隨後，先是涼子深吸一口氣，像是鼓足了勇氣，上前一步，朝著有珠深深鞠躬：

「昨晩のことは……本當に申し訳ございませんでした！私と千鶴が時間にルーズで、しかも攜帯の充電にも全然気を配らなくて……とにかく全部私たちの不注意が原因です……！！」

（昨天晚上的事情……真的很抱歉！是我和千鶴太沒時間觀念了，而且也完全沒有關注手機的電量，總之都是我們的錯……！！）

千鶴也連忙跟著鞠躬，介面道：

「神渡様からもうお仕置きはいただきました。今月の給料は半分になって、全部有珠さんへの補填に充てられます！もし他に何か要求があれば、遠慮なく言ってください！」

（神渡大人已經懲罰過我們了，我們這個月的工錢會減半，並全部作為給有珠的補償！如果有珠還有什麼別的要求的話，也請一併提出來！）

「私たちにできることなら、何でもします！」

（只要我們能夠做到的，我們都答應！）

兩人的道歉十分誠懇，帶著真切的自責。

久遠寺有珠的目光在她們身上停留了一瞬，微微搖了搖頭：

「別に……何でもないよ。」

（沒……什麼。）

她的話語依舊簡短清冷。

。們諒原正真未並為以，跳一地猛心的妹姐野水讓表的微細個這——頭眉了起蹙微微著接，而然

。事的頭心在繞縈件一另是，因原的眉蹙珠有寺遠久，上際實但

】。るなに気……はとこの服の夜昨……りはや【

）。意在很是還……何如論無（

。著語低音聲的心

。準渡神的上發沙在坐了定鎖地準接直是而，妹姐野水的忑忐向投目將有沒，是於

：道問口開地靜平，利銳的象表穿、的有特魔著帶，眸眼的般石曜黑雙那

」？かすでんさ渡神、はのたせがを下靴と服の私、夜昨「

）？嗎的掉給鞋和服的我把生先渡神是，上晚天昨（

」——うす「

）——噝（

。吸呼了住屏地識意下，氣涼口一了吸倒時同妹姐野水

。帶地敏了及實確題問個這，啊是

。字個一問多敢沒而，疚愧的心及以，度態的疑質敢不人令到然自那準渡神因卻，程過全了睹目乎幾們晚昨

。滯凝些有得變間瞬氛氣，明挑接直珠有刻此

。目的珠有寺遠久向迎，眸眼起抬準渡神的上發沙

。到不找都緒妙微的生產下境此在能可男常尋一連至甚，意得無也，尬尷無既，瀾波何任有沒上臉的他

：實事觀客的關無己與個一述陳在彿彷，常如穩平音聲的他

」。だ私、ああ「

）。我是，啊是（

？呢容形麼怎該……氣語那

。覺種這）皮了剝果水個某給我（】たいむを皮の果るあは私【說在於乎近氣語的他，喻比個打式方的化質本向偏、的悉所珠有寺遠久用果如

。作能功的粹純下剩只，境語會社和彩有所了離剝

。首頷微微是只，終最但，麼什些出讀中從要彿彷眸眼的邃深雙那要想，秒兩了視對他與地靜靜珠有寺遠久

」。たかわ……「

）。了道知我……（

。實事個這了接地舉易而輕是乎幾，奇出得淡平答回個這

。納接的知認理於基……種一是像更而，從屈的量力大強對於出非並

。緒的向指、的顯明何任有沒至甚，慾的謂所在存不並，後背為行的方對，到知地晰清

。已而此僅，”做麼這要需“為因是只僅僅，了做他

——態狀神種那的時當方對到會約夠能珠有寺遠久，至甚

。離的念觀俗世了離剝、的對絕乎近種一

。似相的遠遙、的異奇種某著有竟，魔的鈍遲應反世常對、寂孤了慣習個這己自與準渡神，上點一這在，現發地訝驚

」。うょしでたっだじなんこんぶた、もとこたいてえ考が彼、きとるせがを服の私夜昨、らたいが姉に私しも「

）。吧此如是就該應，想所思所的時服去己自給上晚天昨，話的姐姐個有我果如（

。現浮中心的珠有寺遠久在比類的怪古個一

」。け行にり取を食朝、だ間時「

）。吧來出取餐早把去，了到間時（

。默沉的暫短了破打，道咐吩妹姐野水的住僵些有而話對才剛因旁對準渡神，時這

」！いは、は「

）！是、是（

。間空的力形無著漫瀰才剛個這開離於急彿彷，向方的房廚了向跑的似也逃是乎幾，聲應忙連，赦大蒙如倆妹姐

。來上了端被餐早，快很

。氣香的人著發散，料餡蟹和仁蝦的滿飽裡見可約，明半皮表，脆黃金得煎部底，煎生蟹仁蝦是食主的天今

。厚醇味滋卻淡清頭湯，鮮料餡，紗縐如薄皮飩餛，飩餛小湯的底見澈清碗一是的配搭

。味風的始原最果水了留保，濾過多過過經有沒，久不榨鮮剛剛是然顯，狀絮的微細和維纖果些一著澱沉底杯，亮鮮澤，橙的爽清分十來起看杯一是則品飲

。氛氣的尬尷一後最了散驅氣香的食

。謐靜歸重，」道世「的中晨