又轉向哥哥的墓碑，淚水無聲滑落：“阿哥，我回來了，對不起，回來得太晚了。”

她的話斷斷續續，滿是思念與愧疚。

小雨站在後方，看著王翠花單薄的背影，眼眶也紅了，悄悄攥緊了小玉的手。

卡洛斯三人組站在遠處，雖不懂台山話與祭拜習俗，卻能清晰感受到那份悲慼，始終安靜佇立。

苔絲握著相機，猶豫再三，終究沒有按下快門，不願驚擾這份肅穆。

許久之後，王翠花才緩緩起身，王家興連忙上前扶住她，她腳步有些虛浮，臉上卻多了幾分釋然。

王家興溫聲說：“阿姑，去家裡坐坐吧，阿爸留的舊物和老照片，都一直給你留著。”

王翠花輕輕點頭，跟著他往家中走去。

王家興的家是村裡常見的青磚瓦房，堂屋裡擺著八仙桌與長條凳，樸實整潔。

王家興的媳婦端上茶水與點心，王家興則從木箱裡取出一箇舊布包，層層開啟，裡面是幾張泛黃的老照片，還有一枚小小的銀鎖。

“阿姑，你看，這是阿爸年輕時，這張是你臨走前，和爺爺、阿爸在大榕樹下拍的。”

王翠花顫抖著接過照片，指尖輕輕拂過泛黃的相紙，眼淚一滴滴落在上面。

“這是我……這是阿爸，還有阿哥。”她喃喃自語。

”。你給手親，來回你等要定一說，著藏直一爸我“：紅發眶眼興家王

。歸了有於終刻此在，念思與泊漂的年十數，眼雙上閉，口在片照將花翠王

。餐午常家了排安會委村，半點二十午中

。足十香鮮卻素樸，飯米白鍋一配搭，湯靚火老、蔬時炒清、魚蒸清、切白：材食的產自裡村是都，餚菜的緻有沒上桌

。事舊往過著聊與話山台用，席同一也輩長的重高德位幾裡村，旁在陪興家王，位主於坐花翠王

。味有津津得吃，剔挑不從組人三斯卡；飯吃地靜靜安安卻，言方懂不聽雨小

。步散裡子院去固鞏著帶偉鞏，住不坐便口幾了吃固鞏

。著哄拍輕輕，個一著抱人一夏李和怡靜吳，睡舊依晴沐周與沐周

。溫的間鄉份這著，著坐地靜安是只，照拍有沒終始苔

。子房老的住居時兒看去花翠王著帶興家王，束結餐用

。淨淨乾乾得理打被卻，年多置空雖，樸古窗木，駁斑門木，著留保舊依屋老磚青座那

。相空隔己自的年與，立佇靜靜是只，去進步邁有沒，門的悉扇那著久久，口門在站花翠王

。說聲輕旁在興家王”。準不都誰，的留你給意特爸阿是子房這，姑阿“

。意暖是滿底眼，頭點輕輕花翠王

。堂祠氏王到來人眾，點兩午下

。圖系譜族宗著掛懸上牆，位牌的先祖代歷著奉供中正，淨淨乾乾得拾收卻，大不堂祠

。中手到遞香炷三燃點，前桌供到走花翠王著引興家王

。起緩緩，爐香香將才，久良默靜位牌著對，上團在跪膝屈，香過接花翠王

。道說聲輕興家王”。了上譜族在記就早，字名的你，姑阿“

。然釋是滿中眼，首頷微微花翠王

”。西東點買家人老的裡村給我替，意心點一的我是這“：興家王給遞，包紅個一出取花翠王，點三午下

”！得不使這，姑阿“：辭推忙連興家王

”。多太裡村欠虧、裡家欠虧，年多麼這家離我，吧著拿“：定堅度態花翠王

。下收敬恭得只，過不辭推興家王

”。下收也你個這，興家“：重沉與切懇分幾著帶裡神，前面興家王到遞地重鄭，包紅的整規更得封、重更量分個一出拿裡包布的隨從又花翠王，著接

”！收再能不我，了過給經已您，行不的真這，姑阿“：手擺連連，手後往忙連，狀見興家王

”。的爹你和爺爺你給是，的你給是不錢這“：真認比無氣語，手的他住按花翠王

”。了冢冠留再要不，墳實個立好好，葬式正灰骨的爺爺把，子日的利吉個找你，前墳的才剛在放就，了來回帶灰骨的爺爺你把次這我“

”。的風風、穩穩安安能都下底在爹你和爺爺你讓，土培的土培該，碑立的碑立該，番一繕修新重併一也，墳的爹你有還“：付託是滿中眼，興家王著，頓了頓

”。願心點一後最，的妹妹做、兒做個這我是這“

”……費破您讓能哪，辦來的輩晚做個這我是該本事些這，姑阿“：難為些有舊依，神眼的盼期與疚愧是滿姑姑著看，酸一裡心興家王

，定堅氣語，他斷打花翠王”。的我聽你“

”。終的送邊在我是，候時的走國在年當爺爺你“

”。土故歸魂家人老他讓要是就，來回帶灰骨的他把程專次這以所，里故歸迴、歸落葉要，願心的前生他著記直一我“

”。事心大樁一我卻了也，了來回算總今如

：切懇而沉氣語，手的興家王住按輕輕

”。欠虧直一裡心，上見沒都面一後最他連，爹你看照來回能沒我，年些這可“

”。己自好顧照，用家補著留就你，的下剩，妥辦事把、好修墳把，下收管只你錢些這“

”。心安不都子輩這，走一這我然不，心份一盡我讓須必你事這“

。酸發著跟也裡心，話的切懇句句著聽，眶眼的紅泛姑姑著看興家王

。安不加更讓會只，去下辭推再，決已意心姑姑道知他

”。下收我錢這，了懂我，姑阿“：咽哽分幾著帶音聲，包紅過接重鄭手雙，頭點重重於終他，久許默沉

”。帖帖妥妥得辦定一我事這，心放您“

”！心放管儘就您，穩穩安安下地在家人老位兩讓，碑好立、好修新重都墳的爹我和爺爺把再，葬安式正爺爺把就我，子日好個選等“

。程返備準人眾，半點三午下

。鄰鄉的送相來前是都，民村不了聚漸漸口村

。應回聲輕一一花翠王，囑叮絮絮話山台用，手的花翠王著拉太太老位幾

。酸起泛裡心，幕一的捨不又溫這著看，旁一在站雨小

”？了人親到找姨王，雨小“：問聲低，邊到走斯卡

”。兒侄的是，了到找“：頭點雨小

。欣是滿中眼，頭點輕輕斯卡

。車中上登轉，土故片這眼一了深深後最花翠王

。村南離駛慢慢子車，閉關緩緩門車

。落聲無次再淚眼，落村的去遠漸漸著，鄰鄉的送相著，樹榕大的口村著，窗車著

。語不默沉舊依，拭輕輕過接，帕手過遞蘭秀張

。頭盡野視在失消終最村南，遠越行越子車