1997年10月17日，神戶家庭法院作出了最終裁決。法院認定，少年A對五名兒童實施的所有犯罪行為都是在精神正常的情況下進行的，他應當對自己的行為負責。

然而，由於當時日本的法律規定，16歲以下的未成年人不承擔刑事責任，因此少年A沒有被判處有期徒刑或其他刑事處罰。法院決定將他送往關東醫療少年院進行心理治療和矯正教育。

6.2 賠償判決：民事責任的承擔

儘管少年A沒有受到刑事處罰，但根據日本法律，他和他的家庭仍然需要承擔民事賠償責任。1997年10月，神戶地方法院作出判決，要求少年A的家庭賠償受害者及其家屬共計約2.042億日元（約合人民幣1000萬元）。

具體來說，土師淳的家庭獲得了1.042億日元的賠償，山下彩花的家庭獲得了8000萬日元的賠償，而被刺傷的女孩則獲得了2000萬日元的賠償。這一賠償金額在當時的日本社會引起了廣泛關注，被認為是對受害者家庭的一種重要支援。

然而，對於受害者家屬來說，金錢賠償無法彌補他們失去孩子的痛苦。土師淳的父親在接受媒體採訪時表示：“無論多少錢都無法換回我的兒子，我只希望這樣的悲劇不再發生在其他家庭。”

6.3 治療與改造：少年院中的六年半

1997年10月17日，少年A被送往關東醫療少年院，開始了他的治療和矯正生活。醫療少年院是日本少年院體系中的一種，主要接收那些被認為需要特殊心理治療的少年犯。

少年院為少年A制定了一個約五年半的治療計劃。在入院時，工作人員詢問他的訴求，他回答說：“我想做一份正常的工作，希望能夠在人群中過正常的生活。”

少年A在少年院中的表現相對積極。他接受了專業的心理治療，學習了一些職業技能，如電焊。他還閱讀了大量書籍，逐漸學會了與他人建立正常的關係。

2001年11月27日，經過四年多的治療，醫療少年院認為少年A的治療進展順利，於是將他轉移至東北中等少年院，繼續接受教育和矯正。

2004年3月10日，經過六年半的治療和矯正，21歲的少年A被認為已經恢復正常，可以重返社會。日本法務省透過媒體向公眾宣佈：“考慮到事件的嚴重性，我們決定透過媒體向公眾說明，少年A已經假釋，我們已經通知死者家屬。”這是日本歷史上首次在未成年人案件中公開假釋資訊。

七、出獄後的生活：重新開始還是繼續作惡？

活生新的名埋姓：會社歸迴 1.7

。始開新重裡那在圖試，市城的新個一了到搬，姓換名改他。蹤行和份實真的他開公有沒府政本日，全安和私的他護保了為。活生新的他了始開，獄出釋假院年從式正A年的歲12，日01月3年4002

。庭家的己自了建組至甚，友朋新的去過他道知不些一了他。活生的調低對相著過，作工的通普份一了到找後獄出在A年，道報的些一據

。預干時及和視重到得要需題問康健理心年青：訊資個一達傳會社向，歷經的己自過希他，示表還他”。重嚴很誤錯的犯前以我到識意我，後子孩的己自了有“：說他。恨悔的深深到為行的去過己自對他，示表A年，時訪採接在

。息安到得能子孩個兩希也，歉致心衷屬家者害向他，”己自解理法無都己自，的下犯覺自不“是都為行罪犯的己自，道寫他，中信在。信歉道了去寄母父的淳師土和花彩下山給A年，後院年開離

評批與議爭：傳自版出 2.7

。版出名筆的”A年元“以並，》件事害傷兒續連戶神 歌絕《為名，書本一了寫歷經罪犯的己自將他：定決的議爭泛廣發引個一了出做A年，年5102

。題問康健理心年青注關加更會社讓，書本這過希示表並，意歉的屬家其及者害對了達表次再他，中書在。歷經療治的中院年在及以，態狀理心和程過罪犯的他了述描細詳書本這

。籍書的樣這版出下況的意同屬家者害經未在該應不更，化業商歷經罪犯的己自將利權有沒A年，為認他”！次二第了死殺被淳覺我讓這“：示表地怒憤親父的淳師土。對反烈強的界各會社和屬家者害了到遭版出的書本這，而然

。戰挑的德道會社對是也，重尊不的者害對是這為認，滿不示表版出的書本這對也人本日多許。害傷次再的們他對是為認被這，屬家者害了給寄書本這將還A年，是的接以難人令更

。觀可當相量銷，注關泛廣了起引上場市在然仍書本這，此如管儘。訊資售銷的關相了除刪也臺平路網些一，書本這架下定決店書些一的本日，下力的論輿在

洩的份實真：曝 3.7

。真岡西為名改經已能可在現，郎一慎東是名姓實真的A年，道報的誌雜該據。波大然軒了發引，片照和名姓實真的A年了開公》NEVES《誌雜本日，月9年5102

。脅威造活生新的他對，為行復報發引會能可份的他開公，心擔人有也，面方一另；權私的全完有該應不也後年在使即，人的行罪重嚴下犯樣這A年像，為認人有，面方一。論討烈激的衡平間之權知眾公與權私者罪犯人年未於關了發引曝一這

”！白明不明你，了住記都我字名和臉的你“：說者記脅威並，激常非得顯他，時他訪採圖試者記當。A年了到找場車停寓公個一的都京東在者記名兩的》春文刊週《，日62月1年6102

。脅威構會社對然仍否是，造改了到得經已的真否是人的行罪重嚴下犯經曾個這，心擔人多許。注關的狀現A年對會社了發引次再件事一這

思反眾公與革變律法：響影會社、八

調下的齡年任責事刑：訂修律法 1.8

。罰事刑到會不也，行罪重嚴下犯使即人年未的下以歲61著味意這，歲61是齡年任責事刑的本日，時生發件事起這。訂修的齡年任責事刑和法年對是的著顯最中其，響影遠深了生產會社本日對件事鬥聖薇薔鬼酒

。題問罪犯人年未的重嚴益日對應以，齡年任責事刑低降，律法改修籲呼紛紛和眾公。疑質泛廣了到後件事鬥聖薇薔鬼酒在定規律法一這

。效生式正月4年1002於訂修一這。度力罰的主任責事刑上以歲61對大加並，歲41至調下歲61從齡年任責事刑將，議決過會國本日，月11年0002。法年視審新重始開府政本日，下力的論輿會社在

。導指接院年往送院法庭家被能可也兒歲11，度程重嚴節據。”右左歲21“為低降歲41的前此從，限下齡年容收的院年了整調次再本日，年7002

。心決的罪犯人年未擊打和防預施措取採府政了明表也，視重的題問罪犯人年未對會社本日了映反訂修律法些這

強加的施措防預：全安園校 2.8

。全安的生學護保來施措列系一了取採，式程和策政全安的們他了估評新重校學多許，後生發件事。施措全安園校了強加校學本日使促也件事鬥聖薇薔鬼酒

。件事力暴園校的能可對應以，案預急應的細詳了定制還校學多許。等程課育教全安展開，理管門校強加，頭像攝控監裝安，員人安保園校加增：括包施措些這

。導輔和援支理心的多更供提生學為，量數的師詢諮理心校學了加增，題問康健理心的生學視重始開也門部育教的本日，外此

要重的育教庭家與康健理心：識意眾公 3.8

。年青的向傾力暴在潛有預干和別識何如是別特，罪犯年青防預何如論討始開者學和家專多許，後生發件事。識認的要重育教庭家和題問康健理心對眾公本日了高提還件事鬥聖薇薔鬼酒

。助幫業專求尋時及，常異為行和化變緒的子孩注關切要師教和長家議建們他。要重關至罪犯年青防預於對預干和別識期早，出指家專康健理心

。援支和助幫的要必供提，康健理心的們他注關加更該應長家，子孩的求需殊特有於對。範規和限界為行的確明定設要也時同，援支和關的夠足子孩予給該應母父，出指們他。要重的育教庭家了調強則家專育教

。向傾的題問決解力暴用使們他加增，式方為行和觀值價的年青響影會能可容力暴接期長，明表究研些一。論討的響影年青對力暴於關了發引還件事起這

議爭與點疑的中件案：謎之解未、九

力能的齡年出超：業專的法手案作 1.9

。為行罪犯的業專和忍殘此如施實夠能何如年的歲41個一，是的目注人引最中其。議爭和謎之解未多許在存然仍但，年多去過經已然雖件事鬥聖薇薔鬼酒

。致所首斬次一利被是能可極面割切的整平此如現呈部頸，看來度角學醫法從。的到做以難子鋸是下況常通在這，整平常非面斷的斷切被部頸的淳師土，告報的醫法據

。法方的用使會人的景背學醫有或手殺業職是像更，點一這道知不本人通普，段手剖解的業專常非種一是這。的來下卸頭把側裡最的椎脊著沿是卻A年而，開分間中子脖從擇選會人般一，來下弄頭把分要果如，是的疑人令更

。點一這到做能可不乎幾都，說來上技是還量力從是論無，說來生中初的歲41個一於對，而然。頭斷刀一的落利淨乾夠能是的求追者刑行，中化文首斬的本日在。合吻度高式方刑行首斬的統傳本日與徵特種這

失消的證鍵關：失缺據證 2.9

。蹤無影無得失消就後生發件案在乎似們它但，要重關至為行罪犯的A年明證於對品些這。等子鋸和錘鐵的用案作如，證的鍵關些一到找能未終始方警，中程過查調件案個整在，是題問的困人令個一另

。點地寄郵的件信定確法無方警得使，面裡票郵到滲跡墨的郵止阻會還水膠層這，時同。認辨法無而形變紋指的人信寄上票郵致導會這，水膠的薄薄層一了塗被票郵的上封信。理殊特了做上件信的社報給在手兇，現發還方警，外此

。謎個一是仍今至，法方些這道知會何如年的歲41個一。手殺業職或工特如，道知會才人的練訓殊特過經有只常通段手理的業專種這

人疑嫌他其在存否是：音聲疑質 3.9

。者使指後幕或夥同他其在存否是者或，手兇的一唯是的真否是A年，疑質始開人些一，點疑些這的在存中件案於由

。為行罪犯些這施實他助協或導指後背在人年有能可，為認們他。圍範力能的年歲41個一了出超乎似，劃計和業專的出現表為行罪犯的A年，出指家學罪犯和者記查調些一

。況的足不據證或供訊刑在存否是疑質人有，求要高的率案破對方警本日時當到慮考。述供的他了得獲間時短在並，人疑嫌為A年了定鎖速迅就方警本日，久不後生發件案在，到意注還人些一，外此

。使指或響影的人他到有沒，為行人個是全完為行罪犯的他，人疑嫌罪犯的一唯是A年，為認持堅方警本日。實證或應回的方到得有沒並疑質些這，而然

示警與思反的件案：零凋、十

魂靈的曲扭個一：源的劇悲 1.01

？劇悲的樣這了致導麼什是：考思們我讓不得不這，行罪的忍殘此如了下犯卻，耍玩、習學裡校學在該應本原，年的歲41個一。劇悲的心痛和驚震人令起一是件事鬥聖薇薔鬼酒

。索火導的潰崩理心他了為則，世去的姥姥而。遠疏係關母父與他致導這，他罰常經，格嚴求要他對母父，道寫中記日在他。響影面負了生產展發理心的他對能可都素因些這，預干理心的效有乏缺、擊打的世離人親、力的境環庭家，看來歷經長的A年從

。差偏為行和題問理心的重嚴致導會能可，解緩和導疏的時及到不得力些這果如，力重多的會社和校學、庭家自來著臨面年青多許，中會社代現在。視重的夠足到得要需題問康健理心的年青，們我醒提例案的A年

衡平的罰懲與護保：境困的律法 2.01

。罰懲的當適和待對的正公求要利權有也會社，人年未的行罪重嚴下犯些那於對，面方一另；會機的新自過改們他予給，人年未護保該應律法，面方一。考思刻深的律法罪犯人年未於關了發引也件事鬥聖薇薔鬼酒

。心決對應和視重的題問罪犯人年未對會社了映反上度程定一在施措些這。正矯和教管的者罪犯年未對了強加，齡年任責事刑了低降，訂修了行進法年對本日，後生發件事起這

。題議的敏而雜複個一是，衡平得取間之育教和罰懲在何如，人年未的行罪重嚴其極下犯些那於對是別特。題問的考思和索探斷不要需個一是然仍，點衡平到找間之正公會社護維和益權人年未護保在何如，而然

要重的預干與防預：任責的會社 3.01

。境環的長康健年青於利有個一建構同共，用作的自各揮發該應都府政和群社、校學、庭家。任責的會社個整是罪犯年青防預，們我醒提還件事鬥聖薇薔鬼酒

。助幫業專求尋時及，視重加更該應長家，子孩的求需殊特有於對。化變為行和康健理心的們他注關要也時同，援支和關的夠足子孩予給該應母父，面層庭家在

。力能和識意護保我自的生學高提，育教全安強加該應還校學。為行題問的生學預干和現發時及，係關生師的好良立建，康健理心的生學注關該應師教，面層校學在

。因的罪犯和力暴減，境環會社的極積、康健個一造營，力努同共該應也界各會社，時同。案專預干和詢諮理心的年青對針是別特，援支和務服康健理心的多更供提該應府政，面層會社在

。境環長的康健、全安加更個一造創代一下為，生發次再劇悲的似類免避能才們我，樣這有只。力努同共的會社全要需罪犯年青預干和防預，視忽容不題問康健理心年青，們我醒提劇悲起這。在存遠永將示警和考思的們我給留它但，年多去過經已然雖件事鬥聖薇薔鬼酒

示警的恆永，薇薔的零凋：語結

。界世全至乃本日個整了驚震，態姿的釁挑和法手的忍殘其以，案人殺環連的下犯年歲41名一由起這。在存然仍示警和響影的會社本日給留它但，了年82去過經已件事鬥聖薇薔鬼酒

。路道的罪犯了向走漸逐，下響影重多的境環會社和題問理心、力庭家在何如，年的長下在該應本原個一了到看們我，中件事起這在

。苦痛的子孩去失遠永對面不得不人家的們他，走奪地無被華年的好最在命生的花彩下山和淳師土。合癒全完法無遠永能可傷創和苦痛的來帶件事起這，說來屬家者害於對

。任責的應相擔承，行罪的己自對面中生餘在須必他。去抹全完被法無遠永去過的他但，活生的新了始開後獄出在並，正矯和療治的半年六了接院年在他管儘，說來人本A年於對而

。系育教和護保年青的全健加更個一立建何如，點衡平到找間之正公會社護維和益權人年未護保在何如，考思們我使促也它。任責同共的會社全是罪犯年青預干和防預，視重的夠足到得要需題問康健理心年青，們我醒提它。會機的進改和思反個一了供提們我為也它但，劇悲個一是件事鬥聖薇薔鬼酒

。界世的全安加更、好加更個一造創代一下的們我為，力努同共，訓教取吸中劇悲個這從們我讓。示警個一的界世全對是也，子鏡面一的會社本日是僅不它。事故的贖救和曲扭、苦痛於關個一是，事故的件事鬥聖薇薔鬼酒”。事故的解理被要需個一有都，後背為行罪犯個每“：說所家學理心位一如正