陳平仔細記錄：“那如果從西洋返航，到了南海看不到北極星，就可以用南十字座導航？”

“對。不過要配合六分儀和計時器，計算緯度。”佩德羅拿出一個精巧的儀器，“這是改良的‘星盤’，結合了阿拉伯和希臘的設計，測量更準確。”

陳平接過星盤，入手沉重，黃銅打造，表面刻滿複雜的刻度。他試著測量窗外的太陽高度，然後對照表格計算緯度。

“北緯二十二度……我們現在應該在琉球以南。”他核對海圖，“與實際位置吻合。”

佩德羅讚許：“公子學得很快。不過海上導航，最難的還不是測量，而是修正。洋流、季風、船速誤差……這些都會影響定位。老船長靠的是經驗，但我們不能只靠經驗。”

他從書架上取下一本厚冊子：“這是我整理的《航海誤差修正表》，記錄了不同季節、不同海域的各種影響因素。公子要熟記。”

陳平接過冊子，翻開，裡面是密密麻麻的資料和圖表。這需要大量的觀測和計算，是無數航行者用生命換來的知識。

“佩德羅先生，”他忽然問，“您當初為什麼離開西洋，來九州？”

佩德羅一怔，隨即笑了：“為什麼問這個？”

“我只是好奇。您在威尼斯已經是知名學者，卻遠渡重洋來到東方，一待就是十幾年……”

老學者沉默片刻，走到舷窗前，望著無垠的大海：“公子，你聽說過‘馬可·波羅’嗎？”

“聽說過。父親說，他是百年前從大秦（義大利）來中原的旅行者，寫過一本遊記。”

“對。”佩德羅眼中閃著光，“我小時候讀那本遊記，被書中描述的東方深深吸引——黃金鋪地的城池，會噴火的龍（火炮），能在水上行走的大船（車船）……那時我就想，一定要去看看，那個神奇的國度到底什麼樣。”

”。好麼那裡記遊像不並方東得覺，失很我時那。所失離流姓百到看，城屠人古蒙到看眼親，時歷遊南江在我。生聊不民，戰原中現發卻，了來的真我來後“：沉漸音聲，頓了頓他

”？來下留麼什為那“

”。煌輝再會定一也來將，過煌輝經曾方東：說他。造創由自能匠工讓，字識書讀能子孩讓，怕驚擔用不姓百讓，方地個一立建要他：說我跟他但。人號百幾，船破艘幾有只，泊漂上海在他時那“，平陳著看，轉羅德佩”。親父你了到遇我為因“

。流熱起湧中心平陳

”。力勢的海東踞雄變，寇海群一從州九；樣模的天今變，村漁小個一從城薩。了到看也你“，手開攤他”……果結。到做能不能他看看想，來下留定決我，麼什為知不但。向志的大麼這有然居，寇海個一“，了笑羅德佩”。了瘋他得覺時當我“

”？悔後不生先以所“

”。力努在它但，完不還許或裡這。形雛了到看州九在我。會社的慧智滿充、義正、平公個一——’國想理‘是就的求追生畢者學多很，洋西在？嗎道知你，子公“，說地重鄭羅德佩”。悔後不“

”。了向方的你到找你到，在現。’國想理‘個那立建，州九助幫是就，向方的我了到找我。向方個一著引指都星星顆每，信相人的海航“：座星些那過劃指手，前圖星到走他

”。誨教生先謝多“：躬鞠深深平陳

。隊船現發——聲鐘來傳臺瞭，著說正

。林如檣帆，船艘十三有至，隊船的大龐支一了現出，上面海方南。察觀鏡遠著舉，台揮指在經已宏律耶和梭陸。板甲上登步快羅德佩和平陳

”。船戰是像，齊整太形隊“，眉皺宏律耶”。隊船商是不“

”。問詢去前船快派。態狀備戒進隊艦全“：令下梭陸

。驚震人有所讓息訊的回帶，回返後辰時個半約。去駛隊船方對向，下放艇小艘一

”。預干兵出，求請臣舊國子獅應，家國教佛為作城占。教蘭斯伊依皈佈宣，王國了殺子王的食大親，生發國子獅，說們他據。叛平）卡蘭里斯（’國子獅‘往前，命之世三跋羅陀奉“，報稟長艇”。軍水城占是“

。利不為極展發的洋西在州九對，制控力勢食大親被果如。站轉中要重的易貿洋西是，南以竺天於位國子獅。眼一視對梭陸與平陳

。問平陳”？嗎忙幫們我要需們他“

”。援支炮火些一供提能們我希……是只，夠足力兵們他，說軍將城占“：頭搖長艇

”。敵為食大與開公於等就，手若們我。子影的食大有定肯後背，國子獅。水下們我拉要是這“：笑冷宏律耶

”。了難更就洋西在們我，制控食大落國子獅時屆。敗會能可城占，幫不若但“：沉梭陸

。權策決有，使副是他。平陳向看都人有所

”。件條講要但，幫“：道緩緩，久良思沉平陳

”？件條麼什“

”。全安線航的洋西至海南護維同共，約盟式正訂簽們我與要城占“，頓了頓他”，三第。點給補和館商立設國子獅在州九許允，二第。遇待惠最船商州九予，口港放開須必國子獅後戰，一第“

”……意同不城占果如但。理合“：頭點梭陸

”。的償無是不但，忙幫以可州九：道知城占讓要們我。員人和艦戰出不但，藥彈和炮火式舊些一供提以可“，道平陳”。忙幫限有就那“

。件條了出提確明也，思意的忙幫意願了達表既，定堅場立但敬恭詞用中信。揮指隊船城占給送船快派，信封一了寫自親平陳。下定劃計

。食大怒激怕，盟結式正州九與願不城占——議異有件條個三第對但，件條個兩前了意同軍將城占。了來信回，後辰時個兩

”。險風擔承想不又，量力的們我借想既“，析分宏律耶”。豫猶在他“

”。炮火用使們他助幫，行隨教兵炮名幾派以可們我，時同。力效等同有但，開公不，議協作合事軍秘訂簽城占與州九：條三第改修就那“：想了想平陳

。行隨教為作，手炮老的富驗經名五了選挑平陳。隊船城占給，藥彈應相和炮蹲虎式舊門十二出撥隊船州九，午下天當。了接被案方中折個這

”。報厚當定，國子獅定平待。記銘城占恩此，子公陳“：謝道重鄭軍將城占，時別分

”。勝得開旗軍將願。氣客軍將“：手拱平陳

。西向劃計原按則隊船州九，下南續繼隊船城占。鑣揚道分隊船支兩

”。了送白就炮火些這們我，了敗城占一萬。險得走步一這你，子公“：道嘆宏律耶，帆船城占的去遠著看

”。會機是就，這。技的們我取獲法設方想會，憚忌會們他。害厲的炮火州九道知會也食大，了敗城占使即“，面海著平陳”。送白會不“

。了力打力借，進為退以得懂始開經已，子孩這。賞讚過閃中眼梭陸

。峽海甲六馬——點站要重個一第了達抵們他，後天十。行西續繼隊船

。船洋西的紅漆艘幾有還至甚，船戰的羅朱有，船底平的竺天有，船帆角三的伯拉阿有，織如來往隻船中峽海。伏起巒山，佈林叢，側兩道水的窄狹，咽的易貿上海方西東是裡這

”。到看裡這在能到想沒。易貿裡這來，洋度印、海紅過經，發出海中地從們他。胞同的我“，船帆紅著指羅德佩”。’船商斯尼威‘是些那“

。月新白，底藍深——幟旗的生陌著揚飄，堡城座一了建新口峽海，是的意注他讓更但。麗華飾裝尾船，板甲層多有，聳高船，特獨型造船斯尼威些那。察觀鏡遠起舉平陳

”。制控的地此對強加在正食大，來看。有沒還前年一“，道聲沉宏律耶”。堡城的食大是那“

”！稅行通納繳，查檢接須必隻船有所，地轄丹蘇食大乃此？人何者來“：話喊語漢的生用他。軍伯拉阿的巾頭戴個著站頭船，來駛向方堡城從船快艘一，著說正

”？了稅行通收始開候時麼什食大“：眉皺梭陸

”。脅威的古蒙和軍字十對應，費軍措籌了為是說據“，道聲低羅德佩”。的始開年去“

”！過得不，不若。倍加小大船按，）幣金伯拉阿（爾納第百一船艘每“：強度態，近靠經已軍伯拉阿那

。款鉅筆一是這。兩千八是就船艘六十，銀白兩百五於當相爾納第百一

”。聞聽未並前發出等我？規新此立時何丹蘇食大知不。易貿洋西往前，隊船州九是們我，軍將位這“：道聲朗前上走，他住按平陳，涉要正宏律耶

”！去回頭掉麼要，錢麼要？等你知通需還，令之丹蘇“：蔑輕氣語，輕年他見，平陳量打軍伯拉阿

”？行通以何旅商，此如都家國個每若？認公國各有可，稅收此在食大。產私國一非，道航下天乃峽海甲六馬，軍將“：不卑不平陳