“老公”稱呼帶來的微妙漣漪尚未完全平息，一個更實際、更具挑戰性的“社交考驗”已經提上了日程——趙強之前提到的，要帶幾個共同的朋友再次來家裡“參觀參觀”的日子，終於定了下來，就在這週六。

訊息是週四晚上，趙強直接在遊戲群裡@林小凡發的：「凡哥！週六下午！說好了啊！我帶大龍和阿哲過去再認認門！順便再看看傳說中的嫂子！@凡神 準備好接待！」

這條訊息像一顆炸彈，瞬間在林小凡平靜（或者說雞飛狗跳）的宅男生活中炸開了鍋。他盯著手機螢幕，彷彿能透過文字看到趙強那擠眉弄眼的笑臉，以及群裡瞬間刷屏的起鬨表情包。

“完了…”林小凡哀嚎一聲，癱在電腦椅上。他幾乎能想象到屆時家裡的場景：三個大老爺們，加上一個好奇心爆棚、中文還半生不熟的星野雨，那畫面太美他不敢想。

“何が完了？”（什麼完了？）星野雨正敷著面膜，聽到他的動靜，頂著一張慘白的面具臉湊過來看他的手機螢幕。當她看清群裡的訊息後，面膜下的眼睛瞬間瞪大了。

“ええええ？！ 土曜日？！ あと二日しかない！”（誒誒誒誒？！週六？！只有兩天了！）她一把扯下面膜，臉上還帶著精華液，就慌慌張張地抓住林小凡的胳膊，“どうしよう！ お客様が來るの！ ！ たくさん！”（怎麼辦！有客人要來！！好多！）

她的反應比林小凡還激烈，彷彿來的不是朋友，而是什麼驗收檢查團。

“冷靜點…”林小凡試圖安撫她，“就是趙強，還有遊戲裡那兩個傢伙，你都聽過他們語音的，大龍和阿哲，都不是外人…”雖然這麼說，但他自己心裡也直打鼓。大龍嗓門大，阿哲騷話多，再加上個看熱鬧不嫌事大的趙強，這組合殺傷力不容小覷。

“でも！ でも！”星野雨急得在原地轉圈，“家、片付けなきゃ！ ごちそう、準備しなきゃ！ 私… 何を著ればいい？ なんて話せばいい？”（但是！但是！家裡，必須打掃！好吃的，必須準備！我…該穿什麼？該說什麼？）

她瞬間進入了“戰時狀態”，開始絮絮叨叨地列出準備清單，中文夾雜著日語，語速快得林小凡差點沒跟上。從地板要拖幾遍，到零食飲料買什麼牌子，從她是穿常服還是穿Lo裙，到要不要準備點日本小點心展示“國際友誼”… 思路跳躍之快，讓林小凡歎為觀止。

林小凡看著她如臨大敵的樣子，原本的緊張反而被沖淡了一些，甚至覺得有點好笑。他拉住團團轉的她：“喂喂，別那麼誇張。就是幾個朋友來玩而已，隨便點就行。”

“ダメ！”星野雨異常堅決，“これは… ‘面子’の問題だよ！ 小凡の… 妻として… じゃなくて、彼女として！ しっかりしなきゃ！”（不行！這是…‘面子’的問題！作為小凡的…妻子…不對，女朋友！必須做好！）

林小凡：“……” 連“面子”都懂了？這中文學習方向真是越來越接地氣了。

。除掃大的式毯地了始開，凡小林著揮指？向傾癖潔…和力行的人驚了現展雨野星。態狀”備戰“的有未所前了進家小，天兩的來下接，是於

）！淨乾！了灰積，裡這！凡小（”！てい拭 ！るてっまたがりこほ、ここ ！凡小“

）！好理整！的糟糟線，面後機戲遊（”！てし理整 ！ゃちぐゃちぐがドーコ、ろ後の機ムーゲ“

）？劑潔清的力強更有沒有…垢水點有，槽水個這（”？は剤洗な力強とっも …が垢水とっょち、クンシのこ“

？就…點點一出生也然居裡心他，亮明得變臺窗的灰積，爽清得變落角的雜滿堆本原著看。做去求要的雨野星照按地實實老老又卻邊一，”嗎於至“著怨抱邊一他。累還戲遊時小個十打續連比覺，角死生衛個一每了理清地底徹此如次一第，男宅深資個這凡小林

。單下和算預核稽責負凡小林，單清購列責負雨野星。案方的”食小單簡制自+賣外“用採定決終最，張又算預餐就出外，段階”吃能“在留停都平水藝廚的人兩於鑑。宜事待招磨琢始開又雨野星，畢完掃打

）！吧紹介點一備準也食零的本日！啊…生花和片薯…食零…的須必是酒啤（”！うよし介紹しも子菓おの本日 ！あ …ツッナーピとチテポ …子菓お …須必はルービ“

”！康健…來起看！買要也果水“

”！了片影看我！單簡很？腸香小魚章點一做…們我“

。錢的皮新買備準、的來下攢易容不好分部小一了用不得不他。力的活生了到次再，包錢的癟乾己自了，案專的加增漸逐上單清著看凡小林

。張的無若有若一著合混，味香淡淡的劑新清氣空著漫瀰中氣空。腸香小魚章的特奇顯略狀形、的做程教片影著照雨野星盤小一有還至甚，果水的好洗、料飲、食零了滿擺上几茶。）此如來看面表至（染不塵一，淨几明窗經已裡家。近臨間時定約，點兩午下六週

）？嗎夠子杯？嗎了好燒水…吧題問沒（”？るり足はプッコ ？たしか沸とんゃちは湯お …らしか夫丈大“：詞有唸唸裡，置位的盤食零著整調，落角個各著查檢地停不。妝淡點了化還，過理梳細仔髮頭，裝常日的素元可點帶又貌禮失不既來起看一了上換雨野星

。潔整的得難這了壞破怕生，力用太敢不都吸呼連，過”式正“麼這沒來從家己自得覺他。在自不的己自飾掩來機手玩用圖試，衩大恤T的變不年萬他著穿則凡小林

。起響時準鈴門，整點兩

。膊胳的凡小林了住抓地識意下，僵一渾雨野星）！了來（”！たき“

。瞅裡往子脖著地奇好則哲阿，西東的果水是來起看袋一著拎裡手龍大，笑壞臉一強趙。人三哲阿和龍大、強趙著站然果外門。門開去起，氣口一吸深凡小林

。亮洪門嗓，口開先率強趙”！啊了擾叨！哥凡“