上午的行程，依照神渡準那精密如鐘錶齒輪咬合般的計劃，目的地是位於中野區的著名複合設施——中野百老匯（Nakano Broadway）。

這座建於1966年的建築，是日本首個成功將集合住宅與大型商場融合為一體的先驅性設施，其獨特的定位與歷史積澱，使其在日本商業建築史上佔據著不可忽視的一席之地。

該設施的二層至四層，如今聚集著以大型連鎖二手店ndarake為核心的大量特色商鋪，它們如同生態群落般共生於此，主要經營動漫周邊、充滿昭和風情的懷舊商品、早已絕版的珍貴模型、以及提供出租展櫃服務的小型畫廊等。

此外，這裡還進駐了由著名藝術家村上隆運營的Bar Zingaro藝廊、以及藝人中川翔子參與策劃的ts服飾店等頗具影響力的文化空間，共同構築了一個多元而富有深度的亞文化聖地。

經歷了上世紀90年代泡沫經濟破裂後的轉型陣痛，中野百老匯成功地將其核心業態轉向了動漫與御宅族文化，形成了以面向成年人收藏家與核心愛好者的高階、稀有商品為特色的獨特格局。

這裡所涵蓋的商品品類極其專業且深入，包括珍貴的動畫賽璐璐原畫、各種極具年代感的復古玩具等等，足以讓任何資深愛好者流連忘返。

建築內部採用了特殊的扶梯設計（例如一層設有直達三層的快速扶梯），而多數商鋪出於對商品保護與經營特色的考慮，不僅明確禁止拍照，且營業時間普遍結束較早，彷彿自成一套與外界快節奏都市生活迥異的時間法則。

行走在其間的廊道，猶如穿梭於一個巨大而複雜的迷宮，大小不一、風格各異的店鋪星羅棋佈，陳列的商品千奇百怪，無所不包。

「まるで秋葉原でなかなか手に入らない古い品物や、非常に珍しいプラスチック制フィギュア、関連商品、入手困難な漫畫シリーズ、絶版の本、そして一部のマニア向け商品のように、ここに來ることで思いがけない驚きを得られるかもしれません。」

（就像是秋葉原裡許多淘不到的古舊物件，或者非常罕見的塑膠手辦、周邊商品、難以找到的漫畫系列、或絕版書，以及一些小眾商品，也許來此就能給你一個意外的驚喜。）

神渡準如同一位熟稔此地的嚮導，用平淡卻精準的語言向身旁的久遠寺有珠描述著此地的特質，他的目光掃過那些琳琅滿目的櫥窗，彷彿在檢索著某些特定的資訊。

另外，此地的高階手錶店也異常之多。

例如，神渡准此時就和久遠寺有珠並肩站在一家名叫【Black Ten】的手錶店門口。

。格風的峻冷而簡極種一到能就名店從僅僅，】十黑【做以可概大，文中譯翻接直果如店家這

。”截大一出高“地應相也然自，字數格價的上籤標那，的樣同但，截大一出高要鋪店他其比得覺人讓就上觀直，計設與工做其，錶手的列陳面裡，去遠遠

。中之調黑的線有所收吸能乎幾、的邃深片一在浸沉全完，應呼名店與，幟一樹獨樣同格風修裝的店

。裹包地定堅而溫人客的訪來將，海深的靜寧同如黑那

。圍氛幻夢的般宙宇型微於置彿彷種一出造營，過流次漸上壁牆或深櫃展在芒的般屑星同如、的碎細有會爾偶，裡暗黑的對絕乎近片這在

」。珠有、なだうよう合が気意もてとはで點のこちた私らやうど、ああ「

）。珠有，呢契默有很都面方這在們我來看，啊（

。引吸所率頻的形無種一同被彿彷，步腳了下停前門店家這在地主自由不、時同是乎幾人兩竟畢，道說珠有寺遠久的店視凝足駐樣同旁對，頭過側準渡神

」。すでうよるあが向傾るれらせ寄き引に事たれ外らか識常もうどはちた私、ええ「

）。引吸所事的理常出跳些一被會是總像好乎似們我，嗯（

。慣習已早”好偏“的同而約不種這對彿彷，然瞭一著帶中氣語的，道應回聲輕，間空黑的邃深片那著視注樣同珠有寺遠久

。踵接肩般那中象想有沒並客遊的道廊此因，間時作工的人數多大是仍，五期星是究終但，活賣特有實確午上匯老百野中且，雨太有然雖天今

。客遊的觀卡打來前程專是本基，張四地奇好神，機手或機相持手多大們他，例比的當相了據佔是倒人國外的邃深廓、立五些一，去眼放

。鋪店的活銷促何任與參不乎幾、不格格得顯家幾數中熱賣特片這是則，】neT kcalB【家這而

。外在絕隔人路的奇好是僅僅數多大將，限界的形無道一彿彷，場氣邃深的外之里千於人拒、的出發散本鋪店及以，籤標格價的舌咋人令到昂高那

」。すまいて似くよに常非と」道世「はれこ「

）。似相是很道世和是倒點一這（

。論結察觀的觀客個一是僅僅，貶是褒是出不聽中氣語，道價評地淡淡準渡神

」？かいたい買を計時「

）？嗎錶手副一買要想（

。道問詢珠有寺遠久向而轉他

」。すまじとい良が地心居もてとは店おのこ、がんせまりあは慣習のそ「

）。服舒很覺我讓店家這是但，慣習個那有沒然雖（

。知能本的圍氛對魔於源，粹純而接直的，答回實如珠有寺遠久

」。うよみて見を中、はで「

）。吧看看去進就，麼那（

。鋪店的罩籠黑邃深被家這了踏同一著領引，手的珠有寺遠久著牽舊依，地然自其極便準渡神，完說

。人婦年中的靜沉質氣、歲多十三莫約紀年位一是主店。靜安分十，寥寥人客然果店

。事故的知人為不著有然定後背的，者營經鋪店的通普個一非絕這，到覺能便神眼這憑僅，眸眼的邃深常異、的事世悉能彿彷雙一和髮短灰銀的落利頭一著有

：道問詢重鄭的覺察易不一著帶卻靜平氣語，來起了站上椅腳高的後檯櫃從是而，臨迎歡句一說地化式程是只樣那人客通普待對像未並，店進走）凡非質氣，下裝偽能權】偽虛【在（珠有寺遠久與準渡神到見

」？様客お？かうょしまし薦推ごか何「

）？人客？嗎薦推您幫我要需（

——眾出於過質氣的秘神與離疏著合混、的人常越超種那上珠有寺遠久和準渡神但，迎歡句一說會隻多最，金如字惜裡日平

。】類同【的面層似相於位己自與是許或，位兩這的前眼，到地能本讓這

」？珠有？う思うど、どけだんいたみて見にまま気とっょち「

）？珠有？呢得覺你，看看先心隨想我（

。道說，笑微的然了抹一起勾角的準渡神，言聞

」。ええ「

）。嗯（

。頭點了點輕輕後隨，間空個這著知覺憑在也乎似，眼雙著合閉珠有寺遠久

。賞觀意隨般步信庭閒如有中暗黑的淌流屑星片那店在珠有寺遠久和準渡神由任，位原回坐新重，首頷微微是只，言多再不主店是於

。心匠與藝工的雜複其極著藏卻後背潔簡種這而然，潔簡的致極種一出現呈格風計設，錶械機的是都一清乎幾，錶手的列陳裡臺展店

。過飛星孤的中空夜同如，綴點為作藍暗或紅暗的調低其極一用會爾偶，礎基為白碎、灰深、黑深以要主，制剋為極案方配