首頁/星光重啟:愛意系統助我逆天改命/第117章 簽約海外新人歌手,豐富音樂版圖(1)
星光重啟:愛意系統助我逆天改命_第117章 簽約海外新人歌手,豐富音樂版圖(1)

十一月的納什維爾,美國鄉村音樂之都的街頭還飄著零星落葉,晚星娛樂美國分公司的會議室裡卻暖意融融。林晚星指尖劃過平板電腦上莉莉安的演出影片 —— 畫面裡,女孩抱著一把木吉他,坐在田納西州的谷堆旁,唱著改編版的《Take Ho, Country Roads》,嗓音裡帶著鄉村音樂特有的慵懶與澄澈,間奏時還俏皮地加入了一段口琴獨奏。

“她的聲音裡有‘土地的溫度’。” 林晚星抬頭對美國分公司 CEO 馬克說,“我們要做的不是讓她‘丟掉鄉村味’,而是幫她找到‘鄉村音樂與中國元素’的契合點 —— 比如用班卓琴搭配中國的竹笛,用美國鄉村的敘事感講述中國鄉村的故事。”

馬克遞來一份莉莉安的資料,上面標註著她的音樂風格:“傳統鄉村 + 流行電子,擅長用生活化歌詞引發共鳴”。“她去年在 YouTube 釋出的原創單曲《Cornfield Drea》播放量破 500 萬,評論區裡有不少中國網友說‘想聽她唱中文歌’。” 馬克補充道,“這說明她的音樂有跨文化傳播的潛力。”

幾乎是同一時間,首爾分公司的會議室裡,金敏赫正抱著吉他彈唱自己為 BTS 創作的《Starlight》片段。和絃走向流暢,副歌部分的旋律帶著韓式流行的清新感,卻在間奏悄悄加入了一段古箏取樣。“我一直想嘗試‘中韓雙語創作’,” 金敏赫放下吉他,眼神里滿是期待,“中國的江南水鄉、敦煌沙漠,都能成為歌詞裡的意象,這種文化融合的創作,比單純的韓語歌更有生命力。”

而在馬德里的錄音棚裡,卡門正隨著弗拉門戈的節奏敲擊著響板,紅色裙襬旋轉出熱烈的弧度。她翻唱的《Despacito》裡,竟將弗拉門戈的吉他掃弦與中國的琵琶輪指結合,兩種樂器的碰撞既野性又優雅。“我在紀錄片裡見過中國的敦煌壁畫,飛天的姿態和弗拉門戈的舞蹈太像了。” 卡門停下舞步,語氣裡滿是嚮往,“如果能把弗拉門戈的熱情和中國音樂的溫柔結合,一定能創造出特別的聲音。”

當三份簽約合同分別從納什維爾、首爾、馬德里寄到北京總公司時,林晚星站在辦公室的落地窗前,看著窗外的車水馬龍。手中的合同不僅是三張新人的音樂入場券,更是晚星娛樂 “全球音樂版圖” 的新拼圖 —— 從中國本土藝人的國際化發展,到海外新人的 “中國元素創作”,這種雙向的文化流動,才是音樂無國界的真正模樣。她知道,接下來的歌曲定製、風格融合、市場推廣,每一步都充滿挑戰,但也藏著讓中國音樂走向世界的新可能。

晚星娛樂此次簽約海外新人,並非盲目追求 “國際陣容”,而是經過半年的全球篩選,從音樂風格、創作理念、文化接受度三個維度,選出最適合 “中西融合” 的合作伙伴。每一位新人的背後,都藏著與中國音樂的 “潛在聯結”,這種聯結不是刻意嫁接,而是源於對 “多元文化” 的天然認同。

莉莉安與中國音樂的緣分,始於三年前的一次鄉村音樂巡演。當時她隨樂隊到中國臺灣演出,偶然聽到當地歌手用閩南語翻唱《Take Ho, Country Roads》,還在歌曲里加入了客家山歌的旋律。“那是我第一次發現,鄉村音樂的‘鄉愁’和中國音樂的‘家國情懷’如此相似。” 莉莉安在簽約採訪中說,“美國的鄉村歌裡唱‘故鄉的小路’,中國的民歌裡唱‘走在鄉間的小路上’,不同的語言,卻講著同樣的思念。”

這種共鳴,成了晚星娛樂簽約她的核心原因。團隊在調研中發現,莉莉安的粉絲群體中,有 23% 是中國留學生或鄉村音樂愛好者,他們在社交平臺上頻繁留言,希望她能創作 “中國主題的鄉村歌”。“我們不需要把她改造成‘中國風歌手’,而是要保留她的鄉村核心。” 林晚星在策劃會上強調,“比如她擅長用‘公路、谷堆、老橡樹’做歌詞意象,我們可以幫她換成‘中國的青石板路、稻田、老槐樹’,讓美國鄉村的敘事感,適配中國觀眾的生活記憶。”

為了讓莉莉安更直觀地感受中國鄉村,團隊特意安排她到安徽宏村採風。當她踩著青石板路走過月沼,看到白牆黑瓦倒映在水中,稻田裡的稻草人隨風搖晃時,當場就用手機記錄下旋律片段。“這裡的每一處風景都能寫成歌,” 莉莉安拿著手機對隨行的音樂製作人說,“比如‘月沼的水映著白牆,像媽媽的鏡子亮堂堂’,這種畫面感和美國鄉村的‘谷堆映著夕陽’太像了。”

金敏赫的簽約,源於他對 “中國文化的主動探索”。作為曾為 BTS 寫歌的創作人,他在 2023 年就開始研究中國古風音樂,還特意學習了基礎的中文發音,嘗試用 “江南、長安” 等意象寫歌詞。“我發現中韓音樂的旋律走向很相似,比如中國古風歌常用的‘五聲音階’,在韓式抒情歌裡也能找到影子。” 金敏赫說,“去年我為韓國女團創作的《月下吟》,副歌部分就借鑑了《茉莉花》的旋律片段,沒想到在中韓兩國都很受歡迎。”

這種 “天然的融合感”,讓他成為晚星娛樂開拓韓國市場的最佳人選。首爾分公司的調研顯示,韓國年輕群體對 “中國古風 + 韓式流行” 的接受度高達 78%,尤其是 “雙語歌曲”,既能滿足他們對中文的好奇心,又能保留熟悉的 K-pop 節奏。“金敏赫的優勢在於,他懂 K-pop 的創作邏輯,也懂中國文化的核心。” 首爾分公司負責人樸智妍說,“比如他寫的《江南夜》,主歌用韓語描述‘思念的心情’,副歌用中文唱‘江南的雨下整夜,我等你歸期’,兩種語言切換自然,不會讓聽眾覺得生硬。”

在歌曲創作初期,金敏赫還特意到蘇州採風,坐著烏篷船穿過平江路,聽船伕唱蘇州評彈。“評彈的唱腔太溫柔了,像江南的雨一樣細膩。” 他在錄音筆記裡寫道,“我要把這種‘溫柔感’放進《江南夜》的旋律裡,用吉他模擬評彈的三絃節奏,讓韓式流行有中國的‘詩意’。”

”。了奇神太似相種這,應呼指的琶琵和能也,律旋他吉的戈門拉弗;像很奏節的鼓腰國中和,奏節板響的戈門拉弗“,道憶回門卡 ”。諧和此如能’雅優‘的樂音國中和’熱‘的戈門拉弗,到識意次一第我是那“。了騰沸都眾觀場全,揚悠的箏古上遇弦掃的烈熱當。》anuL al ed noicnaC《了唱彈巧技他吉的戈門拉弗用,想奇發突節環興即在卻,戈門拉弗演表賓嘉邀特為作門卡,”壇論樂音際國“ 辦舉牙班西在樂娛星晚年去。”撞化文的遇而期不“ 場一是,約簽的門卡

”。口破突的樂音國中廣推們我是正這,撞化文的鮮新歡喜們他,主為人輕年以的門卡“,說斯卡 OEC 司公分牙班西 ”。律旋代現的合融戈門拉弗和能有還,琶琵、箏古有僅不樂音國中,道知眾觀牙班西讓要們我“。象印板刻種這破打能,作創 ”素元國中 + 戈門拉弗“ 的門卡而,”樂民統傳“ 在留停還知認的 ”樂音國中“ 對眾觀地當,示顯研調的司公分牙班西。約簽與定決即當星晚林讓,”契默的化文“ 種這

”。的中其到能都眾觀的國中和牙班西讓,事故月個一同述講樂種兩用,》奏重二月《首一作創起一劃計們我“,說著笑門卡 ”,’焰火的下月‘像他吉的我,’水流的下月‘像箏古的依依柳“。律旋的 ”題主月“ 段一了作創興即,他吉戈門拉弗彈個一,箏古彈個一,裡棚音錄的里德馬在人兩。作合與依依柳請邀還隊團,樂音國中解瞭地深更門卡讓了為

。點衡平佳最的 ”合融西中“ 到找為只,磨打覆反過經都節細個一每,巧技唱演到配搭樂從,作創詞歌到編改律旋從。”點憶記國中“ 有又,”度識辨外海“ 有既歌首每讓,素元國中融妙巧再,特樂音的們他留保 ——”短避長揚“ 是而,”履適足削“ 是不則原心核,曲歌文中造打量人新位三為樂娛星晚,後之約簽

。”事故鄉故“ 的國中述講,律旋的村鄉國用,村鄉的國中到換景場將則版編改而,念思的州亞尼吉弗西對是的唱》sdaoR yrtnuoC ,oH ekaT《版原。釋詮同共的 ”愁鄉“ 對於始,編改的》anihC ni daoR yrtnuoC《

”。趣有很互種這,歌唱在友朋的家國同不自來個兩是像,複重著接笛竹,後律旋段一完吹琴口如比“,說航張人作製樂音 ”。’話對‘樂村鄉和們它讓是而,’綴點‘為樂國中讓想不們我“。”氣火煙“ 的村鄉國中了多又,”路公“ 的版原了留保既,織樂村鄉國樂國中種兩,”溫的鄉故“ 繹演胡二,”風的間山“ 擬模笛竹 —— 胡二與笛竹了加奏間在卻,奏獨琴口與絃和他吉木的版原了留保隊團作製,上律旋

。題主的 ”愁鄉“ 了化強又,兀突不既,加疊的言語種兩,”向方的鄉故,到回我帶“ 的文中上加面後在卻,”sdaor yrtnuoc ,oh ekaT“ 的版原用沿則分部歌副;面畫的村鄉國中滿充又,事敘的樂音村鄉了留保既,”晃搖在風著迎,人草稻的裡田稻,莊村的婆外向通,長又彎路板石青“:道唱詞歌段一第。”樹槐老、田稻、路板石青“ 的悉眾觀國中換 ”樹橡老、堆谷、路公“ 的村鄉國將,作合人詞國中與安莉莉,上作創詞歌

。應呼完景場的詞歌與,莊村的瓦黑牆白是後,他吉彈上船篷烏在坐,花碎藍著穿裡面畫, 攝拍村宏徽安到還安莉莉,後完製錄曲歌 ”。’味國中‘有更音聲讓,音種這用會,時’向方的鄉故‘唱在我“,說安莉莉 ”。覺的田稻過吹風像,溫很音的歌民國中“。巧技 ”音“ 的歌民國中了習學意特還安莉莉,上巧技唱演在

。”意詩的國中“ 有又,”新清的式韓“ 有既曲歌讓,中其融境意詞詩、樂統傳、象意南江的國中將,時同的律旋暢流 pop-K 留保在赫敏金。合融度深的 ”風古國中“ 與 ”抒式韓“ 是,作創的》夜南江《

”。’境意的南江‘造營音的箏古用,緩放律旋,’底心我到搖,搖啊搖船篷烏,期歸你等我,夜整下雨的南江‘唱文中用歌副;快輕奏節,’睛眼的你起想我,停不下雨的外窗‘唱語韓用歌主如比“,道釋解赫敏金 ”。律旋的風古國中接慢慢,裡奏節 pop-K 的悉在眾聽讓能構結種這“。膩細樣一雨的南江像,揚悠溫律旋,奏伴琶琵與箏古用,階音聲五到換切則分部歌副;奏節誌標的 pop-K 著帶,新清快輕律旋,唱彈他吉用分部歌主。構結的 ”歌副國中 + 歌主式韓“ 用採曲歌,上律旋

”。獨孤到人讓能就,字’雨‘個一用只,’潺潺雨外簾‘如比,法手的’心寫景用‘他習學,詞的煜李了讀意特我“,說赫敏金 ”,了力魅有太詞詩國中“。心的念思出遞傳,象意等 ”船篷烏“”雨“ 過卻,”你我“ 的白直有沒,”底心我到搖,搖啊搖船篷烏“”期歸你等我,夜整下雨的南江“。法手 ”白留“ 的詞詩國中了鑑借赫敏金,上作創詞歌

”。’味韻統傳‘的國中了有行流式韓讓,絃和的他吉配搭再,律旋的絃三加分部奏間在們我“,說賢在李人作製樂音 ”。音聲的面水過劃船篷烏像,別特很奏節的絃三“。樣取絃三的彈評州蘇了加還曲歌,上配搭樂在

。”蹈舞化文的下月“ 繹演,琶琵、箏古與他吉、板響用,合結雅優的樂音國中與烈熱的戈門拉弗將,曲單 ”素元國中 + 戈門拉弗“ 支首的門卡是》thgilno eht ni ocnalF《

”。然自很得變合融讓,度合契的然天種這,向走絃和的戈門拉弗完能,律旋’1653‘的》花莉茉《如比“,說門卡 ”,之通共有階音聲五的國中和式調的戈門拉弗“。諧和又特獨既撞的格風種兩,野的戈門拉弗和中律旋的揚悠用,切然突箏古,時 ”角的天飛像,蹈舞的下月“ 到唱當;放奔烈熱奏節,場開弦掃他吉的戈門拉弗用門卡。段片律旋的》花莉茉《融分部歌副在卻,礎基為 ”式調 naigyrhP“ 的戈門拉弗以曲歌,上律旋

猜你喜歡
新婚不熟?婚後夜夜被親紅溫

主角:沈凌薇江峋沈凌薇

【先婚後愛?雙潔?年齡差五歲?甜寵?細水長流?男二追妻火葬場】 【明媚大小姐X位高權重掌權人】 所有人都認定,池野和沈凌薇這對青梅竹馬,遲早會結婚。 誰知高中畢業就翻車。 沈凌薇剛冒點心動的苗頭,聽見他說: “我也不是非要圍着沈凌薇轉。” 沈凌薇果斷遠離池野。 直到爆出她和另一個男人結婚的消息。 池野慌了,雙眼通紅敲她的房門:“薇薇!跟他離婚!我們結婚!大不了......我做三!別離開我!” 門開了,江峋領口微敞,鎖骨上曖昧紅痕晃眼,冷聲音冷冽:“抱歉,我老婆,只愛我一人。” * 江家現任掌權人江峋是出了名的克己復禮,性情冷淡。 名門望族的沈家獨女沈凌薇,自小眾星捧月,竹馬都好幾位,集萬千寵愛於一身。 沒人會將這兩人聯繫起來。 直到一紙婚約,二人成婚,綁在了一起。 眾人猜測,兩家聯姻,各取所需,夫妻相處之道除了相敬如賓,再無其他。 某天,有人無意間在宴會廳角落撞見了他們的相處。 沈凌薇披肩滑落裡面弔帶禮裙,身上全是曖昧痕迹,捶着江峋的胸膛罵他衣冠禽獸 江峋低笑攬住人,微翹的桃花眼似醉非醉,好聲好氣哄:“我的錯,昨晚沒伺候好你,今晚輕點,給給我個將功補過的機會,嗯?” 沈凌薇:“......”

全民墳場:我挖墳挖出一個地府

前期墳場求生,後期轉領主爭霸。

全民墳場世界,開局一把鐵鏟,一盞屍油燈,然後通過挖墳,進化自己的墳堆領地。

請注意!

三魂千萬不能丟失,否則會觸發鬼上身!

七魄也不能丟失,否則大羅金仙來了也無力回天!

霉運值頂滿也不行,會觸發各種霉運事件!

而林夜,開局抽到制香師,點燃香火可以凈化霉運。

藉助天賦優勢,賣香火賺,前期直接拉開了巨大差距。

中期獲得雙重職業!,一個通過香火證道成聖,一個是地府的隱藏職業,擁有地府整個背景!

——————————

PS:本書涉及元素極多!

天災:血雨、雷雪、災風、厄霧!

職業:占卜、算命、天機、戲子、出馬仙、打更人、趕屍匠、賒刀人!

法術:道術、厭術、七宗罪、七星續命、天干地支、梅花易數、掐指一算!

涉及山醫命卜相、五行八卦、出馬仙、戲劇生旦凈未丑、木偶皮影變臉、等各種傳統國粹,都改編成詭異!

霍格沃茲:我的加點沒有上限

(盧娜提前一年入學)〖幕後流〗

重生HP世界,伊森·懷特擁有一項特殊的能力。

收到錄取信→

觸摸老幽靈→

觸摸皮皮鬼……

若干年後

哈利:“伊森是我們最好的朋友,如果不是他,我們不可能通過斯內普的考試。”

羅恩:“哈利說得對!”

赫敏·格蘭傑:事實上,我對他了解不多,不過最近我想知道他更喜歡家養小精靈還是野外的神奇動物。

米勒娃·麥格:“他天賦出眾,勇敢正直,我很高興當初可以帶他進學校。

斯內普:我討厭他。

冒險歸來的伏地魔:“不!伊森·懷特才是最邪惡的存在!我必須要馬上見鄧布利多!鄧布利多!我是湯姆!”

伊森·懷特本人:“對於湯姆·里德爾先生的指控,我個人表示強烈的抗議,事實上我一直想找他澄清一些誤會,遺憾的是湯姆先生始終對我避而不見……對了,你們剛才在哪裡見到他了?”

前妻難追!司少跪地夜夜輕哄!

【追妻火葬場?後悔流?男主後期卑微舔狗?雙潔】結婚三年,阮莞暖得熱枕邊人的身子,卻暖不熱他的心。 至始至終,司封夜只當她是個發泄的工具。 一場突如其來的陷害,讓阮莞面臨牢獄之災。 她苦苦哀求司封夜救救她,可卻被男人一腳踢開,“敢傷害芊芊,要你的命都不為過,你既然如此善妒,那就去牢里好好改造吧。” 男人無情的話語像一把鋒利的尖刀,刀刀戳中阮莞的要害。 眼淚無聲滑落,她的心,更如一團死灰。 在獄中的一年,阮莞謹記着司封夜的話,她不僅將一顆心改造成無堅不摧的石頭,更是把多年的戀愛腦也給治好了。 於是,比她先一步離開監獄的是離婚協議書。 收到信件的司封夜邪魅一笑: 這女人,是在和我玩欲擒故縱嗎? 她愛了自己這麼多年,怎麼捨得離婚? 而現實的打臉來得太快,不久後的某天,一段視頻在各大平台瘋傳,更是在熱搜上掛了三天三夜。 模糊的雨夜,男人英俊的側臉清晰可見,他雙膝跪地,卑微的乞求某人原諒。 而被驚掉下巴的眾人殊不知,這熱搜竟是司封夜自己買的。 配文的詞條上寫着: 莞莞,求你再愛我一次。

妹寶投親認錯哥,禁慾軍官淪陷了

已完結,別名《妹寶投親認錯哥,禁慾軍官淪陷了》

【架空年代+空間+年齡差六歲+引導型愛人+美食趕海+古穿今+雙潔團寵】

嬌軟妹寶VS睿智禁慾軍少

為母守孝三年後,沈嫚聽從亡母遺命,去首都投奔父兄,履行婚約

來到軍區後,不料親事已被後娘女兒冒名頂替

事已至此,爺爺給她兩個選擇:

一、留在軍區大院,為她重新尋個歸宿

二、前去海島,投奔親哥,在部隊選一個合心意的軍官丈夫

還用選?

趁着生父有愧於她,要錢要票要物資,搜刮掉生父小金庫,給後娘上眼藥,登上海島的火車

陸修白收到爺爺發來電報,親妹不日來海島投奔他,給妹妹尋個好歸宿

自從爸媽離婚,他就跟妹妹失去了聯絡,記憶里的妹妹是個喜歡玩泥巴的小胖墩

他在任務中受傷,接妹妹的任務只好讓好兄弟幫忙

沈嫚第一次見到江野就認錯人,誰讓對方舉着牌子,讓她誤會是親哥直接來個熊抱——

“哥哥~”

儂語軟調,嬌氣無比的親昵口吻,令江野心尖一顫,骨頭酥麻感襲來

來之前,兄弟說妹妹是個胖墩,他腦海里浮現的是胖乎乎扎着兩根麻花辮的姑娘

可懷裡的姑娘卻是膚白貌美、長發齊腰,楚楚動人的大美人!

一聲哥哥甜膩的不像話,貪念這份悸動的衝動下,默許對方的肆意親昵。

只是舌尖抵着上齶,腦海里叫做理智的弦斷了。

嫁給瘋批太子沖喜後

慕家不受寵的嫡女,被一道聖旨賜婚給命在旦夕的太子周璟沖喜。不少人看笑話,可別把人給沖死在榻上。 周璟一睜眼,就多了個未婚妻。 小姑娘明明很怕他,卻還是忍不住的表忠心:“殿下,我會對你很好的。” “殿下,你去後我定多多燒紙錢,再為您燒幾個美婢紙人。” “殿下,我會恪守婦道,日日緬懷亡夫!” 陰暗扭曲又裝病的瘋批周璟:…… 很久沒見上趕着找死的人了。 成親那天,鑼鼓喧天。數百名刺客湧入隊伍,半柱香前還在裝模作樣咳血的太子劍氣凌厲,白刀子進紅刀子出。 哪還有半點虛弱的樣子? 早已動情的周璟提着沾血的劍,一步步走至嚇得花容失色的小姑娘跟前,擦去濺落她右側臉頰的血,歪着頭低低呢喃:“哭什麼,是他們嚇着你了?” 排雷:【1:非女強無所不能文,但女主有腦子不是軟弱小白花。 2:開篇沒有一見鍾情,立馬愛的不能自拔,感情線明朗循序漸進。介意勿入。作者寫文不容易,請高抬貴手別惡意差評。】

重生棄少歸來
4002 人在追

三百年前,棄少卓不凡遭人暗算拋入大海,幸好遇到師尊君河仙尊路過地球,帶他離開地球在星際修真,橫掃寰宇!三百年後,卓不凡渡劫失敗,帶着強勢絕倫姿態重生回都市少年時代,拳鎮山河,拾補遺憾……面對形同陌路冷若冰霜的妻子,在家族受盡屈辱的母親,豪雄王侯的挑釁,他發誓今生定要讓世界臣服腳下!

名義:漢東懟王,開局狂噴陳岩石

(第一天出分,後續會漲,請大家絕對放心觀看,越來越精彩!)

空降漢東,他手握尚方寶劍,專治各種不服!

劉楊,背景通天,手段狠辣。空降漢東第一天,他就懟了個遍:

沙瑞金想立威?他直接掀桌:“漢東不是你的後花園!”

陳岩石裝清高?他當場甩證據:“別墅280平米,您演給誰看?”

李達康搞GDP?他冷笑:“120億砸出個鬼城,您數學是體育老師教的?”

侯亮平查趙德漢?他毒舌嘲諷:“穿三萬的鞋抓兩億的人,您這齣戲演得真投入!”

更狠的是——

他一手扶持“反派”高育良,救贖“黑化”祁同偉,把趙瑞龍當棋子耍,讓沙瑞金吃癟,讓侯亮平破防!

漢東的規矩?他定的!

官場的潛規則?他砸的!

不服的刺頭?他踩的!

“漢東的天,該換了!”——劉楊

玄學棄婦覺醒後,冷王求做我續命符

為了當年的驚鴻一瞥,江清婉隱姓埋名嫁入將軍府,花了半身修為幫秦家改命。

誰知男子曾經回到北京,帶回了美麗華貴的縣主。

婆婆明褒暗貶地逼她讓位,甚至喊了她五年母親的養子,也輕蔑地看着她。

“你是一個商女,怎麼配做我媽媽?”

看透一切的江清婉拋下一紙和離書,收回了對秦家的保佑,讓他們厄運纏身。

本想逍遙離京,卻遇到了身負怪命格的九王爺,竟能幫她恢復修養。

她成了九王爺的幕僚,京城謠言四起,都說她是王府的外室嬌娘。

男人冷着張俊美如仙的臉,充滿了厭惡。

“她只是我邀請的天師。”

後來,江清婉成了著名的東京神算,京中權貴紛紛跪求一卦。

前夫後悔不已,糾纏不清,一聲“婉婉”喊得真心切。

貴氣清冷的九王爺化身醋精加寵妻狂魔,抱着人的小腰宣誓主權。

什麼天師?這是他的小嬌娘。

星光重啟:愛意系統助我逆天改命
設置
夜間
日間

向上滑動顯示閱讀菜單

提示