頓一、鞋雙一“，說雨陳 ”，中節細小的常日些這在現往往，誼友的正真為因，誼友非中述講來’事敘的大宏‘用想不我“。度溫了滿充卻，凡平然雖，事故實真的時風採自來都 ”節細小“ 些這

”。量力的久持最誼友非中是才，’承傳‘種這，會社饋回式方的己自用也年青洲非，長年青洲非助幫師程工國中 ——’長的向雙‘是而，’助幫的向單‘是不作合非中“，說星晚林 ”，徵象的’承傳‘是景場個這“。樣一他教峰林年當像就，作工起一年青地當著帶他，員技路鐵名一了為瑪卡，後建路鐵當：景場的刻深象印人令個一有還中片影

。”收雙碑口房票“ 了現實，可認的士人業專與眾觀了得獲速迅，技演的湛、的暖溫、事故的實真藉憑，映上步同地等北、洲非、陸大國中在》海山越《，月 3 年 7302